To reach a state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
become resigned to - смириться с
measure up to - измерять до
be led to believe - привести к вере
attach oneself to - присоединяться к
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
bow to - поклониться
come to an end with - заканчиваются
repellent to - отталкивающий
put to inconvenience - причинять неудобства
disposed to - предназначенный для
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
reach the glide path - входить в зону глиссады
reach the surface - достигать поверхности
to reach viability - для жизнеспособности рич
afford to reach - позволить себе, чтобы достичь
can reach - может достигать
reach specific audiences - достичь конкретной аудитории
the price can reach - цена может достигать
to reach an understanding - достичь понимания
allowed us to reach - позволили нам достичь
reach final agreement - достичь окончательного соглашения
Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass
Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with
Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
turn a blind eye to - закрывать глаза на
get a kick out of - приходить в возбуждение
for a short time - на короткое время
write a prescription for - написать рецепт для
make a bad break - сделать плохой перерыв
give a brief idea of - дать краткое представление о
a cut from the joint - вырезка
a prank - шалость
cast a damper on - наложить заслонку на
drop a curtsy - бросить реверанс
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
vaporous state - парообразное состояние
state transition matrix - матрица Грина
montana state capitol - Капитолий штата Монтана
state intervention in economy - вмешательство государства в экономику
off-state current - Остаточный ток
jurisdiction of state a - Юрисдикция состояния а
product in state - продукт в состоянии
the state itself - само государство
state of play of negotiations - состояние игры переговоров
feeling state - состояние ощущения
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
While State Senator Walsh and I have had our disagreements in the past, her proposed bill denying felons the right to vote can't reach my desk fast enough. |
Хотя сенатор Уолш и я в прошлом во многом не соглашались, предложенный ею законопроект об отказе в праве голоса преступникам, будет рассмотрен мной как можно скорее. |
Originally developed in connection with labour and human rights laws, the jurisprudence of that State party had extended its reach to international cooperation. |
Судебная практика этого государства-участника, первоначально разработанная в связи с трудовым законодательством и законодательством в области прав человека, была распространена и на международное сотрудничество. |
A body has to burn for a few hours. To reach this state of immolation. |
Тело должно было гореть несколько часов, чтобы дойти до такой кондиции. |
A socialist-oriented state seeks to reach socialism by non-capitalist development. |
Социалистическое государство стремится достичь социализма путем некапиталистического развития. |
Soon, it'll reach an exponential acceleration state. |
Скоро, он достигнет экспотенциального ускорения. |
Such carrier traps are sometimes purposely added to reduce the time needed to reach the steady state. |
Такие ловушки-носители иногда намеренно добавляются, чтобы сократить время, необходимое для достижения устойчивого состояния. |
However, with little financial means the Free State mainly relied on local elites to rule and tax the vast and hard-to-reach Congolese interior. |
Однако, располагая незначительными финансовыми средствами, Свободное Государство в основном полагалось на местную элиту, которая управляла и облагала налогами обширные и труднодоступные конголезские внутренние районы. |
The Maya ritually administered enemas of alcohol as an entheogen, sometimes adding other psychoactive substances, seeking to reach a state of ecstasy. |
Майя ритуально вводили клизмы с алкоголем в качестве энтеогена, иногда добавляя другие психоактивные вещества, стремясь достичь состояния экстаза. |
He attended Carver Vocational-Technical High School in Baltimore, where he helped the basketball team reach the state finals. |
Он учился в профессионально-технической школе Карвера в Балтиморе, где помог баскетбольной команде выйти в финал штата. |
Once the joining surfaces reach a semi-molten state, the spinning component is stopped abruptly. |
Как только соединяемые поверхности достигают полурасплавленного состояния, прядильный компонент резко прекращается. |
This helps to assure that all horses reach the P&R in a similar elevated state of exertion. |
Это помогает гарантировать, что все лошади достигают P&R в подобном приподнятом состоянии напряжения. |
If the relevant State is unsympathetic, the request may never reach the Committee agenda. |
Если соответствующее государство не поддерживает просьбу, то она может никогда не попасть в повестку дня Комитета. |
Ukrainians have made huge sacrifices to achieve this goal and will eventually reach the point where frustration at the current state of affairs leads to an overwhelming response. |
Украинцы пошли на огромные жертвы для достижения этой цели и, в конечном итоге, достигнут точки, где разочарование от нынешнего положения дел спровоцирует решительную реакцию. |
Consequently, more molecular collisions have the energy needed to reach the transition state. |
Следовательно, больше молекулярных столкновений имеют энергию, необходимую для достижения переходного состояния. |
You're happy, psyched, almost in a state of euphoria, and then just insanely happy when you reach the top. |
