Topic area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Topic area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематический охват
Translate

- topic [noun]

noun: тема, предмет обсуждения, заголовок

adjective: локальный, местный

  • topic diagnosis - топическая диагностика

  • joke on topic - шутить на тему

  • burning topic - животрепещущая тема

  • topic of the day - злободневная тема

  • sensitive topic - чувствительная тема

  • conversational topic - разговорная тема

  • bankrupcy topic area - охват темы банкротства

  • conversation topic - тема сообщений

  • topic of domestic violence - тема домашнего насилия

  • topic sentence - предложение темы

  • Синонимы к topic: theme, subject matter, concern, thesis, keynote, text, issue, point, matter, talking point

    Антонимы к topic: subtopic, puzzle piece, overview, secondary idea, simplification, subordinate idea, answer, clarification, explanation, explication

    Значение topic: a matter dealt with in a text, discourse, or conversation; a subject.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • speed restrictive area - участок с ограниченной скоростью движения

  • image viewing area - область просмотра изображения

  • swinging area - разворотная акватория

  • breeding area - ареал размножения

  • expertise area - область знаний

  • char area - горелая площадь

  • clam pass recreation area - зона отдыха Clam Pass

  • sensitive area - чувствительная область

  • metro area - территория города с пригородами

  • large urban area - крупный городской район

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



WikiProject Feminism is devoted to articles about feminism, and WikiProject Gender Studies is likewise focused on articles within its topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект феминизма посвящен статьям про феминизм, и проект гендерных исследований также сосредоточены на статьях в пределах своей тематической области.

The discussion of this topic in relation to the situation in developing countries is an almost untouched area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение этой темы в увязке с положением в развивающихся странах практически не проводилось.

But there is no serious argument for not including that topic area in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нет никаких серьезных аргументов в пользу того, чтобы не включать эту тематическую область в эту статью.

We want to potentially allow admin's to take remuneration from an organization that shares our vision to work on improving a topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим потенциально позволить администраторам получать вознаграждение от организации, которая разделяет наше видение, чтобы работать над улучшением тематической области.

I am not sure that discusing Arthur is a safe topic and in case he is not really my area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что обсуждение Артура-это безопасная тема, и в случае, если он действительно не является моей областью.

They allow all articles within a topic area to be assessed and catalogued by a related project – not just stub articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют оценивать и каталогизировать все статьи в рамках тематической области, а не только заглушки статей.

I believe this is an important topic in the area of religion, philosophy and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это важная тема в области религии, философии и истории.

The meta-analyses and the systematic reviews provide in-depth analysis of the primary sources, but only in one specific topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ и систематические обзоры обеспечивают углубленный анализ первичных источников, но только в одной конкретной тематической области.

Recently you closed some AfD in the topic area of Longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы закрыли несколько АФД в тематической области долголетия.

I combined comments of the same repeated topic to one area where it can be concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединил комментарии по одной и той же повторяющейся теме в одну область, где она может быть сконцентрирована.

Raul has long since left this topic area, but WMC is still here fighting any efforts to fix Singer's bio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рауль уже давно покинул эту тематическую область, но WMC все еще борется с любыми попытками исправить биографию Сингера.

Her true identity has been a topic of debate and frustration in the Hartford area since the fire occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее истинная личность была предметом споров и разочарований в районе Хартфорда с тех пор, как произошел пожар.

I have created a new article Liberian Controvesy which has been placed in the correct WIKI area for such a topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал новую статью о Controvesy, которая была помещена в правильную область WIKI для такой темы.

Pages of a WikiProject are the central place for editor collaboration and organization on a particular topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы проекта WikiProject являются центральным местом для совместной работы и организации редактора в определенной тематической области.

It is our strongest and most essential guideline in this topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наше самое сильное и самое важное руководство в этой области.

A red link to this topic would help to encourage an expert to post information in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная Ссылка на эту тему поможет побудить эксперта публиковать информацию в этой области.

I would appreciate any help that anyone can provide with this, as this topic is outside my area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен за любую помощь, которую кто-либо может оказать в этом вопросе, поскольку эта тема находится за пределами моей области.

So my evaluation of William M. Connolley's editing in this topic area was undertaken from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, моя оценка редактирования Уильяма М. Коннолли в этой тематической области была предпринята с нуля.

