Synoptic pane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
generators synoptic panel - генераторная панель с мнемонической схемой
synoptic chart - синоптическая карта
synoptic forecast - синоптический прогноз
synoptic functional diagram - общая функциональная схема
synoptic map - синоптическая карта
synoptic meteorologist - синоптик
synoptic oceanography - синоптическая океанология
synoptic panel - панель управления с мнемонической схемой
synoptic plan - синоптический план
synoptic table - синоптический стол
Синонимы к synoptic: synoptics, synoptical, synoptic gospels, redactional
Антонимы к synoptic: limited, restricted, basic, brief, circumscribed, compact, deficient, determinate, different, diminished
Значение synoptic: of or forming a general summary or synopsis.
ventilation pane - вентиляционный дефлектор
tasks pane - область задач
data viewing pane - область просмотра данных
calendar pane - панель календаря
info pane - информационная панель
leaded pane - свинцовый переплет
left hand navigation pane - левая панель навигации
lefthand navigation pane - левая панель навигации
memory monitors pane - панель мониторов памяти
text pane - текстовая панель
Синонимы к pane: pane of glass, window glass, acid, dose, zen, superman, dot, window pane, paneling
Антонимы к pane: sweet, alkali, verso, aggregate, all of this, combination, conglomeration, core, discrete item, ensemble
Значение pane: a single sheet of glass in a window or door.
Her husband regarded the paper as if it were a window-pane through which he saw for miles. |
Муж покойной Сьюзен смотрел на бумагу, как будто она была оконным стеклом, сквозь которое он видел многомильную даль. |
His wife slowly closed the window, and then looked out in space, her forehead against the pane. |
Госпожа Форестье медленно закрыла окно и, прижавшись лбом к стеклу, стала смотреть вдаль. |
This equipment uses a microphone to detect when a pane of glass is broken or shattered. |
Это оборудование использует микрофон, чтобы обнаружить, когда стекло разбито или разбито вдребезги. |
I shall have extinguished my fire, wrecked my chair, torn my shirt, and broken my pane all for nothing. |
Зря, выходит, я затушил огонь, продавил стул, разорвал рубаху и разбил окно. |
I tried to open the window, but it was stuck, and my hand went through the pane. |
Я пытался открыть окно, но оно заклинило, и я случайно разбил рукой стекло. |
But we had each individual pane replaced in the original frame. |
Но мы заменили каждую отдельную панель в оригинальной рамке. |
In the Windows Image pane, under Components, find the Microsoft-Windows-Setup node and expand it to display the UserData node beneath it. |
В панели Windows Image в закладке «Компоненты» найдите вкладку Microsoft-Windows-Setup и разверните ее, чтобы открыть вкладку UserData. |
Either right-click Hub Transport and choose New Send Connector' from the context menu, or choose the same option from the action pane. |
Нажмите правой клавишей на Hub Transport и выберите Новые коннекторы отправления из контекстного меню, или выберите эти опции в панели действий. |
The rear glazing in the folding roof of a convertible vehicle may be made of a flexible plastic pane. |
Задние стекла в откидной крыше транспортного средства с откидным верхом могут быть изготовлены из гибкого пластикового материала. |
In the left pane of the IIS console, expand the server name and then expand the Sites node. |
В левой панели консоли IIS расширьте имя сервера и узел Sites. |
Check the Insert From File pane for the Word, Excel, or PowerPoint content you want. |
Найдите в области Вставить из файла для Word, Excel или PowerPoint нужный контент. |
If you want to edit multiple campaigns, ad sets or ads, check the box next to the item's name, and then click Edit to open the editing pane. |
Чтобы отредактировать несколько кампаний, групп объявлений или объявлений, поставьте галочки рядом с названиями нужных элементов и нажмите Редактировать. Откроется панель редактирования. |
On the Loyalty schemes list page, double-click an existing loyalty scheme in the list to open it, or, on the Action Pane, click Loyalty scheme to create a new loyalty scheme. |
