Twiddle one’s thumbs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вертеть, крутить, бить баклуши, играть, бездельничать
noun: верчение, украшение, завиток
twiddle factor - настраиваемый параметр
Синонимы к twiddle: fiddle with, twirl, swivel, play with, adjust, move, turn, twist, jiggle, whirl
Антонимы к twiddle: address oneself to, apply ably on, apply dexterously on, apply knowledgeably on, apply oneself diligently on, apply oneself energetically on, apply oneself hard on, apply oneself to, apply shrewdly on, apply wittily on
Значение twiddle: an act of twisting or fiddling with something.
hand in one’s checks - рука в чеках
Синонимы к one’s: is, have, and, maybe, make, became, also, just one, cows, new
the thumbs up - палец вверх
give the thumbs up to - дайте палец вверх
give the thumbs down - давать большие пальцы вниз
Thumbs up! - Пальцы вверх!
by the pricking of my thumbs - щелкни пальцем только раз
give the thumbs up or down - одобрять или не одобрять
thumbs up signal - поднятый вверх большой палец
all thumbs up - все отлично
big thumbs up - оценка "превосходно"
turn thumbs up on - вставлять большие пальцы вверх
Синонимы к thumbs: hitches, hitchhikes
Антонимы к thumbs: answers, distances, dive deep, ignore, neglect, search thoroughly
Значение thumbs: plural of thumb.
idling, idleness, loafing
Because getting a look past him is like getting a thumbs up from Joan and Melissa Rivers. |
Потому что, выбирать себе наряд, не посоветовавшись с ним - это всё равно, что получить одобрение у Джоан и Мелиссы Риверс. |
I mean, two thumbs the fuck up. |
Я хочу сказать, это охренительно. |
He stretched and yawned and scratched the nose again and started strolling across the day-room floor to where she sat by the Nurses' Station, heisting his pants with his thumbs as he walked. |
Потянулся, зевнул, опять почесал нос и, поддергивая на ходу брюки большими пальцами, зашагал к стеклянной будке, возле которой сидела сестра. |
Look how fast your thumbs are going. |
Смотри, как быстро двигаются твои пальцы. |
He put his thumbs in his ears and leered a grotesque, repudiating face at the radio speaker. |
Он изобразил руками уши и скорчил рожу в сторону динамика. |
Dealing with that, it's... well, it's different than giving them a big thumbs-up. |
Дело совсем не в этом... все лучше, чем показывать им большой палец. |
Спустя несколько секунд он поднялся и радостно показал мне два больших пальца. |
|
Divers are taught to always use this sign and not the thumbs up gesture because the latter means that a diver needs to ascend. |
Ныряльщиков учат всегда использовать этот знак, а не жест большого пальца вверх, потому что последний означает, что ныряльщик должен подняться. |
Finally, linings will themselves consist of tranks, thumbs and fourchettes. |
Наконец, накладки сами будут состоять из транков, больших пальцев и фуршетов. |
If you see hymen, just give me a thumbs up. |
Если все в порядке, поднимите большой палец. |
In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs. |
В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами. |
Ultimately the decision comes down to a single bureaucrat's call — yes or no, thumbs up or thumbs down. |
В конечном счете решение сводится к призыву одного бюрократа — да или нет, большой палец вверх или большой палец вниз. |
And how will you snap your fingers after I rip off both your thumbs? |
И как ты будешь щелкать пальцами после того как я оторву оба твоих больших пальца? |
The men in front of him were shifting their weight from foot to foot or chewing their nails or flicking their thumbs on their knees. |
Собравшиеся уже переминались с ноги на ногу, грызли ногти, барабанили пальцами по коленям. |
Мы же там будем, как бельмо на глазу. |
|
Besides, a lieutenant and his wife would stick out like sore thumbs. |
Кроме того, лейтенант и его жена, будут мозолить глаза. |
Okay, just - you just put your thumbs on top of the grip . |
Ладно, только... ты складывай пальцы на верхней части ручки. |
Place your thumbs along her bottom teeth, then push inferior and posterior. |
Помести пальцы вдоль нижних зубов, а потом нажми вниз и назад. |
Something about the size of two of your weirdly large human thumbs placed together. |
Размером примерно с два твоих здоровенных человеческих больших пальца. |
Homer, for your bravery and skill... we award you... this ham, this plaque... this discount coupon book... and my own personal thumbs-up. |
Гомер, за твою отвагу и сноровку мы награждаем тебя ветчиной, дощечкой купонами на скидку и моей личной поддержкой. |
Let the people vote thumbs up, thumbs down, the majority wins. |
Пусть люди голосуют. Палец вверх, палец вниз - большинство побеждает. |
Вообще-то они отправили мне палец вверх. |
|
Спасаю жизни. Большой палец. |
|
Kind of give it a little thumbs up. |
Покажете что-то вроде поднятых больших пальцев. |
Okay, and, give me a thumbs up. |
Так, а теперь покажите большие пальцы. |
Мы же там будем, как бельмо на глазу. |
|
Yeah, well, I don't like us sitting here With our thumbs up our... |
А мне не нравится сидеть здесь, засунув голову в... |
She'd have given that thumbs up. |
Она бы это одобрила. |
