Unilateral soundtrack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unilateral military moves - односторонние военные шаги
unilateral withdrawal - односторонний выход
unilateral statements - односторонние заявления
unilateral steps - односторонние шаги
unilateral deployment - одностороннее развертывание
guiding principles applicable to unilateral declarations - Руководящие принципы, применимые к односторонним заявлениям
unilateral use of force - одностороннее применение силы
unilateral cryptorchidism - односторонний крипторхизм
unilateral procedure - в одностороннем порядке
unilateral sound track - односторонняя фонограмма
Синонимы к unilateral: go-it-alone, independent, single-handed, autonomous, solo, maverick, solitary, self-determined, isolationist, one-sided
Антонимы к unilateral: bilateral, mutual, multilateral, many sided, three sided, joint, three party, two way, multi faceted, tripartite
Значение unilateral: (of an action or decision) performed by or affecting only one person, group, or country involved in a particular situation, without the agreement of another or the others.
audio soundtrack - звуковая дорожка
master soundtrack - контрольная фонограмма
official soundtrack - официальный саундтрек
the soundtrack from - саундтрек из
soundtrack for - саундтрек для
original motion picture soundtrack - саундтрек картины оригинального движения
soundtrack music - саундтрек музыка
on the soundtrack - на саундтреке
best soundtrack - лучший саундтрек
recording the soundtrack - записи саундтрека
Синонимы к soundtrack: score, recording, accompaniment, incidental music, background, sound effects, music, sound, background music, backing
Антонимы к soundtrack: illustrations, visuals, absolute silence, complete silence, damage, detail, fake, harm, hindrance, hurt
Значение soundtrack: a recording of the musical accompaniment to a movie.
Besides, I know everyone’s broke, maybe I can supply the soundtrack. |
Кроме того, я знаю, что все разорены, может быть, я смогу поставить саундтрек. |
The soundtrack didn't find much success, only making it to #55 on the Top R&B/Hip-Hop Albums. |
Саундтрек не нашел большого успеха, только добравшись до 55-го места в топе R&B / Хип-хоп альбомов. |
The soundtrack was released through the iTunes Store on September 1, 2008 and was released on CD in the US on December 15, 2008. |
Саундтрек был выпущен через iTunes Store 1 сентября 2008 года и выпущен на CD в США 15 декабря 2008 года. |
They stressed the continuing validity of their unilateral security assurances which were solemn and formal undertakings. |
Оно подчеркнуло неизменную действенность своих односторонних гарантий безопасности, которые представляют собой торжественные и официальные обязательства. |
It is useful to open up to more multilateral questions and to cooperate on the basis of equality rejecting unilateral domination and unbalanced messages. |
Ему весьма полезно открыться для более многосторонних вопросов и сотрудничать на основе равенства, отвергая одностороннее господство и невзвешенные послания. |
Yeah, and then I convert the brain readings into musical notes and I create a soundtrack. |
Да, а затем я преобразовываю показания мозга в музыкальные ноты и создаю саундтрек. |
But if this was somebody's unilateral wet dream, then that somebody is going to prison. |
Но если это чья-то глупая выходка, он сядет в тюрьму. |
Jim, I don't want The first thing the baby hears to be the 8 mile soundtrack. |
Джим, я не хочу, чтобы саундтрек из Восьмой мили стал первым, что услышит мой ребенок. |
The movie performed poorly at the box office, but the soundtrack did exceptionally well, eventually going double platinum. |
Фильм плохо показал себя в прокате, но саундтрек был исключительно хорош, в конечном итоге став дважды платиновым. |
We hope that the relevant countries respect China's position and refrain from taking unilateral action to complicate and expand the issue. |
Мы надеемся, что соответствующие страны уважают позицию Китая и воздержатся от односторонних действий по усложнению и расширению этого вопроса. |
In 2001, his triple concerto was used in the soundtrack of The Last Castle, featuring Robert Redford and James Gandolfini. |
В 2001 году его Тройной концерт был использован в саундтреке к фильму Последний замок с участием Роберта Редфорда и Джеймса Гандольфини. |
The song was featured on the film soundtrack, Music from The American Epic Sessions released on June 9, 2017. |
Песня была включена в саундтрек к фильму, музыку из Американской эпической сессии, выпущенной 9 июня 2017 года. |
The soundtrack was produced by Rob Cavallo, engineered by Doug McKean and features renowned session musicians Jamie Muhoberac, Tim Pierce and Dorian Crozier. |
Саундтрек был спродюсирован Робом Кавалло, спроектирован Дугом Маккином и включает известных сессионных музыкантов Джейми Мухоберака, Тима Пирса и Дориана Крозье. |
Jimmy Iovine produced five of the songs for the film and the soundtrack album. |
