Toggle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- toggle [tɔgl] сущ
- коленчатый рычаг(crank)
- продолговатая деревянная пуговица
- переключениеср, переключательм, тумблерм, выключательм(switch, toggle switch)
- рычагм(lever)
- клевантм
- пуговицаж(button)
-
- toggle [tɔgl] прил
- коленчатый, шарнирный(crankshaft, swivel)
- перекидной(reversible)
-
- toggle [tɔgl] прич
- переключаемый(switchable)
-
noun | |||
переключатель | switch, selector, toggle, relay, commutator | ||
тумблер | toggle switch, tumbler, toggle, tumbler switch | ||
коленчатый рычаг | crank, toggle, bent lever | ||
флаг | flag, banner, colors, ensign, pennant, toggle | ||
костыль | spike, toggle, dog-nail, spike-nail | ||
колено | knee, elbow, bend, leg, limb, toggle | ||
verb | |||
переключать | switch, toggle, shift, commute, throw over |
- toggle сущ
- toggle switch · rocker switch · tumbler switch
- switch · selector · switching · selector switch · switchable · tumbler · switcher
noun
- toggle switch, on/off switch, on-off switch
unbuckle, assail, be against, challenge, check, combat, contradict, controvert, counter, defy, disagree, disapprove, dispute, dissent, face down, fight, hinder, obstruct, oppose, rebel against, repel, repulse, resist, spurn, thwart
Toggle a short rod of wood or plastic sewn to one side of a coat or other garment, pushed through a hole or loop on the other side and twisted so as to act as a fastener.
Он собирается купить другое пальто? |
|
An inverter control unit comprises an adder, a module evaluation unit, a magnetizing current setpoint unit, a comparison unit and a toggle flip flop. |
Блок управления инвертором содержит сумматор, узел выделения модуля, узел задания уставки тока намагничивания, узел сравнения и счетный триггер. |
What I did was go to the page that has the whole list and just toggle down a screen at a time on the monitor, picking the article at the center of my screen. |
Что я сделал, так это перешел на страницу, на которой есть весь список, и просто переключал экран за раз на мониторе, выбирая статью в центре экрана. |
Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password. |
Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля. |
The actual movement of the brake bands was controlled by the 'toggle' mechanism, a distinctive feature of the Wilson design. |
Фактическое движение тормозных лент контролировалось механизмом тумблера, отличительной особенностью конструкции Wilson. |
Should the human photo be placed in a drop-down/toggle box like this? |
Должна ли человеческая фотография быть помещена в раскрывающийся список/переключатель, как это? |
And you can toggle up and down here. |
И здесь вы можете переключаться вверх и вниз. |
After laborious and lengthy polishing, the completed pendant is suspended by a plaited cord and secured by a loop and toggle. |
После кропотливой и длительной полировки готовая подвеска подвешивается на плетеном шнуре и закрепляется петлей и рычагом. |
I caught the scalloped edge of a Burberry duffel coat toggle. |
Я поранился о зазубренный край пуговицы на шерстяном пальто от Берберри. |
Можешь переключать прямо там. |
|
Use the toggle on the left... to switch between missiles, cannons and mag pulse. |
Тумблер слева, чтобы переключаться... между ракетами, пушками и магнитным импульсом. |
This phenomenon leads to higher capacity of the single toggle jaw crushers but it also results in higher wear of the crushing jaws. |
Это явление приводит к большей производительности однорычажных щековых дробилок, но также приводит к более высокому износу щековых дробилок. |
A similar range toggle on reaching an empty square can be indicated by y, to indicate a slider spontaneously turns a corner after starting with a leap. |
Аналогичный переключатель диапазона при достижении пустого квадрата может быть обозначен y, чтобы указать, что ползунок спонтанно поворачивает угол после начала прыжка. |
Toggle the Main, Special Characters, Look and Language toolbars. |
Меню Игра содержит 2 элемента: Создать и Выход. |
In the standard user interface of the installer, you can use the space bar to toggle selection of a task. |
В стандартном пользовательском интерфейсе программы установки для выбора/отмены задач используется клавиша пробел. |
If a toggle box is used at this article, then it might make it more likely that it will be used in some other articles, but so what? |
