Two equal installments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Two equal installments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
две равные части
Translate

- two
два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

- installment [noun]

noun: часть, партия, очередной взнос, отдельный выпуск



The deal - $2 million, Repaid in equal installments over the next six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка...на 2 миллиона, я выплачу их частями в течении следующих шести месяцев.

Wouldn't it be nice to show the number of installments in the list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не было бы неплохо показать количество рассроченных платежей в списке?

It is the third installment in the Rocky film series, and the second in the franchise to be directed by Stallone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья часть в серии фильмов Рокки и вторая в франшизе, которую будет снимать режиссер Сталлоне.

And in many ways, the US news media were equal partners with the officials in Washington and on Capitol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным образом СМИ были равноправными партнерами чиновников Вашингтона и Конгресса в подготовке повестки дня войны.

It stated that the non-refundable share was equal to 20 per cent of the total amount of work in progress on the projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что некомпенсированная часть равнялась 20% от общего объема текущей работы в рамках проектов.

However, you can set up only one installment schedule for the invoice amount or the journal amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, настроить для суммы накладной или суммы по журналу можно только один график частичных платежей.

If these two conditions are fulfilled, my guess is that the IMF will approve its fifth installment by June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти два условия будут выполнены, я предполагаю, что МВФ утвердит пятый транш к июню.

In the Number of installments field, enter the number of installments to be created for the payment journal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Количество взносов введите количество частичных платежей, создаваемых для строки журнала платежей.

Pablo and Prieto had about an equal faith in the ultimate victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло и Прието одинаково верят в конечную победу.

If this bromance is going to work, we need to have an equal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж этот наш бро-манс будет продолжаться, мы должны быть наравне.

In this city that stretches over 1 00 kilometers, the number of cars is almost equal to the number of inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городе, который протянулся более чем на 100 км, количество машин практически равно числу жителей.

Show me... show me any proof that says that I should not be allowed to work alongside you as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите хотя бы одну причину, по которой я не могу работать вместе с вами на равных.

What, is he on the installment plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, он в рассрочку ходить задумал.

I go there every year shooting, and your forest's worth a hundred and fifty roubles an acre paid down, while he's giving you sixty by installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждый год там бываю на охоте, и твой лес стоит пятьсот рублей чистыми деньгами, а он тебе дал двести в рассрочку.

That's the first installment right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, что это первый платёж.

Then I go out, you go in and pay the first installment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду, заплатишь первый платеж.

I think naomi should get the first installment of her trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Наоми стоит получить первый взнос из ее трастового фонда.

Second installment after they've landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй взнос после того,как они приземлились.

Besides Twilight, it's the top-selling four-installment book series of all time, with 106 million units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Сумерек, это самая раскупаемая четырехтомная серия за всё время, 106 миллионов экземпляров.

No, but he didn't have a chance to run the last installment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но он не опубликовал последнюю статью.

You just pay me in your usual installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заплатишь мне как обычно.

We'll talk about equal, you nonviolent despot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда мы поговорим о равенстве, мирный деспот.

Please, can we pay it in installments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, мы можем оплатить её в рассрочку?

After me I dragged six lengths of leather from an equal number of my warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За собой я втянул шесть связанных вместе ремней, принадлежавших стольким же воинам.

To me all shapes are equal, all common and noble things are in a democracy of combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двуцветное равенство объединяет все, что ни есть на свете, высокое и низкое.

He says an eight-year-old's intelligence is equal to a Broadway audience's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Блюменфилд считает, что интеллектуальные способности публики,.. находятся на уровне развития восьмилетнего мальчика.

I promised you 24 hours of Jackie time... which is equal to seven days of an ugly person's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала тебе 24 часа с Джеки, что, кстати, равняется неделе с некрасивым человеком.

Are you equal to the task, Sir Roland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодны ли вы для этого, сэр Роланд?

In this case, we seek what is equal to the geometric figure traced in space by this point as the wheel turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, мы ищем, что тождественно геометрической фигуре набросанной в пространстве этой точкой, когда колесо поворачивается.

It was the first time in her life that Rosamond had thought of doing anything in the form of business, but she felt equal to the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни она вступала, так сказать, на деловую почву, однако чувствовала, что предприятие ей по плечу.

He's taken them off to meet you on an equal footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он их отстегнул, чтобы встретиться с тобой на равных.

