The asterisk refers to the footnote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The asterisk refers to the footnote - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звёздочка отсылает к сноске внизу
Translate

- the [article]

тот

- asterisk [noun]

noun: звездочка, знак сноски

verb: отмечать звездочкой

- refers [verb]

verb: сослаться, ссылаться, относиться, обращаться, говорить, направлять, упомянуть, относить, отсылать, упоминать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- footnote [noun]

noun: сноска, примечание, подстрочное примечание

  • footnote area - область сносок

  • footnote bibliography - подстрочная библиография

  • footnote divider line - разделительная линия сноски

  • footnote icon - значок сноски

  • footnote option - параметр сносок

  • footnote reference - сноска ссылка

  • mere footnote - просто сноска

  • reference footnote - ссылка на сноску

  • to footnote - в сноске

  • historical footnote - историческая сноска

  • Синонимы к footnote: digression, comment, aside, incidental remark, gloss, marginal note, annotation, note, footer, annotate

    Антонимы к footnote: header, key text, bewilderment, challenge, chaos, clutter, confuse, confusion, difficulty, disarray

    Значение footnote: an ancillary piece of information printed at the bottom of a page.



I have put an asterisk against some such horses as EF and I will add a footnote about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил звездочку против некоторых таких лошадей, как EF, и добавлю сноску о них.

O'Neill's a footnote, but it appears he trained along side Ryan Flay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Нил - всего лишь сноска в деле, но, оказывается, он проходил обучение вместе с Райаном Флеем.

Perhaps it's time to lose this footnote and start a new section so that we can tease out all the thoughts being lumped together in that one overworked footnote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, пришло время избавиться от этой сноски и начать новый раздел, чтобы мы могли вытащить все мысли, которые были собраны вместе в этой перегруженной сноске?

We can footnote, we can wait for the bureau to put in corrected numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать сноску, мы можем подождать, пока бюро внесет исправленные цифры.

The uploader has told me the file IS being used, as a reference in a footnote in an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузчик сказал мне, что файл используется в качестве ссылки в сноске в статье.

From far away, this war had felt like a footnote in world news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, вдалеке, эта война была словно некой сноской среди потока мировых новостей.

They just dwindled away to a voice on the wind and a footnote in some textbook on religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто превращаются в призрачные голоса или сноски в учебнике по истории религии.

He therefore hoped would not insist on including a footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому г-н Ахмаду надеется, что г-жа Зу не будет настаивать на включении подстрочного примечания, о котором идет речь.

There it is, Footnote Reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она — ссылка на сноску.

With the unspoken footnote... that the word these days was being way too overused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без сноски о том, что это слово нынче слишком затаскано.

Is the footnote mathematical?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли в сноске какие-нибудь цифры?

And there's a footnote at the bottom and it says you don't deserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А внизу сноска, что ты этого не заслуживаешь.

I'll be sure to put a footnote in the brochure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я удостоверюсь, чтобы в брошюре сделали сноску.

They changed his name on all official documentation, but... they missed the footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изменили его данные в официальной документации, но... они пропустили примечание.

At that moment, the Latin Church could easily have crumbled and become a footnote in European history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ этот момент над латинской церковью нависла угроза гибели и участь стать лишь примечанием в европейской истории.

You'll only be remembered as a footnote in the city's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя запомнят как мерзкое пятно в истории города.

He's an embarrassing footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - лишь жалкое примечание на странице истории.

See the file path in the footnote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите сноску в названии документа?

I forgot to properly footnote some sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыл правильно указать сноску на некоторые источники

It's gonna be a little footnote when you tell people the story about what happened here years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдёт немного времени и ты будешь рассказывать эту историю о том, что сейчас происходит.

I was reviewing Chumhum's SEC filings, and there's a recurring joint venture expense, hidden in a footnote, for $112,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила финансовые отчеты Чамхам и заметила повторяющийся расход совместного предприятия, спрятанный в примечании, на 112,000 долларов.

At any rate, The statement and the footnote seem mismatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, утверждение и сноска кажутся несогласованными.

The 1.2 million footnote on United States leads nowhere right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноска в 1,2 миллиона на Соединенные Штаты сейчас никуда не ведет.

In a footnote, we are told that Charles captured a couple of the clerics who condemned Joan, and he burned them at the stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сноске говорится, что Карл захватил в плен двух священнослужителей, осуждавших Жанну, и сжег их на костре.

A link is the equivalent of a footnote in a print medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка-это эквивалент сноски на печатном носителе.

Perhaps the footnote should be readded to the criteria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сноску следует прочесть в соответствии с критериями?

Although the footnote clarifies that short articles are welcome, it is a footnote and these are not always read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в сноске уточняется, что короткие статьи приветствуются, это сноска, и они не всегда читаются.

- and is the secondary source reputable, and also useful, perhaps, as a footnote the reader can pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- и является вторичным источником авторитетным, а также полезным, возможно, в качестве сноски, которую читатель может преследовать.

I've never added a footnote citation to a page before though so I may need some help if I can't get it working correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда раньше не добавлял цитату сноски на страницу, поэтому мне может понадобиться помощь, если я не могу заставить ее работать правильно.

I have moved the footnote from the first word of the article to a less prominent place in the lead section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил сноску с первого слова статьи на менее заметное место в первом разделе.

