Organization team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Organization team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
организация команды
Translate

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



Riga rejected these requests, and the radar was verified closed on 4 September 1998 by an inspection team from the Organization for Security and Co-operation in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рига отклонила эти просьбы, и 4 сентября 1998 года инспекционная группа из Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе подтвердила, что радар закрыт.

He would continue to update and improve the way the Organization operated, including through the change management team established earlier in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор говорит о том, что он продолжит работу по совершенствованию и повышению эффективности методов работы Организации, в том числе с привлечением группы управления преобразованиями, созданной в начале 2011 года.

In the episode, the Hit List team is presenting some of the musical at a benefit for the Manhattan Theater Workshop, the organization that's sponsoring the musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде команда Hit List представляет некоторые из мюзиклов на благотворительном вечере для Manhattan Theater Workshop, организации, которая спонсирует мюзикл.

In Cat's Paw, team members volunteer to go against the organization responsible for murdering Barney's brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кошачьей лапе члены команды добровольно идут против организации, ответственной за убийство брата Барни.

The Korea Baseball Organization has the fourth-seeded team play host to the fifth seed, with the winner playing the third seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская бейсбольная организация имеет четвертую посеянную команду, принимающую пятое семя, с победителем, играющим третье семя.

This guaranteed that the team would become the rightful CFL organization to negotiate with Williams if his NFL contract were to be terminated at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантировало, что команда станет законной организацией CFL для переговоров с Уильямсом, если его контракт с НФЛ будет расторгнут в любое время.

Good leaders use their own inner mentors to energize their team and organizations and lead a team to achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие лидеры используют своих собственных внутренних наставников для активизации своей команды и организации и ведут команду к достижению успеха.

The Deputy Project Director also serves as head of the Umoja organizational change management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора проекта также выполняет функции руководителя Группы по управлению организационными преобразованиями проекта «Умоджа».

The Commission was a very active member of the organization team for the 2011 IIR congress in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия была очень активным членом организационного коллектива на конгрессе IIR 2011 года в Праге.

In many systems and organizations, people work not just as individuals, but as members of a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих системах и организациях люди работают не как отдельные личности, а как члены команды.

Airborne surveys are also made by organizations like the Nuclear Emergency Support Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушно-космические исследования также проводятся такими организациями, как группа аварийной ядерной поддержки.

He noted organizational advancements such as a reworked structure, a fresh management team, and robust finance controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул о таких достижениях организации, как видоизменение ее структуры, создание новой группы руководящих сотрудников и надежный финансовый контроль.

In 2004 Pace was appointed to the leadership team responsible for the coordination and planning of National Information Standards Organization MetaSearch Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году ПАСЕ была назначена в руководящую группу, ответственную за координацию и планирование инициативы Национальной Организации по информационным стандартам MetaSearch.

We have a huge body of evidence - many, many studies looking at the frequency of giving behavior that exists in a team or an organization - and the more often people are helping and sharing their knowledge and providing mentoring, the better organizations do on every metric we can measure: higher profits, customer satisfaction, employee retention - even lower operating expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас имеется огромная доказательная база — множество исследований, где изучалось, насколько часто поведение дающих встречается в командах или организациях, — согласно которой, чем чаще люди помогают друг другу и делятся знаниями, тем лучше идут дела у фирмы, и это касается всех аспектов: более высокий доход, удовлетворённость клиентов, постоянство кадров и даже сокращение расходов.

After a gap, work at the site was resumed by the Iranian Cultural Heritage and Tourism Organization team led by SMS Sajjadi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого перерыва работа на этом объекте была возобновлена группой иранской Организации культурного наследия и туризма во главе с SMS Sajjadi.

CMSgt Bull Benini, the first Combat Controller, developed the organization, standards, tactics of a Combat Control Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMSgt Bull Benini, первый боевой контроллер, разработал организацию, стандарты, тактику группы боевого управления.

Pull the investigative team from the Olympics and focus on the fire explosion case. Find out what sort of waste material this organization has been authorized for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними следственную группу с Олимпиады и перекинь на случай с пожаром. на утилизацию каких отходов было выдано разрешение этому заводу.

Each of the available methodologies is best suited to specific kinds of projects, based on various technical, organizational, project and team considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из имеющихся методологий лучше всего подходит для конкретных видов проектов, основанных на различных технических, организационных, проектных и командных соображениях.

A team is an organization in which the members share a common responsibility, interest, or objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа — это организация, участники которой имеют общие интересы, цели или сферы ответственности.

The management's only responsibility among self-directing teams is the creating the team's organizational context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ответственность руководства среди самоуправляющихся команд-это создание организационного контекста команды.

During the off-season, the Quantic Gaming organization went bankrupt and shut down operations, leaving its League of Legends team without a sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межсезонье организация Quantic Gaming обанкротилась и прекратила свою деятельность, оставив свою команду League of Legends без спонсора.

Sakho was also named to the organization's Team of the Year alongside club teammate Nenê.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахо также был назван в Команду года организации вместе с товарищем по клубу Нене.

Yet, like in the series, Henderson and his team at the World Health Organization defied expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как в сериале, Хендерсон и его команда Всемирной Организации Здравоохранения, бросили вызов ожиданиям.

