Vanilla scent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vanilla scent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ванильный запах
Translate

- vanilla [adjective]

noun: ваниль, ванильное мороженое

adjective: ванильный

  • vanilla extract - экстракт ванили

  • plain vanilla option - простой опцион

  • vanilla beans - бобы ванили

  • vanilla chocolate - ванильный шоколад

  • vanilla cream - ванильный крем

  • vanilla extractor - аппарат для получения ванильного экстракта

  • vanilla fragrance - ванильный запах

  • vanilla sugar - ванильный сахар

  • vanilla-vanillin flavoring - ванильно-ванилиновая отдушка

  • natural vanilla - натуральная ваниль

  • Синонимы к vanilla: vanilla extract, plain, plain vanilla, normal, ordinary, bland, humdrum, commonplace, boring, everyday

    Антонимы к vanilla: amazing, abnormal, fancy, mouth watering, strange, supercalifragilisticexpialidocious, weird, astonishing, bizarre, breathtaking

    Значение vanilla: having no special or extra features; ordinary or standard.

- scent [noun]

noun: запах, нюх, след, чутье, духи, амбре

verb: пахнуть, душить, обонять, чуять, заподозрить, наполнять запахом, наполнять ароматом, идти по следу



Retention testing took place the following day, either in the same room with the vanilla scent again present, or in a different room without the fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на удержание проводилось на следующий день либо в той же комнате, где снова присутствовал запах ванили, либо в другой комнате без аромата.

The room in which the experiment took place was infused with the scent of vanilla, as odour is a strong cue for memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната, в которой происходил эксперимент, была пропитана ароматом ванили, так как запах является сильным сигналом для памяти.

Even today, when I smell the scent of damp earth, the memory returns of those intense hours spent beside the still water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже теперь, почувствовав запах сырой земли, я мыслями возвращаюсь к тем дням, проведенным на берегу пруда.

The intelligent little animals, relieved from our stupid supervision, trot off with their noses to the ground, like hounds on the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смышленые животные, освободившись от нашего глупого надзора, отправились, опустив нос в землю, как собаки, отыскивающие след.

The horns bayed like hounds with the scent of a deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рога лаяли сворой гончих псов, несущихся по следу оленя.

Sounds to me like he was trying to throw you off his scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он явно пытается сбить вас со следа.

To this day the scent and feel of the terriers was a comforting thing to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до сего дня запах и ощущение теплой шкурки терьеров дарят мне чувство покоя.

Crake has told me you must collect an offering of your scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коростель сказал мне, что вы должны собрать приношение из вашего запаха.

My Vision leapt suddenly forward, as though my gift had finally caught the scent of what it sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дух стрелой рванулся вперед, будто что-то почуял.

It was almost dark in the room, and very hot, while the air was heavy with the mingled, scent of mint, eau-de-cologne, camomile, and Hoffman's pastilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате было почти темно, жарко и пахло вместе мятой, одеколоном, ромашкой и гофманскими каплями.

Pharaun closed his eyes and breathed in the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарон прикрыл глаза и полной грудью вдохнул этот сложный аромат.

This is the best vanilla pudding I've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый вкусный ванильный пудинг, который я ел.

Then put milk, baking powder, vanilla sugar and flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем положить молоко, выпечка порошка, ванильный сахар и мука.

Well, I would like to say it's the elk loin I've been braising, but I have a feeling that intoxicating scent is you, Marlowe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать, что это филе лося которое я приготовил, но мне кажется, что этот чудесный запах исходит от тебя, Марлоу

A touch, a texture, a scent may put a note in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касание, текстура, аромат могут вызвать ассоциацию у меня в голове

The scent of the flower says that they are corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аромат цветов говорит, что умерли.

I use, uh... (door closes) ...jasmine, lavender, rose hips and a little Tahitian vanilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую жасмин, лаванду, шиповник и немного таитянской ванили.

He started sleepwalking and I noticed a very specific scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал ходить во сне, и я заметил очень специфический запах

The Super-Vox-Wurlitzeriana had risen to a sobbing crescendo; and suddenly the verbena gave place, in the scent-circulating system, to an intense patchouli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна суперэлектронной музыки поднялась к томящему крещендо; и в системе запахоснабжения вербена разом сменилась густой струею пачулей.

I really like the scent of marigolds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень люблю аромат бархатцев.

And since you guys are so clearly inefficient at killing everyone, I now have to come up with an overly elaborate plan to get the scent off of us, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как вы, ребята, очевидно, не способны убить всех, я теперь должна придумать чрезмерно сложный план, чтобы увести след прочь от нас.

A crisp and almost invigorating scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий и почти живительный запах.

He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал.

The scent in the air when night birds take wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

Taking inside of me the scent of burning sandalwood in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаю аромат тлеющего сандалового дерева, витающий в воздухе.

I recognize that baritone voice and the scent of Tic Tacs with a tinge of Naugahyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю этот баритон и запах Tic-Tac с нотками кожи

As I drew her down into her chair, I was conscious of a scent that I knew, and turning, saw my guardian in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усаживая ее в кресло, я почувствовал запах душистого мыла и, подняв голову, увидел своего опекуна.

