Trinity hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trinity hall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тринити-Холл
Translate

- trinity [noun]

adjective: связанный с Троицей, состоящий из трех частей

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната



In 1822 Bulwer-Lytton entered Trinity College, Cambridge, where he met John Auldjo, but soon moved to Trinity Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1822 году Булвер-Литтон поступил в Тринити-колледж в Кембридже, где познакомился с Джоном Олджо, но вскоре переехал в Тринити-холл.

A portrait of Sir Henry Martin hangs in Trinity Hall, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет сэра Генри Мартина висит в Тринити-холле, Кембридж.

Paston was educated at Trinity Hall and Peterhouse at the University of Cambridge, and like his father, became a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастон получил образование в Тринити-холле и Питерхаусе Кембриджского университета и, как и его отец, стал адвокатом.

In 1594 he became Regius Professor of Civil Law at Cambridge, and in 1598 master of Trinity Hall, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1594 году он стал профессором гражданского права в Кембридже, а в 1598 году-магистром Тринити-Холла в Кембридже.

He migrated to Trinity Hall, Cambridge, where he was admitted a scholar on 31 December 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Тринити-холл, Кембридж, где был принят ученым 31 декабря 1596 года.

He was a Fellow of Trinity Hall from 1724 to 1735, and its Master from then until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Тринити-Холла с 1724 по 1735 год и его хозяином с тех пор и до своей смерти.

He was Fellow of Trinity-hall from 1692 to 1696, and its Master from 1703 until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Тринити-холла с 1692 по 1696 год и его хозяином с 1703 года до самой своей смерти.

On 4 September 1626, he was chosen master of Trinity Hall on the resignation of Dr. Corbet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 1626 года он был избран мастером Тринити-Холла после отставки доктора Корбета.

He was educated at Trinity Hall, Cambridge, and was called to the Bar, Middle Temple, in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Тринити-холле, Кембридж, и был призван в Коллегию адвокатов Миддл-Темпла в 1869 году.

Hayward in order to put the rest of them at their ease had clothed himself in a tweed suit and a Trinity Hall tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не смущать остальных гостей, Хейуорд нарядился в костюм из домотканой шерсти и надел галстук, какой носят студенты Кембриджа.

Bramston was born in Great Baddow and educated at Trinity Hall, Cambridge, graduating LL.B in 1674 and LL.D in 1682.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэмстон родился в Грейт-Бэддоу и получил образование в Тринити-холле, Кембридж, получив диплом бакалавра права.B в 1674 году и LL.D в 1682 году.

In the hall he saw the flowing shapes of the unholy trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале он увидел радужные контуры тел жуткой троицы.

He was the son of Francis Simpson of Fishlake, Yorkshire and educated at Trinity Hall, Cambridge, graduating LL.B in 1724 and LL.D in 1728.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Фрэнсиса Симпсона из Фишлейка, Йоркшир, и получил образование в Тринити-холле, Кембридж, окончив магистратуру.B в 1724 году и LL.D в 1728 году.

He died at Oxford on 11 October 1611, soon after being released from prison, and was buried in Trinity Hall Chapel, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в Оксфорде 11 октября 1611 года, вскоре после освобождения из тюрьмы, и был похоронен в часовне Тринити-холл, Кембридж.

Eden, who was highly commended as an advocate by Thomas Fuller, was a munificent benefactor to Trinity Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иден, которого Томас Фуллер высоко ценил как адвоката, был щедрым благодетелем Тринити-Холла.

We didn't do it in a quiet way - we did it on the stage at the Royal Festival Hall in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сделали этого по-тихому, мы сделали это на сцене Ройал-Фестивал-Холла в Лондоне.

It was only when they had left the great Hall that Arvardan became conscious of the madness of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только при выходе из здания Арвардан осознал все безумие их затеи.

Who's in charge at City Hall this week if the Mayor's absence persists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет главным в мэрии на этой неделе, если отсутствие мэра сохранится?

The police have found some CCTV footage of someone entering the community hall at the time of the burglary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция нашла некоторые записи камер видеонаблюдения из-за ввода в сообщество зал на момент взлома.

A keg of mead was placed upon a stool at the back end of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочонок с медом был поставлен на стол в дальнем конце зала.

You place it in a music hall, it all of a sudden becomes a musical score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите в концертном зале - оно неожиданно превращается в нотную запись.

The occupant of the pew in the hall, having said thus much, stirs the fire and leaves the triumvirate to warm themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доложив об этом, человек, который обычно сидит на деревянном диване в передней, мешает угли в камине и уходит, оставив всю троицу греться у огня.

When the wound was closed I went out into the hall and walked up and down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда края раны сомкнулись до конца, я вышел в коридор и снова стал ходить взад и вперед.

By a strenuous effort, after leaving Henchard she calmed herself in readiness to receive Donald at High-Place Hall when he came on from his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставшись с Хенчардом, она с большим трудом заставила себя успокоиться, и, когда Дональд пришел в Высокий дом из своей бывшей квартиры, она была готова принять его.

Pardon my intrusion, said Cuss, and then the door closed and cut Mrs. Hall off from the rest of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу извинения за то, что вторгаюсь к вам, -проговорил Касс, после чего дверь закрылась, и дальнейшего разговора миссис Холя уже не слышала.

If you'd like your reception to be here, we can hold it in the hall, or whichever room you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите устроить приём здесь, можно провести его в большом зале, или в любой другой комнате.

I got up, and went down into the great hall, and so out upon the flagstones in front of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал и, пройдя по каменным плитам большого зала, вышел на воздух.

