Scraper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scraper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скребок
Translate
амер. |ˈskreɪpər| американское произношение слова
брит. |ˈskreɪpə| британское произношение слова

  • scraper [ˈskreɪpə] сущ
    1. скребокм, скреперм, шаберм, чистикм
      (squeegee, doctor)
      • scraper blade – лезвие скребка
    2. небоскребм
      (skyscraper)
    3. волокушаж
      (sledge)
    4. скребковый транспортер
      (scraper conveyor)
    5. цикляж
  • scraper [ˈskreɪpə] прил
    1. скребковый, скреперный
      (scraping)
      • scraper conveyor – скребковый конвейер

noun
скребокscraper, scratcher, scrubber, rake, doctor, knife
скреперscraper, road scraper
шаберscraper, doctor
скобельscraper, drawing knife, strickle, adz
волокушаscraper
скрягаmiser, hunks, curmudgeon, cheapskate, skinflint, scraper
железная скобаscraper
железная сетка у входаscraper
adjective
скребковыйscraper

  • scraper сущ
    • wiper · rake · scrubber

brush, encounter, hassle, run in, skirmish

Scraper a tool or device used for scraping, especially for removing dirt, paint, ice, or other unwanted matter from a surface.



The scraper is also useful for trimming damp or dry clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребок также полезен для обрезки влажной или сухой глины.

Often a seamstress uses a sharp scraper to remove any dried fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто швея использует острый скребок для удаления любого засохшего жира.

An ice scraper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребок для льда?

And he laid the scraper on the chopping block, and the knife beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил нож и скребок на колоду у дверей.

A separate tool, also called a cabinet scraper, differs in having a beveled edge like a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный инструмент, также называемый корпусным скребком, отличается наличием скошенной кромки, похожей на плоскость.

These simplify the use of the card scraper and alleviate the problems associated with heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они упрощают использование скребка для карт и облегчают проблемы, связанные с нагревом.

That's a skull scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скребок для черепушки.

This is followed by the use of a scraper to remove any burs, since they would be an impediment during the subsequent inking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует использование скребка для удаления любых заусенцев, так как они будут помехой во время последующего процесса нанесения краски.

One time, a scraper was worn right down so I threw it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз шабер весь износился, и я его выбросил.

With the burr properly turned, a scraper will produce miniature shavings resembling those from a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заусенец правильно повернут, скребок будет производить миниатюрные стружки, напоминающие те, что с самолета.

The cutting component of a card scraper is the burred edge of the scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режущий компонент скребка для карт - это зазубренный край скребка.

I got a tongue scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приобрёл щетку для языка.

Why dance jigs around a door-scraper?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего выплясывать вокруг железной скобы?

Go get the windshield scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тащи скребок для стёкол.

The counter-rotating scraper constantly removes the frozen product from the canister wall and returns it to the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающийся против часовой стрелки скребок постоянно удаляет замороженный продукт со стенки канистры и возвращает его в смесь.

And the road maps and ice scraper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А карты мира и скребок?

We got the auction location from the scraper program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали локацию аукциона из отслеживающей программы.

One thing we used was called a scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, которым мы пользовались, назывался шабер.

In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами.

Such a scraper, the nearest one to the camera, is shown in the image at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой скребок, ближайший к камере, показан на изображении справа.

These are surprisingly effective sort of spade-scrapers, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удивительно эффективны, как лопаты-скребки, да?

If only dust is produced, either the scraper is not sharp, or not being used correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если образуется только пыль, то либо скребок не острый, либо используется неправильно.

You must not create accounts with the Service through unauthorized means, including but not limited to, by using an automated device, script, bot, spider, crawler or scraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны создавать аккаунты на Сервисе с помощью несанкционированных средств, включая, но не ограничиваясь использованием автоматизированных устройств, скриптов, ботов, веб-пауков, краулеров или скраперов.

The term is also used for a carrier with a scraperlike self-loading device drawn by a tractor, pushed by a bulldozer or self-propelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также используется для обозначения транспортного средства со скребкообразным самозагружающимся устройством, которое тянется трактором, толкается бульдозером или самоходом.

