To put on one's boots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
link to - ссылка к
open to the elements/weather - открыть в элементы / погода
see eye to eye - сходиться во взглядах
relationship with/to - отношения
assignment to a position - присвоение позиции
be on to - быть в
send to prison - отправлять в тюрьму
depute to - относиться к
easy to get along with - легко ладить с
give place to - уступить место
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put on sale - выставлен на продажу
put the money back in circulation - вернуть деньги в оборот
put in appendix - помещать в приложение
put target - ставить цель
put into standby mode - переключен в режим ожидания
is put down as - подавлено, как
to put in practice - поставить на практике
to put up to - мириться с
put on fast track - поставить на быстром пути
put this point - поставить эту точку
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
set on fire - поджечь
wait on - ждать
pick on - выбирать
remark on - замечание о
at/on a slant - в / на уклоне
be contingent on - быть зависимыми от
in on - в
on land - на земле
supply on disk - поставлять на диске
allow on board - допускать на борт
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
take one’s chance - рискнуть
direct one’s steps - шаги прямой СВОИМИ
out of one’s mind - из своего ума
in one’s off - на досуге
fold to one’s breast - сложите к своей груди
get into one’s stride - приниматься за дело
keep one’s feet - устоять
within reach of one’s hand - в пределах досягаемости одной руки
or one's own - или один собственный
for one's self - для самого себя
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
log-walking boots - специальная обувь для работы на бревнах
sweater boots - вязанные ботинки
snow boots - Зимние сапоги
lace up boots - зашнуровать ботинки
their boots - сапоги
by boots - ботинками
knee boots - сапоги
muddy boots - мутные сапоги
put my boots on - кладу сапоги
high heel boots - высокий каблук сапоги
Синонимы к boots: kicking, kick, iron heel, charge, bang, rush, flush, thrill, drive, propel
Антонимы к boots: hat, chief officer, freeholder, girl, hires, holder, homeowner, host, hostess, householder
Значение boots: a hotel employee who cleans boots and shoes, carries luggage, and performs other menial tasks.
Oh, Mom, the green ones are like Tapenade. |
О, мама, те зеленые похожи на тапенаду. |
I've seen your pain and heartache when you talk about loved ones lost. |
Я видела, как вы страдаете, говоря о потерянных любимых. |
But we have about eight hundred unsterilized ones who need constant drilling. |
Но есть у нас учениц восемьсот нестерилизованных, и они нуждаются в постоянной тренировке. |
Good day, pere Porriquet, said Raphael, pressing the old schoolmaster's frozen fingers in his own damp ones; how are you? |
Здравствуйте, дорогой Поррике, - сказал Рафаэль, пожимая ледяную руку старика своей горячей и влажной рукой. - Как поживаете? |
He wore a blue denim work shirt, faded blue jeans, and dusty boots. |
Одет он был в голубую хлопчатобумажную рубашку, потертые голубые джинсы и пыльные ботинки. |
Mr. Villa committed unconscionable acts in these boots, and yet he was never bothered by them. |
В этих сапогах мистер Вилла совершал бессовестные поступки, но они никогда его не волновали. |
Less funny was what their prisoner had done, and they'd expressed their displeasure for it with fists and boots. |
Менее забавными были результаты атаки их пленника, и свое неудовольствие они выразили пинками сапог. |
Some outposts have indeed been dismantled, but only to be replaced by new ones built by the settlers. |
Некоторые из аванпостов были действительно демонтированы, но вскоре на их месте возникли новые, построенные поселенцами. |
And this extraordinary creature in the jockey's boots has to turn up at a moment like this! |
Вот, боже мой, история с желтыми отворотами! |
Свежезаваренный кофе и булочки. |
|
When they used X-rays to destroy cells did they know, approximately even, what percentage of healthy cells as compared to diseased ones would be destroyed? |
Разве, разрушая клетки рентгеном, они знают хоть приблизительно: сколько процентов разрушения падает на здоровые клетки, сколько на больные? |
Not convincing ones anyway, said Lee. |
Убедительных и вовсе нехватка, - сказал Ли. |
My boots were sinking into the ground like it was quicksand. |
Мои ботинки затягивало как будто подо мной были зыбучие пески. |
Mr Gladstone himself, only last week, found himself fitted for new boots. |
На прошлой неделе самому мистеру Гладстону пришлось покупать себе новые ботинки. |
How do I lose, I used the To lessen the sting of nail boots. |
Найдя дорогу, я положил карту в сапог, чтобы гвоздь не так сильно впивался мне в ногу. |
The next thing you know, we're knocking boots under the Lion King billboard. |
Следующее, что я помню, это как мы совокуплялись под биллбордом с Королем Львом. |
I'm still catching up on the ones he's named after constellations. |
Те, что названы в честь созвездий, я до сих пор разбираю. |
Walk 20 paces due west, and you'll see a cobblestone that's darker than the ones around it. |
Пройдите 20 шагов на запад, и увидите булыжник в брусчатке, который будет темнее других. |
And so Coupeau squinted admiringly at My-Boots. |
И Купо поглядывал на Сапога с истинным восхищением. |
Да он торговал у меня мертвых. |
|