Если в этой статье используется переключатель, то это может сделать более вероятным, что он будет использоваться в некоторых других статьях, но что с того? |
The three players and three playfields were each chosen by separate toggle switches; games were thus selected by matching the player to its appropriate playfield. |
Три игрока и три игровых поля выбирались с помощью отдельных тумблеров; таким образом, игры выбирались путем подбора игрока к соответствующему игровому полю. |
Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid. |
Границы объектов прилепляются по ближайшей точке на сетке, независимо от того видима ли она или нет. Чтобы отключить такое поведение, выберите пункт меню Вид Привязать к сетке. |
Toggle switches for the ailerons. Joysticks for the stabilizer and rudder. |
Эти переключатели управляют элеронами, а джойстик - стабилизатором и рулем. |
To make SDs more useful I'd like to see a toggle-able option to display short descriptions in category listing. |
Чтобы сделать SDs более полезным, я хотел бы видеть возможность переключения для отображения коротких описаний в списке категорий. |
Toggles the visibility of the bottom status bar. |
Позволяет скрыть/ отобразить строку состояния. |
Отделанную как бы бледно-зеленым с з, деревянными пуговицами. |
|
Let me just toggle back to see the last person. |
Позвольте переключить, чтобы увидеть последнего посетителя? |
However, he expressed that he toggled his comment settings this way so that he could redirect viewers to instead comment on the forums of his Broarmy. |
Тем не менее, он выразил, что он переключил свои настройки комментариев таким образом, чтобы он мог перенаправить зрителей, чтобы вместо этого комментировать на форумах его Broarmy. |
Standard pickup models had the common 2 volume, 2 tone pot controls and toggle switch for the two pickups. |
Стандартные модели пикапов имели общие 2 громкости, 2 тона управления горшком и тумблер для двух пикапов. |
And it's all yours... with an adjustable toggle! Here we go. |
И это все твое... с регулируемым переключения! Здесь мы идем. |
You can also toggle between the visual and source editor without losing any html or wiki code while editing. |
Вы также можете переключаться между визуальным и исходным редакторами, не теряя при этом html или wiki-код. |
Люблю пощёлкать тумблерами, знаете ли. |
|
The action utilizes a toggle-joint system to lock the breechblock. |
В этом действии используется шарнирно-рычажная система для блокировки затвора. |
If someone were to argue that a toggle-box was used in one place, so why not in another, then I'd be inclined to listen to them. |
Если бы кто-то стал утверждать, что тумблер используется в одном месте, а почему бы и не в другом, то я был бы склонен прислушаться к ним. |
It's even in my own conscience I'm having it, and here in my work, I'm trying to build that same toggle. |
Это происходит даже у меня в сознании, и в своей работе я пытаюсь показать это. |
To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses. |
Чтобы включить или выключить режим ночного видения, воспользуйтесь пунктом меню Настройка Инфракрасные очки. |
Toggle the Menubar display on and off. Once hidden it can be made visible using the shortcut Ctrl; M again. |
Переключает показ меню вкл. и выкл... Когда скрыто, можно сделать видимым используя контекстное меню. |
Usually, this feature is activated using a miniature toggle switch or a DPDT push-pull switch mounted on a potentiometer. |
Обычно эта функция активируется с помощью миниатюрного тумблера или двухтактного переключателя DPDT, установленного на потенциометре. |
And he can toggle between cameras To see everything that's happening in the house. |
И он может переключаться между камерами, чтобы видеть все, что происходит в доме. |
Там должен быть красный рычаг, потяните его вверх. |
|
Let me just toggle back to see the last person... |
Так, переключаюсь на последнего, кто... |
The ability to toggle between Start menu and Start screen was moved to the new Start settings page under Personalization settings. |
Возможность переключения между меню Пуск и начальным экраном была перемещена на новую страницу настроек запуска в разделе настройки персонализации. |
Toggle tracking on/ off. While tracking, the display will remain centered on the current position or object. |
Включает или отключает трассировку объекта. В процессе трассировки экран будет центрирован на объекте. |
Blake crushers are of two types- single toggle and double toggle jaw crushers. |
