Trigger reactions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: триггер, спусковой крючок, защелка, собачка, импульс, гашетка, побуждение
verb: спускать курок
hair trigger situation - опасная обстановка
MIDI trigger - MIDI-триггер
potential trigger - потенциальный триггер
is likely to trigger - вероятно, триггер
trigger crises - триггерные кризисы
trigger the shutter - запуска затвора
trigger discharge - триггер разряда
trigger for - триггер
which would trigger - который вызвал бы
trigger a breakdown - вызвать расстройство
Синонимы к trigger: induction, initiation, launch, occasion, trigger off, initiate, stir up, start, bring about, provoke
Антонимы к trigger: stop, halt, block, check
Значение trigger: a small device that releases a spring or catch and so sets off a mechanism, especially in order to fire a gun.
noun: реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние, проба, тест, обратное действие, реактивное действие
esterification reactions - этерификации реакции
reactions requiring - реакции, требующие
cutaneous reactions - кожные реакции
european reactions - европейские реакции
associated reactions - связанные реакции
can cause allergic reactions - может вызывать аллергические реакции
have different reactions - имеют разные реакции
side reactions - побочные реакции
those reactions - эти реакции
reactions to drugs - реакции на лекарства
Синонимы к reactions: response, rejoinder, comeback, reply, retort, answer, riposte, backlash, counteraction, chemical reaction
Антонимы к reactions: questions, causes
Значение reactions: an action performed or a feeling experienced in response to a situation or event.
Overall, we think that a Yes vote could trigger a much larger reaction than a No vote for GBPUSD, and any bounce in GBPUSD on the back of a No vote could be short-lived. |
В целом, мы полагаем, что голосование «за» вызовет гораздо большую реакцию пары GBPUSD, чем «против», и любой отскок GBPUSD на фоне победы кампании «против» будет недолговечным. |
Why some proteins do not denature and subsequently trigger allergic reactions and hypersensitivity while others do is not entirely clear. |
Почему одни белки не денатурируются и впоследствии вызывают аллергические реакции и гиперчувствительность, а другие-нет, до конца не ясно. |
In some species, the ectospermalege directly connects to the ovaries – thus, sperm and ejaculate never enters the hemolymph and thus never trigger an immune reaction. |
У некоторых видов эктоспермалег напрямую соединяется с яичниками – таким образом, сперма и эякулят никогда не попадают в гемолимфу и, следовательно, никогда не вызывают иммунную реакцию. |
Injecting plasma directly into the core should trigger a chain reaction and that will reliquefy the magma. |
Введение плазмы непосредственно в ядро должно вызвать цепную реакцию, которая вновь разогреет магму до расплавленного состояния. |
If the SNB was to pull the plug on the peg then there could be a sharp reaction in EUR/CHF as pent up demand could trigger fresh shorts below the 1.20 level. |
Если бы ШНБ оказался от ориентира, то возможно была бы резкая коррекция пары EUR/CHF, поскольку неудовлетворенной спрос может стать причиной новых коротких позиций ниже уровня 1.20. |
One hypothesis is that these fetal cells might trigger a graft-versus-host reaction leading to autoimmune disease. |
Одна из гипотез заключается в том, что эти фетальные клетки могут вызвать реакцию трансплантат против хозяина, приводящую к аутоиммунным заболеваниям. |
One of the proteins that trigger allergic reactions is tropomyosin. |
Одним из белков, запускающих аллергические реакции, является тропомиозин. |
The infection of these cells in the bladder may trigger a localized immune reaction which clears residual cancer cells. |
Инфекция этих клеток в мочевом пузыре может вызвать локализованную иммунную реакцию, которая очищает остаточные раковые клетки. |
In several species the trigger for the acrosome reaction has been identified in a layer that surrounds the egg. |
У некоторых видов триггер для акросомной реакции был идентифицирован в слое, который окружает яйцо. |
If we could somehow trigger a move along the fault line, we could isolate the advancing naquadria and break off the chain reaction. |
Если мы сможем как-то инициировать движение вдоль разлома, мы сможем изолировать продвижение наквадриа и прервать реакцию прежде чем она проникнет глубже. |
Because they often do not perceive cues that trigger affective responses, they experience fewer emotional reactions. |
Поскольку они часто не воспринимают сигналы, которые вызывают аффективные реакции, они испытывают меньше эмоциональных реакций. |
In such a reaction, free neutrons released by each fission event can trigger yet more events, which in turn release more neutrons and cause more fission. |