Other student organizations range from a radio station and a newspaper to the Rugby team, Woodsman team, the Colby Outing Club, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие студенческие организации варьируются от радиостанции и газеты до команды регби, команды Вудсмена, клуба пикников Колби и многих других.

Now, in the NFL, the Rooney Rule stipulates that if a team wants to hire a coach from outside the organization, what they have to do is interview an underrepresented candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Национальной футбольной лиге закон Руни ставит условие, что, если команда хочет нанять тренера со стороны, она обязана провести собеседование с недостаточно представленным кандидатом.

At St. Anne's, he served as manager for the Catholic Youth Organization basketball team for boys 15–16 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви Святой Анны он служил менеджером баскетбольной команды католической молодежной организации для мальчиков 15-16 лет.

Special interest organizations range from the academic, such the Model United Nations team, to the artistic, such as the handbell choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, представляющие особый интерес, варьируются от академических, таких как образцовая группа Организации Объединенных Наций, до художественных, таких как хор колокольчиков.

In the future, an organization's overall success will require that the leader responsible for such capabilities be a trusted member of the top management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем для общего успеха организации потребуется, чтобы лидер, отвечающий за эти функции, был доверенным членом высшего руководящего состава.

Every plan is unique to the needs of the organization, and it can involve skill set that are not part of an IT team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый план уникален для потребностей организации, и он может включать набор навыков, которые не являются частью ИТ-команды.

Labour unions typically fund the formal organization, head office, and legal team functions of the labour union through regular fees or union dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы обычно финансируют формальную организацию, головной офис и функции юридической команды профсоюза посредством регулярных сборов или профсоюзных взносов.

They asked for support from the national football team and the national football organization but were initially rebuffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились за поддержкой к национальной футбольной команде и Национальной футбольной организации, но поначалу получили отказ.

Vacancies of United Nations country team member organizations were broadcast to all UNMIT staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О вакансиях в организациях - членах страновой группы Организации Объединенных Наций оповещался весь персонал ИМООНТ.

This promotes self-organization of the development team and developer buy-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует самоорганизации команды разработчиков и бай-ину разработчиков.

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

Examples of Organizational roster spots include competition director, team managers, technical director, IT specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры мест в организационном реестре включают директора по конкуренции, менеджеров команд, технического директора, ИТ-специалистов.

The J-Team encountered him when Captain Black sends them to infiltrate his organization, to find out where the jade is being kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей-команда столкнулась с ним, когда Капитан Блэк послал их проникнуть в его организацию, чтобы выяснить, где хранится нефрит.

Each year, my research team examines the top 100 grossing films in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год моя исследовательская группа изучает 100 самых кассовых фильмов Соединённых Штатов Америки.

Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад.

My team, my game, my championship, my ball!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда, моя игра, мой титул чемпиона, мой мяч!

It was convinced that the MYFF process would enable UNFPA to become a more effective organization, strengthening both management and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждена в том, что процесс МРФ позволит ЮНФПА стать более эффективной организацией и укрепить такие направления деятельности, как управление и разработка программ.

It intended to become a member of the new World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария готова стать членом Всемирной торговой организации.

Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой.

The Caliph has sent out a salvage team to slice it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халиф уже послал демонтажную бригаду, чтобы разрезать его на куски.

We did a design competition, selected a design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду.

It was stressed that the structures should be adapted to the specific needs and circumstances of each organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подчеркнуто, что структуру следует изменить с учетом конкретных потребностей и обстоятельств каждой организации.

During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией.

Congress should also support an independent investigation into the Trump team’s dealings with Russia, to ensure that any malign influence is ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс должен поддержать проведение независимого расследования связей между командой Трампа и Россией, дабы исключить любое враждебное влияние.

A rescue team pulled him out but could not resuscitate him in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасатели вытащили его из воды, но привести в чувство на месте не смогли.

We need to get the cleanup team from the Energy whose jurisdiction it is to get the security cams...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите команду биозащиты. В чьей юрисдикции находятся камеры наблюдения на дорогах?

With a team, hotshot, you can try to lead them, but will anyone follow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, герой, попробуешь повести их за собой, но пойдёт ли кто?

The CERT team cannot guarantee ingress into the prison without casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда экстренного реагирования не может проникнуть в тюрьму без жертв.

Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

She wouldn't compromise her team that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не скомпрометировала так свою команду.

I'm here because people in our organization have lost confidence in you, in your methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, потому что люди из организации потеряли доверие к тебе, к твоим методам.

After the German defeat, he continued to be part of the remains of the Gehlen organization,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Германии продолжает входить в то, что осталось от Организации Гелена...

Give it to an organization she was fond of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдам ассоциации, которую она очень ценила.

In his later years, he was an adviser to the Medical Research Committee of the United Nations World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он был советником Комитета медицинских исследований Всемирной Организации Здравоохранения Организации Объединенных Наций.

Scholars such as Grace Lee Boggs and Gar Alperovitz are noted for their visionary understandings of community organization in this changing context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ученые, как Грейс Ли Боггс и Гар Альперовиц, известны своим дальновидным пониманием общественной организации в этом меняющемся контексте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «organization team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «organization team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: organization, team , а также произношение и транскрипцию к «organization team». Также, к фразе «organization team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information