Teen age juror - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Teen age juror - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Following her debut, she was credited with influencing the revival of teen pop in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее дебюта ей приписывали влияние на возрождение подростковой поп-музыки в конце 1990-х годов.

Yeah, teen me lived for danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я был рисковым подростком.

Then there's the risk of putting a sleep-deprived teen, with a newly minted driver's license, behind the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё остаётся риск того, что невыспавшийся подросток, едва получивший водительские права, сядет за руль.

And when you were a teen, I'm sure you did exactly as you were told, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы были подростком, вы поступали в точности так, как вам говорили, не так ли?

States that teach abstinence-only have the highest rates of teen pregnancy and STDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатах, в которых преподают воздержание, наивысший уровень подростковой беременности и половых заболеваний.

This young lady has been selected by the state of New York to do her civic duty as a juror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Нью-Йорк выбрал эту молодую девушку, чтобы она исполнила свой гражданский долг в качестве присяжной.

Some kind of troupe of pre-teen amateur circus freaks have made an adaptation of Brutus and Balzaak without my permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то труппаNпрыщавых юнцов их цирка уродов сняла адаптациюNмоего без моего разрешения.

Tony Muller, Juror number four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Миллер. Присяжный под номер 4.

We have no objection to this juror, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не возражаем против этой кандидатуры, ваша Честь.

I'd like to challenge juror 505 for cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклоняю присяжного 505 для этого дела.

Every juror you let in that box can decide your client's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвод. Каждый из допущенных присяжных может решить судьбу вашего клиента.

The song detailed a young promiscuous teen who was intrigued by the things that are praised in popular hip hop songs and eventually sleeps with the wrong player and contracts H.I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывалось об одном распущенном подростке, которого увлекли те вещи, которые прославляются в популярных хип-хоп песнях, и, в конце концов, после случайного секса он заражается ВИЧ.

How many of your classmates read teen mags?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сколько твоих одноклассников читают журнал Bravo?

I was in the Seventh Infantry until June nine teen-eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - в Седьмом пехотном полку, вплоть до мобилизации в июне тысяча девятьсот восемнадцатого года.

You're thinking of the movie Teen Wolf, you brainless gash, which is not, in fact, a documentary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь о сериале Волчонок, безмозглая курица, который, на самом деле, не документалка!

That's what they said last year when they crowned me Miss Teen Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, в том году... когда назвали меня юной мисс Оклахома.

We do not have public school problems... no teen pregnancies, no gunplay, no drug epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет проблем, свойственных общественным школам. Здесь нет беременных девочек, стрельбы, и проблем с наркотиками.

Consider yourself an honorary Teen Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю тебя почётным Титаном.

I think juror number 11 might be partially deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, присяжный №11, вероятно, полуглухой.

Your Honor, the defense asks the court to thank and excuse prospective juror number 58.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, защита просит суд поблагодарить кандидата номер 58 за потраченное время.

Anne runs a teen shelter on Crenshaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн управляет приютом для подростков на Креншау, недалеко от моего жилья.

Only one juror voted for elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один присяжный голосовал за ликвидацию.

Most kids spend their teen years having fun. You spent them practicing scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство подростков веселятся, а вы годами репетируете гаммы.

He was the alternate juror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заместитель присяжного.

They just thought they could turn us into a teen group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто думали, что смогут превратить нас в подростковую группу.

The American Indian/Alaska Native, Hispanic, and non-Hispanic black teen pregnancy rates are more than double the non-Hispanic white teen birth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские индейцы / уроженцы Аляски, испаноязычные и неиспаноязычные чернокожие подростки беременеют более чем в два раза чаще, чем неиспаноязычные белые подростки.

Skulduggery Pleasant won the Red House Children's Book Award, the Bolton Children's Book Award and the Staffordshire Young Teen Fiction Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надувательство приятная награда для ребенка Красный дом книги, награды детей Болтона книги и стаффордширский молодой подростковой фантастики премии.

She has Spotify listeners from across the United States, and has received accolades from Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist, and Teen Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть слушатели Spotify со всех концов Соединенных Штатов, и она получила награды от Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist и Teen Vogue.

Vasconcellos argued that this task force could combat many of the state's problems - from crime and teen pregnancy to school underachievement and pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васконселлос утверждал, что эта целевая группа могла бы бороться со многими проблемами государства - от преступности и подростковой беременности до неуспеваемости в школе и загрязнения окружающей среды.

Blake was involved in other court cases, either as a juror or a plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейк участвовал и в других судебных процессах, как присяжный или истец.

Spears rose to fame as a bubblegum pop singer in the late 1990s and was labelled as a teen idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирс получил известность как поп-певец жевательной резинки в конце 1990-х годов и был отмечен как кумир подростков.

In November 1980 DC launched the ongoing series The New Teen Titans, by writer Marv Wolfman and artist George Pérez, two popular talents with a history of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1980 года DC запустил продолжающуюся серию The New Teen Titans, написанную писателем Марвом Вольфманом и художником Джорджем Пересом, двумя популярными талантами с историей успеха.

