Team standing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Team standing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
команда стоя
Translate

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий



In each match, the goal is to be the last player or team standing by eliminating all other opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом матче цель состоит в том, чтобы быть последним игроком или командой, стоящей на ногах, устраняя всех других противников.

By the end of the performance however, the team received a standing ovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к концу выступления команда получила бурные овации.

I've arranged to have an E.S.U. team standing by in striking distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расставил команду поддержки на ударной позиции.

The referees, who are former jereed players with standing in the community, count the number of hits and at the end of the game announce the winning team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи, которые являются бывшими игроками jereed, имеющими статус в сообществе, подсчитывают количество попаданий и в конце игры объявляют победившую команду.

On 18 May, The Swords of Essex were one of the final two teams standing in a four-team elimination match to decide contenders to the Progress Tag Team Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая мечи Эссекса стали одной из двух финальных команд, участвовавших в отборочном матче четырех команд, чтобы определить претендентов на командный чемпионат прогресс тэг.

The Channel 13 news team is standing by outside the walls of Gunter state prison to bring you live coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочная группа новостей 13 канала стоит у стен тюрьмы города Гантер, чтобы освещать все в прямом эфире.

There'll be a team of surgeons standing by. They'll be prepared to remove you immediately should anything happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая бригада будет готова извлечь вас в любой момент, если что-то случится.

The work team will have 16 standing members and 3 standing guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав рабочей группы входят 16 постоянных членов и 3 постоянно приглашенных члена.

There are some things that are more important than survival, like standing up for what you believe in, your principles, your team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вещи, которые более важны,чем выживание, например, отстаивать то,во что ты веришь. твои принципы, стоять за свою команду.

There he inherited a team in the midst of a winning streak that he would build to a still-standing state record 57 straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он унаследовал команду в разгар победной серии, которую он построит до все еще стоящего государственного рекорда 57 подряд.

Clear surgical suite four, stat, and have the full-clearance emergency OR team standing by, and the consciousness transfer apparatus wheeled in and booted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовить четвертую операционную, быстро, команду врачей с соответствующим допуском, а также полностью готовый к работе аппарат переноса сознания.

The first team to have both members fall off lost the Double Battle, while the team still standing received their next clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая команда, у которой оба члена упали, проиграла двойную битву, в то время как команда, все еще стоящая, получила свою следующую подсказку.

We have a team standing by, but if you wait too long, we may not be able to reverse the cellular breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас уже готова команда, но если ты затянешь все на долго, мы, возможно, не сможем обратить клеточный распад.

Markridge 1, this is landing team standing by to receive package at Frost 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркридж 1, это десантная группа, находимся в состоянии готовности для получения пакета на Фрост 2.

Need emergency medical team standing by!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть подготовят реанимационную бригаду.

Police also detained eight others standing on the sidewalks supporting the lockdown team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также задержала еще восемь человек, которые стояли на тротуарах, поддерживая группу захвата.

In one instance, killer whales tried to tip ice floes on which a dog team and photographer of the Terra Nova Expedition were standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае косатки пытались опрокинуть льдины, на которых стояла собачья упряжка и фотограф экспедиции Терра Нова.

These are judged, and the standing for the team versus the Iron Chef are announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оцениваются, и объявляется позиция команды против Железного шеф-повара.

Red Team standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда красных наготове.

Bombshell, the last member of the team left standing, defused her bombs and surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба, последний член команды, оставшийся стоять, обезвредил ее бомбы и сдался.

Rapid response team standing by on the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа быстрого реагирования, оставаться на втором этаже.

I want a medical team standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригаду врачей в режим ожидания.

The reason I was standing way up on Thomsen Hill, instead of down at the game, was because I'd just got back from New York with the fencing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пошел я на поле и забрался на гору, так как только что вернулся из Нью-Йорка с командой фехтовальщиков.

The team debuted after a last-man-standing exercise to know which students were the most worthy to be trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда дебютировала после последнего стоячего упражнения, чтобы узнать, какие студенты были наиболее достойны быть обученными.

He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад.

You need to tell your team to check for an explosion with no bomb fragments or combustible residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщи своей команде, чтобы искали взрыв без фрагментов бомб и горючих остатков.

The Investigation Team's observations revealed that the camp environment is a fertile ground for breeding exploitative behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечания Следственной группы говорят о том, что лагерь представляет собой среду, благоприятствующую поведению эксплуататорского характера.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет.

The Caliph has sent out a salvage team to slice it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халиф уже послал демонтажную бригаду, чтобы разрезать его на куски.

We did a design competition, selected a design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду.

If you leave them here and I disappear... you'll find yourself standing with your head in the noose... and your feet in Crisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты оставишь их здесь, а я исчезну,... то окажешься головой в петле,... а ногами - в тюрьме Криско.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

YOU SPONSOR A NASCAR TEAM, BUT YOU NEED A CAMPAIGN TO MAX THE INVESTMENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спонсировали команду NASCAR, но вам нужна кампания, чтобы максимально увеличить вложения.

Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг.

The only team in baseball has to pinch run their leadoff man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная команда в бейсболе имеет лучшего пинчера на их базе.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

As always, should you or any member of your IMF team be caught or killed the Secretary will disavow all knowledge of your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, если кто-то из вашей группы особых миссий погибнет или будет схвачен, мы будем отрицать вашу принадлежность к нашей организации...

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

Dr. Lamont teaches the pathology of psychopathic behavior at Stanford... and also on the Justice Department Psychological Profile Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Ламотт преподаёт в Стэнфорде психопатологию и входит в психологическую комиссию министерства юстиции.

Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы.

There was no family of any standing into which he could marry, no people with whom he could associate except the Slatterys and riffraff like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог бы посвататься ни к одной из их дочерей и был лишен возможности водить компанию с кем-либо, кроме таких бедняков, как Слэттери, и им подобных отщепенцев.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Intellect and brute force both are important to this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде

middle of the road, team player, strong on defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центристская, командный игрок, сильна в обороне.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Du Roy familiarly took the elbow of the young girl left standing beside him, and said in his caressing voice: Listen, my dear, you believe me to be your friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дю Руа фамильярно взял Сюзанну под локоть. -Послушайте, дорогая крошка, - начал он своим медоточивым голосом, - вы считаете меня своим другом?

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют.

She was standing right next to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже стояла совсем рядом со мной.

From where I'm standing, there are 145 points of entry into this shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я только отсюда вижу 145 возможностей пролезть в этот магазин.

Remain standing and raise your right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите свою правую руку.

Anything short of my standing on the Capitol steps in the presence of that crowd... is an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не встану на ступени Капитолия в присутствии всего этого народа... Это будет оскорблением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team standing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team standing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, standing , а также произношение и транскрипцию к «team standing». Также, к фразе «team standing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information