Thin tissue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thin tissue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкая ткань
Translate

- thin [adjective]

adjective: тонкий, худой, худощавый, тоненький, жидкий, разреженный, слабый, редкий, мелкий, полупустой

adverb: тонко

verb: редеть, худеть, разжижать, прореживать, утончаться, утончать, разжижаться, поредеть, пустеть, заострять

  • thin as a rake - худой как спичка

  • thin young man - тощий молодой человек

  • thin blood - тонкая кровь

  • thin-walled casting - тонкостенного литья

  • thin-film batteries - тонкопленочные батареи

  • dedicated thin clients - выделенные тонкие клиенты

  • into thin air - в воздухе

  • thin structure - тонкая структура

  • thin limbs - тонкие конечности

  • thick or thin - толстый и тонкий

  • Синонимы к thin: attenuated, fine, narrow, light, delicate, diaphanous, insubstantial, sheer, filmy, flimsy

    Антонимы к thin: thick, fat, good, rough, heavy, overweight, dense, great, obese

    Значение thin: having opposite surfaces or sides close together; of little thickness or depth.

- tissue [noun]

noun: ткань, сплетение, паутина, слой, бумажная салфетка, бумажный носовой платок, сеть, тканевый слой, дорогая шелковая ткань, китайская шелковая бумага

verb: ткать дорогую шелковую ткань

  • strengthening tissue - механическая ткань

  • bathroom tissue - туалетная бумага

  • stromal tissue - стромальные ткани

  • implant tissue - имплантат ткани

  • in adipose tissue - в жировой ткани

  • contractile tissue - сократительная ткань

  • tissue market - рынок тканей

  • tissue cartilage - хрящевая ткань

  • intestinal tissue - ткань кишечника

  • abdominal tissue - брюшная ткани

  • Синонимы к tissue: flesh, material, substance, matter, Kleenex, facial tissue, tissue paper, weave

    Антонимы к tissue: abstract, answer, clarification, explanation, explication, handkerchief, interpretation, key, nonmaterial, puzzle piece

    Значение tissue: any of the distinct types of material of which animals or plants are made, consisting of specialized cells and their products.



Yossarian and Milo were covered in their bower by tissue-thin tiers of sloping green and largely surrounded by other gray chestnut trees and a silver spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан и Милоу сидели, как в беседке, скрытые ярусами нежной зелени, свисавшей над ними, а также стволами соседних каштанов и голубой канадской елью.

This plexus is made up of large thin-walled veins with little soft tissue such as muscle or fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сплетение состоит из больших тонкостенных вен с небольшим количеством мягких тканей, таких как мышцы или волокна.

Gills usually consist of thin filaments of tissue, branches, or slender tufted processes that have a highly folded surface to increase surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры обычно состоят из тонких нитей ткани, ветвей или тонких хохлатых отростков, которые имеют сильно складчатую поверхность для увеличения площади поверхности.

The lower two thirds of the lobes are connected by a thin band of tissue called the thyroid isthmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние две трети долей соединены тонкой полосой ткани, называемой перешеек щитовидной железы.

Liver biopsies involve taking a sample of tissue from the liver, using a thin needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биопсия печени включает взятие образца ткани из печени с помощью тонкой иглы.

In the excretory system, the nephridium is central, tending to the right side of the body, as a thin dark layer of glandular tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выделительной системе нефридий занимает центральное место, тяготея к правой стороне тела, как тонкий темный слой железистой ткани.

The Kyavar baklava is a many-layered pastry with tissue-thin sheets of phyllo dough, filled with nuts and sugar and finished with a dousing of hot honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кьяварская пахлава - это многослойное тесто с тонкими, как ткань, листами теста филло, наполненное орехами и сахаром и законченное обливанием горячим медом.

Individual fascicles are bound by the endotendineum, which is a delicate loose connective tissue containing thin collagen fibrils and elastic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные пучки связаны эндотендином, который представляет собой тонкую рыхлую соединительную ткань, содержащую тонкие коллагеновые фибриллы и эластические волокна.

The head, processes, and the thickened parts of the bone contain cancellous tissue; the rest consists of a thin layer of compact tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка, отростки и утолщенные части кости содержат губчатую ткань; остальная часть состоит из тонкого слоя плотной ткани.

This sits on a thin layer of connective tissue, the lamina propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она располагается на тонком слое соединительной ткани-пластинке propria.

Since the piercing passes through a thin layer of tissue, it is quick to pierce and reportedly hurt less than ear piercings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пирсинг проходит через тонкий слой ткани, он быстро прокалывается и, как сообщается, болит меньше, чем Пирсинг уха.

