To merlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To merlin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мерлину
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- merlin

Мерлин

  • magician merlin - волшебник мерлин

  • leroy merlin - Лерой Мерлин

  • to merlin - Мерлину

  • by merlin - Мерлином

  • Синонимы к merlin: dragon, orion, pigeon hawk, falco columbarius, falcon, U740, excalibur

    Значение merlin: (Arthurian legend) the magician who acted as King Arthur's advisor.



Other species seen regularly include hen harrier, common buzzard, cuckoo, merlin, green sandpiper and ruff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, которые регулярно встречаются, включают курицу-Луня, обыкновенного канюка, кукушку, Мерлина, зеленого Кулика и ерша.

Merlin, you come when you're not asked and pay no heed when I call you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, ты приходишь без приглашения и не откликаешься на призывы.

You have learnt an important lesson, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выучил важный урок, Мерлин.

A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли.

The Asylum had previously used the same locations to film Merlin and the War of the Dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее приют использовал те же самые места для съемок фильма Мерлин и война драконов.

On my recent journey with Merlin in the space between shadows I had gained the ability to converse at complex levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем путешествии с Мерлином между Тенями я обрела способность общаться на сложных уровнях.

Merlin had to go into kennels with the young hounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mэрлин должен был находиться в питомнике с другими молодыми псами.

Are you just gonna put Merlin in a kennel when we're gone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты просто оставишь Мерлина в питомнике, если мы уедем?

We have been awaiting your arrival from the moment we heard Merlin's prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали вашего появления, едва узнали предсказание Мерлина.

This, Merlin, is the royal crest of Caerleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, Мерлин, королевский герб Карлеона.

There are some paths woven so deeply into the fabric of the world, Merlin, that nothing can be done to change them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пути настолько вплетены в структуру мироздания, что их ничто не может изменить.

As the last Dragonlord, this solemn duty falls to you, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот важный долг ложится на тебя, последнего повелителя драконов.

Merlin, you're the guvnor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, ты крут.

It's engraved in Saint-Aubin church and tells an episode of Merlin's childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гравюра церкви Сент-Обен. На ней изображено детство Мерлина.

Henry Royce of Rolls-Royce fame made his first sketch of the Merlin engine, the incredible motor that powered the Spitfire and the Lancaster, in the sand at his local beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Ройс, например, сделал свой первый эскиз Merlin'a, потрясающего двигателя, который ставили на Spitfire и Lancaster на песке местного пляжа.

You are a skilled physician, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты искусный врач.

Merlin. I could not resist a Dragonlord, even if I wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, я не мог бы воспротивиться Повелителю драконов, даже если бы захотел.

Merlin, if indeed he existed, was a very vagabonding type, not the modern kind of magician, at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, если и существовал, был скорее проходимцем, совсем не таким как современные волшебники.

Merlin, your concern for my wellbeing is touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, твоя забота о моем благополучии трогательна

Not just anyone can summon Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все могут вызывать Мерлина.

We're not playing hide and seek, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не в прятки играем, Мерлин.

You know what they say, Merlin... appearances can be deceiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как говорят, Мерлин - внешность бывает обманчива.

But a Spitfire's Merlin was supercharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у Spitfire двигатель Merlin был с нагнетателем.

The serving boy, Merlin, knows Elena is a changeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуга, Мерлин, знает, что Елена - подменыш.

She's all but dead, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти мертва, Мерлин.

Merlin, I warned you of the dangers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин, я предупредил тебя...

The fact is, Michelangelo, until now I've had reservations about Merlin's work, serious reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт в том, Микеланджело, теперь у меня есть оговорка насчет работы Мерлина, серьезная оговорка.

She's going to be ground up into chunks and fed to the cat unless you give me Merlin's ring and the Grimhold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её нарежут на кусочки и скормят коту, если ты не дашь мне кольцо Мерлина и Гримхольд.

Have you any magic left to do battle with Merlin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хватит волшебства чтобы сразиться со мной?

Believe me, you have the better part of the deal, dear Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, Вам приходится лучше, чем мне, дорогой Мерлен.

Merlin couldn't continue with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин не мог ехать с нами.

Morgana le Fay, Merlin's most deadly enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морганы ле Фэй, злейшего врага Мерлина,

Because Merlin has meddled in my plans once too often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Мерлин слишком часто расстраивает мои планы.

A favour for my friend, Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг Мерлин попросил помочь.

Something else. The knight said he was taking Merlin somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё - рыцарь сказал, что будет куда-то сопровождать Мерлина.

