Total growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий рост
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



From 2000–2012 coal was the source of energy with the total largest growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 по 2012 год уголь был источником энергии с общим наибольшим ростом.

This eventually resulted in a growth in the total number of traditional cabinet makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать вместо собственного имени; Как поживаешь, приятель?

The single best gauge of economic success is the growth of GDP per person, not total GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный наилучший показатель экономического успеха - это рост ВВП на душу населения, а не общий ВВП.

In 2009, Russia recorded annual population growth for the first time in fifteen years, with total growth of 10,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в России впервые за пятнадцать лет был зафиксирован ежегодный прирост населения-10 500 человек.

The growth of audiovisuals circulation, estimated at 25% of total circulation in 2004, accounts for about half of this decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост тиража аудиовизуальных материалов, оцениваемый в 25% от общего тиража в 2004 году, составляет около половины этого снижения.

2015 was the first year to see both total global economic growth and a reduction of carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2015 год стал первым годом, когда наблюдался как общий глобальный экономический рост, так и сокращение выбросов углекислого газа.

IDC had to slash the Windows Phone predictions once again, to 7 percent of total market in 2018, because of the slow growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IDC пришлось еще раз сократить прогнозы по Windows Phone до 7 процентов от общего объема рынка в 2018 году из-за медленного роста.

It means the actual growth in twelve months was $1 billion more than only a year before had been expected as the total growth that would occur in the ensuing thirty-six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что реальный рост (за 12 месяцев на 1 млрд. долларов) превысил тот, который ожидалось получить за предстоящие 36 месяцев — согласно оценкам, сделанным всего год назад.

Women are projected to account for 51% of the increase in total labor force growth between 2008 and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, в период с 2008 по 2018 год на долю женщин придется 51 процент прироста общей численности рабочей силы.

The success of the MTSP depends in large part on the regular and predictable growth of total income, especially regular resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность ССП в значительной степени зависит от регулярного и предсказуемого роста объема общих поступлений и особенно регулярных ресурсов.

Following his arrival, the company achieved over twenty consecutive quarters of positive same store sales and total-sales growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его прихода компания добилась более двадцати последовательных кварталов положительных продаж одного и того же магазина и общего роста продаж.

According to a 2014 OECD report, 80% of total pre-tax market income growth went to the top 10% from 1975 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету ОЭСР за 2014 год, с 1975 по 2007 год 80% общего прироста доходов до налогообложения на рынке приходилось на первые 10%.

The 12 countries averaged 2.7% growth per year in total output, but France only averaged 1.6% growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем по 12 странам общий объем производства рос на 2,7% в год,а во Франции-только на 1,6%.

However again its population growth was very slow, so as far as the growth rate in total size of the economy France was in next to the last place, just ahead of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и здесь рост населения был очень медленным, так что по темпам роста в общем объеме экономики Франция находилась на предпоследнем месте, чуть опережая Италию.

While total agricultural output is also expected to rise, it will contribute a smaller share of GDP in comparison to 2004, when a good harvest enhanced total GDP growth by nearly 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что ожидается рост сельскохозяйственного производства, его вклад в валовой национальный продукт уменьшится по сравнению с 2004 годом, когда большие урожаи увеличили ВВП на почти 3%.

Phoenix only contributed 13% to the total growth rate of the MSA, down significantly from its 33% share during the prior decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс внес только 13% в общий темп роста MSA, значительно снизившись с его 33% доли в течение предыдущего десятилетия.

This accounted for almost 85% of Europe's total population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составило почти 85% от общего прироста населения Европы.

So with the 12 new local accounts, we had a total of 4% organic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, учитывая новые 12 подразделений, мы имеем общий прирост в 4%,

Total GDP growth of the EU = Sum of the GDP volumes of all countries in one year divided by the corresponding figure in the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий рост ВВП ЕС = сумма объемов ВВП всех стран за один год, деленная на соответствующий показатель за предыдущий год.

The era of economic growth raised West Germany and Austria from total wartime devastation to developed nations in modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоха экономического роста подняла Западную Германию и Австрию от полного опустошения военного времени до развитых стран современной Европы.

Feature explosion can be caused by feature combination or feature templates, both leading to a quick growth in the total number of features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв функций может быть вызван комбинацией функций или шаблонами функций, что приводит к быстрому росту общего числа функций.

Growth accounting exercises and Total Factor Productivity are open to the Cambridge Critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения по учету роста и общей факторной производительности открыты для Кембриджской критики.

According to recent research, however, about one-third of growth in China now comes from technological progress, or an increase in total factor productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно современным исследованиям, примерно одна треть экономического роста Китая обусловлена технологическим прогрессом или повышением производительности всех факторов производства.

As a result of faster growth in industry, that sector's share in total national output increased from 16.8% in 1946 to 57.3% in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате более быстрого роста промышленности доля этого сектора в общем объеме национального производства возросла с 16,8% в 1946 году до 57,3% в 1970 году.

A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

Total EO demand registered a growth rate of 5.6% per annum during the period 2005 to 2009 and is projected to grow at 5.7% per annum during 2009 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2005 по 2009 год общий спрос на ЭО рос на 5,6% в год, а в период с 2009 по 2013 год прогнозируется рост на уровне 5,7% в год.

Annual growth of total population is 1.80% and the literacy rate is 43.62% of which men constituted 51.8% and women 48.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный прирост общей численности населения составляет 1,80% , а уровень грамотности-43,62%, из которых мужчины составляют 51,8%, а женщины-48,8%.

