Tipped leaf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tipped leaf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
листья после отделения верхушки
Translate

- tipped [verb]

adjective: наваренный

  • acorn-tipped bougie - оливообразный буж

  • tipped stone rubble - насыпной щебеночный слой

  • ceramic tipped tooling - керамические инструменты

  • dark tipped - с темноокрашенным кончиком

  • heavy carbide tipped drill bit - буровое долото с тяжелым карбидным наконечником

  • tipped cigarette - сигарета с ободком

  • tipped leaves - листья после отделения верхушки

  • tipped staple - конический штапель

  • tipped toe - надвязанный мысок

  • tungsten tipped probe - зонд с вольфрамовым острием

  • Синонимы к tipped: canted, leaning, tilted, atilt, flip, fall (over), overturn, capsize, turn turtle, turn over

    Антонимы к tipped: untipped, straightened, concealed, hidden

    Значение tipped: attach to or cover the end or extremity of.

- leaf [noun]

noun: лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовка, опускная доска, листовой табак, лист металла

adjective: листовой, лиственный, раздвижной

verb: листать, перелистывать, покрываться листвой

  • leaf fall - листопад

  • loose leaf - вкладной лист

  • single-leaf nut pine - однохвойная сосна

  • browning leaf - коричневый лист

  • bascule double-leaf bridge - мост с двойным раскрывающимся пролетом

  • bascule single leaf bridge - мост с одиночным раскрывающимся пролетом

  • leaf spices - листовые пряности

  • green-leaf sifter - машина для сортировки скрученного зеленого чайного листа

  • leaf shedding - листопад

  • alternate leaf arrangement - очередное листорасположение

  • Синонимы к leaf: cotyledon, frond, blade, bract, leaflet, needle, page, sheet, folio, leafage

    Антонимы к leaf: dive deep, avert one's gaze, disregard, dull, examine, eye, gape, gawk at, give something the once over, goggle

    Значение leaf: a flattened structure of a higher plant, typically green and bladelike, that is attached to a stem directly or via a stalk. Leaves are the main organs of photosynthesis and transpiration.



The foliate papillae appear as a series of red colored, leaf–like ridges of mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовидные сосочки выглядят как ряд красных, листовидных гребней слизистой оболочки.

The fine strands of Ysidro's hair snagged at his velvet collar as he tipped his head a little to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие пряди волос Исидро коснулись бархатного воротника, когда он слегка склонил голову набок.

The chauffeur tipped his visored cap and climbed back into the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер приложил ладонь к козырьку фуражки и забрался на переднее сиденье.

Short spears with sharp, leaf-shaped iron heads rested across their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коленях у них лежали короткие копья с наконечниками в виде листьев.

Possibly some clerk in his store had learned of the plan and tipped off the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, какой-то клерк в магазине узнал о плане и предупредил полицию.

He licked his thin lips and carefully wiped his sweating palm on the leaf-green tunic he wore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криг облизнул свои тонкие губы и старательно вытер потную ладонь о лиственно-зеленый камзол.

A good thing the arrow was blunt-tipped or you'd be spending Valentine's Day in the morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что стрелы были с тупыми наконечниками, иначе вы бы справили Валентинов День в морге.

Then this woman tipped a bowl of sugar and a bottle of lemonade over his typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом эта женщина перевернула сахарницу и бутылку лимонада на его пишущую машинку.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

A relief of an oak-leaf garland covers the perimeter of the uniform ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре колодки знака ордена князя Ярослава Мудрого IV степени - рельефное изображение дубовой ветви из серебра.

The illegal status of the coca leaf aggravates the economic crisis of Andean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконный статус листа коки усугубляет экономический кризис стран Андского региона.

A fallen leaf floated on the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опавший лист плыл по поверхности воды.

Come on, let's get you some nettle leaf, and it'll help to strengthen your placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём, я дам тебе листочки крапивы, они помогут укрепить твою плаценту.