Ты доволен, возвышен, почти в состоянии эйфории, и здесь ты просто невероятно счастлив, когда достигаешь самой вершины. |
Different methods are used to reach that state such as vapor diffusion, microbatch, microdialysis, and free-interface diffusion. |
Для достижения этого состояния используются различные методы, такие как диффузия пара, микродиализ, микродиализ и диффузия со свободным интерфейсом. |
In the traditional method of preparation, eggs are boiled until they reach a hardened, cooked state. |
При традиционном способе приготовления яйца варят до тех пор, пока они не достигнут затвердевшего, вареного состояния. |
This consideration is important in control systems where it is required to reach the desired state as quickly as possible without overshooting. |
Это соображение важно в системах управления, где требуется достичь желаемого состояния как можно быстрее без промаха. |
Convergence time is a measure of how fast a group of routers reach the state of convergence. |
Время конвергенции-это мера того, как быстро группа маршрутизаторов достигает состояния конвергенции. |
During a metastable state of finite lifetime, all state-describing parameters reach and hold stationary values. |
В течение метастабильного состояния с конечным временем жизни все параметры, описывающие состояние, достигают и сохраняют стационарные значения. |
It discusses who is a true yogi, and what it takes to reach the state where one harbors no malice towards anyone. |
В ней обсуждается, кто является истинным йогом, и что нужно сделать, чтобы достичь состояния, в котором человек не питает ни к кому злобы. |
I cut my own hair till the day when an angel of love and kindness... But I do not want to anticipate the state of things that I shall reach later. |
Я коротко стриг себе волосы до тех пор, пока ангел любви или доброты... Но не стану раньше времени говорить о событиях, до которых мы скоро дойдем. |
The essential of crystal formation is letting the sample solution to reach the supersaturated state. |
Суть кристаллообразования заключается в том, чтобы дать раствору образца достичь пересыщенного состояния. |
The state requires you to suspend all commercial activity until these levels reach the mandated minimums. |
Штат приказывает вам приостановить любую коммерческую деятельность пока данные уровни роста не достигнут минимума. |
Tantra in my understanding is a philosophy, that uses energries to reach a state of mind which in pure and non dual. |
Тантра в моем понимании-это философия, которая использует энергию для достижения состояния ума, которое является чистым и недвойственным. |
В настоящий момент, мы, как нация, вскоре достанем до неба! |
|
With four victories needed to reach the ultimate dream, the Texas state football title. |
Необходимо всего лишь 4 победы для достижения запредельной мечты - звания чемпиона штата Техас по футболу. |
While State Senator Walsh and I have had our disagreements in the past, her proposed bill denying felons the right to vote can't reach my desk fast enough. |
Хотя сенатор Уолш и я в прошлом во многом не соглашались, предложенный ею законопроект об отказе в праве голоса преступникам, будет рассмотрен мной как можно скорее. |
The march on the highway to Montgomery takes place, and, when the marchers reach Montgomery, King delivers a speech on the steps of the State Capitol. |
Марш по шоссе в Монтгомери проходит, и, когда участники марша достигают Монтгомери, Кинг произносит речь на ступенях Капитолия штата. |
Kindlon conceded the limo had minor safety issues which the state told Prestige to fix, but said it did not reach the criminal level. |
Киндлон признал, что у лимузина были незначительные проблемы с безопасностью, которые государство велело престижу исправить, но сказал, что это не достигло криминального уровня. |
In a classical conductor the toroidal field in a steady state would reach, by diffusion, a uniform radial distribution. |
В классическом проводнике тороидальное поле в стационарном состоянии достигло бы путем диффузии равномерного радиального распределения. |
Goal-setting theory is based on the idea that individuals have a drive to reach a clearly defined end state. |
Теория целеполагания основана на идее, что у индивидов есть стремление достичь четко определенного конечного состояния. |
Because of the card advantage that control decks tend to gain during the early and mid game, the control deck's goal is to reach this state. |
Из - за карточного преимущества, которое контрольные колоды обычно получают в начале и середине игры, цель контрольной колоды-достичь этого состояния. |
Also on Monday, State Department spokesman Mark Toner said that American diplomats are still open to working with the Russians, but it is hard to reach agreement. |
Также в понедельник официальный представитель Государственного департамента Марк Тонер заявил, что американские дипломаты по-прежнему открыты для работы с российскими коллегами, однако достижение договоренности является сложным делом. |
Revelers at these festivals may have aimed to reach a state of religious ecstasy, which was otherwise rare or nonexistent in ancient Egyptian religion. |
Гуляки на этих празднествах, возможно, стремились достичь состояния религиозного экстаза, которое в других отношениях было редким или вообще отсутствовало в древнеегипетской религии. |
Please note that this is a kind of negative feedback and hence has to reach a atable state. |
Пожалуйста, обратите внимание, что это своего рода отрицательная обратная связь и, следовательно, должна достичь приемлемого состояния. |