The upstairs hall seemed to shake as Mammy's ponderous weight came toward the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница в холле, казалось, заходила ходуном под тяжестью грузного тела, когда Мамушка со своей ношей стала подниматься наверх.

If he sees a bunch of police converging on City Hall, he'll start calling in his C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он увидит кучу полицейских, идущих к зданию мэрии, он начнёт звонить на все свои C-4.

Emperor Augustus would be proud of the colossal undertaking initiated by City Hall to rescue this jewel of Imperial Rome from the clutches of obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Август поаплодировал бы нам, узнав, какую колоссальную работу мы проделали, чтобы спасти отзабвения зту жемчужину римской империи.

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

The hall is full of crowd; The music's weary of sound;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полна народу зала; Музыка уж греметь устала;

We don't have to take over your lecture hall after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам вовсе не придётся занимать твой лекционный зал.

When I left the breakfast-room I discovered that my luggage had been packed, and was ready for me in the entrance hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, я обнаружил, что мой багаж уже упакован и вынесен в холл.

In a statement issued moments ago from City Hall, the governor congratulated local and federal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опубликованном заявлении муниципалитета мэр поздравил местные и федеральные...

Is this a police station or a marriage hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отделение полиции или зал бракосочетания?

Then should we head over to the banquet hall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимемся в банкетный зал?

I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера.

Mr. Skimpole had retreated from the hall to the drawing-room again and said this in his airy way, seated on the music-stool as we stood by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это мистер Скимпол изложил свойственным ему легким тоном, вернувшись вместе с нами из передней в гостиную и усевшись на табурет перед роялем.

You're a disgrace to them gloves, your father, and the traditions of this boxing hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты позоришь свои перчатки, отца и традиции этого боксёрского зала.

As for Andrea, who was calm and more interesting than ever, he left the hall, escorted by gendarmes, who involuntarily paid him some attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа, все такой же спокойный и сильно поднявшийся во мнении публики, покинул залу в сопровождении жандармов, которые невольно выказывали ему уважение.

That same year, on 7 April, they played at the Rock and Roll Hall of Fame as they were inducted during the 32nd Annual Induction Ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, 7 апреля, они играли в Зале славы рок-н-ролла, поскольку они были введены во время 32-й ежегодной церемонии введения.

Soulshine has hosted many retreats led by people such as Trevor Hall and FullyRaw Kristina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soulshine принимала много отступлений вели такие люди, как Тревор Холл и Кристины FullyRaw.

The Royals visited every year to stay with them at their family homes of Goldsborough Hall 1922–1930 and later Harewood House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи приезжали каждый год, чтобы остановиться у них в своих семейных домах Голдсборо-Холл 1922-1930 годов и позже Хэрвуд-Хаус.

The latter eruption was observed on the 25-26 November by HMS Conway captained by Basil Hall, and involved the eruption of incandescent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее извержение наблюдалось 25-26 ноября на HMS Conway под командованием Бэзила Холла и включало извержение раскаленного материала.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури.

Time selected Nurmi as the greatest Olympian of all time in 1996, and IAAF named him among the first twelve athletes to be inducted into the IAAF Hall of Fame in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время выбрало Нурми как величайшего Олимпийца всех времен в 1996 году, и ИААФ назвала его в числе первых двенадцати спортсменов, которые будут введены в Зал славы ИААФ в 2012 году.

Likewise, the Cappadocian Fathers also insisted there was no economic inequality present within the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же отцы-каппадокийцы настаивали на том, что в Троице нет экономического неравенства.

Community members can include partnerships with neighborhood association that has meetings, town hall meetings and storefronts decentralized in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены сообщества могут включать партнерские отношения с Ассоциацией соседей, которая проводит собрания, собрания в ратуше и витрины магазинов, децентрализованные в сообществе.

Among the most famous of Cambridge natural philosophers is Sir Isaac Newton, who conducted many of his experiments in the grounds of Trinity College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных Кембриджских натурфилософов является сэр Исаак Ньютон, который провел множество своих экспериментов на территории Тринити-колледжа.

The Science Fiction Hall of Fame inducted Burroughs in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал славы научной фантастики ввел Берроуза в 2003 году.

Allen has been nominated for Best Director seven times and won for Annie Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен был номинирован на премию Лучший режиссер семь раз и победил в номинации Энни Холл.

With more tournaments being started Trinity continued to have many successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом новых турниров Тринити продолжала иметь много успехов.

Other existing venues which was used for Games were also renovated, including Ranau Sports Hall as sepak takraw venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также отремонтированы другие существующие площадки, которые использовались для игр, в том числе спортивный зал Ранау в качестве места проведения сепак-такрав.

The BBC states they “made up the ‘unholy trinity’ of British hard rock and heavy metal during the genre's 1970s golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си утверждает, что они “составили нечестивую Троицу британского хард-рока и хэви-метала во время золотого века жанра 1970-х годов.

The Catholic Church considers all forms of baptism with water, including full immersion, affusion, and aspersion, that are done in the name of the Trinity as valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Церковь считает действительными все формы крещения водой, включая полное погружение, обливание и омовение, которые совершаются во имя Троицы.

On 30 January 1820, Edward Bransfield sighted Trinity Peninsula, the northernmost point of the Antarctic mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 1820 года Эдвард Брэнсфилд увидел полуостров Тринити, самую северную точку Антарктического материка.

He nevertheless married Sonia Avory, at Holy Trinity Church, Brompton, on 17 July 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он женился на Соне Эйвори в церкви Святой Троицы в Бромптоне 17 июля 1958 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trinity hall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trinity hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trinity, hall , а также произношение и транскрипцию к «trinity hall». Также, к фразе «trinity hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information