Updated documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Updated documentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновленная документация
Translate

- updated [adjective]

adjective: свежий

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами



An updated version of that document will be distributed soon, but the version available is still current in many respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный текст этого документа будет распространен в ближайшее время, однако данный документ все еще актуален во многих аспектах.

Documents which were being updated while the query was running could be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, которые обновлялись во время выполнения запроса, могли быть пропущены.

These documents would require scientific research inputs and would need to be updated regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка этих материалов будет сопряжена с необходимостью проведения научно-исследовательских работ; такие материалы требуют регулярного обновления.

I am guessing that the use would be updated, the documentation updated and the parameters removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что использование будет обновлено, документация обновлена, а параметры удалены.

If this is done, {{Citation}} should be updated to support this new parameter, and the documentation there updated appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это сделано, то {{Citation}} должен быть обновлен для поддержки этого нового параметра, и документация там обновлена соответствующим образом.

I updated the documentation to match the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обновил документацию, чтобы она соответствовала шаблону.

Comments that are already in the document before you change the name or initials aren't updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечания, которые уже были в документе, обновлены не будут.

The release also included updated artwork, new desktop wallpaper, a new look to the documentation and completely rewritten offline documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз также включал обновленные иллюстрации, новые обои для рабочего стола, Новый взгляд на документацию и полностью переписанную автономную документацию.

The Corrective document field for the new invoice is updated with the original invoice date and number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле Корректирующий документ для новой накладной обновляется датой и номером исходной накладной.

The major changes included a new typeface for documents and literature from the organisation, new colours, and an updated corporate logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные изменения включали новый шрифт для документов и литературы организации, новые цвета и обновленный фирменный логотип.

The ACOG committee issued an updated document on Prevention of Group B Streptococcal Early-Onset Disease in Newborns in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ACOG опубликовал обновленный документ о профилактике раннего развития стрептококковых заболеваний группы В у новорожденных в 2019 году.

These documents have been updated as research is published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы были обновлены по мере публикации исследований.

Two sets of documents had to be furnished by the applicants for inclusion in the updated NRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявители должны были представить два комплекта документов для включения в обновленный СРН.

RFC 5996 combined these two documents plus additional clarifications into the updated IKEv2, published in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFC 5996 объединил эти два документа плюс дополнительные разъяснения в обновленный IKEv2, опубликованный в сентябре 2010 года.

Word uses the headings in your document to build an automatic table of contents that can be updated when you change the heading text, sequence, or level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе заголовков Word автоматически создает оглавление, которое может обновляться при изменении текста, последовательности или уровня заголовка.

The regional director said that statistics were being updated and would be included in documentation as soon as it was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор заявил, что статистические данные обновляются и будут включены в документацию, как только они будут получены.

It is not clear how incorporating a rights-based approach within a policy document such as this would serve any practical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, каким образом включение положения о подходе, основанном на правах человека, в политический документ, подобный вышеуказанному, будет служить достижению какой-либо практической цели.

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

The Kia Cee'd, which we use as our reasonably priced car has been updated and the new version is taking the world by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kia Cee'd, который мы используем, как наш бюджетный автомобиль был обновлён и новая версия берёт мир штурмом.

Keeping him updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держишь его в курсе.

– I'll keep you updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду держать тебя в курсе событий

I just need to get a document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взять вон те документы.

The computation tables are organized in seventeen or eighteen tables that document the orbiting speeds of planets and the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительные таблицы организованы в семнадцать или восемнадцать таблиц, которые документируют орбитальные скорости планет и Луны.

The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта.

Kingbotk plugin updated to v1.1. Added WPAssessmentsCatCreator plugin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плагин Kingbotk обновлено до v1.1. Добавлен плагин WPAssessmentsCatCreator.

The checklist is updated every few years, and the JTWC checklist may differ slightly from the FWC-N checklist, which is shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольный список обновляется каждые несколько лет, и контрольный список JTWC может немного отличаться от контрольного списка FWC-N, который показан ниже.

When a member posts in a thread it will jump to the top since it is the latest updated thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда участник публикует сообщения в потоке, он будет прыгать наверх, так как это последний обновленный поток.

The timeline should be updated thanks to new discoveries of Archaeopteryx specimens since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология должна быть обновлена благодаря новым открытиям образцов археоптерикса начиная с 2007 года.

These structures can be used to produce simple tree membership statistics, that can be used to locate any document in a Euclidean concept space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры могут быть использованы для получения простой статистики членства дерева, которая может быть использована для нахождения любого документа в евклидовом концептуальном пространстве.

It acts as a communication hub, and provides useful and updated information on the actual status of an ongoing emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как узел связи и предоставляет полезную и обновленную информацию о фактическом состоянии текущей чрезвычайной ситуации.