В такой реакции свободные нейтроны, высвобождаемые каждым событием деления, могут вызвать еще больше событий, которые, в свою очередь, высвобождают больше нейтронов и вызывают большее деление. |
An exotic venom might replicate a drug overdose, a personally tailored allergic reaction might trigger cardiovascular collapse. |
Экзотический яд, маскирующийся под передозировку. Индивидуально спланированная аллергическая реакция, которая приводит к сердечной недостаточности. |
They embody the na- and contradiction can trigger a violent reaction. |
Они олицет и возражение может привести его в бешенство. |
A-delta-type fibres, believed to trigger avoidance reactions, are common in bony fish, although they have not been found in sharks or rays. |
Волокна типа а-Дельта, которые, как полагают, вызывают реакции избегания, часто встречаются у костистых рыб, хотя они не были обнаружены у акул или скатов. |
The perceived origin and context of the sound appears to be essential to trigger a reaction. |
Воспринимаемое происхождение и контекст звука, по-видимому, важны для запуска реакции. |
To sustain the reaction, not to trigger it. |
Они поддерживают реакцию, а не инициируют её. |
Road dust kicked up by vehicles may trigger allergic reactions. |
Дорожная пыль, поднятая транспортными средствами, может вызвать аллергические реакции. |
Some believe it may be due to an immune reaction to a trigger such as an infection or chemicals in those who are genetically predisposed. |
Некоторые считают, что это может быть связано с иммунной реакцией на триггер, такой как инфекция или химические вещества у тех, кто генетически предрасположен. |
The amount of food needed to trigger a reaction also varies. |
Количество пищи, необходимое для запуска реакции, также варьируется. |
Giving birth outside marriage can, in some cultures, trigger extreme reactions from the family or community, including honor killings. |
Рождение ребенка вне брака может в некоторых культурах вызвать крайнюю реакцию со стороны семьи или общины, включая убийство чести. |
The injection of sperm and ejaculatory fluids into the hemocoel can also trigger an immune reaction in the female. |
Инъекция спермы и эякуляционной жидкости в гемокоэль может также вызвать иммунную реакцию у женщины. |
There may be “a slight increase” in terrorist attacks, he said, “but it’s hard to see that this would trigger a tidal wave of anti-Russian reaction.” |
По его словам, возможно «незначительное увеличение» количества терактов, «но трудно сказать, что это вызовет мощную волну антироссийских ответных действий». |
We gotta smack these atoms together to trigger a chain reaction. |
Нам надо так сплющить материю, чтобы пошла реакция. |
These outbursts trigger a chain reaction of star building that spreads throughout the gaseous region. |
Эти вспышки запускают цепную реакцию звездообразования, которая распространяется по всей газовой области. |
Now this was originally a Buntline special... but I had the barrel cut down about two inches and the trigger dogs smoothed down. |
Изначально это был Бантлайн. Но я укоротил ствол на два дюйма и выровнял спусковой крючок. |
You experienced a vasovagal reaction brought on by extreme stress. |
Вы испытали вазовагальную реакцию, ставшую следствием сильного стресса. |
He would have to achieve what he wanted without applying force that would invoke that reaction. |
Ему необходимо достичь желаемого без применения силы, которая только вызовет сопротивление щита. |
If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab. |
Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории. |
-The trigger line (black) is below the base line (light blue) or is crossing below |
Триггерная линия (черная) ниже базисной линии (голубой) или пересекается вниз |
So he Fed you phony intel to trigger your security protocol. |
И он слил вам информацию, для запуска секретного протокола, |
She knitted her brows as far as they would go, compressed her lips, aimed at the mirror and pressed the trigger. |
Она до отказа стянула брови, сжала губы и, целясь в зеркало, надавила курок. |
Her eyes lingered on me, blazing bonfires. Her voice was soft and silky like plum jam, she pulled a hidden trigger inside me. |
Она остановила свой взгляд на меня, в ее глазах загорелись огни, ее голос, мягкий и плотный как сливовое варенье, нажал на скрытый курок во мне. |
Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit. |
Какой-то воинственный полковник грозился нанести визит в штаб. |
Tripped over a bush, finger on the trigger... blew it clear off. |
Пробирался через кустарник, палец на курке... отстрелил в чистую |
