The bank was founded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The bank was founded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Банк был основан
Translate

- the [article]

тот

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank wood-yard - береговой лесосклад

  • bank of beijing - Банк Пекина

  • federal reserve bank stock - акционерный капитал Федерального резервного банка

  • us central bank - Центральный банк США

  • failure of the bank - отказ банка

  • gringotts wizarding bank - гринготтское волшебный банк

  • union bank - союз банк

  • bank explained - банк объяснил

  • bank practice - банковская практика

  • deutche bank - Deutche Bank

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- was

был

- founded [verb]

adjective: основанный, обоснованный



He opened several ice-making plants and founded Citizen's Bank of Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл несколько заводов по производству льда и основал Citizen's Bank of Los Angeles.

Of the existence of the lures and gains upon which the bank is founded and maintained he must profess to have not an inkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корысти и ловушки, на которых основан и устроен банк, он должен даже и не подозревать.

One well-known social entrepreneur from South Asia is Muhammad Yunus, who founded the Grameen Bank in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из известных социальных предпринимателей из Южной Азии является Мухаммад Юнус, который основал Grameen Bank в 1976 году.

The bank is founded on the belief that people have endless potential, and unleashing their creativity and initiative helps them end poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных инженеров середины XIX века был Изамбард Кингдом Брюнель, который строил железные дороги, верфи и пароходы.

Cerizet then, being patronized for form's sake by the bigwigs of the Left, founded a house which combined the business of a general agency with that of a bank and a commission agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот Серизе, якобы поддерживаемый верхами левой, основывает торговый дом, объединивший собою и коммерческое агенство, и банк, и комиссионную контору.

He ran the investment house founded by his great-grandfather, and his company did a good deal of business with the bank Tracy worked for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заправлял делами инвестиционной фирмы, основанной его дедом, и эта компания имела добрые отношения с банком, в котором работала Трейси.

she founded the first 'frugality bank' in England to help those on low incomes save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она основала первый бережливый банк в Англии, чтобы помочь людям с низкими доходами сэкономить деньги.

In 1792, the bank's stock became the first corporate shares to be traded on the newly-founded New York Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1792 году акции банка стали первыми корпоративными акциями, торгуемыми на недавно основанной Нью-Йоркской фондовой бирже.

In Bangladesh, a man thought the unthinkable... and founded a bank that lends only to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш задумали немыслимое... и основали банк, дающий деньги только бедным.

The first nationally chartered bank in the United States, the Bank of North America, was founded in 1781 in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый национальный чартерный банк в Соединенных Штатах, банк Северной Америки, был основан в 1781 году в Филадельфии.

Unable to build homes there, the Serbs of the area founded a new settlement in 1694 on the left bank of the Danube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности строить там дома, сербы этого района основали новое поселение в 1694 году на левом берегу Дуная.

To bring an end to this situation, the Bank of Japan was founded in 1882 and given a monopoly on controlling the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы положить конец этой ситуации, Банк Японии был основан в 1882 году и получил монополию на контроль над денежной массой.

On the right bank of the Danube, in the borough of Petržalka, is Janko Kráľ Park founded in 1774–76.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На правом берегу Дуная, в местечке Петржалка, находится парк Янко Крама, основанный в 1774-1776 годах.

The first agricultural school was founded about a hundred years ago and the Agriculture Bank was established in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери среди 88-мм орудийных батарей легиона в гражданской войне в Испании уступали только потерям среди пилотов бомбардировщиков.

The Bank of England, founded in 1694 by Scottish banker William Paterson, is the United Kingdom's central bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Англии, основанный в 1694 году шотландским банкиром Уильямом Патерсоном, является центральным банком Соединенного Королевства.

Celts were present in the area since the 4th century BC and founded the first fortress on the right bank of the Danube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельты присутствовали в этом районе с 4-го века до нашей эры и основали первую крепость на правом берегу Дуная.

Using $100,000 of his profit from his businesses to pay the required fee, in January 1991 Fridman co-founded Alfa-Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 100 000 долларов прибыли от своего бизнеса для оплаты необходимого гонорара, в январе 1991 года Фридман стал соучредителем Альфа-Банка.

He got a driver's license,a bank account, and then that spring he founded Van Horne ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил водительские права, счет в банке, а затем той весной он основал предприятия Ван Хорна.

The first European food bank was founded in France during 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый европейский продовольственный банк был основан во Франции в 1984 году.

Musk then founded X.com, an online bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Маск основал компанию X.com, интернет-банк.

In 1991 he co-founded Alfa-Bank, which is one of the largest private banks in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он стал соучредителем Альфа-Банка, который является одним из крупнейших частных банков России.

The National bank of Turkey was founded in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный банк Турции был основан в 1909 году.

He resigned to practice law and founded the Bank of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил юридическую практику и основал банк Нью-Йорка.

Deutsche Bank was founded in Berlin in 1870 as a specialist bank for financing foreign trade and promoting German exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bank был основан в Берлине в 1870 году как специализированный банк для финансирования внешней торговли и продвижения немецкого экспорта.

By 1797, a young surveyor from Virginia named Lucas Sullivant had founded a permanent settlement on the west bank of the forks of the Scioto River and Olentangy River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1797 году молодой землемер из Виргинии по имени Лукас Салливант основал постоянное поселение на Западном берегу рек Сьото и Олентанги.

Charities which she founded included a maternity hospital, a Female Benefit Club, and a penny bank for children, which developed into England's first savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные организации, которые она основала, включали родильный дом, женский благотворительный клуб и копеечный банк для детей, который превратился в первый в Англии сберегательный банк.