Джимми Айовайн продюсировал пять песен для фильма и саундтрека к нему. |
Jessica Biel makes her musical debut singing two tracks which are featured on the soundtrack album. |
Джессика Биль дебютирует в музыке, исполнив два трека, которые вошли в саундтрек альбома. |
In 1961, Mouskouri performed the soundtrack of a German documentary about Greece. |
В 1961 году Мусури исполнил саундтрек к немецкому документальному фильму о Греции. |
Together they provided the series with an Arsenal soundtrack. |
Вместе они снабдили сериал саундтреком из Арсенала. |
The soundtrack peaked at number fifty-three on the Billboard 200, and number four on the Top Soundtracks chart. |
Саундтрек достиг пика на пятьдесят третьем месте в Billboard 200 и на четвертом месте в чарте лучших саундтреков. |
On 7 August 2019, Turkey said it reached a framework deal with the United States, that would prevent a unilateral Turkish invasion of northern Syria. |
7 августа 2019 года Турция заявила, что достигла рамочного соглашения с Соединенными Штатами, которое предотвратит одностороннее вторжение Турции в северную Сирию. |
Recording sessions for the King Creole soundtrack were held in Hollywood in mid-January 1958. |
В середине января 1958 года в Голливуде состоялись сеансы записи саундтрека Кинг Креол. |
The Angelic Conversation is a CD soundtrack released by Coil for the film The Angelic Conversation. |
Ангельский разговор - это саундтрек к фильму ангельский разговор, выпущенный компанией Coil. |
Players who pre-ordered the game had their game automatically upgraded to the Apocalypse Edition, which has a special case and the game's original soundtrack. |
Игроки, которые предварительно заказали игру, автоматически обновили ее до версии Apocalypse Edition, которая имеет особый случай и оригинальный саундтрек игры. |
An all-new lossless DTS-HD Master Audio 5.1 soundtrack was also made from the original stereo recordings by Scorsese's personal sound team. |
Совершенно новый саундтрек DTS-HD Master Audio 5.1 без потерь был также сделан из оригинальных стереозаписей личной звуковой командой Скорсезе. |
In 1998, Nicks contributed to the Practical Magic soundtrack and performed in Don Henley's benefit concert for the Walden Woods Project. |
В 1998 году Никс внес свой вклад в саундтрек Practical Magic и выступил в благотворительном концерте Дона Хенли для проекта Walden Woods. |
Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point. |
Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент. |
The Movie film soundtrack went to number-one on the US Billboard charts, ABBA's first US chart-topping album. |
Саундтрек к фильму занял первое место в американском чарте Billboard, первом альбоме ABBA, возглавляющем американский чарт. |
This change is also reflected in the soundtrack, in which all Oriental motifs have been dropped in favor of modern instrumentation. |
Это изменение отразилось и в саундтреке, в котором все восточные мотивы были отброшены в пользу современной инструментовки. |
The show's soundtrack comprises original music composed by Mark Mothersbaugh and licensed songs. |
Саундтрек шоу включает оригинальную музыку, сочиненную Марком Мотерсбо, и лицензионные песни. |
The film was scored by Italian soundtrack composer Nico Fidenco. |
Фильм был записан итальянским композитором Нико Фиденко. |
It appeared on the National Lampoon's Van Wilder soundtrack, Ozzfest 2001 Summer Sampler and various compilation albums. |
Он появился на саундтреке Van Wilder National Lampoon, летнем сэмплере Ozzfest 2001 и различных сборниках. |
The code outlawed the practices of polygamy and repudiation and a husband's right to unilaterally divorce his wife. |
Кодекс запрещает практику полигамии и отречения от брака, а также право мужа на односторонний развод с женой. |
On 7 May, Bocelli and Tony Renis received a Telegatto Italian Television award for the soundtrack of the series Cuore. |
7 мая Бочелли и Тони Ренис получили премию итальянского телевидения Telegatto за саундтрек к сериалу Cuore. |
Such individuals with this syndrome have an absence of sweat skin flushing unilaterally; usually on the one side of the face, arms and chest. |
У таких людей с этим синдромом отсутствует одностороннее покраснение кожи от пота; обычно на одной стороне лица, руках и груди. |
On the soundtrack album of the film, the song was performed by Rufus Wainwright. |
На саундтреке к фильму песню исполнил Руфус Уэйнрайт. |
Olivia Newton-John covered the song on the soundtrack album for the film A Few Best Men in 2012. |
Оливия Ньютон-Джон записала песню на саундтрек к фильму несколько лучших мужчин 2012 года. |
These deficits can vary depending on which cerebellar structures have been damaged, and whether the lesion is bilateral or unilateral. |
Эти дефициты могут варьироваться в зависимости от того, какие мозжечковые структуры были повреждены, и является ли поражение двусторонним или односторонним. |