This corresponds to a 12 per cent increase in total external debt compared to 2009, marking a much higher growth rate in comparison to previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует 12-процентному увеличению общего объема внешней задолженности в сравнении с 2009 годом, что означает гораздо более высокие темпы роста по сравнению с предшествующими годами.

“Since 1990, skilled STEM immigrants have ... accounted for at least a third of total U.S. productivity growth,” he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«С 1990 года квалифицированные иммигранты из области STEM... обеспечивают, по меньшей мере, треть общего роста производительности в Соединенных Штатах», — написал он.

In 1878, the total export of American cheese was 355 million pounds per year, with an expected growth to 1,420 million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году общий экспорт американского сыра составлял 355 миллионов фунтов в год, при ожидаемом росте до 1420 миллионов фунтов.

However its population growth was very slow, so as far as the growth rate in total size of the economy France was in next to the last place, just ahead of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рост ее населения был очень медленным, так что по темпам роста в общем объеме экономики Франция находилась на предпоследнем месте, чуть опережая Италию.

GDP growth increased significantly and total employment rose steadily until mid-1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост ВВП значительно возрос, а общая занятость неуклонно росла вплоть до середины 1993 года.

But recent research suggests that about one-third of China’s economic growth comes from technological progress, or from the increase in total factor productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние исследования говорят о том, что около 1/3 экономического роста Китая обеспечивается технологическим прогрессом, или повышением совокупной производительности факторов производства.

The rate of population growth has been declining since the 1980s, while the absolute total numbers are still increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста населения снижаются с 1980-х годов, в то время как абсолютная общая численность населения продолжает расти.

Between 2000 and 2010, the total population growth by 20.6 percent, but Hispanics growth by 65 percent, whereas non-Hispanic whites only grew by 4.2 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2000 по 2010 год общий прирост населения составил 20,6 процента, но латиноамериканцы выросли на 65 процентов, в то время как не испаноязычные белые выросли только на 4,2 процента.

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

You look back over your successes over the year, your opportunities for growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оглядываетесь на свои успехи за прошедший год, ваши возможности для роста.

The decade - the '70s, the '80s, the '90s, the noughties, and in this decade, even faster - our population growth is slowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов и вплоть до настоящего времени, в текущем десятилетии особенно быстро, темпы роста населения замедлялись.

Christine deserves a clearly structured program that will stimulate her intellectual growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристине нужна структурно- организованная программа, которая будет стимулировать ее интеллектуальный рост.

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

The graph also shows that both US industrial production and production of paper and paperboard have climbed since 2002, with robust growth in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме также видно, что после 2002 года показатели как промышленного производства, так и производства бумаги и картона в США повысились, при этом в 2004 году их рост был весьма мощным.

Of a total of 65 members of the Maltese Parliament, six were women, two of whom were cabinet ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав парламента Мальты, общая численность которого составляет 65 человек, входят шесть женщин, и две из них являются членами кабинета министров.

Progressive taxation can, however, help Governments to achieve more sustainable growth and to distribute the fruits of prosperity more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может, однако, помогать правительствам добиваться более устойчивого роста и более справедливо распределять плоды благосостояния.

The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью.

Contributions for cost-sharing still represent a significant portion of the total income received in UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взносы на цели совместного несения расходов по-прежнему представляют значительную долю от общего объема поступлений, получаемых в ПРООН.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

An antibody is described which specifically binds to domains II and IIIc of FGFR1 or to a complex of fibroblast growth factor receptor type 1 and heparan sulphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описано антитело специфически связывающее домены II и Шс ФРФР1 или с комплексом рецептора 1 типа фактора роста фибробластов и гепаран-сульфата.

Ethiopia, Côte d’Ivoire, Tanzania, Senegal, Burkina Faso, and Rwanda are all projected to achieve growth of 6% or higher this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфиопия, Кот-д'Ивуар, Танзания, Сенегал, Буркина-Фасо и Руанда, по прогнозам, в этом году достигнут 6% роста или выше.

A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust).

Failure to recognize their impact implies that export - and, in turn, growth - projections will continue to miss the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозируемого увеличения роста мировой экономики в следующем году, скорее всего, не произойдет.

Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию.

So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу.

Agriculture Officials are encouraging farmers to burn their crops in a desperate attempt to destroy what may be preventing growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министество предлагает, фермерам полностью сжечь весь урожай, тем самым, это поможет уничтожить зараженные культуры и предотвратит распространение вируса.

He really is a certified expert on growth strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несомненный эксперт по стратегии роста.

By midday we had accounted for a total of four Martians: three of these were in their tripods, and one was in the control cabin of one of the legged vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню на нашем боевом счету было в общей сложности четыре марсианина: трое в треножниках и один в кабине многоногого экипажа.

And all this personal growth stuff is so stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личностное развитие отнимает столько сил.

The president continues to believe in a strong EPA led by an advocate for smart pro-growth environmental policies that will protect...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент верит в сильное Агентство по охране природы, которое выступает за разумный рост политики в области природопользования, которая защитит...

However, there is growth in desalination for agricultural use, and highly populated areas such as Singapore or California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наблюдается рост опреснения для сельскохозяйственного использования и в густонаселенных районах, таких как Сингапур или Калифорния.

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, growth , а также произношение и транскрипцию к «total growth». Также, к фразе «total growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information