To condition access - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To condition access - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для доступа к условию
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

  • modem access - модемный доступ

  • enlarged access policy - политика расширенного доступа

  • specific access privileges - определенные привилегии доступа

  • telecom access network - телекоммуникационная сеть доступа

  • privileged router access - привилегированный доступ к маршрутизатору

  • if remote access is - если удаленный доступ

  • web access - веб-доступ

  • access to all facilities - доступ ко всем объектам

  • fixed wireless access - фиксированный беспроводный доступ

  • transport access - транспортная доступность

  • Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress

    Антонимы к access: outlet, egress

    Значение access: a means of approaching or entering a place.



This will require that policy makers have access to continuous and up-to-date information about conditions and about the impact of current policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует предоставления директивным органам доступа к постоянной и самой свежей информации о существующих условиях и воздействии нынешней политики.

Access to food ensures rural women's physical and mental growth and development with a direct impact on their health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к питанию обеспечивает физическое и психическое развитие сельских женщин и оказывает прямое воздействие на состояние их здоровья.

The course is sometimes changed if river and access conditions dictate, but total distance is maintained as best as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс иногда меняется, если диктуют река и условия доступа, но общее расстояние сохраняется как можно лучше.

Several cases were observed when drought conditions enabled elephants to access grasslands adjacent to Fothergill Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено несколько случаев, когда засушливые условия позволили слонам добраться до пастбищ, прилегающих к острову Фотергилл.

Food insecurity refers to economic or social conditions that contribute to inconsistent or inadequate access to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие продовольственной безопасности относится к экономическим или социальным условиям, которые способствуют непоследовательному или неадекватному доступу к продовольствию.

I accepted Helen's proposal on one condition: Entry to their inner circle, granting me, among other things, intimate access to their timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял предложение Хелен при одном условии: возможность войти в их внутренний круг, возможность,кроме всего остального, полного доступа к их расписанию.

He believes that the creation of a transparent market is only possible under the condition that access to contracts will be fully protected from somebody else’s control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что создание прозрачного рынка возможно только при условии, когда доступ к контрактам будет максимально огражден от чьего-то управляющего воздействия.

Conditional Access can be offered with Microsoft Intune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брендан Финни-вымышленный полицейский полиции Нью-Йорка из телесериала третья Вахта.

The other conditions include a regular access to mineral rich water in contact with the tissues, replacing the organic plant structure with inorganic minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие условия включают регулярный доступ к богатой минералами воде в контакте с тканями, заменяя органическую структуру растений неорганическими минералами.

Skin conditions, including scabies, are common because homeless people are exposed to extreme cold in the winter and have little access to bathing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожные заболевания, в том числе чесотка, распространены, потому что бездомные люди подвергаются воздействию экстремальных холодов зимой и имеют ограниченный доступ к ваннам.

Often, this is in large enclosures, but the birds have access to natural conditions and can exhibit their normal behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это происходит в больших вольерах, но птицы имеют доступ к естественным условиям и могут демонстрировать свое нормальное поведение.

When setting up Conditional Access, access can be limited to or prevented from the chosen conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья вновь появилась в финальном эпизоде на свадьбе Карлоса Ньето и Холли Левин.

Thousands of internally displaced persons live in dire conditions without access to adequate food supplies and basic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи внутренне перемещенных лиц живут в отчаянных условиях, не имея доступа к необходимому продовольственному обеспечению и основным услугам.

Occupation and employment also means access to specialized training, access to employment and to various occupations and conditions of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа и занятость также означают доступ к специализированному обучению, возможность трудоустройства и получения различных профессий и условий трудоустройства.

The only other access point is through the main air-conditioning duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вход через главный трубопровод системы кондиционирования.

There is, unfortunately, a lack of access to transportation, buildings and pavements, which are generally in bad condition with holes and cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, для инвалидов не оборудованы входы в транспортные средства, в здания и на тротуары, которые в большинстве случаев находятся в плохом состоянии и покрыты выбоинами и трещинами.

You had access on account of his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя был доступ к крови из-за его заболевания.