I've entirely new to the Good/Featured Topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно новичок в области хороших / рекомендуемых тем.

The text frequency of these loan words is generally lower and varies by style and topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстовая частота этих заимствованных слов, как правило, ниже и варьируется в зависимости от стиля и тематической области.

Much of William's editing takes place in the climate change topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть редактирования Уильяма происходит в тематической области изменения климата.

Do not attempt to engage in the same behavior or topic area under a new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период существовало несколько отдельных этапов экономической политики.

The sewer construction and bond-swap agreements continue to be a controversial topic in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство канализации и соглашения о свопе облигаций продолжают оставаться спорной темой в этой области.

Because such systems appear in a wide variety of fields, the commonalities among them have become the topic of their independent area of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку такие системы появляются в самых различных областях, общие черты между ними стали предметом их самостоятельного исследования.

The Arbitration Committee are proposing to remove sanctions related to this topic area which appear to be no longer required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитражный комитет предлагает снять санкции, связанные с этой тематической областью, которые, как представляется, больше не требуются.

Indeed, there are strong arguments that you already have run afoul of the general sanctions regime that applies to this topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, есть веские аргументы, что вы уже нарушили общий режим санкций, который применяется к этой тематической области.

Their ratings of help in this area are on average neutral, although they rated this topic more highly than any of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оценки помощи в этой области в среднем нейтральны, хотя они оценили эту тему более высоко, чем любую другую.

This became a Good Topic just over two years ago, and I have since then been steadily increasing the geographical area covered by Spanish Conquest articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало хорошей темой чуть более двух лет назад, и с тех пор я неуклонно увеличиваю географическую область, охватываемую статьями об испанском завоевании.

This whole thing feels frankly like the mess I'm only familiar with in the Israel/Palestine topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, откровенно говоря, похоже на беспорядок, с которым я знаком только в тематической области Израиль / Палестина.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это минимальное предложение, предложение о назначении специального координатора по данной теме, также не было принято.

The precise topic or topics for the meeting had yet to be decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная тема или конкретные темы совещания еще предстоит определить.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

An area for special consideration is the challenge of HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть о задаче борьбы с ВИЧ/СПИДом.

The State is sending more troopers to comb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат направит людей, чтобы прочесать местность.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

I'm recurring to the topic, hoping you will be more expansive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращаюсь к этой теме в надежде узнать от вас подробности.

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

We'll cordon off the area in front for maybe 100, But then we'll still need another 100 to create a good spillover effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

This is, um, you know, death is a difficult topic in our culture, and practice and preparation demystifies the process, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в нашей культуре смерть - сложная тема. а репетиции и подготовка помогают лучше понять процесс, так что...

Physicians and sports scientists have done that with the best of intentions in this area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами

Based on the population density of the area, I...estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.

Our area of expertise is nut jobs in Halloween costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.

There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения.

That may be a moot point, however, if the broader topic mentioned in the previous section achieves consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это может быть спорным вопросом, если более широкая тема, упомянутая в предыдущем разделе, достигнет консенсуса.

After Shabani became a hot topic on Twitter, news of this “handsome gorilla” was picked up by the world media such as CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Шабани стал горячей темой в Twitter, Новости об этой красивой горилле были подхвачены такими мировыми СМИ, как CNN, BBC, Telegraph UK, News.com.

This would be my first attempt on nominating a Featured/Good topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы моя первая попытка номинировать избранную / хорошую тему.

Sometimes, WP editors think that because a reliable source mentions a certain band, book, film or other topic, this confers notability on the book, film or other topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Редакторы WP думают, что, поскольку надежный источник упоминает определенную группу, книгу, фильм или другую тему, это придает заметность книге, фильму или другой теме.

There are two main directions that such pages tend to move in. The first is a basic description of the topic for students who need help with their homework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два основных направления, в которых стремятся двигаться такие страницы. Во-первых, это основное описание темы для студентов, которые нуждаются в помощи с домашним заданием.

There is discussion on this topic in these sections ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема обсуждается в следующих разделах ...

And on any topic under the sun, it's hard or impossible to find perfect sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по любой теме Под солнцем трудно или невозможно найти идеальные источники.

He also wrote multiple books on the topic of optical illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал несколько книг на тему оптических иллюзий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «topic area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «topic area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: topic, area , а также произношение и транскрипцию к «topic area». Также, к фразе «topic area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information