The mechanisms involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
die on the gibbet - быть повешенным
something in the nature of - вроде
get the ball rolling - получить мяч
the in thing - в чем-то
give someone the lowdown - дать кому-то низкую
bark up the wrong tree - нападать на ложный след
on the lookout - в поисках
get the wrong idea - получить неправильную идею
to the marrow of one’s bones - до мозга костей своих
what the hell - что, черт возьми,
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
surveillance mechanisms. - механизмы наблюдения.
by various mechanisms - различными механизмами
community-based mechanisms - общинные механизмы
mechanisms to ensure that - механизмы для обеспечения того,
national coordinating mechanisms - национальные координационные механизмы
effective monitoring mechanisms - механизмы контроля эффективными
other coordination mechanisms - другие координационные механизмы
mechanisms for prevention - механизмы для предотвращения
mechanisms of redress - механизмы правовой защиты
appropriate protection mechanisms - соответствующие механизмы защиты
Синонимы к mechanisms: apparatus, piece of machinery, instrument, appliance, gadget, machine, contraption, gizmo, device, action
Антонимы к mechanisms: failures, idleness, inaction, inactivity, lethargy, man, mayhem, physical labour, point, thing
Значение mechanisms: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.
project involved additional - Проект включал в себя дополнительные
are not involved - не участвует
duties involved - обязанности участвовать
material involved - материал участие
proceedings involved - производство участвует
by all parties involved - всеми сторонами, участвующими
was deeply involved in - был глубоко вовлечен в
is closely involved with - тесно связан с
still be involved - по-прежнему принимать участие
involved in technology - участвует в технологии
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
A specific mechanism difference exists in absence seizures in that T-type Ca++ channels are believed to be involved. |
Специфическое отличие механизма заключается в отсутствии судорог в том, что, как полагают, задействованы каналы Ca++ Т-типа. |
Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable. |
Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы. |
Это важнейший механизм, участвующий в поддержании баланса жидкости. |
|
Also, many mechanisms involved in chronostasis are complex and difficult to measure. |
Кроме того, многие механизмы, участвующие в хроностазе, сложны и трудно поддаются измерению. |
Other possible mechanisms may involve metabolic hormone and sex-steroid hormones, although these pathways may be involved in other types of cancers. |
Другие возможные механизмы могут включать метаболические гормоны и половые стероидные гормоны, хотя эти пути могут быть вовлечены в другие виды рака. |
Understanding the mechanisms behind these selective lesions requires a brief discussion of the anatomy involved. |
Понимание механизмов, лежащих в основе этих избирательных поражений, требует краткого обсуждения соответствующей анатомии. |
There are various different proteins and mechanisms that are involved in invertebrate clotting. |
Существуют различные белки и механизмы, которые участвуют в свертывании крови беспозвоночных. |
There are many possible pathophysiological mechanisms involved in the development and maintenance of obesity. |
Существует множество возможных патофизиологических механизмов, участвующих в развитии и поддержании ожирения. |
In alien hand syndrome, the neural mechanisms involved in establishing that this congruence has occurred may be impaired. |
При синдроме чужой руки нейронные механизмы, участвующие в установлении того, что эта конгруэнтность произошла, могут быть нарушены. |
It is documented in many cases that faulting may develop from detachment folding or through the kinematic mechanisms involved with folding. |
Документально подтверждено во многих случаях, что дефекты могут развиться от отрыва складчатости или через кинематические механизмы, связанные со складчатостью. |
The only active mechanism involved is the constant pumping out of water through the bladder walls by active transport. |
Единственный активный механизм-это постоянное откачивание воды через стенки мочевого пузыря путем активного транспорта. |
Also called voter fraud, the mechanisms involved include illegal voter registration, intimidation at polls, voting computer hacking, and improper vote counting. |
Также называемые мошенничеством с избирателями, эти механизмы включают незаконную регистрацию избирателей, запугивание на избирательных участках, взлом компьютеров для голосования и неправильный подсчет голосов. |
Lipids invested in reproduction would be unable to be allocated to support mechanisms involved in somatic maintenance. |
Липиды, инвестируемые в воспроизводство, не могут быть выделены для поддержки механизмов, участвующих в соматическом поддержании. |
Conflicting views and theories have spurred several types of experiments intended to explain transsaccadic memory and the neural mechanisms involved. |
Противоречивые взгляды и теории стимулировали несколько типов экспериментов, направленных на объяснение транссаккадической памяти и задействованных нейронных механизмов. |
Chronic hyperstimulation of opioid receptors results in altered homeostasis of pain signalling pathways in the body with several mechanisms of action involved. |
Хроническая гиперстимуляция опиоидных рецепторов приводит к изменению гомеостаза болевых сигнальных путей в организме с участием нескольких механизмов действия. |
The only surviving written sources offer no descriptions of the mechanisms or engineering involved. |
Единственные сохранившиеся письменные источники не содержат никаких описаний соответствующих механизмов или техники. |
One mechanism by which C. neoformans survives the hostile macrophage environment is by up-regulating the expression of genes involved in the oxidative stress response. |
Одним из механизмов, с помощью которого C. neoformans выживает во враждебной среде макрофагов, является повышенная регуляция экспрессии генов, участвующих в реакции окислительного стресса. |
He wondered if some systemic mechanism was involved in this impairment and so decided to contact Leonora, as an endocrinologist. |
Он задался вопросом, не связан ли этот недостаток с каким-то системным механизмом, и поэтому решил обратиться к Леоноре в качестве эндокринолога. |
Perhaps the most common failure involved the drive's read-write head mechanism losing its alignment. |
Возможно, самый распространенный сбой связан с тем, что механизм головки чтения-записи диска потерял свое выравнивание. |
A similar mechanism may be involved in transporting viral nucleic acids through the plasmodesmata. |