By continuing to access or use the Site, you agree to follow the terms and conditions of this Agreement, as they do apply to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получая доступ к использованию сайта, Вы подтверждаете свое согласие следовать тем условиям и положениям данного Договора, которые действуют в отношении Вас.

Moreover, they are unable to gain access to markets because of poor road conditions and high transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у них нет возможности добраться до рынков сбыта из-за непригодности дорог и высоких цен на транспортировку.

In the run-up to the G20 summit access to the Fund's credit facilities was increased and policy conditions were streamlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подготовке к саммиту Группы двадцати доступ к кредитным лимитам Фонда увеличился и условия были упрощены.

In addition to the conditions themselves amounting to torture, solitary confinement usually restricts a person’s access to education, work, and program opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к условиям, которые сами по себе равносильны пыткам, одиночное заключение обычно ограничивает доступ человека к образованию, работе и возможностям программы.

XM and Sirius use different compression and conditional access systems, making their receivers incompatible with each other's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM и Sirius используют различные системы сжатия и условного доступа, что делает их приемники несовместимыми с обслуживанием друг друга.

If you do not agree to be bound by the terms and conditions of this Agreement, then do not use or access our services, and inform us in writing immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы не согласны с условиями настоящего Договора, то не пользуйтесь нашими услугами и незамедлительно сообщите нам об этом в письменном виде.

Successful exploitation could lead to a security bypass condition where an attacker could gain access to potentially sensitive information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная эксплуатация может привести к возникновению ситуации обхода системы безопасности, когда злоумышленник может получить доступ к потенциально конфиденциальной информации.

The definitely mandatory resources are Resource Manager, Application Information and Conditional Access Support ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно обязательными ресурсами являются Resource Manager, информация о приложении и поддержка условного доступа.

These areas offered good conditions for livestock with easy access to rich mountain pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы предлагали хорошие условия для скота с легким доступом к богатым горным пастбищам.

Other supporters include Canal+, and conditional access companies Irdeto and Conax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сторонники включают Canal+, а также компании условного доступа Irdeto и Conax.

Their situation is exacerbated by the fact that access to social security often conditions access to other essential rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их положение осложняется тем, что доступ к социальному обеспечению зачастую обусловливает доступ к другим основополагающим правам.

The DVB specifications for conditional access are available from the standards page on the DVB website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификации DVB для условного доступа доступны на странице стандартов на веб-сайте DVB.

The specification does not define the operation or functionality of a conditional access system application on the module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация не определяет работу или функциональность приложения системы условного доступа на модуле.

Our access to justice, our social status, living conditions, transportation and food are all dependent on money that most people can't manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к правосудию, наш социальный статус, условия жизни, общественный транспорт, еда — всё это напрямую зависит от денег, которыми люди не умеют управлять.

Its goal is to pay tribute to journalists who work in dangerous conditions to allow the public access to information about war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - воздать должное журналистам, которые работают в опасных условиях, чтобы обеспечить общественности доступ к информации о войне.

Extremely limited access to education and well-paying jobs characterize conditions for the poor in the district towns of Belize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне ограниченный доступ к образованию и высокооплачиваемой работе характеризуют условия жизни бедных слоев населения в районных городах Белиза.

As a condition for limited liability online hosts must expeditiously remove or disable access to content they host when they are notified of the alleged illegality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия ограниченной ответственности онлайн-хостеры должны оперативно удалить или отключить доступ к контенту, который они размещают, когда они уведомлены о предполагаемой незаконности.

The only other access is through the air conditioning duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вход через главный трубопровод системы кондиционирования.

Thus, the college's all-comers policy is a reasonable, viewpoint-neutral condition on access to the student organization forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, политика колледжа в отношении всех желающих-это разумное, нейтральное с точки зрения мнения условие доступа к форуму студенческой организации.

It also explains the conditions under which Access automatically creates indexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этой статье объясняется, в каких случаях приложение Access создает индексы автоматически.