The book's pages were tissue-thin, pure silver, hand-painted in black and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы книги были из чистейшего тонкого, как папиросная бумага, листового серебра, разрисованные от руки чернью и золотом.

Thin reticular fibers of reticular connective tissue form a supporting meshwork called reticulin inside the node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие ретикулярные волокна ретикулярной соединительной ткани образуют внутри узла поддерживающую сетку, называемую ретикулином.

Each lung consists of 15 or more thin sheets of folded tissue arranged like the pages of a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое легкое состоит из 15 или более тонких листов сложенной ткани, расположенных подобно страницам книги.

In a histology or pathology laboratory, paraffin wax is used to impregnate tissue prior to sectioning thin samples of tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гистологической или патологической лаборатории парафиновый воск используется для пропитки тканей перед разделением тонких образцов ткани.

Under the skin is a layer of nerve tissue, and two layers of muscles—a thin outer layer of circular muscle, and a much thicker inner layer of longitudinal muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под кожей находится слой нервной ткани, а также два слоя мышц—тонкий наружный слой круговой мышцы и гораздо более толстый внутренний слой продольной мышцы.

The forehead consists of multiple layers; skin, subcutaneous tissue, frontalis muscle with fascia and a thin areolar layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоб состоит из нескольких слоев: кожи, подкожной клетчатки, лобной мышцы с фасцией и тонкого ареолярного слоя.

Insert a thin metal pipette into the orbital frontal cortex and enter the soft tissue of the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкой металлической пипеткой проникают в кору головного мозга. Затем в мягкую ткань передней доли.

Cartilage is a thin, elastic tissue that protects the bone and makes certain that the joint surfaces can slide easily over each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрящ - это тонкая эластичная ткань, которая защищает кость и гарантирует, что суставные поверхности могут легко скользить друг по другу.

The wing membranes also contained a thin layer of muscle, fibrous tissue, and a unique, complex circulatory system of looping blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембраны крыла также содержали тонкий слой мышц, волокнистую ткань и уникальную, сложную систему кровообращения из петлевых кровеносных сосудов.

The procedure is painless and it consists in inserting a thin needle into the breast tissue while the lump is palpated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура безболезненна и заключается во введении тонкой иглы в ткань молочной железы во время пальпации опухоли.

The hymen is a thin piece of mucosal tissue that surrounds or partially covers the external vaginal opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девственная плева-это тонкий кусочек слизистой оболочки, который окружает или частично покрывает наружное влагалищное отверстие.

It was difficult, but I tried judging the angle of the puncture with a thin glass rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни сложно это было, но я все-таки попыталась проверить угол проникновения тонкой стеклянной палочкой.

Remember that time hunting walrus on thin ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь тот раз, когда мы охотились на моржа по тонкому льду.

I will remove this abdominal tissue so you can get to the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалю ткани брюшной полости, чтобы вы могли осмотреть кости.

His cheeks were thin to hollowness; his mouth was wide; there were shallow, almost delicate indentations at his temples, and his gray eyes were so colorless I thought he was blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худые щеки ввалились; рот большой; виски впалые, как будто в них ямки; а серые глаза светлые-светлые, мне даже показалось - он слепой.

When you examine the rock of these huge towers, you see that it's composed not of thin, horizontal layers of sediment, but of curving plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внимательно рассматривать эти гигантские каменные башни, можно заметить, что они состоят не из тонких горизонтальных осадочных слоёв, а из выпуклых пластин.

If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани.

The flame illuminated for a moment Wellmann's thin, energetic face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг осветилось узкое энергичное лицо Вельмана.

He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность.

She had it wrapped in tissue paper on her bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежало у нее на столике, завернутое в папиросную бумагу.

However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим.

Milo had a long, thin nose with sniffing, damp nostrils heading sharply off to the right, always pointing away from where the rest of him was looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Милоу был длинный тонкий нос с принюхивающимися влажными ноздрями, причем казалось, что нос его всегда повернут не в ту сторону, куда смотрит его хозяин.

It just appeared out of thin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась просто из ниоткуда.

His face was square, with a thin, firm mouth, thick, gray, and very ferocious whiskers, and a look that was enough to turn your pockets inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было квадратное лицо, тонкие, плотно сжатые губы, весьма свирепого вида густые баки с проседью и взгляд, выворачивающий вас наизнанку.

The draining veins are very thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирующие вены очень тонкие.

If we go outside of the track, we could hit healthy brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сойдем с курса, мы можем повредить здоровую ткань мозга.

She noticed their thin washed-out clothes patched here and there by Lee. She drew on her fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила их стираную-перестиранную одежду, кое-где заплатанную, и ей вспомнились сказки о сиротах.