That last scene... where you give the speech to the whole stadium... and your dad... oh, your dad gives you the thumbs up. |
Та последняя сцена, где ты произносишь речь целому стадиону... и твой отец... твой отец тебя подбадривает. |
I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is. |
И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим. |
Big brother just gave you the thumbs-up. |
Большой брат дал вам добро. |
OK, so you go when Albert calls Nick to give him the thumbs up. |
Итак, вы появляетесь, когда Альберт позвонит Нику и даст отмашку. |
Kiddie Hits I v. Including the mega hit Thumbs up. |
Детские Хиты 4. Включая мега хит Пальцы. |
Thumbs-up for self-realization there, Bones. |
Прими мою похвалу за само-копание, Кости. |
Ой, не переживай, он поставил тебе отлично целых семь раз. |
|
Ladies, our thumbs are down, our wrists are flexed, and we're gonna position ourselves for insertion. |
Дамы, большие пальцы внизу, запястья согнуты, занимаем позицию для введения. |
Breakups are cartoony, thumbs down. |
Расставания - это мультипликационные большие пальцы вниз. |
He laces his fingers over his belly without taking his thumbs out of his pockets. |
Большие пальцы у него в карманах, а остальные он оттопырил на животе. |
When I pointed to him his palms slipped slightly, leaving greasy sweat streaks on the wall, and he hooked his thumbs in his belt. |
Когда я стала показывать на него пальцем, руки у него съехали по стене, и на ней остались пятна, потому что ладони вспотели, и он взял и зацепился большими пальцами за пояс. |
Он своими пальцами стол проткнет. |
|
And every time she'd finish a race, she'd lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up. |
И каждый раз, когда она заканчивала заплыв, она поднимала голову и искала своего папу в толпе, стоящего с этим жестом. |
Can't I just get ready in the morning without him giving me his goofy thumbs-up? |
Можно мне хоть однажды собраться утром без его глупых подбадриваний? |
Я бы сама, но у меня все пальцы большие. |
|
I'm all fingers and thumbs, which is not good when you're lifting prints. |
У меня руки-крюки, а это некстати, когда нужно снимать отпечатки. |
Oh! I'm all thumbs today. |
Ой, я сегодня такой неловкий. |
She just gave my fellow owners a reason to rise up against her and crush her with their collective thumbs. |
Она только что дала моим коллегам-совладельцам причину протестовать против нее и разбить ее коллективным решением. |
You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations. |
Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях. |
He shows up in the door and stops and hitches his thumbs in his pockets, boots wide apart, and stands there with the guys looking at him. |
Появляется в дверях, останавливается, засовывает большие пальцы в карманы, ноги расставил и стоит, и больные смотрят на него. |
Oh, Bryan, a man has entered with a bacon sandwich, and there's a lady with big thumbs rubbing my feet. |
О, Брайан, пришел человек с беконным сэндвичем и женщина с массивными большими пальцами массирует мне ступни. |
Okay, just- you just put your thumbs on top of the grip |
Ладно, только... ты складывай пальцы на верхней части ручки. |
If he twiddles his thumbs, he thinks you're intelligent. |
Если он крутит большими пальцами, он считает вас умной. |
The arms enter the water with the thumbs first at shoulder width. |
Руки входят в воду большими пальцами сначала на ширине плеч. |
Opposable thumbs allowing the grasping of objects are most often associated with primates, like humans, monkeys, apes, and lemurs. |
Противопоставленные большие пальцы, позволяющие захватывать предметы, чаще всего ассоциируются с приматами, такими как люди, обезьяны, обезьяны и лемуры. |
The right arm has probably been eaten too, though it could be folded in front of the body and held in place by Saturn's thumbs. |
Правая рука, вероятно, тоже была съедена, хотя ее можно было сложить перед телом и удерживать на месте большими пальцами Сатурна. |
Anyway, I will read and twiddle more today/tonight, probably. |
Во всяком случае, я буду читать и крутить больше сегодня/Сегодня вечером, вероятно. |
A second thumbs down to the same artist will ban that artist from the selected station. |
Второй большой палец вниз к тому же художнику запретит этому художнику от выбранной станции. |
He is described as sallow and has a fondness for jewels—all his fingers and both thumbs are loaded with rings. |
Он описан как болезненно бледный и имеет пристрастие к драгоценностям—все его пальцы и оба больших пальца украшены кольцами. |
Roger Ebert, however, gave it thumbs up on Siskel & Ebert, and also wrote a positive print review. |
Роджер Эберт, однако, дал ему большой палец вверх на Siskel & Ebert, а также написал положительный отзыв о печати. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «twiddle one’s thumbs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «twiddle one’s thumbs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: twiddle, one’s, thumbs , а также произношение и транскрипцию к «twiddle one’s thumbs». Также, к фразе «twiddle one’s thumbs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
