Urban and rural residents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
urban conglomeration - городская агломерация
urban campus - городской кампус
urban structural change - городские структурные изменения
urban pilot project - Пилотный проект городского
urban beach - городской пляж
rural-urban disparities - сельско-городские различия
urban fires - городские пожары
sustainable development in urban and rural areas - устойчивое развитие в городских и сельских районах
in both rural and urban areas - в сельских и городских районах
mixed-use urban development - смешанного использования городского развития
Синонимы к urban: metropolitan, suburban, downtown, citified, city, town, built-up, municipal, civic, inner-city
Антонимы к urban: rural, country, suburban
Значение urban: in, relating to, or characteristic of a city or town.
and so on and so forth - и т. д. и т. п.
long-term and expanded program of oceanic exploration and research - Долгосрочная и расширенная программа океанографических исследований
obtaining and maintaining all equipment and services - получение и поддержание всего оборудования и услуг
and boy - и мальчик
heroism and - героизм и
and presently - и в настоящее время
casting and - литье и
operative and - оперативное и
and coloring - и окраска
uptake and - поглощения и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
rural trolles - сельский троллейбус
rural development agencies - агентства развития сельских районов
rural existence - сельское существование
rural farming - сельское хозяйство
disparities between rural and urban - различия между сельскими и городскими районами
between urban and rural areas. - между городскими и сельскими районами.
rural roads - сельские дороги
rural-urban migrants - сельско-городские мигранты
sustainable development in urban and rural areas - устойчивое развитие в городских и сельских районах
especially in the rural areas - особенно в сельской местности
Синонимы к rural: bucolic, agricultural, sylvan, countryside, pastoral, country, rustic, agrarian, country-fried, georgic
Антонимы к rural: city, town
Значение rural: in, relating to, or characteristic of the countryside rather than the town.
noun: резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец, не перелетная птица
residents complaining - жители жалуются
residents and companies - резиденты и компании
residents use - использование жители
eu residents - резиденты евросоюза
palestinian residents - Палестинские жители
border residents - приграничные жители
all citizens and residents - все граждане и резиденты
residents of the province - жители провинции
residents of the states - жители стран
proportion of residents - доля жителей
Синонимы к residents: native, denizen, citizen, householder, homeowner, occupier, local, tenant, townspeople, inhabitant
Антонимы к residents: inhabitant, nonresident, habitant
Значение residents: a person who lives somewhere permanently or on a long-term basis.
All cities with over 3 million residents will start or continue to develop urban rail networks. |
Все города с населением более 3 миллионов человек начнут или продолжат развивать городские железнодорожные сети. |
In addition, industrial and military facilities in urban areas were normally surrounded by densely populated residential buildings. |
Крошечный Тигр и контроль Dingodile картов, построенных на максимальной скорости за счет превращения доблести. |
Secure land tenure is important for slum dwellers as an authentic recognition of their residential status in urban areas. |
Члены общества глухих определяют глухоту как вопрос культурно обусловленного поведения, а не как аудиологический фактор. |
A 2007 survey of the 40 largest cities in the U.S. concluded Portland's urban core has the highest percentage of white residents. |
Опрос, проведенный в 2007 году в 40 крупнейших городах США, показал, что в городском ядре Портленда самый высокий процент белых жителей. |
The renovation of the building was part of a larger urban renovation project which includes residential and commercial space. |
Реконструкция здания была частью более крупного городского проекта реконструкции, который включает в себя жилые и коммерческие помещения. |
The less-than physically demanding lifestyle urban residents lead is linked to a high level of education and income. |
Менее чем физически требовательный образ жизни городских жителей связан с высоким уровнем образования и доходов. |
Over 68% of Wisconsin residents live in urban areas, with the Greater Milwaukee area home to roughly one-third of the state's population. |
Более 68% жителей Висконсина живут в городских районах, а в районе Большого Милуоки проживает примерно одна треть населения штата. |
The less-than physically demanding lifestyle urban residents lead is linked to a high level of education and income. |
Менее чем физически требовательный образ жизни городских жителей связан с высоким уровнем образования и доходов. |
Most urban outdoor water use in California is residential, illustrating a reason for outreach to households as well as businesses. |
Большая часть городского наружного водопользования в Калифорнии является жилым, что иллюстрирует причину охвата домашних хозяйств, а также предприятий. |
Dead ends are created in urban planning to limit through-traffic in residential areas. |
Тупики создаются в городском планировании для ограничения сквозного движения в жилых районах. |
Many unwelcome animals visit or make their home in residential buildings, industrial sites and urban areas. |
