Take precautions to prevent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Take precautions to prevent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принять меры предосторожности, чтобы предотвратить
Translate

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • take tramway - садиться

  • take plunge - совершать прыжок

  • take place upon - иметь место при

  • take a job - наниматься

  • go take - Идите

  • no-take zones - заповедные зоны

  • you take off - снимаешь

  • take me through - возьмите меня через

  • bound to take - оценка принять

  • just take five - просто взять пять

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- precautions [noun]

noun: предосторожность, предостережение, предусмотрительность

  • take necessary precautions - принять необходимые меры предосторожности

  • taking all necessary precautions - принимать все необходимые меры предосторожности

  • shall take all necessary precautions - должны принимать все необходимые меры предосторожности

  • precautions should be taken - следует принимать меры предосторожности

  • precautions when - меры предосторожности при

  • further precautions - дополнительные меры предосторожности

  • suitable precautions - соответствующие меры предосторожности

  • all necessary precautions - все необходимые меры предосторожности

  • observe safety precautions - соблюдать меры предосторожности

  • care and precautions - уход и меры предосторожности

  • Синонимы к precautions: safeguard, safety measure, insurance, contingency (plan), preventative/preventive measure, guard, forethought, caution, care

    Антонимы к precautions: carelessnesses, advantage, carelessness, danger, disregard, ease, extraordinary measures, extreme measures, foolishness, harm

    Значение precautions: a measure taken in advance to prevent something dangerous, unpleasant, or inconvenient from happening.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять

  • help prevent aging - помочь предотвратить старение

  • prevent debris - Предотвратить мусора

  • prevent clipping - Предотвратить отсечение

  • prevent this behaviour - предотвратить такое поведение

  • to prevent possible contamination - для предотвращения возможного загрязнения

  • had been taken to prevent - были приняты меры для предотвращения

  • to prevent a damage - чтобы предотвратить повреждение

  • prevent their recurrence - предотвращения их повторения

  • i prevent you - я помешать вам

  • prevent the aggravation - предотвратить обострение

  • Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar

    Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute

    Значение prevent: keep (something) from happening or arising.



Regardless of what the activity is, it is important to take the correct precautions to prevent a meniscus tear from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, что это за деятельность, важно принять правильные меры предосторожности, чтобы предотвратить разрыв мениска.

As a precaution, she had rubber soles put on her shoes to prevent her slipping and dropping him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай она надела туфли на резиновой подошве, чтобы не поскользнуться и не уронить его.

Thus, as a precaution, what is to prevent you from saying morning and evening a

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего бы тебе на всякий случай не читать утром и вечером

Precautions are taken to prevent seizures or larynx spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры предосторожности для предотвращения судорог или спазмов гортани.

In the cases of earthquakes and tornadoes, ducking and covering can prevent injury or death which may otherwise occur if no safety precautions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае землетрясений и торнадо, ныряние и укрытие могут предотвратить травмы или смерть, которые могут произойти в противном случае, если не будут приняты меры предосторожности.

To prevent those, the documentation distributed with TrueCrypt requires users to follow various security precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить это, документация, распространяемая с TrueCrypt, требует от пользователей соблюдения различных мер безопасности.

He took precautions to prevent corruption, using measures to ensure that municipal funds were used prudently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял меры предосторожности для предотвращения коррупции, используя меры по обеспечению того, чтобы муниципальные средства использовались осмотрительно.

The international community must take every precaution to prevent Somalia from becoming a haven for terrorists and other extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно принимать все возможные меры предосторожности с целью не допустить превращения Сомали в прибежище для террористов и других экстремистов.

An elementary precaution to prevent anyone walking over the edge before activating the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарная предосторожность, что бы кому-нибудь не вздумалось шагнуть в пролом до включения контроля.

Special storage precautions are necessary to prevent LightScribe discs from fading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения выцветания дисков LightScribe необходимы специальные меры предосторожности при хранении.