In 1997, the ITP Nelson Dictionary of the Canadian English Language was another product, but has not been updated since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году ITP Nelson Dictionary of the Canadian English Language был еще одним продуктом, но с тех пор не обновлялся.

Parliament passed an updated Cruisers and Convoys Act in 1708, allocating regular warships to the defence of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент принял обновленный закон о крейсерах и конвоях в 1708 году, выделив регулярные военные корабли для защиты торговли.

Galaxies in the original catalog are called Zwicky galaxies, and the catalog is still maintained and updated today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактики в первоначальном каталоге называются галактиками Цвикки, и каталог по-прежнему поддерживается и обновляется сегодня.

As a result of the audit, the RCOG have recommended that the national guidelines for preventing GBS infection in newborns should be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аудита РКОГ рекомендовал обновить национальные руководящие принципы по профилактике инфекции СГБ у новорожденных.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

For the home media release of the film, the application was updated to translate the Minions' language throughout the entire film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для домашнего медиа-релиза фильма приложение было обновлено, чтобы перевести язык миньонов на протяжении всего фильма.

Each annex to a filed document must have page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое приложение к поданному документу должно иметь нумерацию страниц.

Similarly, Bairi et al., 2015 show the utility of submodular functions for summarizing multi-document topic hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, Bairi et al., 2015 показать полезность субмодулярных функций для суммирования иерархий тем нескольких документов.

In the spirit of Augustine's Confessions is the 12th-century Historia Calamitatum of Peter Abelard, outstanding as an autobiographical document of its period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе исповеди Августина - Historia Calamitatum Петра Абеляра XII века, выдающийся как автобиографический документ своего времени.

The headlights have been updated with Audi's Matrix LED and Laserlight technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление сжимает липиды, делая мембраны менее текучими.

In the early 1960s, the blue uniform transitioned to a new and slightly updated version known as Shade 1084.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов синяя униформа перешла на новую и слегка обновленную версию, известную как Shade 1084.

For 1990, the V3000 was further updated and now featured the front styling of the Eterna hardtop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году V3000 был дополнительно обновлен и теперь имел передний стиль жесткого диска Eterna.

The Japanese, however, were unwilling or unable to launch air strikes in poor weather or without updated spot reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако японцы не желали или не могли наносить авиаудары в плохую погоду или без обновленных донесений с мест.

It was essentially a scaled-down, updated and more neutral version of the Grand Larousse du dix-neuvième.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это была уменьшенная, обновленная и более нейтральная версия Grand Larousse du dix-neuvième.

When an Internet Standard is updated, its STD number stays the same, now referring to a new RFC or set of RFCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стандарт Интернета обновляется, его номер STD остается прежним, теперь он относится к новому RFC или набору RFC.

As does this PBS transcript, which is why i've updated the article to reflect the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и эта расшифровка PBS, именно поэтому я обновил статью, чтобы отразить то же самое.

These standards are periodically changed and updated as new scientific data become available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты периодически меняются и обновляются по мере поступления новых научных данных.

A buggy website can at times fail to update the ETag after its semantic resource has been updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глючный веб-сайт может иногда не обновлять ETag после обновления его семантического ресурса.

For instance, the sale window is immediately updated on a new member entry through the membership window because of this interlinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, окно продажи немедленно обновляется при вводе нового участника через окно членства из-за этой взаимосвязи.

The US Department of Energy estimates a price of $7500 on its website, last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство энергетики США оценивает цену в $ 7500 на своем веб-сайте, последний раз обновленном в 2008 году.

When I looked at the April 13 tip's content, there are a number of Red Links that can be updated if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я посмотрел на содержание подсказки от 13 апреля, там есть несколько красных ссылок, которые можно обновить, если это возможно.

JPL's fundamental ephemerides have been continually updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальные эфемериды JPL постоянно обновляются.

Kate's tool will give you an updated count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент Кейт даст вам обновленный счет.

Could I please get TW updated to automagically substitute the template as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы Я, пожалуйста, обновить TW, чтобы автоматически заменить шаблон, а также.

Much of the available satellite imagery is no more than three years old and is updated on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть имеющихся спутниковых снимков имеет возраст не более трех лет и регулярно обновляется.

No contest, mind you, but at least the lists can actually be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких состязаний, заметьте, но, по крайней мере, списки действительно можно обновить.

In 2020, with an updated database of over 5000 participants, this relationship still held true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году, с обновленной базой данных из более чем 5000 участников, эта связь все еще сохранялась.

An updated version of the old Eaton ADL design is still available from Eaton, now known as the Eaton mLocker mechanical differential lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленная версия старого дизайна Eaton ADL все еще доступна от Eaton, теперь известного как механическая блокировка дифференциала Eaton mLocker.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «updated documentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «updated documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: updated, documentation , а также произношение и транскрипцию к «updated documentation». Также, к фразе «updated documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information