Многие нежеланные животные посещают или делают свой дом в жилых зданиях, промышленных объектах и городских районах. |
It's a residential high-rise in Chicago aimed at young urban professionals and empty nesters, many of them new to the city. |
Это высотное жилое здание в Чикаго, предназначенное для молодых работников и пожилых пар, которые только переехали в город. |
Urban gardening plots are available to University Village residents on 6.6 acres at the western edge of the Gill Tract. |
Городские садовые участки доступны для жителей Университетской деревни на 6,6 акрах на западном краю жаберного тракта. |
In urban areas, every subdistrict of a district of a city administers many communities or residential committees. |
В городских районах каждый подрайон городского округа управляет многими общинами или жилищными комитетами. |
Well-maintained urban trees can provide many social, ecological, and physical benefits to the residents of the city. |
Ухоженные городские деревья могут обеспечить жителям города множество социальных, экологических и физических преимуществ. |
The residents of urban areas—in particular Antananarivo—have been hardest hit by economic downturns and economic policy shifts. |
Жители городских районов, в частности Антананариву, больше всего пострадали от экономических спадов и изменений в экономической политике. |
Keeping chickens as pets became increasingly popular in the 2000s among urban and suburban residents. |
Содержание кур в качестве домашних животных стало все более популярным в 2000-х годах среди городских и пригородных жителей. |
In addition, throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents. |
К тому же во всем мире существует заметное неравенство в уровне благосостояния городских и сельских жителей. |
The first serious jump in the cost of living for urban residents occurred in 1980, when consumer prices rose by 7.5 percent. |
Первый серьезный скачок стоимости жизни для городских жителей произошел в 1980 году, когда потребительские цены выросли на 7,5 процента. |
Approximately 90% of the urban area's land use is residential and suburban. |
Примерно 90% городских земель используется в жилых и пригородных районах. |
The delineation of street people is primarily determined by residential arrangement and their location in the urban setting. |
Очертание улиц определяется в первую очередь расположением жилых домов и их расположением в городской среде. |
By contrast, China is reluctant to grant resident status to farmers who move to urban areas in search of work. |
На этом фоне Китай не торопится предоставлять статус резидента крестьянам, которые приезжают в города в поисках работы. |
As a result, urban residents of these areas have become more wary of the large but normally unseen urban raccoon population. |
В результате городские жители этих районов стали более настороженно относиться к многочисленной, но обычно невидимой городской популяции енотов. |
Meanwhile, the United States Department of Housing and Urban Development relocated 850 residents who lived over the mine fire. |
Тем временем Министерство жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов переселило 850 жителей, которые жили во время пожара в шахте. |
Today, small plots for urban agriculture are available exclusively to University Village residents on 6.6 acres at the western edge of the Gill Tract. |
Сегодня небольшие участки для городского сельского хозяйства доступны исключительно жителям Университетской деревни на 6,6 акрах на западной окраине жаберного тракта. |
Most of the water collection in low-income urban residential areas is done by women. |
Большая часть сбора воды в городских жилых районах с низким уровнем дохода осуществляется женщинами. |
UHIs have the potential to directly influence the health and welfare of urban residents. |
Уви обладают потенциалом непосредственного влияния на здоровье и благосостояние городских жителей. |
A great deal of urban regeneration is evident in this area, as residential and social uses are mixed into this former industrial area. |
В этом районе наблюдается значительное возрождение городов, поскольку в этом бывшем промышленном районе смешиваются жилые и социальные объекты. |
From the point of view of residential area, the urban sector recorded lower malnutrition rates, that did not increase during the period studied. |
Анализ с учетом места проживания показывает, что уровень недоедания в городах ниже, и за отчетный период перемен к лучшему не отмечено. |
In recent times, residents of urban areas tend to have fewer children than people in rural areas. |
В последнее время жители городских районов, как правило, имеют меньше детей, чем жители сельских районов. |
Abdali Urban Regeneration Project in Abdali district will host a mall, a boulevard along with several hotels, commercial and residential towers. |
Проект реконструкции города Абдали в районе Абдали будет содержать торговый центр, бульвар вместе с несколькими отелями, коммерческими и жилыми башнями. |
Уровень самоубийств среди сельских жителей выше, чем в городах. |
|
Percentage of St. Helenian resident population in rural and urban areas. |
Доля жителей, проживающих в сельских и городских районах, в составе населения острова Св. Елены. |
Poverty and bad conditions were present among all residents of Syria in that era, especially among urban dwellers. |
Нищета и плохие условия жизни были характерны для всех жителей Сирии в ту эпоху, особенно для городских жителей. |
Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents. |
Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница. |