Several precautions are taken to prevent the gunpowder from becoming damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения отсыревания пороха принимаются некоторые меры предосторожности.

The city took no precautions to prevent further accidents from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город не предпринимал никаких мер для предотвращения дальнейших происшествий.

Special precautions should also be taken to prevent further injury from a perpetrator to the victim in a hospital setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также принять особые меры предосторожности для предотвращения дальнейших травм от преступника к жертве в условиях больницы.

If McKay's team have stumbled upon it and become infected, we need to take every precaution to prevent an outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если МакКей и его группа наткнулись на нее и заразились, мы должны принять все меры предосторожности, чтобы избежать заражения.

There are some safety precautions, however, you can make in order to attempt to prevent these types of accidents from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют некоторые меры предосторожности, которые вы можете предпринять, чтобы попытаться предотвратить подобные несчастные случаи.

Whilst in surgery aseptic technique is used to prevent infection or further spreading of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в хирургии асептическая техника используется для предотвращения инфекции или дальнейшего распространения заболевания.

It says they want you to take all precautions to avoid any further loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что тебе велят любой ценой избежать дальнейших человеческих жертв.

Banking online can be very convenient and secure if you take a few simple precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковское обслуживание через Интернет удобно и безопасно при условии выполнения некоторых простых мер предосторожности.

Compomers can also contain fluoride which is slowly released over time to help prevent additional decay of the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также компомеры содержат фтор, который медленно выделяется по прошествии времени, тем самым предотвращая дополнительное гниение зуба.

Yats’ budget and the reforms pushed on Ukraine by the International Monetary Fund are not enough to prevent a default, or some sort of insolvency scenario by the end of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджета и реформ правительства Яценюка, на которых настаивает Международный валютный фонд, недостаточно, чтобы предотвратить дефолт или какой-либо сценарий с неплатежеспособностью Украины.

This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса.

They die from diseases like measles, diarrhea, and malaria that are easy and inexpensive to treat or prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают от таких болезней, как: корь, диарея и малярия, которые легко и недорого вылечиваются и предупреждаются.

Russia also knows that Iran, too, will not be able to acquire nuclear weapons, which Israel and the US are committed to prevent if not peacefully, then through force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия также понимает, что Иран все равно не сможет обзавестись ядерным оружием, так как Израиль и США твердо намерены помешать ему это сделать – даже силой, если не получится мирными средствами.

We will certainly analyze the causes of the incident and we will draw conclusions from that, but it is impossible to completely prevent similar incidents, he admitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязательно проанализируем причины инцидента и сделаем из этого свои выводы, но предотвратить подобные инциденты полностью невозможно, - признал он.

Reporting spam helps everybody in the group, and it helps us identify trends so we can prevent similar activity in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщая о спаме, вы помогаете всем участникам группы и позволяете нам выявлять тенденции, чтобы предотвращать подобную активность в остальных группах.

You incite him to take precautions and these precautions will destroy him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы побуждаете его принять меры предосторожности,.. ...и они-то его и губят.

He was kept in his own cabin under lock and key and Zoe took ceaseless precautions to ensure his isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел под замком у себя в каюте, и Зоя неусыпно следила за его изоляцией.

There is another renegade immortal, but he has been working on a project that might prevent Ilaria from ending the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще один бессмертный, но он работает над проектом, который может предотвратить конец человеческой расы Иларией.

I hope you understand that contacting you is extremely high risk and you are willing to agree to the following precautions before I share more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, Вы понимаете, что общение с Вами – это огромный риск для меня, и чтобы я поделился с Вами остальной информацией, Вы должны принять следующие меры предосторожности.

In the meantime, we must consider restricting them to their quarters as a precautionary measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока что стоит подумать об ограничении зоны их передвижения их каютами в качестве меры предосторожности.

The act was partly precautionary, partly mechanical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано отчасти из предосторожности, отчасти машинально.

