Unanimous backing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unanimous backing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единодушная поддержка
Translate

- unanimous [adjective]

adjective: единодушный, единогласный

  • unanimous opinion - единогласное мнение

  • lose unanimous decision - проигрывать единогласным решением судей

  • unanimous passage - единодушное принятие

  • via unanimous decision - единогласное решение судей

  • unanimous majority - единодушное большинство

  • unanimous support - единодушной поддержки

  • unanimous adoption - единогласное принятие

  • unanimous recommendation - единодушная рекомендация

  • unanimous view - единодушное мнение

  • unanimous call - единодушный призыв

  • Синонимы к unanimous: in harmony, as one, concordant, of the same mind, united, undivided, of one mind, in agreement, in accord, uniform

    Антонимы к unanimous: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial

    Значение unanimous: (of two or more people) fully in agreement.

- backing [noun]

noun: поддержка, подкладка, прокладка, задний ход, закладка, сторонники, засыпка, вращение против часовой стрелки

  • backing coke bin - бункер возврата кокса

  • backing store - внешняя память

  • laminated backing - многослойная подставка

  • backing cloth - подкладочная ткань

  • backing pump - форвакуумный насос

  • is backing - является поддержка

  • received strong backing - получил сильную поддержку

  • the backing of our - подкладочный нашего

  • backing vocals - бэк-вокал

  • enjoy the backing - пользуется поддержкой

  • Синонимы к backing: assistance, endorsement, blessing, approval, support, sanction, aid, help, investment, finance

    Антонимы к backing: opposition, disfavor, fronting, advancing, veering, dissuading, discouraging

    Значение backing: support or help.



Within days they announced the formation of Orion Pictures, with backing from Warner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней они объявили о создании Orion Pictures при поддержке Warner.

The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя.

And now you feel that anything other than war is backing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты можешь только отступать.

But, overall, the Libyan army's tribal nature and allegiances prevent it from functioning as a single unit, either in backing Qaddafi, or in joining the revolt against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в целом, племенной характер ливийской армии и приверженность не позволят ей функционировать как единому целому, как в поддержку Каддафи, так и в присоединении к восстанию против него.

President Erdogan was suspected of seeking to punish Moscow for backing the Syrian government, which he wanted to overthrow, and targeting Turcomen insurgents allied with Ankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президента Эрдогана начали подозревать, что он таким способом решил наказать Москву, оказывающую поддержку сирийскому правительству, которое Турция хочет свергнуть, а также наносящую удары по повстанцам-туркоманам, вступившим в союз с Анкарой.

Israel opposes ISIS, but Israel’s greater concern is Assad’s Iranian backing. Assad enables Iran to support two paramilitary foes of Israel, Hezbollah and Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль выступает против ИГИЛ, но страну больше тревожит иранская помощь Асаду, который даёт Ирану возможность оказывать поддержку двум военизированным группировкам, являющихся противниками Израиля, – «Хезболле» и «Хамасу».

Mahmoud Abbas, Arafat's longtime deputy and the architect of the Oslo accords, quickly secured the backing of Fatah, the PLO's core body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махмуд Аббас, который долгое время был заместителем Арафата и стоял у колыбели подписанных в Осло соглашений, быстро заручился поддержкой движения Фатх, составляющего ядро ООП.

Wyoh and Prof and Mike were unanimous in risking it; I happily accepted their judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайо, проф и Майк были единодушны рискнем! Я с радостью согласился.

I'll take you to the people that are backing me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сведу вас с людьми, которые меня поддерживают.

For what, backing up a buddy in a bar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что - за то, что ты заступился за товарища в баре?

Reese, why are the Russians backing up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риз, почему русские отступают?

I haven't seen such a unanimously negative response since the Frasier spin-off, hey, Roz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не припомню таких единогласно отрицательных отзывов со времен того спин-оффа к Фрейзьеру под названием Хей, Роз.

I know that because four doctors you trained have unanimously diagnosed you with hepatic encephalopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю это потому, что четыре врача, которых ты обучил, единогласно диагностировали у тебя печеночную энцефалопатию.

