Thrift store - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thrift store - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благотворительный магазин
Translate

- thrift [noun]

noun: бережливость, хозяйственность, экономность, армерия, процветание, достаток, зажиточность

verb: экономить

  • office of thrift supervision - Управление надзора за сберегательными учреждениями

  • thrift shop - магазин подержанных товаров

  • paradox of thrift - парадокс бережливости

  • prickly thrift - ежик

  • thrift saving plan - сберегательный план

  • thrift supervision - надзор за сберегательными учреждениями

  • Синонимы к thrift: thriftiness, good husbandry, providence, economy, prudence, economizing, good management, penny-pinching, abstemiousness, saving

    Антонимы к thrift: extravagance, spending, waste

    Значение thrift: a European plant that forms low-growing tufts of slender leaves with rounded pink flower heads, growing chiefly on sea cliffs and mountains.

- store [noun]

noun: магазин, склад, универмаг, запас, лавка, память, запоминающее устройство, арсенал, резерв, значение

verb: хранить, накапливать, складировать, запасать, содержать, вмещать, хранить на складе, снабжать, наполнять, откладывать

adjective: готовый, запасной, запасный, оставленный про запас, купленный в магазине

  • grocery store - продуктовый магазин

  • store of knowledge - интеллектуальный багаж

  • hop cold store - погреб для хранения хмеля

  • chungyo department store - универмаг Chungyo Department Store

  • friendship store - магазин дружбы

  • casket store - кассетное запоминающее устройство

  • vast store - обширный запас

  • local grocery store - местный гастроном

  • store power - сохранить власть

  • health food store - магазин здоровой пищи

  • Синонимы к store: reserve, hoard, war chest, bank, cache, pork barrel, supply, pool, stock, stockpile

    Антонимы к store: spread, spend

    Значение store: a retail establishment selling items to the public.


secondhand store, garage sale, yard sale


That guitar was in one of the boxes from the thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитара была в одной из коробок из секонд-хэнда.

This house wasn't on the Thrift Store pick-up list, but the one across the street was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом не был в списке благотворительного магазина, но тот, что через дорогу от него - был.

First, she takes her to my yogurt place, and now they're at my favorite thrift store, trying on berets together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, она вторгается в мою йогуртную и теперь они в моем любимом комиссионном магазине, меряют вместе береты.

I've been going to the thrift store, but I'm going to find a way to keep that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласна на сэконд-хэнд, но я найду способ оставить себе ЭТО платье.

I got this dress at a thrift store for $1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила это платье за доллар.

Your pants are a size too short, so either you grew a couple of inches or you grabbed the closest size in a thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюки вам малы на размер, так что либо вы подросли на пару дюймов, либо схватили что придётся в благотворительном магазине.

What kind of thrift store doesn't take credit cards that way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему тот магазин не принял кредитку

and tell him he can't retire - because I have been retired and tell him I'm gonna stop by the thrift store on the way home since we can't shop at the mall anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть по дороге домой зайдет в магазин Все за доллар, ибо супермаркет нам теперь не по карману!

Let's, uh- let's go check out that thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай... давай пойдем проверим этот комиссионный магазин.

The man was so shocked by Randy's honesty that he let the boys pick anything they wanted from the thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина был так шокирован честностью Рэнди, что позволил ребятам выбрать все, что захотят из своего магазина дешевых вещей.

Ah, I just got off the phone with the thrift store where Bones donated all her clothes and no one remembers who purchased them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что говорил по телефону с комиссионкой, куда Кости отдала свою одежду, никто из них не помнит, кто её купил.

All right,where should we go- - Thrift store or mall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, куда мы пойдем - в супермаркет или секонд-хэнд?

All right, where should we go - - Thrift store or mall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, куда мы пойдем - в супермаркет или секонд-хэнд?

Cristian Ortiz purchased items like these at a thrift store in North Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Ортис приобрёл такие же вещи в комиссионном магазине в Северном Голливуде

And so you donated what you couldn't take to the thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы отдали то, что не могли перевезти в благотворительный склад.

And so you donated what you couldn't take to the thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы отдали то, что не могли перевезти в благотворительный склад.

I need thrift store couches under the bleachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны диваны из благотворительного магазина под трибунами.

There was a thrift store down on Browning road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Браунинг Роуд был благотворительный магазин.

I got it at this awesome thrift store In echo park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила его в одном ужасном дешевом магазинчике в эко-парке.

