To deal exclusively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To deal exclusively - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заниматься исключительно
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

- exclusively [adverb]

adverb: исключительно, только, всецело, единственно



The following week, Netflix announced that it had entered into an exclusive development deal with Shonda Rhimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Netflix объявила, что заключила эксклюзивный контракт на разработку с Shonda Rhimes.

In doing so it achieved a exclusive deal for huge tracts of offshore areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав это, она получила эксклюзивный доступ к крупным морским участкам.

On 9 April 2019, PewDiePie announced that he would live-stream exclusively on streaming service DLive as part of a deal with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 2019 года PewDiePie объявил, что он будет вести прямую трансляцию исключительно на потоковом сервисе DLive в рамках сделки с компанией.

The B191 was powered by the Ford HBA5 V8 engine in an exclusive deal with Ford, and ran on Pirelli tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B191 приводился в действие двигателем Ford HBA 5 V8 в эксклюзивной сделке с Ford и работал на шинах Pirelli.

Target also signed an exclusive deal with Food Network to sell VHS tapes of TV shows featuring popular chefs such as Alton Brown, Paula Deen, and Rachael Ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target также подписала эксклюзивное соглашение с Food Network о продаже видеозаписей телешоу с участием таких популярных шеф-поваров, как Элтон Браун, пола Дин и Рейчел Рэй.

In the past, Red Hour has had first-look deals with New Line Cinema, and currently has an exclusive first-look feature deal with 20th Century Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом у Red Hour были первые сделки с New Line Cinema,а в настоящее время есть эксклюзивная сделка с 20th Century Fox.

Under the deal, Barris will produce new series exclusively at Netflix, writing and executive producing all projects through his production company, Khalabo Ink Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сделки Баррис будет выпускать новые серии исключительно на Netflix, писать и исполнять все проекты через свою продюсерскую компанию Khalabo Ink Society.

There is a great deal of debate as to whether 360-degree feedback should be used exclusively for development purposes or for evaluation purposes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров относительно того, следует ли использовать 360-градусную обратную связь исключительно для целей развития или также для целей оценки.

The largest pub chain in the UK, J D Wetherspoon, stopped selling Carling in September 2009, entering into a seven-year exclusive deal with the Danish brewery Carlsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая сеть пабов в Великобритании, J D Wetherspoon, прекратила продажу Carling в сентябре 2009 года, заключив семилетнюю эксклюзивную сделку с датской пивоварней Carlsberg.

In 2011, Panini America signed Griffin to an exclusive long-term deal that will feature his autographs and memorabilia in their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Panini America заключила с Гриффином эксклюзивную долгосрочную сделку, в рамках которой его автографы и памятные вещи будут представлены в их продукции.

Alden struck a $105,000 deal with the Enquirer for her story, but settled for less when she broke her exclusivity agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олден заключил с Инкуайрер сделку на 105 000 долларов за ее рассказ, но согласился на меньшее, когда она нарушила свое соглашение об эксклюзивности.

Pearl Jam reached a deal with Target to be the exclusive big-box store retailer for the album in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearl Jam заключила сделку с Target, чтобы стать эксклюзивным ритейлером big-box store для альбома в Соединенных Штатах.

Lord of the Mics was originally sold by Jammer, Jammer secured an exclusive deal with ukrecordshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд микрофонов первоначально был продан Jammer, Jammer обеспечил эксклюзивную сделку с ukrecordshop.

Yet that would depend a great deal, or perhaps even exclusively, on the good will of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это будет во многом, а возможно, и исключительно зависеть от доброй воли государств.

Deleting pages, however, is a big deal and it is this authority that I think should be in the exclusive province of full adminship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление страниц-это большое дело, и именно эта власть, я думаю, должна быть в исключительной области полного администрирования.

There's still a great deal of confusion about exactly what happened this morning here in one of L.A.'s most exclusive neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью всё ещё не ясно, что именно произошло этим утром здесь, в одном из самых престижных районов Лос-Анжелеса.

Stone made fashion history signing an exclusive deal with Calvin Klein Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун вошел в историю моды, подписав эксклюзивный контракт с Calvin Klein Inc.