Well, bringing along medical personnel... is a justifiable precaution, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, взять с собой медицинский персонал как меру предосторожности, Я думаю.

I thought the precaution reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту предосторожность я нашел разумной.

In the meantime I took every precaution to defend my person in case the fiend should openly attack me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я принял все меры предосторожности, чтобы защищаться, если демон открыто нападет на меня.

And please take extra precaution when you talk to the press

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, особая осторожность в общении с прессой!

Old Joe just believes in taking precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто старина Джо любит принимать меры предосторожности.

I seem to be in the grasp of some resistless, inexorable evil, which no foresight and no precautions can guard against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бедный отец скончался в январе 85 года; с тех пор прошло два года и восемь месяцев.

She clenched her hands in order to prevent herself from telling him to hold his silly tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия стиснула зубы, чтобы не взорваться и не попросить его попридержать свой дурацкий язык.

You take precautions, you'd be smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимала меры предосторожности, ты была умна.

I shall have to take precautions, Kevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна предпринять меры предосторожности, Кевин.

Just taking the necessary precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто необходимые меры предосторожности.

In the meantime, as a safety precaution,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, из соображений безопасности,

We're gonna take every precaution to keep safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем принимать все меры предостережения.

Hence... the safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому... меры предосторожности.

And maybe Vanessa took the same precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Ванесса так же подстраховалась.

But on this occasion the precaution was superfluous, and everything proceeded with the utmost smoothness and politeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз такая предосторожность оказалась излишней; все обошлось тихо и благопристойно.

On the other hand, it was a means to prevent the formation of alternative ethnically based political movements, including pan-Islamism and pan-Turkism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это было средством предотвращения формирования альтернативных этнических политических движений, включая панисламизм и пантюркизм.

In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received by a network interface controller and is used to prevent DoS attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерных сетях ограничение скорости используется для управления скоростью трафика, передаваемого или принимаемого контроллером сетевого интерфейса, и используется для предотвращения DoS-атак.

Northbound span shut down precautionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный пролет перекрыли из предосторожности.

Telomeres prevent fusion of the ends of neighboring chromosomes and protect chromosome ends from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теломеры предотвращают слияние концов соседних хромосом и защищают концы хромосом от повреждений.

Likewise, they are avoided in order to prevent the onset or aggravation of adenomyosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их следует избегать, чтобы предотвратить возникновение или обострение аденомиоза.

Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась.

But Lyco and Orphe, suspecting a love affair between Dionysus and their sister, guarded Carya to prevent her from having intercourse with the god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Лико и Орфей, подозревая любовную связь между Дионисом и их сестрой, охраняли Карью, чтобы помешать ей вступить в связь с Богом.

This compound softens the water to enhance the performance of the detergents and to prevent pipe/boiler tube corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь размягчает воду для повышения эффективности моющих средств и предотвращения коррозии труб / котлов.

The precautions taken then were inadequate by current standards, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако принятые тогда меры предосторожности были неадекватны нынешним стандартам.

In addition to preparing for a Soviet invasion, the CIA instructed LOK to prevent a leftist coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо подготовки к советскому вторжению, ЦРУ поручило локу предотвратить левый переворот.

The move is an effort to prevent, detect and respond to prison rape more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг является попыткой более эффективно предотвращать, выявлять и реагировать на изнасилования в тюрьмах.

The same precautions that apply to cosmetics should be observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует соблюдать те же меры предосторожности, которые применяются к косметике.

I have suggested to Lord Swinton that MI5 should be informed in due course so they may take any precautions necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил Лорду Свинтону, чтобы МИ-5 была проинформирована в свое время, чтобы они могли принять все необходимые меры предосторожности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take precautions to prevent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take precautions to prevent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, precautions, to, prevent , а также произношение и транскрипцию к «take precautions to prevent». Также, к фразе «take precautions to prevent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information