Аналогичный механизм может быть задействован при транспортировке вирусных нуклеиновых кислот через плазмодесмы. |
However, there also appear to be important differences between the mechanisms involved in tinnitus and hyperacusis. |
Однако, по-видимому, существуют также важные различия между механизмами, участвующими в тиннитусе и гиперакузии. |
This is observed due to neutrino oscillations, and the Seesaw mechanism may be involved. |
Это наблюдается из-за осцилляций нейтрино, и механизм качелей может быть задействован. |
Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different. |
Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны. |
It then goes on to identify the mechanisms involved in creating the punchline. |
Затем он переходит к определению механизмов, участвующих в создании кульминации. |
Despite extensive study, opinions remain divided on the mechanisms involved. |
Несмотря на обширные исследования, мнения о задействованных механизмах по-прежнему разделяются. |
Histone modification is now considered a major regulatory mechanism that is involved in many different stages of genetic functions. |
Модификация гистонов в настоящее время считается основным регуляторным механизмом, который участвует во многих различных стадиях генетических функций. |
Theoretically, several possible mechanisms of both objective and subjective halitosis may be involved. |
Теоретически может быть задействовано несколько возможных механизмов как объективного, так и субъективного галитоза. |
Mechanisms involved in the Randle Cycle include allosteric control, reversible phosphorylation and the expression of key enzymes. |
Механизмы, участвующие в цикле Рэндла, включают аллостерический контроль, обратимое фосфорилирование и экспрессию ключевых ферментов. |
It appears that a similar molecular mechanism is involved for widely disparate types of animals, including arthropods as well as vertebrates. |
По-видимому, подобный молекулярный механизм задействован для очень разных типов животных, включая членистоногих, а также позвоночных. |
This theory suggests that two separate mental mechanisms, or cognitive routes, are involved in reading aloud. |
Эта теория предполагает, что при чтении вслух задействованы два отдельных психических механизма, или когнитивных маршрута. |
The genetic mechanism that produces sabino patterning in Arabians is undetermined, and more than one gene may be involved. |
Генетический механизм, который производит паттерн Сабино у арабов, не определен, и может быть задействовано более одного гена. |
Ожидается, что в нем будет задействован целый ряд механизмов. |
|
It is involved in the Alternative lengthening of telomeres cancer mechanism. |
Он участвует в альтернативном механизме удлинения теломер рака. |
The mechanism of how exercise benefits survival may be involved in immune surveillance and inflammation pathways. |
Механизм того, как физические упражнения помогают выживанию, может быть вовлечен в иммунный надзор и воспалительные пути. |
We think the Rev might be involved in a kidnapping. |
Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение. |
He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved. |
До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне. |
But they won't get the state police involved, so we'll have to work with the locals for now. |
Но они не хотят вмешивать полицию штата, поэтому мы должны разобраться с местными. |
In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements. |
В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened. |
Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности. |
We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans. |
Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев. |
Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations. |
Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений. |
It was more convenient than crying foul while Ukraine was involved in a hybrid war with Russia and struggling to implement a bailout program devised by the International Monetary Fund. |
Это было удобнее, чем поднимать шум, когда Украина была втянута в гибридную войну с Россией и изо всех сил добивалась осуществления программы антикризисных мер, разработанной Международным валютным фондом. |
The latter has been involved in a shooting war with Russian proxies if not Russia. |
Последняя вовлечена в военный конфликт с российскими ставленниками, а, возможно, и с самой Россией. |
Now, other countries have their own reasons for not wanting to get involved. |
У других стран - свои причины нежелания вмешиваться. |
The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future. |
Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем. |
But Brandon wasn't involved |
Но Брандон в этом не участвовал. |
Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct. |
Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди. |
That involved an interview with Underwood. |
Это включало в себя и интервью с Андервудом. |
Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information? |
В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации? |
He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me? |
Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня? |
And how is he involved with all this? |
Он тут при чем? |
You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on. |
Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет. |
There's been speculation that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop... |
Говорят, я замешан в событиях на шоссе и на крыше... |
I'm afraid one of our former officers works at this non-profit and was very involved in the case. |
К несчастью, один из наших бывших офицеров работает в этой НКО и очень тесно связан с делом. |
The fact that this Holly got involved in all this, just gives me pause. |
То, что в это депо был замешан м-р холли, заставляет меня задуматься. |
No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that. |
Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого. |
It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks. |
Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском. |
Of those involved in the current flap, it's probably the one worth spending the most time upon. |
Из тех, кто вовлечен в текущий лоскут, это, вероятно, тот, на который стоит потратить больше всего времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the mechanisms involved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the mechanisms involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, mechanisms, involved , а также произношение и транскрипцию к «the mechanisms involved». Также, к фразе «the mechanisms involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