На странице списка Схемы программы лояльности дважды щелкните существующую схему лояльности в списке, чтобы открыть ее, или в разделе Область действий щелкните Схема программы лояльности, чтобы создать новую схему лояльности. |
In the left pane, select the root node or a specific category node. |
В левой области выберите корневой узел или конкретный узел категории. |
Optionally, in the details pane you can right-click the MaxConnectionRetries registry value and then click Delete. |
Также в области сведений можно щелкнуть правой кнопкой мыши значение реестра MaxConnectionRetries, затем щелкнуть Удалить. |
Select the service subscription, and on the Action Pane, click Subscription fees |
Выберите подписку на обслуживание, и на панели операций, щелкните Взносы по подписке |
In the meeting window, paste the link into the chat pane and have the meeting participants click the link. |
В окне собрания вставьте ссылку в область чата и попросите других участников щелкнуть ее. |
Select the product model to add the attribute group to, and then click User interface on the Action Pane. |
Выберите модель продукта, в которую требуется добавить группу атрибутов, и щелкните Пользовательский интерфейс в области действий. |
The tab caption name changes, but the name in the Navigation Pane remains as it was when you saved the navigation form. |
Подпись на вкладке изменится, однако имя в области навигации останется прежним. |
Right, a window with thick wire mesh that would be embedded in the pane. |
Да, окно с толстой проволочной сеткой, которая была бы встроена в стекло. |
How many systems vainly fling themselves buzzing against that eternal pane! |
Сколько научных систем сталкиваются и жужжат у этого вечного стекла! |
The sash was down. Across a missing pane a sheet of rusted tin was nailed. |
Скользящая рама с ржавым листом жести на месте одного из стекол была опущена. |
Заменить все окна, восстановить каркас. |
|
Night was setting in, and its bleakness was enhanced by the contrast of the pictured fire glowing and gleaming in the window- pane. |
Надвигалась ночь, и она казалась еще мрачнее оттого, что на оконном стекле, переливаясь, рдели отблески огня, горевшего в камине. |
Rosy beams of the dawn Are at play on the pane's icy screen; My samovar boils on my table of oak, With the bright crackling fire the dark corner awoke, And my bed with chintz curtains is seen. |
Чуть заря на стекле Начинает лучами с морозом играть, Самовар мой кипит на дубовом столе, И трещит моя печь, озаряя в угле За цветной занавеской кровать... |
He was no longer surprised to find that not a pane in the windows had been broken. |
Его уже не поразило, что стекла в окнах целы. |
A breath of air which made its way in through the open pane, helped to dissipate the smell of the charcoal and to conceal the presence of the brazier. |
Ветер, врываясь через разбитое окно, рассеивал чад и помогал скрывать присутствие жаровни. |
We loved hating some students, those who took themselves for Beuys or Gena Pane. |
Мы вместе ненавидели студентов, которые мнили себя Иозефом Бойсем или Джиной Пейн. |
Hold this, look at the glass pane. |
Держите и смотрите на зеркало. |
You know, if this whole boarding house thing doesn't pane out, you can always turn it into a high-class brothel. |
Ты знаешь, если идея сделать из дома интернат, не оправдает себя, ты всегда можешь превратить его в бордель высшего класса. |
As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch. |
Будто глядя сквозь пыльное оконное стекло, Он может видеть прошлое, но не прикоснуться к нему. |
Это как бросить горстку гороха на оконное стекло. |
|
Он прислонился лбом к окну. |
|
They remained alone-Madame Bovary, her back turned, her face pressed against a window-pane; Leon held his cap in his hand, knocking it softly against his thigh. |
Они остались одни. Госпожа Бовари повернулась к Леону спиной и прижалась лицом к оконному стеклу; Леон тихонько похлопывал фуражкой по ноге. |
Outside, even through the shut window-pane, the world looked cold. |
Мир снаружи, за закрытыми окнами, дышал холодом. |