For Henry to fire at the supposed betrayer, was to risk taking his sister's life; and, restrained by the fear of this, he paused before pulling trigger. |
Генри понимал, что, если он выстрелит в мустангера, он рискует убить сестру; опасаясь этого, юноша медлил спускать курок. |
Keep your finger off the trigger. |
Убери свой палец с курка. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
Таким образом защелка гарантировала, что убьет только Норриса. |
|
If you even think about pulling that trigger, I will kill him. |
Даже не думай спускать курок, я убью его. |
You pull the trigger, you get paid. |
Спускаешь курок, получаешь деньги. |
Even the smallest amount can trigger a hypertensive crisis. |
Даже очень маленькое количество может спровоцировать гипертонический кизис. |
More often, the support and the catalyst interact, affecting the catalytic reaction. |
Чаще всего носитель и катализатор взаимодействуют, влияя на каталитическую реакцию. |
As a result, poor overall selectivity is observed in the reaction. |
В результате в реакции наблюдается плохая общая селективность. |
That directly provoked a reaction from guitarist Steve Jones, who responded with a series of expletive words never heard before on early-evening television. |
Это непосредственно вызвало реакцию гитариста Стива Джонса,который ответил серией ругательств, никогда ранее не слышанных по вечернему телевидению. |
This article is B-class; it lacks a complete works list, and has relatively little popular reaction to his playing or compositions. |
Эта статья относится к классу B; в ней отсутствует полный список произведений, и она имеет относительно небольшую популярную реакцию на его игру или композиции. |
There were also concerns that rains from Typhoon Noul could trigger lahars and mudslides near the mountain. |
Высказывались также опасения, что дожди, вызванные тайфуном Ноул, могут спровоцировать селевые потоки и оползни вблизи горы. |
In the Menshutkin reaction, a tertiary amine is converted into a quaternary ammonium salt by reaction with an alkyl halide. |
В реакции Меншуткина третичный Амин превращается в четвертичную аммониевую соль по реакции с алкилгалогенидом. |
It is a half hardy perennial from Chile and may remain dormant for several years before being sparked into growth by some unknown trigger factor. |
Это наполовину выносливый многолетник из Чили, и он может оставаться в спящем состоянии в течение нескольких лет, прежде чем его спровоцирует рост какой-то неизвестный триггерный фактор. |
Долины, идущие с юга на север, вызывают лучший эффект. |
|
I don't think that's a very helpful reaction to the lifting of protection. |
Я не думаю, что это очень полезная реакция на снятие защиты. |
Gannushkin was one of the first psychiatrists to talk about the schizoid reaction type, somatogenic and psychogenic reactions of schizoids. |
Ганнушкин был одним из первых психиатров, который заговорил о шизоидном типе реакций, соматогенных и психогенных реакциях шизоидов. |
The rifle can also be configured for handguard, stock type and trigger unit setup. |
Винтовка также может быть сконфигурирована для установки цевья, типа приклада и спускового устройства. |
This explains why she kissed Peter after the Thunderbolts attacked; he almost found the secret trigger to open the room. |
Это объясняет, почему она поцеловала Питера после нападения молний; он почти нашел секретный спусковой крючок, чтобы открыть комнату. |
To avoid a chain reaction during handling, the fissile material in the weapon must be sub-critical before detonation. |
Чтобы избежать цепной реакции во время обращения, расщепляющийся материал в оружии должен быть субкритическим перед детонацией. |
In his biography, Enrico Caruso Jr. points to an on-stage injury suffered by Caruso as the possible trigger of his fatal illness. |
В своей биографии Энрико Карузо-младший указывает на травму на сцене, полученную Карузо, как на возможный триггер его смертельной болезни. |
Typically, the trigger spring would fail and this would reduce the revolver to single-action fire only. |
Как правило, спусковая пружина выходила из строя, и это приводило к тому, что револьвер стрелял только одним выстрелом. |
Examine the sources and seek to improve the added text by discussing on the talk page, not by trigger happy deletions and reversions. |
Изучите источники и попытайтесь улучшить добавленный текст, обсуждая его на странице обсуждения, а не вызывая счастливые удаления и реверсии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trigger reactions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trigger reactions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trigger, reactions , а также произношение и транскрипцию к «trigger reactions». Также, к фразе «trigger reactions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.