If Dag thinks we have to boil her, I'm backing him 110%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Даг считает, что ее надо сварить, я поддерживаю его на 110%.

He snuffed the candle, and backing away a little to see how it looked, backed out of the room-unexpectedly to me, for I was going to ask him by whom he had been sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняв нагар со свечи и немного отступив, чтобы посмотреть, как она горит, он вышел так неожиданно, что я не успела даже спросить, кто послал его за мной.

Then one morning all the Acutes know too, know his real reason for backing down and that the reasons they been making up were just lies to kid themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А однажды утром поняли все острые, поняли, почему он на самом деле отступил и что они просто обманывали себя, когда они фантазировали о всяких других причинах.

I don't want any chickens backing out here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна помощь какой-то мямли.

We got all the financial backing and protection of the biggest corporation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы под финансовым прикрытием и защитой величайшей корпорации в мире.

Backing out now makes us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сейчас отступимся, мы будем выглядеть слабаками.

And then what with Mr Fortescue being so peculiar and so bad tempered, flashing out in these terrible rages, spending money like water backing wildcat schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут еще мистер Фортескью ведет себя как малое дитя, то начнет показушничать, то скандал закатит, то давай деньгами сорить, вкладывать их невесть во что.

I'm sorry, the backing fell off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, его задняя часть отвалилась.

Painting houses until it gets too cold, bar backing at some dive, talking to inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красить дома, пока не станет слишком холодно, подрабатывать в баре, говорить с неодушевленными объектами.

Capitalists overcome this obstacle by the use of force and by the political backing of the motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталисты преодолевают это препятствие с помощью силы и политической поддержки Родины.

He concluded the best way was refrain from vocals with lyrics and instead play live percussion atop a backing track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что лучший способ-воздержаться от вокала с текстами и вместо этого играть живую перкуссию поверх бэк-трека.

As for which organizations and groups to cite, I'd say we should set a threshold at membership numbers or financial backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, какие организации и группы цитировать, я бы сказал, что мы должны установить порог в количестве членов или финансовой поддержке.

Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden.

Thus, the Norman invasion of Ireland began in 1169 with the backing of the Papacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, норманнское вторжение в Ирландию началось в 1169 году при поддержке папства.

Parker later met Rae at the Fat City Records store in Manchester and was asked to audition for the Rae & Christian live backing band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Паркер познакомился с Рей в магазине Fat City Records в Манчестере, и его пригласили на прослушивание в группу Rae & Christian live backing.

Sources backing this up are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, подтверждающие это, легко доступны.

Backing musicians Moncrieff and Hodges have also expressed interest in reuniting with Buckingham and Nicks for a future tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэк-музыканты Монкрифф и Ходжес также выразили заинтересованность в воссоединении с Buckingham и Nicks для будущего тура.

Multiple LED dies attached to a flexible backing tape form an LED strip light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные плашки Сид прикрепленные к гибкой ленте затыловки формируют свет прокладки Сид.

On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано.

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

The song's distinctive backing vocals were performed by Lisa Keith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный бэк-вокал песни исполняла Лиза Кит.

In the early 1970s, he recorded with vocals and backing musicians on albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х он записывал с вокалом и бэк-музыкантами на альбомах.

Stone also toured in the backing band for comedians Eric Morecambe and Ernie Wise, which he considers one of the enjoyable moments of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун также гастролировал в бэк-группе для комиков Эрика Моркамба и Эрни Уайза, что он считает одним из приятных моментов своей карьеры.

Alongside his brothers, Dominic and Ladislaus, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими братьями Домиником и Ладиславом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем.

In addition, Toyota announced that is backing away from fully electric vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Toyota объявила, что отступает от полностью электромобилей.

The growth of hard disk drives to multi-gigabyte capacity made backing up with Zip disks less economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост объема жестких дисков до нескольких гигабайт сделал резервное копирование с помощью Zip-дисков менее экономичным.