Tingle, but was delayed and retitled due to the uproar over teen violence in films after the Columbine High School massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тингл, но был отложен и переименован из-за шума вокруг подросткового насилия в фильмах после резни в средней школе Колумбайна.

In 2005, she was ranked No. 5 in Teen People magazine's list of most powerful young Hollywood actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году она заняла 5-е место в списке самых влиятельных молодых голливудских актеров журнала Teen People.

Soon after, Schwarz-Bart, still a young teen, joined the Resistance, despite the fact that his first language was Yiddish, and he could barely speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Шварц-Барт, еще молодой подросток, присоединился к сопротивлению, несмотря на то, что его первым языком был идиш, и он едва мог говорить по-французски.

In 1998, the magazine introduced a version targeted at teens, called Teen People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году журнал представил версию, предназначенную для подростков, под названием Teen People.

Twice, in 1959 and 1961, Darren played teen idols on episodes of The Donna Reed Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды, в 1959 и 1961 годах, Даррен играл кумиров подростков в эпизодах шоу Донны Рид.

Influenced by Western culture, urban teen dances such as street dances have gained popularity among the Indonesian youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием западной культуры городские подростковые танцы, такие как уличные танцы, приобрели популярность среди индонезийской молодежи.

She made her directorial debut with a short film called Dawn, which revolved around a teen from a strict family falls under the spell of a gas-station employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дебютировала в качестве режиссера в короткометражном фильме Рассвет, который вращался вокруг подростка из строгой семьи, попавшего под обаяние служащего бензоколонки.

Trouble received positive reviews in Blender, Nylon, The Los Angeles Times, and Teen People, but was commercially unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трабл получил положительные отзывы в Blender, Nylon, Los Angeles Times и Teen People, но был коммерчески неудачным.

Zack demonstrates a flair for business throughout his teen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз уж вы набрали свой путь сюда, давайте поделимся.

While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул.

The teen girl screams as a small seemingly harmless spider crawls across the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка-подросток кричит, когда маленький, казалось бы, безобидный паук ползет по ковру.

Also in 2001, Kirshner played Catherine Wyler, The Cruelest Girl in School, in Not Another Teen Movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 2001 году Киршнер сыграла Кэтрин Уайлер, самую жестокую девочку в школе,в другом подростковом фильме.

The Princess Diaries is a 2001 American coming-of-age teen comedy film produced by Walt Disney Pictures and directed by Garry Marshall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневники принцессы -американский подростковый комедийный фильм 2001 года производства Walt Disney Pictures и режиссера Гарри Маршалла.

Kunis received another Teen Choice Award nomination for her performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунис получила еще одну номинацию на премию Teen Choice Award за свое выступление.

Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский подростковый бой-бэнд CD9 исполнил обновленную версию оригинальной песни шоу для фильма.

As a teen, she was involved in the federal TRIO Upward Bound and TRIO Student Support Services programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, она была вовлечена в федеральные программы поддержки студентов TRIO Upward Bound и TRIO Student Support Services.

The show received numerous award nominations and won 18 Teen Choice Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу получило множество номинаций на премию и завоевало 18 наград Teen Choice Awards.

He produced the E4 Teen Drama Skins, running from 2007-2013, and Channel 4 drama Sirens in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продюсировал скины подростковой драмы E4, запущенные в 2007-2013 годах, и драматические сирены Channel 4 в 2011 году.

The film stars Anne Parillaud as the title character, a teen who robs a pharmacy and murders a policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимается Энн Парилло в роли главной героини, подростка, который грабит аптеку и убивает полицейского.

With the exception of Tommy Blacha, the entire recurring cast reprised their roles in Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением Томми Блаха, весь повторяющийся актерский состав повторил свои роли в фильме Aqua Teen Hunger Force Colon Movie для кинотеатров.

For example, MTV News identified it as a key teen slang word for 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, MTV News определила его как ключевое слово подросткового сленга для 2016 года.

As a teen, Silva began training in taekwondo, capoeira and muay thai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком, Сильва начал тренироваться в тхэквондо, капоэйре и муай-тай.

Longoria previously told the press how her years in fast food as a teen shaped her work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгория ранее рассказала прессе, как годы, проведенные ею в фастфуде в подростковом возрасте, сформировали ее трудовую этику.

He also succeeds in recruiting Arsenal, a former member of the Teen Titans and Justice League, into the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также преуспевает в вербовке арсенала, бывшего члена Teen Titans и Лиги Справедливости, в команду.

The Generation GAP is a self-producing teen theatre company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв поколений является самостоятельной производству подростковой театральной компании.

It shows an episode of the American adult cartoon Aqua Teen Hunger Force dubbed in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает эпизод американского мультфильма для взрослых Aqua Teen Hunger Force, дублированного на испанском языке.

One was shunned as the last teen-aged virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них была отвергнута как последняя девственница-подросток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «teen age juror». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «teen age juror» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: teen, age, juror , а также произношение и транскрипцию к «teen age juror». Также, к фразе «teen age juror» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information