The most minutely parsed passage of the speech was, of course, Obama’s symmetrical appeals to the Israeli and Palestinian people to reach a two-state solution. |
Наиболее детально в своем выступлении Обама изложил призыв к народам Израиля и Палестины прийти к урегулированию за счет двухгосударственного решения проблемы. |
It aims to reach and to remain in the pure state of soul which is believed to be pure consciousness, beyond any attachment or aversion. |
Она стремится достичь и пребывать в чистом состоянии души, которое считается чистым сознанием, вне всякой привязанности или отвращения. |
Steel with a high carbon-content will reach a much harder state than steel with a low carbon-content. |
Сталь с высоким содержанием углерода достигнет гораздо более твердого состояния, чем сталь с низким содержанием углерода. |
And so if we do nothing to address the digital security divide, if we do nothing to ensure that everyone in our society gets the same benefits of encryption and is equally able to protect themselves from surveillance by the state not only will the poor and vulnerable be exposed to surveillance, but future civil rights movements may be crushed before they ever reach their full potential. |
И если мы не обратим внимание на разрыв в цифровой безопасности и не сделаем ничего, чтобы обеспечить каждому в нашем обществе одинаковые возможности шифрования и одинаковую возможность защищать себя от слежки правительства, следить будут не только за бедными и уязвимыми, но будущие движения за гражданские права могут быть подавлены, не успев развернуться. |
The edges from a node to each child are labeled with the messages sent in order to reach the child state. |
Ребра от узла к каждому потомку помечены сообщениями, отправленными для достижения дочернего состояния. |
The ultimate goal then of Epicurean ethics was to reach a state of aponia and ataraxia. |
Тогда конечной целью эпикурейской этики было достижение состояния апонии и атараксии. |
Many skilled people reach the state of master without knowing. |
Многие достигают уровня мастера, не догадываясь об этом. |
Graves-Brown suggests that celebrants in Hathor's festivals aimed to reach an altered state of consciousness to allow them interact with the divine realm. |
Грейвс-Браун предполагает, что участники празднеств Хатхор стремились достичь измененного состояния сознания, позволяющего им взаимодействовать с божественной сферой. |
A&P exited California and Washington State in 1971 and 1974, respectively, making Missouri its westernmost reach. |
A&P покинула Калифорнию и штат Вашингтон в 1971 и 1974 годах, соответственно, сделав Миссури своей самой западной точкой досягаемости. |
Though a similar state has been observed with wild sperm whales, it is not known if dolphins in the wild reach this state. |
Хотя подобное состояние наблюдалось у диких кашалотов, неизвестно, достигают ли дельфины в дикой природе этого состояния. |
The change in internal energy to reach the state Y from the state O is the difference of the two amounts of energy transferred. |
Изменение внутренней энергии для достижения состояния Y из состояния O является разницей двух переданных количеств энергии. |
Ideally, to reach a state where they can reasonably put the results of their repentance into practice. |
В идеале-достичь такого состояния, когда они смогут разумно применить результаты своего покаяния на практике. |
This attempted solution fails because it allows the system to reach a deadlock state, in which no progress is possible. |
Эта попытка решения терпит неудачу, потому что она позволяет системе достичь тупикового состояния, в котором невозможен прогресс. |
We invite the parties to continue to display that positive and constructive attitude, in order to reach an understanding on pending issues. |
Мы предлагаем сторонам и далее занимать такую позитивную и конструктивную позицию в целях достижения договоренности по нерешенным вопросам. |
The network maps show what is already widely known: If you want to get your ideas out, you can reach a lot of people through the English language. |
Иногда сети сообщают нам и без того широко известные факты. Например, не новость, что, если вы хотите, чтобы вас услышали, вам следует воспользоваться английским. |
In return, the Russian delegation offered a traditional furry ushanka hat to Jen Psaki, the State Department spokesperson. |
В ответ российская делегация подарила традиционную мохнатую шапку-ушанку официальному представителю Госдепартамента Джену Псаки (Jen Psaki). |
Возможно, твои деяния превысили твоё понимание, чародей. |
|
Теперь, с помощью своего разума усильте пламя. |
|
He felt a hand reach into his pocket and take out his pay envelope. |
Чья-то рука полезла к нему в карман и ухватила конверт с жалованием. |
They communicated on a level few ever reach. |
Они общались на недостижимом для многих уровне. |
Я не думал ни о чём, Никто и ничто меня не могло тронуть. |
|
When we reach this fork we'll see a forest. |
Когда мы достигнем развилки, то там будут леса. |
During this era, Saturn's moon Titan may reach surface temperatures necessary to support life. |
В течение этой эры спутник Сатурна Титан может достичь температуры поверхности, необходимой для поддержания жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to reach a state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to reach a state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, reach, a, state , а также произношение и транскрипцию к «to reach a state». Также, к фразе «to reach a state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
