Token resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Token resistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видимость сопротивления
Translate

- token [noun]

noun: знак, жетон, признак, примета, опознавательный знак, талон, подарок на память

adjective: символический, имеющий видимость, имеющий подобие, кажущийся

  • token deliverer - жезлоподаватель

  • love token - любовь лексема

  • token event - знаковое событие

  • token of friendship - знак дружбы

  • had token place - имел место лексемы

  • token international - лексема международной

  • game token - игра лексема

  • token sales - лексем продаж

  • token expired - Срок действия маркера истек

  • token of our esteem - знак нашего уважения

  • Синонимы к token: pledge, indication, manifestation, mark, emblem, expression, recognition, badge, demonstration, sign

    Антонимы к token: best, better, biggest, greatest, larger, largest, lion's share, most, predominant, prevailing

    Значение token: a thing serving as a visible or tangible representation of a fact, quality, feeling, etc..

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

  • streamline flow resistance - сопротивление при ламинарном обтекании

  • erosive wear resistance - сопротивление эрозионному изнашиванию

  • frictional specific resistance - коэффициент сопротивления трения

  • perfect resistance - идеальное сопротивление

  • fire resistance testing - испытания огнестойкости

  • acceleration resistance - сопротивление ускорение

  • continued resistance - продолжение сопротивления

  • soil resistance - сопротивление почвы

  • unprecedented resistance - беспрецедентное сопротивление

  • culture of resistance - Культура сопротивления

  • Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off

    Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance

    Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.



In Annam and Cochinchina only token resistance was offered and most garrisons, small as they were, surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аннаме и Кочинчине было оказано лишь символическое сопротивление, и большинство гарнизонов, какими бы малочисленными они ни были, сдались.

Subsequently, the combined Polish–Ukrainian forces entered an abandoned Kiev on 7 May, encountering only token resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии объединенные польско-украинские силы вошли в покинутый Киев 7 мая, встретив лишь символическое сопротивление.

The token hardware is designed to be tamper-resistant to deter reverse engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное обеспечение токена разработано таким образом, чтобы быть устойчивым к несанкционированному вмешательству для предотвращения обратного инжиниринга.

Well, Unimatrix Zero may be gone, but it looks like the resistance is alive and kicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Униматрица ноль, может, и исчезла, но, похоже, сопротивление живёт и здравствует.

Here's just a small token of my appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня для вас есть небольшие подарки в знак благодарности.

By the same token some forces should be able to defeat the Posleen in their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По такому же допущению, какие-то силы смогут разгромить послинов в своих регионах.

When there is national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда возникает национальное сопротивление, на лидеров сопротивления оказывают давление с помощью юридических механизмов, созданных этими же самыми державами.

We believe that resistance is legitimate, not terroristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что такая борьба является законной и не может рассматриваться как терроризм.

Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение.

To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

This may be called with a Page or App Access Token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вызов необходимо добавить маркер доступа Страницы или приложения.

Just one token victim in a black cassock would be reason enough to crack down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы окончательно прикрыть лавочку, будет достаточно одной красноречивой жертвы в черной судейской мантии.

In this example, the checkNonce() JavaScript function would be called after receiving the access token response from the re-authentication login dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, функция checkNonce() JavaScript будет вызвана после получения отклика с маркером доступа из диалога повторной авторизации при входе.

You should update your view controller to check for an existing token at load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить существующий маркер при загрузке, обновите элемент управления просмотром.

There is no resistance, either by struggle or blow; no blade drawn; no shot discharged: not even a word spoken in protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не оказывает никакого сопротивления - не отбивается, не хватается за нож, не стреляет и даже не вскрикивает от негодования.

He was absorbed in one idea-that the last visible token of the presence of his wife was to be carried away from him, and hidden from his sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поглощен только одной мыслью, - что скоро навсегда расстанется с дорогой его сердцу покойницей.

Prince Andrew bowed his head in token of having understood from the first not only what had been said but also what Kutuzov would have liked to tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов.

I happen to come upon it as a token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так случилось, они попали ко мне как символ.

For some reason, I always offered resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я всегда сопротивлялась.

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне.

You know, but by the same token, Uh, my lawyer always told me never to- you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по той же самой причине, мой адвокат советовал мне...

The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету нужно, чтобы при реновации было как можно меньше недовольных.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

No equality, no resistance, no pride in holding your strength against hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни равенства, ни сопротивления, ни гордыни и попыток противопоставить себя ей.

Some small token of partnership?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькими символами нашего партнерства?

my dear child. of that I am quite certain. laden with gifts. please accept this as a token of my affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дитя. я в этом уверен. гружёный подарками. А пока прими это в знак моей любви.

Following Sicilian custom, the two men embrace, and Turiddu, in a token of acceptance, bites Alfio’s ear, drawing blood which signifies a fight to the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя сицилийскому обычаю, двое мужчин обнимаются, и Туридду в знак согласия кусает Альфио за ухо, проливая кровь, что означает смертельную схватку.

In the late 1950s, ductile iron pipe was introduced to the marketplace, featuring higher strength and similar corrosion resistance compared to cast iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов на рынок была представлена ковкая железная труба, обладающая более высокой прочностью и аналогичной коррозионной стойкостью по сравнению с чугуном.