There was blade production and Levallois production, but scrapers were again predominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было производство клинков и производство Леваллуа, но снова преобладали скребки.

Card scrapers are most suitable for working with hardwoods, and can be used instead of sandpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребки для карт лучше всего подходят для работы с твердыми породами древесины и могут использоваться вместо наждачной бумаги.

Dry ice blasting replaces the use of dangerous solvents, scrapers, chisels and emery clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке этих систем были учтены высокие требования к их стабильности и надежности.

Before the advent of machine tools, metal was worked manually using the basic hand tools of hammers, files, scrapers, saws and chisels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления станков металл обрабатывался вручную с помощью основных ручных инструментов-молотков, напильников, скребков, пил и долот.

A file or sharpening stone is used to joint the edge of the scraper before burnishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напильник или точильный камень используется для соединения края скребка перед полировкой.

In pipeline transportation, pigging is the practice of using devices known as pigs or scrapers to perform various maintenance operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трубопроводном транспорте Свинцовка-это практика использования устройств, известных как свиньи или скребки для выполнения различных операций по техническому обслуживанию.

The slight flex causes the corners of the scraper to lift slightly thus preventing them from marring the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой изгиб заставляет углы скребка слегка приподниматься, таким образом предотвращая их повреждение заготовки.

After divorcing Elsie, he married Sarabel Sanna Scraper in 1953, and they stayed married until her death at the age of 83 in September 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развода с Элси он женился на Сарабель Санне скребок в 1953 году, и они оставались женаты до ее смерти в возрасте 83 лет в сентябре 2000 года.

For scraping convex shapes such as violin fingerboards, small flexible rectangular scrapers are useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для соскабливания выпуклых фигур, таких как скрипичные грифы, полезны небольшие гибкие прямоугольные скребки.

Hearths, stone scrapers, animal remains dated to 9400–9200 BC have been found east of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от Анд были найдены очаги, каменные скребки, останки животных, датируемые 9400-9200 годами до н. э.

A card scraper is a woodworking shaping and finishing tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скребок для карт-это деревообрабатывающий формовочный и отделочный инструмент.

Many woodworkers prefer to make their own card scrapers by cutting them from old hand saw blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие столяры предпочитают делать свои собственные скребки для карт, вырезая их из старых ручных пил.

Scrapers moved by means of a hoop with a separate drive are used for removing the dust from the fractionation cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вывода пыли из полости разделения применяют скребки, перемещаемые ободом с отдельным приводом.

Daumier's and Degas's laundresses, and even more so Caillebotte's floor-scrapers, are almost unthinkable without Millet's epic hymn to labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прачки Домье и Дега, а тем более скребки для полов Кайботта, почти немыслимы без эпического гимна труду Милле.

Also, due to the friction created in use, the card scraper can become hot enough to burn fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за трения, создаваемого при использовании, скребок для карт может стать достаточно горячим, чтобы обжечь пальцы.

Bulldozer ripping, wheel loader loading and/or back excavators and scrapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подрывки и загрузки используются бульдозеры, колесные загрузочные машины и/или экскаваторы с обратной лопатой и скреперы.

Stone tools, particularly projectile points and scrapers, are the primary evidence of the earliest human activity in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные орудия, в частности наконечники снарядов и скребки, являются главным свидетельством самой ранней человеческой деятельности в Северной и Южной Америке.

Machines and factory work, sky scrapers and technical innovations became prominent motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины и заводская работа, небесные скребки и технические инновации стали заметными мотивами.

The main drawback of a card scraper is that the usage is a difficult skill to master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным недостатком скребка для карт является то, что его использование-это трудный навык для освоения.

The burr is a sharp hook of metal which is turned on the edge of the scraper by burnishing with a steel rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заусенец представляет собой острый крюк из металла, который поворачивается на краю скребка путем полировки стальным стержнем.

Popular music in El Salvador uses marimba, tehpe'ch, flutes, drums, scrapers and gourds, as well as more recently imported guitars and other instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная музыка в Сальвадоре использует маримбу, техпеч, флейты, барабаны, скребки и тыквы, а также недавно импортированные гитары и другие инструменты.



0You have only looked at
% of the information