The building was erected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
the office of harmonization for the internal market - офис гармонизации на внутренний рынке
on the basis of the price list - на основе прайс-листа
exchange rate at the date of the transaction - Обменный курс на дату сделки
on the other side of the globe - на другой стороне земного шара
bed in the middle of the night - кровать в середине ночи
comply with the requirements of the law - соблюдать требования закона
in the upper part of the city - в верхней части города
all the way up to the top - весь путь до вершины
by the end of the meeting - К концу встречи
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
reputation building - построение репутации
building a process - построение процесса
lego building - лего здание
building cycle - строительный цикл
building apparatus - здание устройство
building institutions - строительные институты
any building - любое здание
building the pipeline - строительство трубопровода
building human rights - построение прав человека
building code act - строительный кодекс акт
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
was rescinded - был отменен
was legalized - легализовали
was completing - завершало
was aired - был показан
was tracked - проследили
was narrow - был узок
was decreed - было объявлено
was cultured - культивировали
was championed - отстаивают
was the one that was - был один, который был
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
erected from - возведена из
chapel erected in - часовня, возведенные в
are erected - возводятся
already erected - уже возведена
being erected - возводимого
barriers erected - барьеры возведены
building erected - Построенное
to be erected - возводиться
will be erected - будет возведен
must be erected - должны быть установлены
Синонимы к erected: constructed, lifted, set up, built, raised, uplifted, upreared, completed, elevated, erect
Антонимы к erected: lowered, leveled, horizontal, razed, toppled, prostrated
Значение erected: simple past tense and past participle of erect.
A new building was erected on Museum Street in 1927, and this is still the library today; it was extended in 1934 and 1938. |
Новое здание было возведено на Музейной улице в 1927 году, и это до сих пор библиотека; она была расширена в 1934 и 1938 годах. |
A new capitol building was erected under the direction of Stephen Decatur Button of Philadelphia. |
Новое здание Капитолия было возведено под руководством Стивена Декейтера Баттона из Филадельфии. |
It was designed by Sir Basil Spence and erected in 1959, and is notable for being the first college building on the Backs to be designed in the Modernist tradition. |
Он был спроектирован сэром Бэзилом Спенсом и возведен в 1959 году, и примечателен тем, что является первым зданием колледжа на задах, спроектированным в модернистской традиции. |
The old temple entirely vanished in the Fourth Dynasty, and a smaller building was erected behind it, enclosing a wide hearth of black ashes. |
Старый храм полностью исчез во времена Четвертой династии, и за ним было возведено меньшее здание, окружавшее широкий очаг из черного пепла. |
The original station building, by Tress, was demolished and a new Neo-Georgian station building by J. R. Scott was erected. |
Первоначальное здание вокзала, построенное Трессом, было снесено, и было возведено новое Неогрузинское здание вокзала Дж. Р. Скоттом. |
В 1905 году за спиной Эммануила было возведено здание школы. |
|
In 1924 electric billboards were erected on the side of the building. |
В 1924 году на стене здания были установлены электрические рекламные щиты. |
At the end of the 11th century a tower made of light-colored limestone and molasse was erected on the western side of the building. |
В конце XI века на западной стороне здания была возведена башня из светлого известняка и мелассы. |
The current town hall building was erected in 1699 and is thought to be the work of the Eichstätt architect Jakob Engel. |
Нынешнее здание ратуши было возведено в 1699 году и считается работой архитектора Эйхштета Якоба Энгеля. |
The 1931-built building was demolished and a new structure erected in its place. |
Построенное в 1931 году здание было снесено, а на его месте возведено новое сооружение. |
Building 20 was erected hastily during World War II as a temporary building to house the historic Radiation Laboratory. |
Здание 20 было возведено в спешном порядке во время Второй мировой войны как временное здание для размещения исторической радиационной лаборатории. |
This house became too small and the community erected, not far from the seminary, a large building of which they took possession in 1876. |
Этот дом стал слишком мал, и община возвела недалеко от семинарии большое здание, которое они захватили в 1876 году. |
This was the first building erected at the swampy – 8 hectares site donated by the Provincial Government of Camarines Sur. |
