Trust and recognition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trust and recognition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доверие и признание
Translate

- trust [noun]

verb: доверять, верить, полагаться, надеяться, доверяться, вверять, полагать, вверять попечению, ввериться, поручать попечению

noun: доверие, траст, трест, вера, надежда, доверительная собственность, долг, опека, кредит, концерн

adjective: доверенный, управляемый по доверенности

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- recognition [noun]

noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение



In 2011, he was awarded the Griffin Poetry Prize and in 2012, a Lifetime Recognition Award from the Griffin Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он был удостоен поэтической премии Гриффина, а в 2012 году-пожизненной премии признания от Фонда Гриффина.

In some cases, when termination was reversed, the government granted recognition, but no restoration of federal trust lands occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние множественном числе использует гласный качества или apophony, чтобы во множественном слова, похожие на английский человек против мужчин и гусей и гусей.

The standard on Intangible Assets requires first-time recognition of intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты, касающиеся нематериальных активов, требуют их первоначальной инвентаризации.

In eukaryotes, the origin recognition complex catalyzes the assembly of initiator proteins into the pre-replication complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эукариот комплекс распознавания происхождения катализирует сборку белков-инициаторов в комплекс предварительной репликации.

Teleporting within it would disrupt their molecular structure beyond recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телепортация с ним разрушила бы их молекулярную структуру до неузнаваемости.

Almost certainly not any recognition of the fact that the disaster was a direct result of the magnitude of Voroshk arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти наверняка не осмысление того факта, что катастрофа стала прямым следствием высокомерия Ворошков.

There's nothing more difficult to repair in the field than trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего труднее во время миссии, чем восстановить доверие.

I'll run his face through DMV database using facial recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогоню его лицо через базу данных отдела транспортных средств с использованием распознавания лица.

In recent years there has been growing recognition in the international community of the importance of good corporate citizenship, especially for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в международном сообществе усиливается признание важности ответственного поведения корпорации, особенно в интересах развития.

Because I realized I will never be able to trust you again, no matter what you say, how you look at me, or if you jump on an airplane to help me with a friend at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я осознала, что никогда не смогу доверится тебе снова, не смотря на то, что ты скажешь и как посмотришь на меня, или если прилетишь на самолете, чтобы помочь мне с подругой совершенно внезапно.

The US cannot reach a trade agreement or settle anti-trust cases without the approval of the EU Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США не могут достичь торгового соглашения или урегулировать антитрастовые дела без одобрения Комиссии ЕС.

Does it give you the fear, when he says, Trust me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тебя не пугает этим своим поверь?

He said: Their contents, by the way, are strictly confidential. But when it's a case of murder, one is forced to trust in the discretion of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их содержание довольно конфиденциально, но я полагаю, что могу рассчитывать на скромность полиции.

In the opinion of this column his sentence should have been commuted in recognition of his artistic discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приговор должен быть смягчён в знак признания художественной проницательности мистера Бредли.

Isn't it time we shared a bit of trust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нам не пора начать больше доверять друг другу?

Face desecrated beyond recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо изуродовано до неузнаваемости.

You'd be wise to trust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет мудро доверять мне.

He bought the top competing voice-recognition software, and a week later, Margarita dropped on his search engine, and Wicked Savage climbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил главного конкурента по производству программ распознавания речи, а неделей позже Маргарита упала в результатах поиска, а Wicked Savage поднялся.

Wanted for embezzling $975,000 from the Bankers Trust in Sacramento three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разыскивается за хищение 975 тысяч долларов в Банкерс Траст в Сакраменто три года назад.

So I ran the short story through the pattern recognition software identifying key points of similarity in prose styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я пропустил этот рассказ через программу распознавания образов, выявляя ключевые сходные особенности в литературных стилях.

Trust me, I'm not carrying a torch for this girl, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверься мне, я не собираюсь быть факелом для неё, хорошо?

We have face recognition software on every CCTV camera in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа распознавания лиц анализирует данные со всех городских видеокамер.

I'm glad everything's settled with Ethel, but I trust you can find another cook without too much difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что все устроилось с Этель, но я надеюсь, что вы без проблем сможете найти новую кухарку.

For once, Keating could not follow people; it was too clear, even to him, that public favor had ceased being a recognition of merit, that it had become almost a brand of shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом Китинг не мог следовать за другими; даже ему было ясно, что общественное признание не является более признанием заслуг, а превратилось в постыдное клеймо.

Applications of such circuits may include, e.g., pattern recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение таких схем может включать, например, распознавание образов.

Recognition of specific genetic abnormalities that are promoting cancer progression can help select non-conventional treatment options to target these abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание специфических генетических аномалий, способствующих прогрессированию рака, может помочь в выборе нетрадиционных методов лечения, нацеленных на эти аномалии.

Kosovo's declaration cannot be seen separately from the recognitions that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление Косово нельзя рассматривать отдельно от последующих признаний.

Bronkhorst dismisses the first two knowledges as later additions, and proceeds to notice that the recognition of the intoxicants is modelled on the four truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронкхорст отвергает первые два знания как более поздние дополнения и продолжает замечать, что распознавание опьяняющих веществ основано на четырех истинах.

Abkhazia has experienced a modest economic upswing since the 2008 South Ossetia war and Russia's subsequent recognition of Abkhazia's independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абхазия пережила скромный экономический подъем после войны в Южной Осетии в 2008 году и последующего признания Россией независимости Абхазии.