Second, in a resonable length of time, say, two days, SA would either footnote or delete his sections, if they are not already referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, за приемлемый промежуток времени, скажем, за два дня, SA либо сделает сноску, либо удалит свои разделы, если на них еще нет ссылок.

As this topic is so very difficult, I think it is best if every single sentence has a footnote, citing an academic source and a Google Link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта тема очень трудна, я думаю, что лучше всего, если каждое отдельное предложение будет содержать сноску со ссылкой на академический источник и ссылку Google.

It was never revived at the Funambules, and it should have survived as merely a footnote in Deburau's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так и не возродили на Фунамбюлях, и он должен был остаться лишь сноской в карьере Дебюро.

Footnote 5 gives a 1990 example but acknowledges that even that example is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сноске 5 приводится пример 1990 года, но признается, что даже этот пример неясен.

If a footnote is necessary at all, as opposed to a simple reference to the source, summarize the relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сноска вообще необходима, в отличие от простой ссылки на источник, обобщите соответствующую информацию.

Footnotes 3, 4, 5 are taken from the book referenced by footnote 6, by Mänchen-Helfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноски 3, 4, 5 взяты из книги, на которую ссылается сноска 6, Mänchen-Helfer.

We can add one into the list of countries, but I don't think it merits any special text beyond a footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем добавить одну из них в список стран, но я не думаю, что она заслуживает какого-либо специального текста, кроме сноски.

The name Australia popularised by A Voyage to Terra Australia, even though that text only contains the name once, in a footnote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Австралия, популяризованное путешествием на Терру Австралию, хотя этот текст содержит название только один раз, в сноске?

If the pronunciation of a word or phrase requires substantial discussion, please consider using a footnote or a separate section of the article for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произношение слова или фразы требует серьезного обсуждения, пожалуйста, рассмотрите возможность использования сноски или отдельного раздела статьи для этой цели.

Each full footnote is coded within 3 lines of text, even though indented and pinpointing the page numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая полная сноска закодирована в пределах 3 строк текста, даже несмотря на отступы и точное указание номеров страниц.

Add besides, the info I removed didn't belong as a footnote in the reference section, it should be included within the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавим также, что информация, которую я удалил, не относится к сноске в справочном разделе, она должна быть включена в саму статью.

These were known as Star Routes because an asterisk was placed on official Post Office documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были известны как Звездные маршруты, потому что звездочка была помещена на официальных почтовых документах.

Jandali is a footnote to Steve Jobs' life, and certainly not a central personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательная эволюция с течением времени изменила применение Конституции - таков предмет доклада Гао.

A footnote currently mentions the issue of when in 1914 Karski was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в сноске упоминается вопрос о том, когда в 1914 году родился Карский.

The footnote has a link to the web page, you can read it for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сноске есть ссылка на веб-страницу, вы можете прочитать ее сами.

What source is supposed to be in reference too, in footnote #13?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой источник предполагается также ссылаться в сноске №13?

But now I've found this footnote on this excerpt from American Journal of Botany, Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я нашел эту сноску на этом отрывке из American Journal of Botany, Vol.

This footnote should be added under Website after mention of the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сноска должна быть добавлена под веб-сайтом после упоминания о судебном процессе.

Instead of a footnote on definitions of abortion, have a footnote about death and what dies, but retain the word in the lede?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо сноски об определениях аборта, иметь сноску о смерти и о том, что умирает, но сохранить слово в lede?

I think the middle paragraph could go, although it's an interesting historical footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что средний абзац мог бы пойти, хотя это интересная историческая сноска.

Another thing about the infobox is that 3rd footnote seems to be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна вещь об инфобоксе - это то, что 3-я сноска кажется неправильной.

Ryan, however, claimed that footnote was a mistake and her real source was a report by the explorer John Oxley in 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан, однако, утверждал, что сноска была ошибкой, и ее настоящим источником был отчет исследователя Джона Оксли в 1810 году.

Article for footnote 61 has moved, but I do not have access to edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья для сноски 61 перенесена, но у меня нет доступа к редактированию.

Do you prefer the statement with the footnote or without the footnote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предпочитаете заявление со сноской или без нее?

However, I think the corrupted definition should be reduced to almost a footnote, this is an encyclopedia after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я думаю, что искаженное определение следует свести почти к сноске, это все-таки энциклопедия.

I would have no objection to, say, a footnote pointing out that the language is dead & its inclusion is based on reconstructed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не возражал, скажем, против сноски, указывающей на то, что язык мертв и его включение основано на реконструированных данных.

If the reference is already used, we can name the ref tag, and then have the citation point to the existing footnote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь была визуализирована в виде компьютерной модели, чтобы Бусман мог лучше понять, как можно снимать кадры.

I've place a footnote to clarify which version of ROTJ Hayden appears in. Hopefully this is a satisfactory solution for both of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поместил сноску, чтобы уточнить, в какой версии появляется РОТДЖ Хейден. Надеюсь, это удовлетворительное решение для вас обоих.

Add a name attribute when creating a footnote citation text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте атрибут name при создании текста цитирования сноски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the asterisk refers to the footnote». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the asterisk refers to the footnote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, asterisk, refers, to, the, footnote , а также произношение и транскрипцию к «the asterisk refers to the footnote». Также, к фразе «the asterisk refers to the footnote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information