Это было первое здание, возведенное на болотистом участке площадью 8 гектаров, подаренном правительством провинции Камарин-Сур. |
The building had a front of about 175 feet and was erected in 1863 by his father-in-law. |
Здание имело фасад около 175 футов и было возведено в 1863 году его тестем. |
To ease this problem, posts are sometimes erected to provide more sites suitable for nest building. |
Однако несколько сюжетных точек удаляются, например подзаголовок с отцом Косты, а сама постановка переносится в Канаду. |
From the 11th through the 14th centuries, a wave of building of cathedrals and smaller parish churches were erected across Western Europe. |
С 11-го по 14-й века по всей Западной Европе прокатилась волна строительства соборов и небольших приходских церквей. |
The building is believed to have been erected that year, designed in the Country Gothic style. |
Одна половина морских брюхоногих моллюсков была успешно создана таким образом, и мы этим довольны. |
The surviving remains of the inscription on the architrave indicate that the building was the temple of Hera Basileia and that it was erected by Attalus II. |
Сохранившиеся остатки надписи на архитраве указывают на то, что здание было храмом Геры Басилеи и что оно было возведено Атталом II. |
A martyrium was a building erected on a spot with particular significance, often over the burial of a martyr. |
Мартириум - это сооружение, возведенное на месте, имеющем особое значение, часто над захоронением мученика. |
In 1934, the second building was demolished and a third design was erected. |
В 1934 году было снесено второе здание и возведена третья конструкция. |
Jack thinks the province will change its mind once a casino building has been erected. |
Джек думает, что провинция изменит свое мнение, как только будет построено здание казино. |
A sixth capitol building was erected in 1867, which continues to serve as the Illinois capitol today. |
В 1867 году было возведено шестое здание Капитолия, которое и сегодня продолжает служить Капитолием Иллинойса. |
The main facade of the building was erected in 1902 according to plans by the artist Victor Vasnetsov. |
Главный фасад здания был воздвигнут в 1902 г. согласно планам художника Виктора Васнецова. |
An office and retail structure, the Swetland Building, was erected on Euclid Avenue next to the Cleveland Trust Company Building. |
На Эвклид-авеню рядом со зданием Кливленд Траст Компани было возведено офисное и торговое здание Светланд Билдинг. |
Their remains were discovered in 1859 by workers building the Victoria Bridge, who erected the Black Rock memorial in their honour. |
Их останки были обнаружены в 1859 году рабочими, строившими мост Виктории,которые воздвигли в их честь мемориал Блэк-Рок. |
The new building is called MOL Campus and will be erected in southern Budapest. |
Новое здание называется MOL Campus и будет возведено в Южном Будапеште. |
The first sacred building dedicated to Apollo was erected around 700 BC. It was probably a hekatompedos, which means 100 feet long. |
Первое священное здание, посвященное Аполлону, было возведено около 700 года до нашей эры. Вероятно, это был гекатомпедос, что означает 100 футов в длину. |
The council erected women's toilets to the rear of the western side of the building sometime prior to 1980. |
Совет возвел женские туалеты в задней части западной части здания примерно до 1980 года. |
Нынешнее здание было возведено в их память. |
|
The Swetland Building would be demolished and a new office building erected, while the Cleveland Trust Company Building would be repurposed. |
Здание Светленд Билдинг будет снесено и возведено новое офисное здание, а здание Кливленд Траст Компани будет перепрофилировано. |
Erected in 1932 as part of FDR's New Deal, this building was a home for musicians, thespians, and artists of all... 1934. |
Возведённое в 1932 году как часть Нового курса Рузвельта, это здание стало домом для музыкантов, актёров и разнооб... — В 1934-м! |
The building erected in 1914 was named after its first principle, G H Archibald. |
Здание, возведенное в 1914 году, было названо в честь его первого принципа, г - на Арчибальда. |
A bronze statue of Pace, sculpted by artist Hilarie Johnston, was erected in an office building on Paces Ferry Road in 1987. |
Бронзовая статуя Пейса, выполненная художником Хилари Джонстон, была установлена в офисном здании на Пейс-Ферри-Роуд в 1987 году. |
To cope with the volume of casualties, wooden huts were erected at the rear of the building. |
Чтобы справиться с большим количеством жертв, в задней части здания были возведены деревянные хижины. |
During the events of Euromaidan in winter of 2014, near the building were erected the Hrushevsky Street barricades. |
Во время событий Евромайдана зимой 2014 года рядом со зданием были возведены баррикады на улице Грушевского. |