Many of the poor city dwellers had to live in cramped conditions without access to a kitchen or even a hearth, and many did not own the equipment for basic cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из бедных городских жителей вынуждены были жить в стесненных условиях, не имея доступа к кухне или даже очагу, и многие не имели оборудования для приготовления пищи.

Although these conditions and diseases are treatable, many street children do not have access to medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти состояния и болезни поддаются лечению, многие беспризорные дети не имеют доступа к медицинской помощи.

If you do not agree to be bound by the changes to the terms and conditions of this Agreement, please do not use or access our Services, and inform us in writing immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы не согласны подчиняться действию изменений, внесенных в условия настоящего Договора, пожалуйста, не используйте наши Услуги и незамедлительно сообщите нам об этом в письменном виде.

Their lawyers could be denied access to information about reasons for detention and detention conditions and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их адвокатам можно отказывать в получении информации о причинах задержания и условиях их содержания под стражей, а также об обращении с задержанными.

Institutionalized racism manifests itself both in material conditions and in access to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализированный расизм проявляется как в материальных условиях, так и в доступе к власти.

Braxton stated to Access Hollywood, that the breast cancer rumors were false and that her health is in great condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэкстон заявила агентству Access Hollywood, что слухи о раке молочной железы были ложными и что ее здоровье находится в отличном состоянии.

And information on access conditions is often both hard to find and hard to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, информация об условиях доступа является порой труднодоступной и трудно понимаемой.

Their capacity to do so depends significantly on market access conditions and market entry requirements set in importing countries, including by large distribution networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в большой степени определяется условиями доступа к рынкам и требованиями для выхода на рынки, установленными странами-импортерами, в том числе крупными сбытовыми сетями.

The level of educational attainment strongly conditions access to and the quality of knowledge, which is a powerful factor for social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень полученного образования в значительной степени определяет доступ к знаниям и их качество, что является действенным фактором социальной интеграции.

Conditional Access system using the D2-MAC standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система условного доступа с использованием стандарта D2-MAC.

The charity also supports families whose child has died from a life-limited condition but did not access hospice care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная организация также поддерживает семьи, чей ребенок умер от ограниченности жизни, но не получил доступа к хосписной помощи.

By dialing 511, callers will get access to information about road conditions, construction, closures, detours and weather conditions for the state highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав номер 511, абоненты получат доступ к информации о состоянии дорог, строительстве, перекрытиях, объездах и погодных условиях для государственной системы автомобильных дорог.

VideoCrypt was an analogue cut and rotate scrambling system with a smartcard based conditional access system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VideoCrypt был аналоговой системой скремблирования cut and rotate с системой условного доступа на основе смарт-карт.

We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств.

Show Shopping Cart For full access you have to register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать корзину Для полного доступа вам нужно зарегистрироваться.

This include women's inability to own or control land, their limited rights and protection under the Law and their limited role in decision-making and access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о возможности для женщин владеть и пользоваться землей, ограниченности их прав и обеспечиваемой им по закону защиты, а также их роли в принятии решений о доступе к кредиту.

There are no dejure discriminatory practices inhibiting women's access to employment opportunities and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно дискриминационные методы, закрывающие женщинам доступ к возможностям и льготам в области трудоустройства, де-юре отсутствуют.

Lives in the US changed remarkably for the better recently, with improvements in the service economy, new medical technologies, access to information, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в США в последнее время изменилась к лучшему, с улучшениями в сфере обслуживания, новых медицинских технологиях, доступе к информации, и проч.

If you want to remove access to the external vendor’s catalog site, but not delete it, change the external catalog status to Inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо прекратить доступ к сайту внешнего каталога поставщика, но не удалить его, измените статус внешнего каталога на Неактивен.

Without access to the computerized Biblion and a reference locator, Langdon and Vittoria were stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без доступа к электронному каталогу Библион и не зная системы отсылок, Лэнгдон и Виттория оказались в тупике.

He's left a rather large number of interrogative subroutines imbedded in his access code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встроил в свой код доступа массу вопрошающих подпрограмм.

On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to condition access». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to condition access» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, condition, access , а также произношение и транскрипцию к «to condition access». Также, к фразе «to condition access» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information