Used multiple times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Used multiple times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
б несколько раз
Translate

- used [adjective]

adjective: использованный, используемый, подержанный, отработанный, отработавший, употребленный, старый

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

This procedure is often performed multiple times to increase the purity of the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура часто выполняется многократно для повышения чистоты ДНК.

By connecting the same string multiple times to the same object through the use of a set-up that uses movable pulleys, the tension force on a load can be multiplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При многократном подключении одной и той же струны к одному и тому же объекту с помощью установки, использующей подвижные шкивы, можно увеличить силу натяжения груза.

Batman is a myth and a mosaic, an icon who catches the light at different angles at different times, and takes multiple forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтмен-это миф и мозаика, икона, которая ловит свет под разными углами в разное время и принимает разные формы.

To decide that I don't just look like a murderer, But that I've murdered multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решить, что я не только выгляжу как убийца, но и убивал уже много раз.

Coyne auditioned multiple times and was hired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Койн прослушивался несколько раз и был принят на работу.

The Towel has been redesigned multiple times, as well as spawning its own line of paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полотенце было переработано несколько раз, а также породило свою собственную линию атрибутики.

Rather ratites arrived in their respective locations via a flighted ancestor and lost the ability to fly multiple times within the lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, ратиты прибыли в свои соответствующие места через летающего предка и потеряли способность летать несколько раз в пределах линии.

The Celebes crested macaque is promiscuous, with both males and females mating multiple times with multiple partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целебесская хохлатая макака неразборчива в связях, причем как самцы, так и самки спариваются несколько раз с несколькими партнерами.

Modern in the sense it doesn't compare to massacres during past times of war or insurrection, mass shooting in the sense of multiple shooting homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный в том смысле, что он не сравнится с массовыми убийствами во время прошлых войн или восстаний, массовыми расстрелами в смысле множественных расстрельных убийств.

From the bruising around the neck and the petechial hemorrhaging, I'd say that he manually strangled them to the point of asphyxiation multiple times before ending their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это указывают синяки вокруг шеи и точечные кровоизлияния, видимо он душил их собственными руками до асфиксии несколько раз перед тем, как покончить с их жизнями.

Since, he's been popped multiple times for shoplifting, carrying a concealed weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор его приводили несколько раз за кражу в магазине, ношение незарегистрированного оружия.

Please search the Archives, where this has been discussed multiple times, and where there has never been consensus to add any sort of Inbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поищите в архивах, где это обсуждалось несколько раз, и где никогда не было консенсуса, чтобы добавить какой-либо почтовый ящик.

If a person saw or clicked an ad and converted multiple times, Facebook attributes all conversions to the ad last view or click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек увидел рекламу или нажал на нее, после чего выполнил несколько конверсий, все они приписываются последнему просмотренному или нажатому объявлению на Facebook.

Based on the topography of the calcification, I'd say multiple times in the last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на рельефе отвердений, я бы сказала, что это неоднократно повторялось за последний год.

This error means that a pixel with the same ID and event name was sent multiple times to Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка означает, что на Facebook несколько раз отправлен пиксель с одинаковыми ID и названием события.

It's happening multiple times a day, and it's getting annoying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит несколько раз в день, и это начинает раздражать.

The ship capsized in July 1945 ...NOT 1946...after being hit multiple times during airstrikes by American carrier aircraft at Kure Naval Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль перевернулся в июле 1945 года ...Не 1946...после того, как был несколько раз поражен во время авиаударов американской авианосной авиации на военно-морской базе Куре.

No parachute system was installed on the Crew Module because they are very expensive and have already been tested multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашютная система на модуле экипажа не устанавливалась, так как она очень дорогая и уже многократно испытывалась.

Exposure to a contaminant can and does occur through multiple routes, simultaneously or at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие загрязняющего вещества может происходить и происходит несколькими путями, одновременно или в разное время.

Librescu was able to hold the door closed until most of his students escaped through the windows, but he died after being shot multiple times through the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либреску удалось удержать дверь закрытой до тех пор, пока большинство его учеников не сбежали через окна, но он умер после того, как в него несколько раз выстрелили через дверь.

Since, he's been popped multiple times for shoplifting, carrying a concealed weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз его задерживали несколько раз за магазинные кражи, со скрытым оружием.

He braces himself against the headboard and then stabs her multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опирается о спинку кровати, и наносит ей множественные удары.

A face's worth of thick hair may require multiple stroppings for one shave, but a blade is usually honed only two or three times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густые волосы на лице могут потребовать нескольких поглаживаний для одного бритья, но лезвие обычно оттачивается только два или три раза в год.

Publish multiple times for a single in-app action

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несколько раз рассказывают об одном и том же действии в приложении;

Some can be used multiple times, while others are destroyed immediately after one use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них можно использовать несколько раз, в то время как другие уничтожаются сразу после одного использования.

But... there was one name that-that just came up multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... было одно имя, которое всплывало много раз.

Addressed issue causing devices to not recognize a Secure Digital (SD) card if it is inserted and removed multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранена проблема, из-за которой устройства не распознавали SD-карту, если ее вставляли и извлекали несколько раз.

When overflow occured, latest messages were repeated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении переполнения сообщения многократно дублировались, т.к.

My userspace which documents this censorship has also been censored multiple times too, so go in to the edit history to retrieve the evidence if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое пользовательское пространство, которое документирует эту цензуру, также подвергалось цензуре несколько раз, поэтому войдите в историю редактирования, чтобы получить доказательства, если это необходимо.

