Tests shall be performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tests shall be performed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Испытания должны быть выполнены
Translate

- tests [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

  • geosym model tests - испытания геометрически подобных моделей

  • interactive tests generator - интерактивный генератор тестов

  • 1. tests - 1. Тесты

  • Diagnostic tests - Диагностические тесты

  • to pass the tests - пройти испытания

  • extensive tests - обширные испытания

  • positive tests - положительные тесты

  • school tests - школьные тесты

  • tests are performed - Тесты выполняются

  • controls and tests - контроль и испытания

  • Синонимы к tests: test case, inspection, examination, study, case study, experiment, investigation, assay, workup, trial

    Антонимы к tests: agrees with, abandon, agree, avoid, breezes, conclusions, cover, discredits, dismiss, disregard

    Значение tests: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- shall [verb]

должен

  • shall debit - списывает

  • shall by default - должен по умолчанию

  • shall be turned - должен быть включен

  • shall accompany - сопровождает

  • shall approach - должен подойти

  • shall rank - расставляет

  • shall have equal - должны иметь равный

  • shall be mentioned - припомнятся

  • conditions shall prevail - условия имеют преимущественную силу

  • we shall coordinate - мы будем координировать

  • Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to

    Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget

    Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be worn - носиться

  • be served - быть поданным

  • be caught - быть пойманным

  • be needful - потребное

  • be responsive - реагировать

  • be cycling - быть на велосипеде

  • be conducive - благоприятствовать

  • be cognizant - быть осведомленным

  • be medical - быть медицинскими

  • be ancient - будет древним

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- performed [verb]

adjective: выполненный



In 2009 ARCA performed a series of engine tests using the Stabilo rocket engine in order to validate the design for the Helen rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году ARCA провела серию испытаний двигателя с использованием ракетного двигателя Stabilo для проверки конструкции ракеты Helen.

We have performed a number of numerical tests that confirm these results, and indicate that they are not numerical artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели ряд численных тестов, которые подтверждают эти результаты и указывают на то, что они не являются числовыми артефактами.

Initial tests were performed by towing the M2-F1 along a dry lakebed at Edwards Air Force Base California, behind a modified Pontiac Catalina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные испытания проводились путем буксировки M2-F1 вдоль сухого русла озера на военно-воздушной базе Эдвардс в Калифорнии, позади модифицированного Pontiac Catalina.

The tests could be performed only when parents gave permission for their child to be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование тонких пленок для декоративных покрытий, вероятно, представляет собой их самое древнее применение.

Hemoglobin concentration measurement is among the most commonly performed blood tests, usually as part of a complete blood count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение концентрации гемоглобина является одним из наиболее часто выполняемых анализов крови, как правило, как часть полного анализа крови.

The tests are performed at random, and they may be repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки проводятся в случайном порядке, поэтому они могут повторяться.

The documentation of exploratory testing ranges from documenting all tests performed to just documenting the bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация по исследовательскому тестированию варьируется от документирования всех выполненных тестов до простого документирования ошибок.

Therefore, it is commonly recommended that rundown tests be performed infrequently, such as every six months to a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому обычно рекомендуется проводить повторные тесты нечасто, например раз в полгода-год.

Irwin I. Shapiro proposed another test, beyond the classical tests, which could be performed within the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин И. Шапиро предложил еще одно испытание, выходящее за рамки классических испытаний, которое можно было бы провести в пределах Солнечной системы.

There were three extreme dust tests performed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году было проведено три экстремальных испытания пыли.

During the registration of pesticides in the United States exhaustive tests are performed to discern health effects on humans at various exposure levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время регистрации пестицидов в США проводятся исчерпывающие тесты для выявления воздействия на здоровье человека при различных уровнях воздействия.

Tests for alkaloids and the Marquis test, performed a thin layer chromatography plate as per the analytical manual, US Department of Justice, are presumptive tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на алкалоиды и тест Маркиза, выполняемые тонкослойной хроматографической пластинкой в соответствии с аналитическим руководством Министерства юстиции США, являются предположительными тестами.

Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку.

Benzodiazepines can be detected in urine through the use of drug tests administered by medical officials or sold at pharmacies and performed at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины могут быть обнаружены в моче с помощью тестов на наркотики, назначаемых медицинскими работниками или продаваемых в аптеках и выполняемых в домашних условиях.