In November 2009, Subway signed a deal to serve exclusively Seattle's Best Coffee coffee as part of its breakfast menu in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года Subway подписала контракт на эксклюзивное обслуживание лучшего кофе Сиэтла в меню завтрака в США.

The CD, which was first sold at shows and via the band's on-line store, was released worldwide in an exclusive deal with Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск, который был впервые продан на выставках и через интернет-магазин группы, был выпущен по всему миру в эксклюзивной сделке с Amazon.

In the United States, the track was a free download in the Wal-Mart edition of In the Zone, due to an exclusive deal with Wal-Mart and Sony Connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США трек был бесплатно скачан в издании Wal-Mart In The Zone, благодаря эксклюзивной сделке с Wal-Mart и Sony Connect.

In 1996, Netscape was looking to give a single search engine an exclusive deal as the featured search engine on Netscape's web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Netscape стремилась предоставить одной поисковой системе эксклюзивную сделку в качестве полнофункциональной поисковой системы в веб-браузере Netscape.

However, unlike the previous deal, 10 did not hold the exclusive rights to the finals series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от предыдущей сделки, 10 не владели исключительными правами на финальную серию.

HBO signed its first major exclusive film output deal with Columbia Pictures in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HBO подписала свой первый крупный эксклюзивный контракт с Columbia Pictures в начале 1980-х годов.

Freemont recently struck an exclusive multimillion-dollar deal to manufacture rainbow-branded nail polish for Trilling cosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик.

In the United States, the track was a free download on the Walmart edition of In the Zone, due to an exclusive deal with Walmart and Sony Connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США трек был бесплатно загружен на Walmart edition of In the Zone, благодаря эксклюзивной сделке с Walmart и Sony Connect.

The only way he could save his career was to break a splashy story, so he made a deal with Mandy to help her in exchange for the exclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ, которым он мог спасти карьеру, был заполучить взрывную историю, так что он заключил сделку с Мэнди - помощь в обмен на эксклюзив.

On August 27, 2018, Netflix signed a five-year exclusive overall deal with international best–selling author Harlan Coben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 августа 2018 года Netflix подписал пятилетний эксклюзивный контракт с международным автором бестселлеров Харланом Кобеном.

At first exclusively a liberal arts institution, it built a science building in 1886, lending more legitimacy to science in the curriculum there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это был исключительно гуманитарный институт, но в 1886 году он построил научное здание,придав больше легитимности науке в учебном плане.

Some board revisions were exclusive to PAL regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые изменения в правлении касались исключительно регионов PAL.

Your husband brokered the deal to go in, transfer the assets and get our man out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж должен был провести сделку, передать ценности и спасти нашего человека.

But the deal also represents an important opportunity to improve relations between Egypt and the IMF – an outcome that would yield far-reaching benefits for both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, данное соглашение открывает также хорошую возможность улучшить отношения между Египтом и МВФ – подобный исход будет весьма выгоден обеим сторонам.

All this litigation has led to a higher level of scrutiny of the Willoughbys' policy application, and I'm afraid we've uncovered some deal-changing issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта тяжба привела к более тщательной проверке заявления на полис семьи Уиллоуби, и, я боюсь, мы выяснили некоторые изменяющие сделку пункты.

I've got two rookies with artificial gravity sickness to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня два новичка с боязню искусственной гравитации, с которыми надо разобраться.

Ms. Charles has offered a fair plea deal, James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Чарльз сделала выгодное предложение, Джеймс.

In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно.

There was a great deal more of the same sort, but too dreadfully conceited to be written down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было еще много чего в этом же роде, но уж такое бахвальство, что приводить здесь не стоит.

He proclaimed his acceptance of it by leaping lightly out of his saddle, resigning his own steed to Zeb Stump, and exclusively giving his attention to the captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис выразил согласие тем, что ловко соскочил с седла и, передав поводья своей лошади Зебу Стумпу, подошел к крапчатому мустангу.

They are not capable of devoting themselves exclusively to one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины не могут посветить себя только одной женщине.