Those of us who want equal opportunity and a democratic education for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тех из нас, кто выступает за равные возможности и демократическое образование для наших детей.

The head of the walking stick was made of something equal or greater in density than bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка трости была сделана из чего-то по плотности примерно как кость или даже покрепче.

The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода.

Ah, you men, you men, John your passion's not equal to ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, вы, мужчины, мужчины, Джон ваша страсть не такая, как у нас.

She thinks nobody equal to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что ему нет равных.

He thought she had undertaken more than she was equal to, and that she felt it so herself, though she would not own it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, она взяла на себя непосильную ношу и сама это чувствует, хоть и не хочет сознаться.

The story is divided into chapters, which were originally published in daily installments between July 5 and July 15, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ разделен на Главы, которые первоначально были опубликованы в ежедневных выпусках с 5 по 15 июля 2017 года.

Jurina Matsui topped the 10th installment of the AKB48 general elections with 194,453 votes, and will be the center performer for the 53rd single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрина Мацуи возглавила 10-ю партию на всеобщих выборах AKB48 с 194,453 голосами и будет центральным исполнителем для 53-го сингла.

It is the third and final installment in the Taken trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья и последняя часть в принятой трилогии.

Christopher Nolan reprised his duties as director, and brought his brother, Jonathan, to co-write the script for the second installment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Нолан повторил свои обязанности режиссера и привел своего брата Джонатана, чтобы он стал соавтором сценария для второй части фильма.

His other famous work, of equal importance, is a compilation of biographies with some poetry named Ketāb al-bāher fī aḵbār šoʿarāʾ moḵażramī al-dawlatayn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая его знаменитая работа, не менее важная, представляет собой сборник биографий с поэтическим названием Ketāb al-bāher fī aḵbār šoararām możażrami al-dawlatayn.

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

When made a playable character for later installments, his moves were changed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании игрового персонажа для последующих партий, его ходы были полностью изменены.

Five installments have been released, the last installment was financed via Kickstarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено пять партий, последняя партия была профинансирована через Kickstarter.

Four of a kind hands that differ by suit alone, such as 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ and 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, are of equal rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из рода рук, которые отличаются только мастью, такие как 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ и еще 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, равны по рангу.

He bought it for eight cents an acre with no down payment, and agreed to pay off the amount in six annual installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил его по восемь центов за акр без первоначального взноса и согласился выплачивать эту сумму шестью ежегодными взносами.

It is the fourth and final installment of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четвертый и последний выпуск Warner Bros.

Though she did not return for the sequel The Hangover Part II, she reprised her role in the final installment of the trilogy, The Hangover Part III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не вернулась к продолжению второй части похмелья, она повторила свою роль в заключительной части трилогии похмелье III.

These plans he modified after visiting concentration-camps installments in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы он изменил после посещения концлагерей в Германии.

Harukanaru Toki no Naka de 3 is the third installment in the Haruka series, and it is a part of Ruby Party's Neoromance label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harukanaru Toki no Naka de 3-это третья часть серии Haruka, и она является частью лейбла Neoromance Ruby Party.

Filming took place in Vancouver, as with the first three installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили в Ванкувере, как и в первых трех частях фильма.

The MERU, or Milli Earth Rate Unit, is an angular velocity equal to 1/1000 of Earth's rotation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меру, или единица земной скорости Милли, - это угловая скорость, равная 1/1000 скорости вращения Земли.

It is the standalone successor to the 2014's Far Cry 4, and the fifth main installment in the Far Cry series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это автономный преемник Far Cry 4 2014 года и пятая основная часть серии Far Cry.

The gameplay is similar to previous installments, focusing on combo-based combat and quick time events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс похож на предыдущие части, фокусируясь на комбо-боях и быстрых событиях времени.

Since the third installment, law enforcement and other officials were also involved, leading to the arrests of most individuals caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с третьей партии, были также задействованы правоохранительные органы и другие должностные лица, что привело к арестам большинства пойманных лиц.

Jabba is first seen in 1983 in Return of the Jedi, the third installment of the original Star Wars trilogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джабба впервые был замечен в 1983 году в Возвращении джедаев, третьей части оригинальной трилогии Звездных войн.

Crash Team Racing is the fourth installment in the Crash Bandicoot series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crash Team Racing - это четвертая часть серии Crash Bandicoot.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «two equal installments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «two equal installments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: two, equal, installments , а также произношение и транскрипцию к «two equal installments». Также, к фразе «two equal installments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information