Organizations skeptical of fringe beliefs have occasionally performed tests to demonstrate the local curvature of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил без происшествий, но возражал против ненормативной лексики, которой пользовались его сослуживцы.

In order to establish whether the lump is a cyst or not, several imaging tests may be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы установить, является ли опухоль кистой или нет, может быть проведено несколько тестов визуализации.

Blood tests and X-rays of the affected joints often are performed to make the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для постановки диагноза часто проводят анализы крови и рентген пораженных суставов.

Tests performed on mice show the threshold for both lung and liver damage occurs at about 184 dB. Damage increases rapidly as intensity is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты, проведенные на мышах, показывают, что порог повреждения легких и печени составляет около 184 дБ. Повреждения быстро увеличиваются по мере увеличения интенсивности.

Regarding cycling, wind tunnel tests performed by Specialized, indicate over a 40 km TT one can save 50-82 seconds by shaving legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается езды на велосипеде, испытания в аэродинамической трубе, проведенные специалистами, показывают, что на 40 км ТТ можно сэкономить 50-82 секунды, сбрив ноги.

Tests to confirm that Abu-Jamal had handled and fired the weapon were not performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания, подтверждающие, что Абу-Джамаль обращался с оружием и стрелял из него, не проводились.

Most genetic tests can only be performed in academic institutions as research tests or in commercial direct-to-consumer companies for non-clinical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство генетических тестов могут быть выполнены только в академических учреждениях в качестве исследовательских тестов или в коммерческих компаниях прямого потребления для неклинического использования.

Hematocrit tests can be performed to calculate the proportion of red blood cells in your blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гематокритные тесты могут быть выполнены для расчета доли красных кровяных телец в вашей крови.

Fecal egg count reduction tests can also be performed to identify which dewormers are effective on a particular farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на снижение количества фекальных яиц также могут быть выполнены для определения того, какие дегельминтизаторы эффективны на конкретной ферме.

Several precursor tests and flight missions were performed in suborbital flights as well as in the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько предварительных испытаний и полетных заданий были выполнены в суборбитальных полетах, а также на Международной космической станции.

In September, a series of tests were performed to better understand the volatility of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре была проведена серия тестов, чтобы лучше понять изменчивость устройства.

Most of these tests were performed, funded, or supervised by the United States military, Atomic Energy Commission, or various other U.S. federal government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих испытаний проводились, финансировались или контролировались военными США, комиссией по атомной энергии или различными другими федеральными правительственными учреждениями США.

In 2011, the national Dr. Oz television show broadcast a program highlighting tests performed by an independent lab hired by the producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Национальное телевизионное шоу доктора Оза транслировало программу, посвященную тестам, выполненным независимой лабораторией, нанятой продюсерами.

for all-composite containers: chemical resistance analysis certificates related to tests performed according to the requirements of Appendix 6;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в случае цельнокомпозиционных баллонов: свидетельства о проведении химических анализов прочности на основе испытаний, проведенных в соответствии с предписаниями добавления 6;

Igwe suspects that this may be due to over-hunting of crocodiles in the locations where the tests were performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Igwe подозревает, что это может быть связано с чрезмерной охотой на крокодилов в местах, где проводились испытания.

Tests have been performed in which HTPB was soaked in liquid oxygen, and it still did not become explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены испытания, в ходе которых ПВТ был пропитан жидким кислородом, и он все еще не стал взрывоопасным.

Many of these tests are performed in combination to rule out lab mistakes and alcohol ingestion so that the syndrome is not misdiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих тестов выполняются в сочетании, чтобы исключить лабораторные ошибки и употребление алкоголя, чтобы синдром не был неправильно диагностирован.

Blood tests results should always be interpreted using the ranges provided by the laboratory that performed the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты анализов крови всегда должны интерпретироваться с использованием диапазонов, предоставленных Лабораторией, которая проводила тест.

Depending on the need to test for specific diseases such as ascites, special tests may be performed as a part of the physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере.

They are seen in the hemoglobin A1C tests performed on known diabetics to assess their levels of glucose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видны в тестах на гемоглобин A1C, выполненных на известных диабетиках, чтобы оценить их уровень контроля глюкозы.

Field testing provides an accurate measurement of nutritional value and enables feeding tests to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые испытания обеспечивают точное измерение питательной ценности и позволяют проводить тесты на кормление.