Without these autonomous sources of support and sustenance, successful resistance against the modern political and economic power holders would’ve been impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этих автономных источников поддержки и жизнеобеспечения успешное сопротивление современным политическим и экономическим властителям было бы невозможно.

This mixture could set under water, increasing its resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь могла застывать под водой, увеличивая ее сопротивление.

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления.

However, the wheel forms a lever that magnifies the pulling force so that it overcomes the frictional resistance in the bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колесо образует рычаг, который увеличивает тяговое усилие так, что оно преодолевает сопротивление трения в подшипнике.

Behaviors also freed the actor model from implementation details, e.g., the Smalltalk-72 token stream interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение также освободило модель актора от деталей реализации, например интерпретатора потока токенов Smalltalk-72.

Organized insurgent, resistance groups tried to suppress the freedmen and Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные повстанческие отряды сопротивления пытались подавить вольноотпущенники и республиканцы.

When the electric power supply is turned off, the memristor remembers its most recent resistance until it is turned on again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выключении источника питания мемристор запоминает свое последнее сопротивление до тех пор, пока его снова не включат.

But they were met with fierce resistance from the guerillas, and were stuck in a bloody war that lasted nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они встретили ожесточенное сопротивление партизан и завязли в кровопролитной войне, длившейся девять лет.

Usually you receive a token of his grace - a look, a touch, or a word, sometimes a vivid dream or a strong remembrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно вы получаете знак Его милости-взгляд, прикосновение или слово, иногда яркий сон или сильное воспоминание.

LR parsers typically have only a few actions after seeing each token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализаторы ЛР, как правило, имеют только несколько действий, после просмотра каждого маркера.

At Vichy, General Jules-Antoine Bührer, chief of the Colonial General Staff, counselled resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виши генерал Жюль-Антуан бюрер, начальник колониального Генерального штаба, советовал оказать сопротивление.

The invasion phase concluded when Tikrit, Saddam's home town, fell with little resistance to the U.S. Marines of Task Force Tripoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза вторжения завершилась, когда Тикрит, родной город Саддама, пал без особого сопротивления американских морских пехотинцев из оперативной группы Триполи.

A token inside a place acts as a program counter identifying the current state of the system and multiple tokens may exist in a petri net simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токен внутри места действует как программный счетчик, определяющий текущее состояние системы, и в сети Петри может одновременно существовать несколько токенов.

The German diplomat called on Haakon to accept Adolf Hitler's demands to end all resistance and appoint Vidkun Quisling as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий дипломат призвал Хаакона согласиться с требованиями Адольфа Гитлера прекратить всякое сопротивление и назначить Видкуна Квислинга премьер-министром.

Extensive testing showed that in its resistance to projectiles and explosives, pykrete was weight for weight as good as concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания показали, что по своей стойкости к снарядам и взрывчатым веществам пикрит весил столько же, сколько и бетон.

All potatoes and tomatoes are susceptible to PSTVd and there is no form of natural resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все картофели и помидоры восприимчивы к PSTVd, и нет никакой формы естественной резистентности.

Soon after, Schwarz-Bart, still a young teen, joined the Resistance, despite the fact that his first language was Yiddish, and he could barely speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Шварц-Барт, еще молодой подросток, присоединился к сопротивлению, несмотря на то, что его первым языком был идиш, и он едва мог говорить по-французски.

Lordily suffering themselves to be portrayed, they'd presented a cool core of resistance even to the most penetrating artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божественно страдая от того, что их изображают, они представляли собой холодное ядро сопротивления даже самому проницательному художнику.

They are still widely used today, though many types of bacteria have developed resistance following extensive use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще широко используются сегодня, хотя многие виды бактерий развили устойчивость после широкого использования.

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

This heat has to be distributed as thermal losses Pth over the capacitor's surface A and the thermal resistance β to the ambient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тепло должно распределяться в виде тепловых потерь Pth по поверхности конденсатора а и теплового сопротивления β окружающей среде.

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

It also has good resistance to tearing and burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обладает хорошей устойчивостью к разрыву и горению.

If a token or a password is lost or stolen, it can be cancelled and replaced by a newer version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если токен или пароль потеряны или украдены, они могут быть отменены и заменены более новой версией.

Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом.

Bluetooth tokens are often combined with a USB token, thus working in both a connected and a disconnected state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры Bluetooth часто объединяются с маркером USB, таким образом работая как в подключенном, так и в отключенном состоянии.

Rey and Leia sense his death, and Leia tells Rey that the Resistance can rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рей и Лея чувствуют его смерть, и Лея говорит Рею, что сопротивление может снова подняться.

As a token of his gratitude, Byrd named geographic features in the Antarctic after his supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак благодарности Берд назвал географические объекты в Антарктике в честь своих сторонников.

ICOs and token sales became popular in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICO и продажи токенов стали популярными в 2017 году.

Resistance can appear spontaneously because of random mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность может возникать спонтанно из-за случайных мутаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «token resistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «token resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: token, resistance , а также произношение и транскрипцию к «token resistance». Также, к фразе «token resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information