The party split, with Northerners backing Illinois Senator Stephen Douglas while Southerners, including Johnson, supported Vice President Breckinridge for president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия раскололась, и северяне поддержали сенатора от Иллинойса Стивена Дугласа, в то время как южане, включая Джонсона, поддержали вице-президента Брекинриджа на пост президента.

The quartet of female backing singers vary their parts, rising in volume, and echoing some of Roger Waters' lyrics, as the piece builds in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартет женщин-бэк-вокалистов варьирует свои партии, повышая громкость и вторя некоторым текстам Роджера Уотерса, по мере того как произведение набирает силу.

Redundancy due to backing up similarly configured workstations can be reduced, thus storing just one copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточность из-за резервного копирования аналогично настроенных рабочих станций может быть уменьшена, таким образом, сохраняя только одну копию.

When the nickel layer is thick enough, it is separated from the master hologram and mounted on a metal backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда слой никеля достаточно толстый, его отделяют от основной голограммы и устанавливают на металлическую подложку.

Commons Councils enable decisions to be made by majority voting, so relieving the burden of trying to reach unanimous decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы общин позволяют принимать решения большинством голосов, тем самым снимая бремя попыток достичь единогласных решений.

The secondary is frequently a sheet of aluminium, often with an iron backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная часть часто представляет собой лист алюминия, часто с железной опорной пластиной.

SS Great Britain got our unanimous vote for being outstanding at every level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS Great Britain получила наш единогласный голос за то, чтобы быть выдающейся на всех уровнях.

Bell officials voted unanimously to look into legal action against city officials, political consultants or others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники Bell единогласно проголосовали за рассмотрение судебных исков против городских чиновников, политических консультантов и других лиц.

By 2001, Todd Alcott was hired to write the screenplay, with Silver Pictures backing the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2001 году Тодд Олкотт был нанят для написания сценария, а проект поддерживали серебряные картины.

The kikko are connected to each other by chainmail and sewn to a cloth backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кикко соединены друг с другом кольчугой и пришиты к тканевой подкладке.

That feeling of backing off is actually a reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чувство отступления-на самом деле рефлекс.

Gilbert allegedly proposed to her numerous times, with Garbo agreeing, but backing out at the last minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт якобы неоднократно делал ей предложение, и Гарбо соглашалась, но в последнюю минуту отказывалась.

That same year they became Cilla Black's backing band, and released their first album called Sounds Incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году они стали бэк-группой Cilla Black и выпустили свой первый альбом под названием Sounds Incorporated.

Crenshaw also formed a backing band consisting of his brother Robert Crenshaw on drums and Chris Donato on bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креншоу также сформировал бэк-группу, состоящую из его брата Роберта Креншоу на барабанах и Криса Донато на басу.

The Supreme Court unanimously held the Directive did not prevent a party whip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд единогласно постановил, что директива не помешала партийному кнуту.

It also featured a newly remixed alternate version containing instrumental backing underneath the vocals during the entire chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал в себя недавно ремикшированную альтернативную версию, содержащую инструментальную поддержку под вокалом в течение всего припева.

When Reynaud became prime minister in March he was reliant on Daladier's backing, so the job went instead to the politician Paul Baudouin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Рейно стал премьер-министром в марте, он полагался на поддержку Даладье, поэтому вместо него эту должность занял политик Поль Бодуэн.

Camera Obscura is the sixth and final solo studio album by German singer Nico, featuring the backing band the Faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera Obscura-шестой и последний сольный студийный альбом немецкого певца Нико с участием бэк-группы The Faction.

The congress unanimously re-elected Mishra as General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс единогласно переизбрал Мишру генеральным секретарем.

It was intended to consolidate the impression that the entire population was backing Ceaușescu's policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы укрепить впечатление, что все население поддерживает политику Чаушеску.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unanimous backing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unanimous backing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unanimous, backing , а также произношение и транскрипцию к «unanimous backing». Также, к фразе «unanimous backing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information