Of the total population in the country, only 37.9 per cent are found to be literate with a large discrepancy between rural and urban residents. |
Среди всего населения страны грамотными являются лишь 37,9% при сохранении большого разрыва между городскими и сельскими районами. |
Urban infrastructure ideally serves all residents equally but in practice may prove uneven—with, in some cities, clear first-class and second-class alternatives. |
Городская инфраструктура идеально обслуживает всех жителей одинаково, но на практике может оказаться неравномерной—в некоторых городах существуют четкие альтернативы первого и второго класса. |
However, gated residential developments and shop houses now characterize urban Bali. |
Тем не менее, закрытые жилые комплексы и торговые дома теперь характеризуют городской Бали. |
Many of the residents of Russian origin are located in Urban centers, because of this Russian became the lingua franca of the region. |
Многие жители русского происхождения находятся в городских центрах, из-за этого русский язык стал лингва-Франкой региона. |
Beginning in 1969, plots for urban agriculture were available to residents of the University Village. |
Начиная с 1969 года, земельные участки для городского сельского хозяйства были доступны жителям Университетской деревни. |
Критика Рождера нашей новой шикарной жизни в городских джунглях. |
|
Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas. |
Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах. |
As it transformed itself into the “factory of the world,” the share of China’s urban population jumped from 26.4% in 1990 to around 53% today. |
По мере того, как Китай превращался во «всемирную фабрику», доля его городского населения выросла с 26,4% в 1990 году примерно до 53% на сегодняшний день. |
I'm standing in his apartment right now, looking at a bunch of urban planning textbooks. |
Я сейчас в его квартире, смотрю на кучу книг по градостроительству. |
However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns. |
Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности. |
Filmmaker Tisha York planned to direct and produce a film based on the Green Man urban legend, titled Route 351, in 2008, intending to complete it in 2009. |
Режиссер Тиша Йорк планировал снять и спродюсировать фильм, основанный на городской легенде Зеленого Человека, под названием Route 351, в 2008 году, намереваясь завершить его в 2009 году. |
Many of these urban agglomerations are in China and India. |
Многие из этих городских агломераций находятся в Китае и Индии. |
The album received critical acclaim and even received an endorsement from Iggy Pop in an interview with Urban Outfitters. |
Альбом получил признание критиков и даже получил одобрение от Игги Попа в интервью Urban Outfitters. |
Change detection is widely used in fields such as urban growth, forest and vegetation dynamics, land use and disaster monitoring. |
Обнаружение изменений широко используется в таких областях, как рост городов, динамика лесов и растительности, землепользование и мониторинг стихийных бедствий. |
Randy Jackson and Keith Urban returned, though Jackson moved from the judging panel to the role of in-mentor. |
Рэнди Джексон и Кит Урбан вернулись, хотя Джексон перешел от судейской коллегии к роли наставника. |
The former are a regular appearance in both urban areas and in the country, and are commonly exercised by commuters and Amish. |
Первые регулярно появляются как в городских районах, так и в сельской местности, и обычно ими занимаются местные жители и амиши. |
Unlike Melbourne, Ballarat does not have a defined urban growth boundary. |
В отличие от Мельбурна, Балларат не имеет определенной границы роста городов. |
Urban fashion was distinctly designed for African-American youth. |
Городская мода была явно рассчитана на афроамериканскую молодежь. |
Reforms were also implemented in urban industry to increase productivity. |
Реформы были также проведены в городской промышленности для повышения производительности труда. |
Nevertheless, sitting toilets have increasingly become the norm in major urban areas and cities. |
Тем не менее, сидячие туалеты все чаще становятся нормой в крупных городских районах и городах. |
The SlutWalk happening in India shows that it is intended for women everywhere and that it should not only focus on urban women. |
Слуцкая прогулка, происходящая в Индии, показывает, что она предназначена для женщин во всем мире и что она должна быть ориентирована не только на городских женщин. |
Close-air-support roles include supporting ground troops, escorting convoys, and urban operations. |
Функции непосредственной воздушной поддержки включают поддержку наземных войск, сопровождение конвоев и городские операции. |
Layli also represents and maintains a cultural tradition, which is gradually vanishing in urban life. |
Лейли также представляет и поддерживает культурную традицию, которая постепенно исчезает в городской жизни. |
A 2003 article in The Telegraph claimed that inter-caste marriage and dating were common in urban India. |
В статье 2003 года в The Telegraph утверждалось, что межкастовые браки и свидания были обычным явлением в городской Индии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «urban and rural residents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «urban and rural residents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: urban, and, rural, residents , а также произношение и транскрипцию к «urban and rural residents». Также, к фразе «urban and rural residents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