Ashley complied and handed over the building, which was erected in 1824 by Lord Palmerston. |
Эшли подчинилась и передала ему здание, которое было возведено в 1824 году лордом Пальмерстоном. |
The current Grade II Listed building, St Peter church, made of Cotswold stone and roofed with slate, was erected in the late 16th Century. |
Нынешнее здание класса II, церковь Святого Петра, построенная из Котсуолдского камня и крытая шифером, была возведена в конце 16-го века. |
Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование. |
|
We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training. |
Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала. |
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits. |
В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство. |
Building these institutions requires long-term efforts over time. |
Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени. |
The cost of a new South Annex building and related leasing for swing space would be $66 million. |
Расходы на сооружение нового Южного крыла и на связанную с этим аренду подменных помещений составили бы 66 млн. долл. США. |
Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms. |
Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод. |
Additionally, since a new fence was erected in 2005, domestic animals have not grazed in the area, while cows and sheep always grazed in the area until 2005. |
Вдобавок, с тех пор как в 2005 году была возведена новая ограда, в этом районе не пасутся домашние животные, тогда как до 2005 года в этом районе всегда паслись коровы и овцы. |
First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures. |
Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности. |
A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing. |
Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало. |
Some time before 1623, a funerary monument was erected in his memory on the north wall, with a half-effigy of him in the act of writing. |
Незадолго до 1623 года в память о нем на северной стене был воздвигнут надгробный памятник с его наполовину написанным изображением. |
Jackson also caused the Festival's first waiting list, with additional seats sold and erected behind the stage. |
Джексон также вызвал первый список ожидания фестиваля, с дополнительными местами, проданными и установленными позади сцены. |
The Chungshan Hall is a rarity of large-size edifice in the world that is erected directly at a sulfuric-gas spurting pit. |
Зал Чуншань - это редкое в мире крупногабаритное сооружение, которое возводится непосредственно у фонтанирующей сернистым газом шахты. |
The first evidence comes from a stone stele with runic inscriptions, which was erected in the valley by Bilge Khan, an 8th-century ruler of the Göktürk Empire. |
Первое свидетельство - каменная стела с руническими надписями, которая была установлена в долине Бильге-Ханом, правителем Империи Гектюрков в VIII веке. |
Extensive scaffolding was erected in 2014, enclosing and obscuring the dome. |
В 2014 году были возведены обширные строительные леса, ограждающие и затемняющие купол. |
The city of Augsburg, in gratitude for the services he had rendered to it, erected a costly altar in the church of the Viennese Novitiate. |
Город Аугсбург в благодарность за оказанные ему услуги воздвиг дорогой алтарь в церкви Венского послушничества. |
Many became churches, or chapels in larger churches erected adjoining them. |
Многие из них стали церквями или часовнями в больших церквях, возведенных рядом с ними. |
Статуя была окончательно отлита и установлена в 1926 году. |
|
In 1895 a plaque, designed by Robert Lorimer was erected to his memory in St Giles Cathedral. |
В 1895 году в Соборе Святого Джайлса была установлена мемориальная доска, спроектированная Робертом Лоримером. |
It flourished once more after the Thirty Years' War, when several buildings were erected or remodeled. |
Он вновь расцвел после Тридцатилетней войны, когда было возведено или реконструировано несколько зданий. |
The former Bank of North Queensland at Cooktown, erected 1890-91, is important in illustrating the pattern of Queensland's history. |
Бывший банк Северного Квинсленда в Куктауне, возведенный в 1890-91 годах, играет важную роль в иллюстрировании картины истории Квинсленда. |
In 1898, the centenary year of the battle, a statue of Teeling was erected in Carricknagat. |
В 1898 году, в столетний год битвы, в Каррикнагате была установлена статуя Тилинга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the building was erected».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the building was erected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, building, was, erected , а также произношение и транскрипцию к «the building was erected». Также, к фразе «the building was erected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