album, the group's fifth studio LP, mirrored A Hard Day's Night by featuring soundtrack songs on side one and additional songs from the same sessions on side two. |
альбом, пятый студийный альбом группы, отразил тяжелую дневную ночь, включив саундтреки на первой стороне и дополнительные песни с тех же сессий на второй стороне. |
The soundtrack to the film was composed and performed by Coil, and it was released as an album of the same name. |
Саундтрек к фильму был составлен и исполнен компанией Coil, и он был выпущен в виде одноименного альбома. |
Walt Disney Records released a soundtrack credited to Cyrus' character in October of that year. |
Walt Disney Records выпустила саундтрек, приписываемый персонажу Сайруса, в октябре того же года. |
Parsons composed the soundtrack of the film. |
Парсонс сочинил саундтрек к фильму. |
Also included on the same CD is the Soundtrack to the 1981 television movie A Whale for the Killing, also composed by Poledouris. |
Кроме того, на том же компакт-диске есть саундтрек к телевизионному фильму 1981 года Кит для убийства, также написанному Поледурисом. |
The soundtrack comes with an audio book track EVE Chronicle – Taught Thoughts. |
Саундтрек поставляется с аудиокнигой track EVE Chronicle-Teached Thoughts. |
Two CD soundtracks have been released for the Shaman King anime series. |
Два CD-саундтрека были выпущены для аниме-сериала Shaman King. |
The set was performed with four turntables to create a cinemix soundtrack for Woman in the Moon, the 1929 silent film from Fritz Lang. |
Набор был выполнен с четырьмя вертушками, чтобы создать саундтрек cinemix для Woman in the Moon, немого фильма 1929 года от Фрица Ланга. |
Another $3,000 went to the 35mm optical soundtrack. |
Еще 3000 долларов ушло на 35-миллиметровый оптический саундтрек. |
The soundtrack to Eraserhead was released by I.R.S. Records in 1982. |
Саундтрек к Eraserhead был выпущен лейблом I. R. S. Records в 1982 году. |
Written by Florence Welch and Rick Nowels, the track is also featured on the soundtrack. |
Написанный Флоренс Уэлч и Риком Новелсом, этот трек также фигурирует в саундтреке. |
Eight compilation albums and seventeen soundtrack CDs have been released featuring songs and themes that were introduced in the series. |
Было выпущено восемь альбомов-компиляторов и семнадцать компакт-дисков с саундтреками, включающими песни и темы, которые были представлены в этой серии. |
Walt Disney Records released the soundtrack album digitally on December 18, 2019, with a physical release following on December 20. |
Walt Disney Records выпустила саундтрек-альбом в цифровом формате 18 декабря 2019 года, а физический релиз последовал 20 декабря. |
So I do not see why someone would change this to a redirect unilaterally. |
Поэтому я не вижу, почему кто-то может изменить это на перенаправление в одностороннем порядке. |
“A Good Song Never Dies” is featured on the MLB the Show 20 soundtrack. |
Хорошая песня никогда не умираетфигурирует в саундтреке MLB The Show 20. |
The soundtrack for Kà was released on the 18th of October, 2005. |
Саундтрек для Kà был выпущен 18 октября 2005 года. |
In addition to the original score, the soundtrack features several 'inspired by' tracks. |
В дополнение к оригинальной партитуре, саундтрек включает в себя несколько вдохновленных треков. |
Yoshino also wrote and played for soundtracks such as the film House. |
Есино также писал и играл для саундтреков, таких как The film House. |
However, the song was moved to the soundtrack of the film based on the Nintendo video game Super Mario Bros. |
Однако, песня была перенесена в саундтрек фильма основан на Nintendo видео игры Супер Марио |
Tracks 1-9 are the remixed soundtrack selections while tracks 10-19 are the same songs performed by the Decca Concert Orchestra. |
Треки 1-9 - это ремикшированные подборки саундтреков, а треки 10-19 - это те же самые песни, исполняемые концертным оркестром Decca. |
Steamboat Willie was the first cartoon to feature a fully post-produced soundtrack, which distinguished it from earlier sound cartoons. |
Пароход Вилли был первым мультфильмом, в котором был полностью постпродюсированный саундтрек, что отличало его от более ранних звуковых мультфильмов. |
In 2013, Rolling Stone listed it as the 13th best soundtrack in their 25 best soundtracks. |
В 2013 году Rolling Stone назвал его 13-м лучшим саундтреком в своих 25 лучших саундтреках. |
Let's leave it as it is and hope unilateral controversial changes are coming to an end. |
Давайте оставим все как есть и будем надеяться, что односторонним противоречивым изменениям придет конец. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unilateral soundtrack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unilateral soundtrack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unilateral, soundtrack , а также произношение и транскрипцию к «unilateral soundtrack». Также, к фразе «unilateral soundtrack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