There's a curved leaf, which indicates a journey, but it's crossed by a broken one, which means staying put.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть изогнутый лист, который обозначает путешествие, но его пересекает порвавшийся, который обозначает, что вы останетесь на месте.

Same paper Elton John uses to publish his first editions combined with their exclusive 25-year-old German ink, and embossed in gold leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту же бумагу использовал Элтон Джон для печати своего первого тиража, надписи сделаны эксклюзивными немецкими чернилами 25-летней выдержки и украшены тиснением из золотых листьев.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

Half-breed tipped the scales when he started killing my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибрид пошатнул его, когда начал убивать моих друзей.

Then without more ado I tipped him overboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, не теряя времени, я спустил его за борт.

The last thing Flynn told me before he died was that your husband was killed by a glass-tipped spear, like the ornamental ones in the homestead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирая, Флинн сказал мне кое-что. Вашего мужа убили копьем с наконечником из стекла таким же как те, декоративные, у вас в доме.

But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.

She picked up one of her black felt-tipped pens and began a letter to her mother, her tears drying as she wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла один из своих фломастеров и принялась за письмо к матери, и, пока писала, слезы высохли.

I thought of a dry leaf imprisoned in an eddy of wind, while a mysterious apprehension, a load of indefinite doubt, weighed me down in my chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о сухом листе, подхваченном ветром; какое-то таинственное предчувствие, тяжелое неопределенное сомнение приковывало меня к стулу.

She showed him her old music-books, the little prizes she had won, and the oak-leaf crowns, left at the bottom of a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала ему свои старые ноты, книжки, которые она получила в награду, венки из дубовых листьев, валявшиеся в нижнем ящике шкафа.

This is to repay you for giving me that maple leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в благодарность за кленовый лист.

It's an oak and a maple leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это листья дуба и клена.

She tipped it up and drained it and dropped it on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрокинув голову, выпила до дна, уронила бутылку на пол.

I know where Mia tipped up after that festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, куда Мия направилась после этого фестиваля.

Maybe it was Rain; that thought tipped the balance toward consciousness, and Justine got up, slopped reeling out to the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, звонит Ливень? Эта мысль вывела ее из полузабытья, и Джастина поднялась, нетвердо держась на ногах, потащилась в гостиную.

All units, cars 1505 and 1519 are en route to the Birch Leaf Tavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем подразделениям, машины 1505 и 1519 направляются к Березовым листьям.

So, let's turn over a new leaf by you never telling Michael what you think you just saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда давай перевернем страницу и начнем с того, что ты не расскажешь Майклу, о том, что тебе показалось.

Just some girl who's tipped to go down well in the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да так, одна девушка которую хорошо помнят в Белом Доме.

And Cal opened the box of Murads and took out one of the oval cork-tipped cigarettes and lighted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл коробку, взял сигарету с мундштуком, закурил.

Uh,well, she hasn't actually decided yet, But he invited her, and she's not sure,so I think I ... tipped her in the direction of saying yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она, вообще-то, еще не решила, но он ее пригласил, а она не была уверена, так что я решил ... подтолкнуть ее, чтобы она сказал да.

You've never had the tea leaf wrap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас никогда не оборачивали в чайные листья?

Soon I took a leaf out of James's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я пошел по пути Джемса.

You wanna take a leaf out of that book of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше тебе последовать совету из твоей любимой книги.

Give her another chance. She wants to turn over a new leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет начать жизнь снова, не отнимайте же у нее этой последней возможности.

Okay, we need dried papaya leaf, ground tawa-tawa herb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне нужны высушенные листья папайи, корень растения тава-тава.

Same source that tipped us to the case says you're loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто навел нас на это дельце, сказал, что вы при деньгах.

When the flower is in the bud, and the leaf upon the tree,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцветут в лугах цветы, лес покроется листвой.

The cells in the interior tissues of a leaf, called the mesophyll, can contain between 450,000 and 800,000 chloroplasts for every square millimeter of leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки внутренних тканей листа, называемые мезофиллами, могут содержать от 450 000 до 800 000 хлоропластов на каждый квадратный миллиметр листа.