Detective Hale says they're going to re-test the tissue samples from Kyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Хейл говорит, что они собираются повторно проверить образцы ткани Кайла.

He pulls the cigarette from his thin crack of a smile, and the laugh starts up again - eee-eee-eee, like a nail coming out of a plank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вынимает сигарету из растянутого улыбкой рта и снова смеется - иии-иии-иии, словно гвоздь выдирают из доски.

The European Tissue Symposium, a trade body, has produced a position statement on the hygiene standards of different hand drying systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский симпозиум по тканям, являющийся торговым органом, подготовил заявление о позиции в отношении гигиенических стандартов различных систем сушки рук.

Anatomy that is denser has a higher rate of attenuation than anatomy that is less dense, so bone will absorb more x-rays than soft tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более плотная Анатомия имеет более высокую скорость затухания, чем менее плотная, поэтому кости будут поглощать больше рентгеновских лучей, чем мягкие ткани.

However, when dermoid cysts occur in the vagina, they are covered by a layer of normal vaginal tissue and therefore appear as a lump, not as recognizable teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда дермоидные кисты появляются во влагалище, они покрываются слоем нормальной вагинальной ткани и поэтому выглядят как комок, а не как узнаваемые зубы.

The assumption that diffusion is the limiting mechanism of dissolved gas transport in the tissues results in a rather different tissue compartment model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что диффузия является ограничивающим механизмом переноса растворенного газа в тканях, приводит к совершенно иной модели тканевого компартмента.

When finding areas under curves, integration is often illustrated by dividing the area into infinitely many tall, thin rectangles, whose areas are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нахождении областей под кривыми интегрирование часто иллюстрируется разделением области на бесконечное множество высоких, тонких прямоугольников, площади которых добавляются.

All involve bringing together the tissue with sutures and are a viable alternative when mesh placement is contraindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они предполагают соединение ткани швами и являются жизнеспособной альтернативой, когда размещение сетки противопоказано.

The gene produces a hormone, called leptin, that is produced predominantly in adipose tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ген вырабатывает гормон, называемый лептином, который вырабатывается преимущественно в жировой ткани.

As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si.

The surgeon will typically debride tissue back to viability, as determined by tissue appearance and the presence of blood flow in healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург, как правило, дебрид ткани обратно к жизнеспособности, что определяется внешним видом ткани и наличием кровотока в здоровой ткани.

A linear zoetrope consists of an opaque linear screen with thin vertical slits in it. Behind each slit is an image, often illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейный зоотроп состоит из непрозрачного линейного экрана с тонкими вертикальными щелями в нем. За каждой щелью находится изображение, часто подсвеченное.

The gonads surround the digestive organs, and are made up of sex cells, branching tubules, and connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонады окружают пищеварительные органы и состоят из половых клеток, разветвленных канальцев и соединительной ткани.

Thin foils of the substance can also be ignited by sparks or by static electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие пленки вещества также могут быть воспламенены искрами или статическим электричеством.

Histopathology refers to the microscopic examination of various forms of human tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистопатология относится к микроскопическому исследованию различных форм тканей человека.

Hole saws take the form of a short open cylinder with saw-teeth on the open edge, used for making relatively large holes in thin material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыроколы имеют форму короткого открытого цилиндра с зубьями пилы на открытой кромке, предназначенного для выполнения относительно больших отверстий в тонком материале.

It cloned plants in less time and reduced numerous labor steps associated with tissue culture techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он клонировал растения за меньшее время и сократил многочисленные трудовые этапы, связанные с методами культивирования тканей.

Thymic tissue may be found scattered on or around the gland, and occasionally within the thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины заходили просто пообедать или посидеть и полистать журналы, наслаждаясь непринужденной клубной атмосферой.

As embryonic tissue utilizes more oxygen than it receives from diffusion, it becomes hypoxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эмбриональная ткань использует больше кислорода, чем получает от диффузии, она становится гипоксической.

The capsule is a soft tissue envelope that encircles the glenohumeral joint and attaches to the scapula, humerus, and head of the biceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капсула представляет собой оболочку из мягких тканей, которая окружает плечевой сустав и прикрепляется к лопатке, плечевой кости и головке бицепса.

Composed of brown adipose tissue and divided into two lobes, it resembles a primitive gland, regulating the output of a variety of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящая из коричневой жировой ткани и разделенная на две доли, она напоминает примитивную железу, регулирующую выработку различных гормонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thin tissue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thin tissue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thin, tissue , а также произношение и транскрипцию к «thin tissue». Также, к фразе «thin tissue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information