It's easy, Darkness a good ladder and a sharp diamond for the window-pane. |
Это просто: темнота, прочная лестница, хорошо заточенный алмаз, чтобы разрезать окно. |
He kept his eyes for a time on No. 402's window, but there too one could only see the blind, barred window-pane. |
Он перевел взгляд на окно справа, за которым жил Четыреста второй, - тот же слепой решетчатый прямоугольник. |
Это мой кашемировый пиджак? |
|
She sees: the room is light again, Through window's a frosty pane |
Глядит, уж в комнате светло; В окне жвозь мерзлое стекло |
Those glasses you found in Phil Byrnes' place are nothing but window pane. |
Очки, которые вы нашли в комнате Фила Бернса - просто для красоты, в них оконное стекло. |
A pane of glass out, continued the count, a dark lantern, a bunch of false keys, a secretary half forced-it is tolerably evident |
Вырезанное стекло, - продолжал граф, -потайной фонарь, связка отмычек, наполовину взломанный секретер - все это говорит само за себя. |
Or village house - at the pane Is sitting she.., and she again!,. |
То сельский дом - и у окна Сидит она... и все она!.. |
Он порезался осколком дверного стекла. |
|
No one had ever heard a noise of quite that pitch before - it was unlike either gunfire or thunder - but so powerful that many windows flew open of their own accord and every pane rattled. |
Он был неслыханного тембра - и не пушка и не гром, - но настолько силен, что многие форточки открылись сами собой и все стекла дрогнули. |
Есть у тебя мастика, чтобы высадить стекляшку? |
|
But Wilson stood there a long time, his face close to the window pane, nodding into the twilight. |
А Уилсон еще долго стоял, вглядываясь в сумрак рассвета и тихонько качая головой. |
She looked through me indifferently as if I had been a pane of glass. |
Она равнодушно посмотрела на меня, как сквозь оконное стекло. |
You came really close to hitting those two construction guys carrying that giant pane of glass. |
Ты был достаточно близок к тому, чтобы завалить тех ребят, которые несли то гигантское оконное стекло. |
Оконное стекло сохранит тепло, и поможет сэкономить уголь. |
|
Когда я смогу поговорить с тобой без этого стекла между нами. |
|
Instantly the top pane of glass was shattered to atoms, and half a brick fell on the table beside grandmother. |
Тотчас же вдребезги разлетелось верхнее стекло окна и на стол около бабушки упала половинка кирпича. |
This is a new pane of glass, isn't it? |
Это стекло в окне новое, не так ли? |
Throughout the rest of the house there was a varying amount of damage, mostly breakages caused by the explosion, and every pane of glass in the walls of the laboratory had been shattered. |
Другие комнаты, правда, пострадали больше, главным образом от взрыва, а стеклянные стены лаборатории и вовсе разлетелись вдребезги. |
It's just gonna be a little hard with a pane of glass between us. |
Через стеклянную стену это будет сделать непросто. |
Philip Blake, a scowl creasing his forehead, looked out of the window and drummed impatiently on the pane. |
Филипп Блейк хмуро смотрел в окно, нервно барабаня пальцами по стеклу. |
He slipped the pane out. |
Он тихо скользил по оконному стеклу. |
You can edit in either pane, going to the lower pane to tweak special codes for formatting, tags, etc. |
Вы можете редактировать в любой панели, перейдя в нижнюю панель, чтобы настроить специальные коды для форматирования, теги и т.д. |
The stamp pane was designed by Carl Herrman of Carlsbad, California. |
Штемпельная панель была разработана Карлом Херрманом из Карлсбада, штат Калифорния. |
The blasts were so strong that they knocked over nearby chimneys and broke every pane of glass for a mile around. |
Взрывы были так сильны, что опрокинули соседние трубы и разбили все стекла на милю вокруг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «synoptic pane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «synoptic pane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: synoptic, pane , а также произношение и транскрипцию к «synoptic pane». Также, к фразе «synoptic pane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