Sold exclusively in Japan, the Mega Cruiser was used by prefectural police and fire/rescue departments, with a limited number sold to civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мега-крейсер, продававшийся исключительно в Японии, использовался полицией префектур и пожарно-спасательными подразделениями, а его ограниченное количество продавалось гражданским лицам.

In central Europe, golden eagles today occur almost exclusively in the major mountain ranges, such as the Pyrenees, Alps, Carpathians, and the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Европе Беркуты сегодня встречаются почти исключительно в крупных горных хребтах, таких как Пиренеи, Альпы, Карпаты и Кавказ.

Since the creation of faith is exclusively God's work, it does not depend on the actions of the one baptised, whether infant or adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сотворение веры есть исключительно дело Божие, оно не зависит от действий крещаемого, будь то младенец или взрослый.

It was to be available exclusively on Amazon Prime Instant Video, and Amazon Studios had already ordered a full season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был быть доступен исключительно на Amazon Prime Instant Video, и Amazon Studios уже заказала полный сезон.

This species can be found exclusively in the Japanese Island groups of Shikoku and Kyushu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается исключительно в японских островных группах Сикоку и Кюсю.

Exclusive information networks that are operational around the world further contribute to the asymmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, асимметрию усугубляют действующие по всему миру эксклюзивные информационные сети.

Orange County has some of the most exclusive and expensive neighborhoods in the U.S., many along the Orange Coast, and some in north Orange County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Ориндж имеет одни из самых эксклюзивных и дорогих районов в США, многие из которых расположены вдоль побережья Оринджа,а некоторые - в Северном округе Ориндж.

In the year 1590, the population of all villages that existed in the territory of present-day Novi Sad numbered at 105 houses, inhabited exclusively by Serbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1590 году население всех деревень, существовавших на территории современного Нови-Сада, насчитывало 105 домов, населенных исключительно сербами.

The scale typically ranges from 0, meaning exclusively heterosexual, to a 6, meaning exclusively homosexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала обычно колеблется от 0, что означает исключительно гетеросексуальность, до 6, что означает исключительно гомосексуалист.

By contrast with Theognis, these poets portray a version of pederasty that is non-pedagogical, focused exclusively on love and seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Теогниса, эти поэты изображают непедагогическую версию педерастии, сосредоточенную исключительно на любви и соблазнении.

Throughout its existence, the regiment remained an exclusively Muslim unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования полк оставался исключительно мусульманским подразделением.

The oldest texts and runic inscriptions use þ exclusively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние тексты и рунические надписи используют исключительно þ.

The following table shows the uptake of exclusive breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показано использование исключительно грудного вскармливания.

While Robertson was on exclusive contract to DC, he was given special dispensation to continue working on The Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Робертсон находился на эксклюзивном контракте в Вашингтоне, ему было дано специальное разрешение продолжать работу над мальчиками.

The PlayStation 4 version of the game features six exclusive missions known as The Sarajevo Six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия игры для PlayStation 4 включает в себя шесть эксклюзивных миссий, известных как Сараевская шестерка.

Exclusive breastfeeding is defined as only giving an infant breast milk for six months as a source of food and nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительное грудное вскармливание определяется как предоставление младенцу грудного молока только в течение шести месяцев в качестве источника питания и питания.

And the politicians they have bought off back them, passing laws giving them the exclusive power to decide who can make copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А политики, которых они откупили, поддерживают их, принимая законы, дающие им исключительную власть решать, кто может делать копии.

Quad-axle arrangement is also the exclusive arrangement for three part bi-articulated buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехосная компоновка также является эксклюзивной компоновкой для трехкомпонентных двухзвенных автобусов.

The advantage of exclusive caches is that they store more data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество эксклюзивных кэшей заключается в том, что они хранят больше данных.

Look at it from different perspectives, not an exclusive one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на это с разных точек зрения, а не только с эксклюзивной.

Later in the day, the album was released exclusively on the iTunes Store and Apple Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день альбом был выпущен исключительно на iTunes Store и Apple Music.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to deal exclusively». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to deal exclusively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, deal, exclusively , а также произношение и транскрипцию к «to deal exclusively». Также, к фразе «to deal exclusively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information