Peer recognition goes to the most thorough and aggressive physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание сверстников достается самым тщательным и агрессивным врачам.

There was a sudden impact of recognition as I became aware of the Self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я осознал свое Я, на меня внезапно обрушилось ощущение узнавания.

In no way does it point to any interchangability of the Jewish faith and Catholic faith, rather, the recognition of the failed leadership of the Pharasees of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никоим образом не указывает на какую-либо взаимозаменяемость иудейской веры и католической веры, скорее, на признание несостоявшегося руководства Фарасеев того времени.

Carranza had gained recognition from the United States, which enabled arms sales to his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карранса получил признание со стороны Соединенных Штатов, что позволило продавать оружие его войскам.

The church was formally renamed Stoke Minster in 2005 in recognition of its role in the civic life of Stoke-on-Trent and North Staffordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была официально переименована в Сток-Минстер в 2005 году в знак признания ее роли в общественной жизни Сток-он-Трента и Северного Стаффордшира.

The OAU then withdrew recognition from SWANU, leaving SWAPO as the sole beneficiary of pan-African legitimacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ОАЕ отозвала признание Свану, оставив СВАПО единственным бенефициаром панафриканской легитимности.

The project was created and is led by Mahabir Pun, who received international recognition including the Magsaysay Award for his work in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был создан и возглавляется Махабиром Пуном, который получил международное признание, в том числе премию Magsaysay за свою работу в этой области.

The DET plot is used extensively in the automatic speaker recognition community, where the name DET was first used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет DET широко используется в сообществе автоматического распознавания динамиков, где впервые было использовано имя DET.

This concept mediates the effect of problem recognition, constraint recognition, and involvement recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция опосредует эффект распознавания проблем, ограничений и вовлеченности.

With this there is a tie in to the third issue, which pertains to modes of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим связана и третья проблема, которая касается способов распознавания.

They gained recognition with gamers, for whom these technologies encouraged a revival of 1980s and 1990s gaming experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили признание у геймеров, для которых эти технологии способствовали возрождению игрового опыта 1980-х и 1990-х годов.

On July 10, 1862 he was made a Freeman of the City of London, the motion being proposed by Charles Reed in recognition of his financial contribution to London's poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 1862 года он стал свободным гражданином лондонского Сити, и это предложение было выдвинуто Чарльзом Ридом в знак признания его финансового вклада в Лондонскую бедноту.

The judge only ordered performance, not recognition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья приказал только исполнение, а не признание!

International Law does not say that a State is not in existence as long as it is not recognised, but it takes no notice of it before its recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное право не говорит, что государство не существует до тех пор, пока оно не признано, но оно не обращает на него внимания до его признания.

In accounting, this is a recognition of the reduced or zero value of an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухгалтерском учете это признание уменьшенной или нулевой стоимости актива.

Armas Lindgren and Eliel Saarinen won international recognition for their design of the pavilion of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армас Линдгрен и Элиэль Сааринен получили международное признание за свой дизайн павильона Финляндии.

He seized a British ship which led to the Nootka Crisis and Spanish recognition of non-Spanish trade on the northwest coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил британский корабль, что привело к кризису в Нутке и испанскому признанию не испанской торговли на северо-западном побережье.

He reiterated that recognition of the Confederacy would likely lead to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь заявил, что признание Конфедерации, скорее всего, приведет к войне.

It won the recognition of President Calderon, who began the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завоевала признание президента Кальдерона, который начал войну.

I do think that the RoK is on a path towards full recognition, it will just take time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно думаю, что Республика Корея находится на пути к полному признанию, просто на это потребуется время.

Both the Department of Homeland Security and DARPA are heavily funding research into facial recognition systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Министерство внутренней безопасности, так и DARPA активно финансируют исследования в области систем распознавания лиц.

Recognition included interviews on the Today Show and Larry King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание включало интервью на сегодняшнем шоу и Ларри Кинга.

In recognition of their achievements, the Hollies were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак признания своих достижений Холлис были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2010 году.

This recognition may occur directly or indirectly via a guardee protein in a hypothesis known as the guard hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распознавание может происходить прямо или косвенно через белок guardee в гипотезе, известной как гипотеза guard.

In recent years, the instrument has gained recognition in the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы этот инструмент получил признание во всем остальном мире.

Adaptation involves recognition and integration of spacers between two adjacent repeats in the CRISPR locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация включает в себя распознавание и интеграцию спейсеров между двумя соседними повторами в локусе CRISPR.

Described above are the core elements of the most common, HMM-based approach to speech recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше были описаны основные элементы наиболее распространенного подхода к распознаванию речи, основанного на хмм.

A more significant issue is that most EHRs have not been expressly tailored to take advantage of voice-recognition capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более существенная проблема заключается в том, что большинство EHRs не были специально адаптированы для использования возможностей распознавания голоса.

In 1980 he was the first winner of the Martlesham Medal in recognition of his achievements in computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он стал первым лауреатом медали Мартлешема в знак признания его достижений в области вычислительной техники.

Dirty Harry received recognition from the American Film Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный Гарри получил признание от Американского института киноискусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trust and recognition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trust and recognition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trust, and, recognition , а также произношение и транскрипцию к «trust and recognition». Также, к фразе «trust and recognition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information