I asked some of the old-timers, the ones that have been around since Methuselah was a kid. |
Я спрашивал несколько стариков, тех, что были здесь, когда Мафусаилов был ребенком. |
Let those country folks cry into their boots because they didn't realize the absolute goddess in their midst. |
Пусть эти крестьяне плачут в свои ботинки потому что не понимали, что ты богиня среди них |
Не бегаешь за тем пареньком на задних лапках. |
|
Но, так или иначе, мы всё равно на переднем крае. |
|
Or do you just want to get your boots full of ice water? |
Или опять охота ледяной воды набрать в сапоги? |
Say, keep your boots out of my face! |
Слушай, держи свои сапоги подальше от моего лица! |
Просто Пэт разволновалась из-за своих сапог. |
|
И все время заносит куда-то в сторону. |
|
Меня жутко привлекли твои сапоги. |
|
Looks like we got two large-size work boots, which I would safely say belong to men. |
Похоже, что у нас осталось два следа больших рабочих ботинок, которые, смею преположить, принадлежат мужчинам. |
The badly wounded ones that couldn't keep up with the rest were shot down in the road. |
Сильно раненные наши не могли поспевать за остальными, и их пристреливали прямо на дороге. |
Because only the real ones can be the real things. |
Реальность покажет, кто чего стоит в этой жизни. |
One winter's day the squire came to see them. He brought a piece of expensive leather and gave them an order - one pair of boots that wouldn't warp or rip. |
Раз, по зиме, приезжает к ним барин, дорогую кожу привозит и такой заказ: чтоб сапоги носились, не кривились, не поролись. |
Малышам тут спокойней будет спать, - сказала она. |
|
Так что видите, в чем проблема, крошки мои... |
|
And I've done everything in my power to help the little ones survive... in this sad, cruel world. |
И я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь этим крошкам выжить в этом грязном, безумном мире. |
I never had any complaints about the blue ones. |
На синенькие ещё никто не жаловался. |
I don't know maybe we could pop those boots off and kick it around a bit. |
Не знаю, мы могли бы скинуть туфельки и помассажировать ноженьки. |
You and I are the only ones who can hold down the fort now. |
Остались только ты и я, всё держится только на нас. |
We are the ones set you free from the jail where you belonged. |
Мы вытащили тебя из тюрьмы, где тебе самое место. |
We have enough boots on the ground in Puerto Rico to hunt down Raina. |
У нас достаточно людей в Пуэрто Рико, что бы отследить Рэйну. |
Pack your riding boots, Mr. Reese. |
Захватите сапоги для верховой езды, мистер Риз. |
The way things are going today, I don't even care if those aren't the wooden ones. |
Из-за того, что сегодня произошло, мне уже плевать, деревянные это или нет. |
Little Thumb's seven-league boots, Cinderella's glass slipper... |
Маленький Мук и сапоги-скороходы, хрустальные туфельки Золушки... |
M?ller is in a good mood for once; he is wearing his new boots. |
Мюллер впервые с давних пор в хорошем настроении: он в новых ботинках. |
My grandma told me it's usually people who still have stuff to figure out, or sometimes it's the ones who died suddenly or in a bad way. |
Моя бабуля сказала, что обычно возвращаются люди, которым нужно кое-что доделать, или например те, кто умер внезапно или как-то по-плохому. |
To celebrate hearth and home... ..no matter who comes calling, or prepare for an evening of loving companionship with the little ones tucked safely in bed. |
Насладиться уютом домашнего очага кто бы ни позвонил, или провести вечер в приятной компании, пока малыши мирно посапывают. |
Именно поэтому я здесь, в этих армейских ботинках. |
|
Приветствую! Друзья и близкие. |
|
You can put it on the shelf, in case I get too big for my boots. |
Можешь поставить на полку, если я начну слишком зазнаваться. |
But why is a delivery guy in the club's rotation of the chosen ones? |
Но почему вышибалы пустили в клуб курьера? |
Among other things I bought these brown boots -gave six dollars for them - and had one stolen before ever I had them on my feet. |
В числе других вещей были куплены и эти башмаки - ценой в шесть долларов! - а вот надеть-то их так и не пришлось. |
В резиновых сапогах, в фуфайке... |
|
The good sisters have made linen ones which Sister Mair will distribute. |
Сестры сделали льняные маски, которые будет распределять сестра Мейр. |
If a man tells you he's a gentleman you can bet your boots he isn't, he retorted. |
Если кто-нибудь сам называет себя джентльменом, можно держать пари, что он им никогда не был,- возразил он. |
I should have got my boots mended if I'd known this was going to happen. |
Если б я знал про эти соревнования, я бы хоть обувь сдал в починку... |
You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car? |
Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей. |
We witness two people choosing to marry ones they truly love. |
Мы сочетаем узами брака тех,.. ...кого объединила истинная любовь. |
5 лет я начищал сапоги хозяину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to put on one's boots».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to put on one's boots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, put, on, one's, boots , а также произношение и транскрипцию к «to put on one's boots». Также, к фразе «to put on one's boots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