He founded a bank in 1994, acquired shareholdings in several of Perm's industrial enterprises and joined their boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он основал банк, приобрел пакеты акций нескольких пермских промышленных предприятий и вошел в их советы директоров.

The Protein Works was founded in 2012 by Mark Coxhead, and funded by Yorkshire Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок завод был основан в 2012 году Марк Coxhead, и финансируется йоркширского Банка.

The bank continued its activities under the name of Bank Iran until 1933 when incorporating the newly founded Keshavarzi Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк продолжал свою деятельность под названием Bank Iran до 1933 года, когда был учрежден вновь основанный Банк Кешаварзи.

Originally a leprosarium founded on the road from Paris to Saint-Denis at the boundary of the marshy area of the former River Seine bank in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально лепрозорий был основан на дороге из Парижа в Сен-Дени на границе болотистой местности бывшего берега Сены в 12 веке.

It was founded in 1960, and is also known as Dinamo Banco di Sardegna thanks to a long sponsorship deal with the Sardinian bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1960 году и также известен как Dinamo Banco di Sardegna благодаря длительной спонсорской сделке с сардинским банком.

In 1855, located on 210 Essex Street, was founded the Salem Five Cents Bank, one of the oldest still functioning American banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году на Эссекс-стрит, 210 был основан Salem Five Cents Bank, один из старейших все еще функционирующих американских банков.

His grandson, Baron Edmond Adolphe de Rothschild, founded in 1953 the LCF Rothschild Group, a private bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внук, Барон Эдмон Адольф де Ротшильд, основал в 1953 году частный банк LCF Rothschild Group.

Its roots trace back to Commercial Bank of Albany, New York in 1825 and Cleveland's Society for Savings, founded in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корни восходят к коммерческому банку Олбани, Нью-Йорк в 1825 году и Кливлендскому обществу сбережений, основанному в 1849 году.

Many new industrial, financial and other institutions were founded; for example, the first bank in present-day Slovakia was founded in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано много новых промышленных, финансовых и других учреждений; например, первый банк в современной Словакии был основан в 1842 году.

It was he who decided that the capital should be built on the north bank of the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он решил, что столицу нужно строить на северном берегу реки Потомак.

I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду.

I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу.

Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?

The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу.

Indeed, this view provided part of the rationale for the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, такой взгляд отчасти являлся обоснованием создания Всемирного банка.

Fallen into the river with a broken tibula, fibula, explained why she never made it back to the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упала в реку, и перелом малой берцовой кости объясняет, почему она уже не выбралась на берег.

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры.

The first Roman Catholic order of nuns for women with Down Syndrome, Little Sisters Disciples of the Lamb, was founded in 1985 in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Римско-католический орден монахинь для женщин с синдромом Дауна, младших сестер-учениц Агнца, был основан в 1985 году во Франции.

Founded as a cathedral in 597, the earliest parts are from 1070, completed 1505, except the north west tower of 1834.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный как собор в 597 году, самые ранние части относятся к 1070 году, завершены 1505 годом, за исключением северо-западной башни 1834 года.

Along with her colleagues from Hull House, in 1901 Jane Addams founded what would become the Juvenile Protective Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими коллегами из Халл-Хауса Джейн Аддамс в 1901 году основала то, что впоследствии стало Ассоциацией защиты несовершеннолетних.

Founded in the United States, ATP Electronics is now headquartered in Taipei, Taiwan, with branch offices operational in India, USA, Germany, China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Соединенных Штатах, ATP Electronics в настоящее время имеет штаб-квартиру в Тайбэе, Тайвань, с филиалами, действующими в Индии, США, Германии, Китае и Японии.

Data Junction, founded in 1984, was a privately held company also headquartered in Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data Junction, основанная в 1984 году, была частной компанией со штаб-квартирой в Остине.

Thomas founded the chain Sisters Chicken and Biscuits in 1978, named in reference to his other three daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас основал сеть Sisters Chicken and Biscuits в 1978 году, названную в честь его трех других дочерей.

Rome ISIA was founded in 1973 by Giulio Carlo Argan and is Italy's oldest institution in the field of industrial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rome ISIA была основана в 1973 году Джулио Карло Арганом и является старейшим учреждением Италии в области промышленного дизайна.

In Edinburgh, at the end of the 1970s the FIU became one of four organisations that together founded the German Green Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эдинбурге в конце 1970-х годов ПФР стала одной из четырех организаций, которые вместе основали немецкую партию Зеленых.

It was founded in 2012 by the Somali diplomat Idd Mohamed, Ambassador extraordinary and deputy permanent representative to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 2012 году сомалийским дипломатом ИДД Мохамедом, чрезвычайным послом и заместителем постоянного представителя при Организации Объединенных Наций.

The company was founded in 1966 in Pennsylvania and formerly known as MS&R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1966 году в Пенсильвании и ранее называлась MS&R.

Richard founded No Fans Records 1990 and he releases only his own solo and collaborative work through the imprint with some items released in very small numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард основал No Fans Records 1990, и он выпускает только свою собственную сольную и совместную работу через импринт с некоторыми элементами, выпущенными в очень небольшом количестве.

Other kibbutzim were founded around the Sea of Galilee and the nearby Jezreel Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование фермента микрококковой нуклеазы используется для идентификации позиционирования нуклеосом.

Joiner founded Quota International, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столяр основал компанию Quota International, Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the bank was founded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the bank was founded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, bank, was, founded , а также произношение и транскрипцию к «the bank was founded». Также, к фразе «the bank was founded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information