CAM plants have a different leaf anatomy from C3 plants, and fix the CO2 at night, when their stomata are open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения CAM имеют иную анатомию листьев, чем растения C3, и фиксируют CO2 ночью, когда их устьица открыты.

The lower pivot, which carries the weight of the leaf, is referred to as the pintle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя ось, которая несет на себе вес листа, называется штифтом.

Their knowledge and craft traditions, states Michell, were originally preserved by the oral tradition, later with palm-leaf manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их знания и ремесленные традиции, утверждает Мичелл, первоначально были сохранены устной традицией, позже с рукописями пальмовых листьев.

Limning meant adding silver and gold leaf to the map to illuminate lettering, heraldic arms, or other decorative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимнинг означал добавление серебряных и золотых листьев к карте, чтобы осветить надписи, геральдические гербы или другие декоративные элементы.

Leaf, who is Feverfew's prisoner, then kicks it into a mud puddle containing Nothing, which consumes it. Upon his death, the worldlet begins to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листок, пленница лихорадки, пинает ее ногой в грязную лужу, в которой ничего нет, и та поглощает ее. После его смерти мир начинает разрушаться.

Leaf spot can be caused by the fungus Apiognomonia errabunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнистость листьев может быть вызвана грибом Apiognomonia errabunda.

The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны.

The leaf blades of the summer rosettes of P. orchidioides are smooth, rigid, and succulent, and generally green in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопасти листьев лета розочки П. orchidioides гладкие, твердые и сочные, и, как правило, зеленого цвета.

Lungless salamanders in the family Plethodontidae are terrestrial and lay a small number of unpigmented eggs in a cluster among damp leaf litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспалые саламандры семейства Plethodontidae являются наземными и откладывают небольшое количество непигментированных яиц в скоплении среди влажного листового опада.

For a red–black tree T, let B be the number of black nodes in property 5. Let the shortest possible path from the root of T to any leaf consist of B black nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для красно–черного дерева T пусть B-число черных узлов в свойстве 5. Пусть кратчайший путь от корня T до любого листа состоит из B черных узлов.

These may occur as curls, rolls or folds, or as alterations to the expansion of tissues causing distortion to leaf blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут проявляться в виде завитков, валиков или складок или в виде изменений в расширении тканей, вызывающих деформацию листовых пластинок.

Atrazine is widely used as an herbicide to control broad-leaf weed species that grow in crops such as corn, sugarcane, hay and winter wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атразин широко используется в качестве гербицида для борьбы с широколистными сорняками, которые растут в таких культурах, как кукуруза, сахарный тростник, сено и озимая пшеница.

A leaf from the original Lincoln Oak tree is held in the Milburn Lincoln Wilson Abraham Lincoln Collection at Montana State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист с оригинального дуба Линкольна хранится в коллекции Милберна Линкольна Уилсона Авраама Линкольна в Университете штата Монтана.

Ofcourse the balance is tipped against neopaganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, равновесие склоняется против неопаганизма.

For assessing a collection of numbers and focusing on frequency distribution, stem-and-leaf plots can be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки набора чисел и сосредоточения внимания на частотном распределении могут быть полезны графики стеблей и листьев.

The Leaf won the 2011 World Car of the Year, and was a finalist for the 2011 World Green Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лист выиграл чемпионат мира 2011 года по автогонкам и стал финалистом чемпионата мира по автогонкам 2011 года.

In December 2011, the Leaf was awarded with the 2011–2012 Car of the Year Japan at the Tokyo Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2011 года Leaf был удостоен премии Автомобиль Года Японии 2011-2012 на Токийском автосалоне.

Mechanically, the second generation Leaf is similar to the first, while adding longer range, and more power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механически лист второго поколения похож на первый, добавляя при этом большую дальность действия и большую мощность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tipped leaf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tipped leaf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tipped, leaf , а также произношение и транскрипцию к «tipped leaf». Также, к фразе «tipped leaf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information