During April and May 2006, NASA performed wind tunnel tests on X-48B Ship 1 at a facility shared by Langley and Old Dominion University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле и мае 2006 года НАСА провело испытания в аэродинамической трубе на корабле X-48B Ship 1 на объекте, совместно используемом Лэнгли и Университетом Олд Доминион.

Tests were performed between Karlskrona and Drottningskär, and, in 1835, nighttime tests between Stockholm and Fredriksborg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания проводились между Карлскруной и Дроттнингскером, а в 1835 году-между Стокгольмом и Фредриксборгом.

Leachability tests were performed by LTU in 2001 in Sweden on behalf of a Swedish power production company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на выщелачиваемость были проведены LTU в 2001 году в Швеции от имени Шведской энергетической компании.

These tests or mass usage of LSD were performed with lights and noise, which was meant to enhance the psychedelic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тесты или массовое использование ЛСД проводились с использованием света и шума, что должно было усилить психоделический опыт.

Some pitchers performed their own tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые питчеры проводили свои собственные испытания.

The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности.

It had not entered production, although it underwent a series of flight tests and performed at several air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не поступила в серийное производство, хотя прошла серию летных испытаний и выступала на нескольких авиасалонах.

Apparent viscosity is a calculation derived from tests performed on drilling fluid used in oil or gas well development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущаяся вязкость-это расчет, полученный на основе испытаний бурового раствора, используемого при разработке нефтяных или газовых скважин.

In May 1965, vulnerability tests in the U.S. using the anthrax simulant Bacillus globigii were performed in the Washington D.C. area by SOD covert agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1965 года в Вашингтоне, округ Колумбия, секретными агентами SOD были проведены испытания на уязвимость в США с использованием имитатора сибирской язвы Bacillus globigii.

Additionally, special structural tests were performed on the aft skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были проведены специальные конструктивные испытания кормовой юбки.

In specific, a combination of proof tests and performance tests are performed on every job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, на каждом задании выполняется комбинация проверочных тестов и тестов производительности.

At the NSC meetings with Prime Minister Nawaz Sharif, Khan even maintained that the tests could be performed at the controlled test site in Kahuta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На встречах в СНБ с премьер-министром Навазом Шарифом Хан даже утверждал, что испытания могут быть проведены на контролируемом полигоне в Кахуте.

The performed tests have shown multi-directional talents, a high intelligence level as well as ontological leaning and inclination towards reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенные проверки показали многосторонние способности, высокий уровень интеллекта, а также онтологические склонности и предрасположение к анализу.

Titer tests are performed on the blood drawn from the sample animals in order to measure rabies antibody levels in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титровые тесты проводятся на крови, взятой из образца животных, чтобы измерить уровень антител к бешенству в крови.

The test group that is assigned to a quality order provides the primary basis on which tests must be performed on the specified item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа проверок, назначенная заказу на контроль качества, определяет начальную базу, на которой должны выполняться проверки для указанной номенклатуры.

The functions of both roving finance officers and management review officers would be performed by existing staff from within existing resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции финансовых сотрудников по особым поручениям и сотрудников по анализу управленческих проблем будут выполнять работающие сотрудники, финансируемые за счет имеющихся ресурсов.

Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно.

Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.

It was reported that he received an ovation from the audience, and performed a typical set making no reference to the sexual controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что он получил овацию от зрителей и исполнил типичный набор, не делая никаких ссылок на сексуальные споры.

For this tour, Thompson eschewed his usual rhythm guitar role and performed solely as a frontman and singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом туре Томпсон отказался от своей обычной роли ритм-гитариста и выступал исключительно в качестве фронтмена и певца.

Since 2003, AUTOSAR has provided four major releases of the standardized automotive software architecture for its Classic Platform and one release of Acceptance Tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года компания AUTOSAR представила четыре основных выпуска стандартизированной архитектуры программного обеспечения для своей классической платформы и один выпуск приемочных тестов.

Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции.

The UK Harbinger returned to Camphill after its early tests and flew there until damaged in an aerial collision in June 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский Харбингер вернулся в Кэмпхилл после первых испытаний и летал там до тех пор, пока не был поврежден в результате воздушного столкновения в июне 1959 года.

Tests can be derived from models in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты могут быть получены из моделей различными способами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tests shall be performed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tests shall be performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tests, shall, be, performed , а также произношение и транскрипцию к «tests shall be performed». Также, к фразе «tests shall be performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information