HTTP/1.1 can reuse a connection multiple times to download images, scripts, stylesheets, etc after the page has been delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTTP / 1.1 может повторно использовать соединение несколько раз для загрузки изображений, скриптов, таблиц стилей и т. д. После доставки страницы.

It does not imply the degrees are the same, a fact stretched multiple times in the cited reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что степени одинаковы, факт, растянутый многократно в цитируемой ссылке.

Migratory behaviour evolved multiple times within accipitrid raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграционное поведение у акципитридных хищников развивалось многократно.

Well, I've been shot multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в меня стреляли много раз.

The simulation can be repeated several times to simulate multiple rounds of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование может быть повторено несколько раз, чтобы имитировать несколько раундов игры.

Someone logged into the WiFi network multiple times over the last three days, including right up until the time of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то логинился в сети WiFi несколько раз за последние три дня вплоть до времени убийства.

Abiogenesis may have been common; it may have occurred multiple times on Earth alone, or on Mars, Titan, Europa, Venus, Enceladus, or elsewhere even in our own Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, абиогенез может быть широко распространен; даже на одной только Земле он мог возникать многократно. А еще на Марсе, Титане, Европе, Венере, Энцеладе и прочих планетах в одной только нашей солнечной системе.

She's got ripped ligaments between her pelvic girdle and femur bone, like her legs had been dislocated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были разорванные связки между тазовым поясом и бедренной костью, как будто ее ноги были сломаны или перекручены несколько раз.

Because in high school, I was shoved in a locker multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в школе я частенько об него ударялась.

The trunk of the tree may die and regrow multiple times, but the tree's root system remains intact and in turn sprouts another trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол дерева может погибнуть и отрасти несколько раз, но корневая система дерева остается неповрежденной и в свою очередь прорастает другой ствол.

Flutamide and its active form stay in the body for a relatively short time, which makes it necessary to take flutamide multiple times per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флутамид и его активная форма остаются в организме в течение относительно короткого времени, что делает необходимым принимать Флутамид несколько раз в день.

This article cites a small number of articles multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье несколько раз цитируется небольшое количество статей.

These allow the execution of one test multiple times with different input sets, thus reducing test code duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют выполнять один тест несколько раз с различными входными наборами, что уменьшает дублирование кода теста.

N°1 is kidnapped by child prodigy Minerva Paradizo, whom they encounter multiple times when trying to stop her research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N°1 похищен вундеркиндом Минервой Парадизо, с которым они сталкиваются несколько раз, пытаясь остановить ее исследования.

There may be times when you want to round to a multiple of a number that you specify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда может потребоваться округлить значение до кратного заданному числу.

At times employers may layoff multiple people at once to soften the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда работодатели могут уволить сразу несколько человек, чтобы смягчить последствия.

Both Cabana and Delirious held the title multiple times during a 3-Way Dance against Sweeney at an IWA Mid-South show on December 30, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Cabana, и Delirious многократно удерживали титул во время 3-Way Dance против Суини на шоу IWA Mid-South 30 декабря 2005 года.

He's been in and out of her house multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много раз был в её доме.

I Robot has been reissued multiple times in various formats since its initial release on vinyl, including numerous audiophile releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Robot был переиздан несколько раз в различных форматах с момента его первоначального выпуска на виниле, включая многочисленные аудиофильские релизы.

Village women typically are forced to cook multiple times during the day because the food that they prepare in the morning spoils in the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревенские женщины обычно вынуждены готовить несколько раз в день, потому что пища, приготовленная утром, портится на жаре.

However, if multiple legal systems may apply it makes sense before concluding a transaction to investigate which law will be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае возможности применения различных правовых систем перед заключением сделки целесообразно рассмотреть вопрос о том, какое право будет применяться.

When heavy metal poisoning Enterosgel typically take three times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашем случае энтеросгель можно подсластить фармакологической глюкозой.

According to the Times Higher Education Supplement, which ranks universities worldwide, France’s top university, the École Normale Supérieure, ranks just 66th in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Times Higher Education Supplement, который оценивает университеты со всего мира, лучший университет Франции, Высшая педагогическая школа, занимает всего лишь 66 место в мире.

After all, even in times of prosperity, the international community has been notorious for making grand pledges, only to renege when it comes to following through with the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь даже во время процветания международное сообщество славилось тем, что давало обещания на выделения значительных пожертвований, а затем отказывалось от своих обещаний, когда дело доходило до выделения реальных денег.

Dr. Cawley's been consulted numerous times by Scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора Коули много раз консультировал... - Скотланд-Ярд, МИ-5, ОСС.

You're just creating multiple versions of yourself that appear at different points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто создаете множество версий себя самого, которые появляются в разные моменты времени.

The foreign citizens could use their FAN IDs for multiple visa-free entry into and exit from the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные граждане могут использовать свои удостоверения болельщика для многократного безвизового въезда в Российскую Федерацию и выезда из нее.

Reactions often become more brisk after multiple bites due to possible sensitization to the salivary proteins of the bed bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакции часто становятся более оживленными после многократных укусов из-за возможной сенсибилизации к слюнным белкам клопа.

Even when multiple devices are connected in parallel, a mask byte can always be found when the bus is at most 128 bits wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если несколько устройств подключены параллельно, байт маски всегда можно найти, когда шина имеет ширину не более 128 бит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «used multiple times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «used multiple times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: used, multiple, times , а также произношение и транскрипцию к «used multiple times». Также, к фразе «used multiple times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information