We would only seek to remind Your Majesty that it was a Mage, Merlin, who gave you the great sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всего лишь напоминаем вашему величеству, что это волшебник Мерлин дал вам великий меч.

These were derived from Anglo-Norman, Welsh and French sources, featuring King Arthur, Camelot, Excalibur, Merlin and the Knights of the Round Table such as Lancelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были получены из англо-нормандских, валлийских и французских источников, включая короля Артура, Камелота, Экскалибура, Мерлина и рыцарей Круглого стола, таких как Ланселот.

Corporate Air of Billings, Montana acquired the airline in 2000 changing the name to Merlin Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративные Биллингс, штат Монтана, приобретенные авиакомпанией в 2000 году, сменив название на Мерлин дыхательных путей.

On 8 September 2005, SpaceX announced the development of the Falcon 9 rocket, which has nine Merlin engines in its first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2005 года SpaceX объявила о разработке ракеты Falcon 9, которая имеет девять двигателей Merlin на своей первой ступени.

The Short Sturgeon used two Merlin 140s with contra-rotating propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий осетр использовал два Merlin 140s с противоположно вращающимися пропеллерами.

Each Merlin engine is controlled by three voting computers, with two physical processors per computer that constantly check each other's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель Merlin управляется тремя компьютерами для голосования, с двумя физическими процессорами на каждом компьютере, которые постоянно проверяют работу друг друга.

With the new Merlin XX, performance was good enough to keep the ageing Hurricane in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема перезаписи отправителя предусматривает универсальный механизм пересылки, совместимый с SPF.

Two Hurricane Mk Vs were built as conversions of Mk IVs, and featured a Merlin 32 engine driving a four-bladed propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два Hurricane Mk Vs были построены как конверсии Mk IVs и имели двигатель Merlin 32, приводящий в движение четырехлопастный пропеллер.

The new attraction is inside the Shops at Rivercenter in Downtown San Antonio and is one of Merlin's Sea Life Aquariums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая достопримечательность находится в магазинах Rivercenter в центре города Сан-Антонио и является одним из аквариумов морской Жизни Мерлина.

Rolls was at this time having trouble meeting demand for the Merlin, let alone the Meteor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллс в это время испытывал трудности с удовлетворением спроса на Мерлин, не говоря уже о метеоре.

It has nine Merlin engines in its first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет девять двигателей Merlin в своей первой ступени.

In the television series Merlin it was used as symbol of druids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телесериале Мерлин он использовался как символ друидов.

Both times the Merlin 1A was mounted on a Falcon 1 first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба раза Merlin 1A устанавливался на первой ступени Falcon 1.

Finally, a Merlin 1C vacuum variant is used on the Falcon 9 second stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, вакуумный вариант Merlin 1C используется на второй ступени Falcon 9.

The Merlin 1C uses a regeneratively cooled nozzle and combustion chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерлин 1С использует регенеративно охлаждаемого сопла и камеры сгорания.

This version of the Merlin 1D was used on Falcon 9 Full Thrust and first flew on Flight 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия Merlin 1D была использована на полной тяге Falcon 9 и впервые полетела на рейс 20.

For the 2019 season, the CBF Merlin match ball is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2019 года используется мяч CBF Merlin match ball.

He was raised as a grandson and soaked up Merlin's teachings, earning him some irresistible powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был воспитан как внук и впитал учение Мерлина, что принесло ему некоторые непреодолимые силы.

The initial fort is believed to date from about AD 75, possibly replacing the hillfort on Merlin's Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный Форт, как полагают, датируется примерно 75 годом н. э., Возможно, заменив собой городище на холме Мерлина.

Logan's conversation with Merlin de Douai, who occupied the highest political office in the French republic, was typical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор Логана с Мерленом де Дуэ, занимавшим самый высокий политический пост во Французской Республике, был типичным.

Ruston-Bucyrus had intended to use the Merlin, but now had to change tack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растон-Бусирус намеревался использовать Мерлин, но теперь ему пришлось сменить тактику.

In 2010, a reworked version of Alchemist was built and named Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году была построена переработанная версия Alchemist и названа Merlin.

On 30 July 1939, the second prototype, K8620, equipped with a Merlin II engine and a full turret, conducted its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 1939 года второй прототип, K8620, оснащенный двигателем Merlin II и полной башней, совершил свой первый полет.

The engine would be either a Bristol Hercules radial or the Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель будет либо бристольским Геркулесом радиальным, либо Мерлином.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to merlin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to merlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, merlin , а также произношение и транскрипцию к «to merlin». Также, к фразе «to merlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information