Carpet's unremarkable, except for a stain beneath a thrift-store painting of a schooner lost at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный ковер, разве что пятно под дешевой репродукцией со шхуной, затерявшейся в море.

Clothes could come from a thrift store or old military surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежду можно купить в магазине уцененных товаров или на распродаже военных излишков.

She got it from a thrift store in the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подцепила их в каком-то секонд-хенде.

What happened to the funky mismatched plates we got from the thrift store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где прикольные разнотипные тарелки с барахолки?

Looks like a thrift store took a crap in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, сюда притащили всё барахло из благотворительных магазинов.

I went to the thrift store,like you suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел в дешевый магазин, как ты и предложил.

Who's your cute little friend in the thrift-store wardrobe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто твоя милая подружка в одежде из секонд-хэнда?

I got it from this awesome thrift store in echo park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купила его в одном ужасном дешевом магазинчике в эко-парке.

At a thrift store downtown I found a purple one once, and took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города в благотворительном магазине я как-то нашла фиолетовую, и выпила ее.

And... then I'll get some ice from the liquor store and some band-aids... and some popsicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... потом схожу за льдом и пластырями... и мороженым.

We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.

Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту.

At the record store Tuesday morning,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазине звукозаписей в среду утром,.

Select whether people can use the offer Online or In Store

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите, каким образом люди могут воспользоваться предложением: Онлайн или В магазине.

You just need an app that is live in the iTunes App Store or Google Play Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам требуется — это рабочее приложение, размещенное в магазине iTunes или Google Play.

To configure an online store in AX 2012 R2 and AX 2012 Feature Pack, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R2 и Пакет компонентов AX 2012, выполните следующие действия.

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление.

Right after he told me and my brother he was going to be separating from my mom, I remember walking to a convenience store and getting a cherry cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после того, как он сказал нам с братом, что собирается жить отдельно от мамы, я помню, как пошел в магазин и купил вишневую колу.

Woo-hoo, store credit for life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, пожизненный кредит в магазине!

The front part would be like a shop during the day like a general store or a really nice bodega, candy from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть будет похожа на магазин обычный такой магазин... или скорее на магазин сладостей в Европе.

Mike can zip through that many this afternoon, speed limited only by scanning method-he can store data much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк может прочесть столько же еще до полудня: скорость чтения лимитируется лишь техникой сканирования, сам он может накапливать информацию куда быстрее.

the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

магазин магии, конвенция по Доктору Кто, встреча Национальной Ассоциации Собирателей Пряжек.

I can get one of those from a dime store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить одну из этих на распродаже.

It's a high-end secondhand clothing store where parents can rent clothes for their teens, tweens, and pres, as well as babies, toddlers, grown-ups, and olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высококлассный магазин подержанной одежды, где родители смогут взять напрокат одежду для своих детей-тинейджеров, детей помладше, а также малышей, ползунков, взрослых и стариков.

Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули.

And if he's found criminally liable, he could lose his store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если его признают виновным, он может потерять свой магазин.

They've taken over the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватили магазин.

Over-the-counter contract, a Link store in Kilburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт без имени. Магазин Линк в Килберне.

I figured I could maybe go down to the store and pick up some things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я могу зайти в магазин и взять что-нибудь?

I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая.

This grocery store, how much rent is he asking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А продовольственный магазин, сколько они хотят за аренду?

Believe it or not, good taste is very rare here at the general store on both sides of the counter, so when we find it, we have to defend it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веришь или нет, но хороший вкус довольно редкое явление для этого магазина, по обе стороны прилавка, так что, когда ты наконец встречаешь такое, мы должны поддержать это.

Cal moved slowly along Main Street, looking in store windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разглядывая витрины, Кейл медленно брел по Главней улице.

Mister Quinbury, you've served my late father and the store better than any man alive for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Куинбури, вы трудились на благо моего отца и магазина с небывалым усердием в течении последних двадцати лет.

If people knew this is what they were in store for, they'd never bother flossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы люди знали, для чего они в магазине, они бы никогда не парились с зубной нитью.

That's nothing, honey, it's just a department store manne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, малышка, это просто манекен из супермаркета...

No one working at a clothing store fits our profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль.

And we know that God has good things in store for every one of you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Господь припас добра для каждого из вас.

Yeah, well, I wouldn't set too much store by what you hear up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы не придавал особого значения тому, о чем здесь болтают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thrift store». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thrift store» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thrift, store , а также произношение и транскрипцию к «thrift store». Также, к фразе «thrift store» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information