Дробилки Блейка бывают двух типов-однорычажные и двухрычажные щековые дробилки. |
Control of the drilling module is carried out by 2 joysticks, several toggles and buttons. |
Управление буровым модулем установки осуществляется двумя джойстиками, несколькими тумблерами и кнопками. |
To toggle mute, move to the specific channel, for example Master and press the m key on the keyboard. |
Для того чтобы выключить/включить канал, например Master, выберите его и нажмите клавишу m. |
The type of drive which is used to mount toggle bolts to a surface, and has two opposing indentations for a tool to grip. |
Тип привода, который используется для крепления шарнирных болтов к поверхности и имеет два противоположных углубления для захвата инструмента. |
For the execution, they probably used a simple toggle switch. |
Для казни они, вероятно, использовали обычный выключатель. |
Toggle switches are available in many different styles and sizes, and are used in numerous applications. |
Тумблеры доступны в различных стилях и размерах и используются в различных приложениях. |
The MG 08, like the Maxim gun, operated on the basis of short barrel recoil and a toggle lock. |
Мг 08, как пулемет Максим действует на основе короткого отката ствола и переключатель блокировки. |
About four turns of rope went between the angel and the toggle to give the mechanical advantage to tighten the side stays. |
Около четырех витков веревки прошло между ангелом и рычагом, чтобы дать механическое преимущество, чтобы затянуть боковые стойки. |
This is a toggle item. Setting it on checked will make the Icon Border visible in the left side of the active editor, and vice versa. |
Позволяет показать или скрыть узкую полосу слева от текста, на которой можно устанавливать закладки. |
Here you can toggle whether the scoring column should be shown in the article view. |
Здесь вы можете включить/ отключить колонку количества строк. |
Actuators - push button, toggle, selector, whisker, lever arm. |
Исполнительные механизмы-кнопка, тумблер, селектор, усы, рычаг рычага. |
The trigger is toggled high when the input voltage crosses down to up the high threshold and low when the input voltage crosses up to down the low threshold. |
Триггер переключается вверх, когда входное напряжение переходит вниз, чтобы поднять высокий порог, и вниз, когда входное напряжение переходит вверх, чтобы понизить низкий порог. |
An alternative form of checkbox is the light switch in which the user toggles a switch which moves from one state to the other. |
Альтернативной формой флажка является выключатель света, в котором пользователь переключает переключатель, который перемещается из одного состояния в другое. |
The control layout consisting of a single three-way pickup toggle switch and one volume and one tone. |
Схема управления состоит из одного трехпозиционного тумблера звукоснимателя и одного громкоговорителя и одного тона. |
Toggle display of the mouse cursor's horizontal coordinates in the statusbar. |
Показать/ скрыть горизонтальные координаты точки под курсором в панели состояния. |
- toggle switch - Переключить переключатель
- account toggle icon - иконка для переключения аккаунтов
- toggle on - включать
- double toggle actuator - двойной тумблер
- pressure toggle - натяжной коленчатый рычаг
- spring toggle point - стрелка с отжимным коленчатым замыкателем
- toggle action - коленчатый рычаг
- toggle action pruner - шарнирные садовые ножницы
- toggle button - продолговатая пуговица
- toggle catch - собачка
- toggle clamping - кривошипно-шатунный механизм узла смыкания литьевой пресс-формы
- toggle injection - тумблер инъекции
- toggle selection - выбор переключения
- toggle display - дисплей переключения
- toggle function - функция переключения
- toggle state - переключение состояния
- ring toggle - кольцо переключения
- toggle option - опция переключения
- strop and toggle - стройка с клевантой
- toggle rate - частота переключения
- toggle frequency - тактирующая частота
- toggle lever press - пресс с коленно-рычажным механизмом
- swing brake toggle switch - тумблерный переключатель тормоза поворота
- toggle-lever press - кривошипно-коленный пресс
- toggle wrench - рычажный ключ
- toggle switch assembly - тумблерный переключатель в сборе
- toggle fastener - рычажный замок
- tumbler / toggle switch - тумблер
- single-toggle-jaw crusher - щёковая дробилка с одной распорной плитой
- toggle flip-flop - триггер со счётным входом