He was drowned in scent-fairly stunk with it, Captain Marlow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Марлоу, он словно выкупался в духах -так и несло от него.

Carlos, by disappearing for a few days, would put malice off the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос, исчезая на несколько дней, расстраивал всякие злостные замыслы.

I've thrown her off the scent, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбила её со следа, но...

I had to do something to throw him off the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был сделать что-то, чтобы сбить его со следа.

I'd rather Thelma drank whisky than vanilla extract, and I don't want her to drink whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, пусть лучше она виски побалуется, чем ванильным экстрактом. А вообще-то я не хочу, чтобы девушки пили.

We need to know their strengths, I'll go down there, scent them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны оценить их силы, я пойду туда, разнюхаю, что и как.

Then he made up a vague story to keep us off the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он придумал всю эту странную историю, чтобы сбить на с со следа.

That's better, cried the abbe; now we are on the right scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, мы напали на след.

They got the scent and put a tail on LEE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они учуяли след и упали на хвост Ли.

Esther's only answer was to hang her head as the sick do who already scent the breath of the grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Эстер поникла головой, как больная, которая уже чувствует дыхание могилы.

The scent of hay was in the air through the lush meadows beyond Pyrford, and the hedges on either side were sweet and gay with multitudes of dog-roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пышных лугах за Пирфордом пахло сеном, по сторонам дороги тянулась чудесная живая изгородь из цветущего шиповника.

A bee hummed by me in search of scent, bumbling, noisy, and then creeping inside a flower was suddenly silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо с громким жужжанием пролетела пчела в поисках нектара и вдруг смолкла, забравшись в цветок.

Thanks to his Mentor's advice, he put the keenest curiosity - the curiosity of the world - off the scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря советам своего наставника он обезоруживал наиболее изощренное любопытство - любопытство света.

'A bowl of roses in a drawing-room had a depth of colour and scent they had not possessed in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной у них более сочный цвет, более глубокий запах, чем на открытом воздухе.

The formerly vanilla host of Atlantis Cable's flagship program, who many believe has become unglued since an appearance at the Northwestern School of Journalism last April, seems to like the ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее блеклый ведущий кабельной программы-лидера, по мнению многих сошедший с ума со случая в университете Northwestern, похоже, любит дам.

With vanilla ice cream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью ванильного мороженого?

Having strawberry and vanilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была земляника и малина.

Rose flowers are used as food, also usually as flavouring or to add their scent to food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы розы используются в качестве пищи, а также обычно в качестве ароматизатора или для добавления их аромата к пище.

Her prayer was answered, and without her perfumed scent, the fields grew tall, and the cows grew fat on the fresh green grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее молитва была услышана, и без ее благоуханного аромата поля стали высокими, а коровы жирными на свежей зеленой траве.

Sometimes a small pit is dug and it is possible that in digging, the male releases scent from the interdigital glands on its feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда выкапывают небольшую ямку, и вполне возможно, что, копая, самец выпускает запах из межпальцевых желез на своих ногах.

The expansion plan started with the employment of the unemployed or underemployed labour force to help clear land, plant supporting trees and plant vanilla vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План расширения начался с найма безработных или неполной занятости рабочей силы, чтобы помочь расчистить землю, посадить вспомогательные деревья и посадить ванильные лозы.

During piloerection, the guard hairs on the back are raised and the skin folds spread, thus releasing scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пилоэрекции защитные волоски на спине приподнимаются, а кожные складки расширяются, высвобождая аромат.

However, it acquires a sweet, earthy scent as it ages, commonly likened to the fragrance of rubbing alcohol without the vaporous chemical astringency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с возрастом он приобретает сладкий, землистый запах, который обычно сравнивают с ароматом спирта для растирания без парообразной химической вяжущей силы.

Today's technology can last much longer and have a scent for many years and has more than 1400 offerings of fragrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя технология может длиться гораздо дольше и иметь запах в течение многих лет и имеет более чем 1400 предложений ароматов.

In the late 1920s, his first strips, Vanilla and the Villains and Hard Hearted Hickey, appeared, followed by Donnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х годов появились его первые полосы, Vanilla and the Villains and Hard Hearted Hickey, а затем Донни.

Some aftershaves use fragrance or essential oil to enhance scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лосьоны после бритья используют аромат или эфирное масло для усиления запаха.

A 4D candle with the scent of the Baker House Mansion was made to enhance the virtual reality experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеча 4D с запахом особняка Бейкер-Хаус была сделана для усиления ощущения виртуальной реальности.

Additional variations include alternating layers of chocolate and vanilla pudding, or the addition of sliced bananas or pineapples between the layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные варианты включают чередование слоев шоколада и ванильного пудинга, или добавление нарезанных бананов или ананасов между слоями.

Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта.

Rompope of Mexico, and Sabajón of Colombia are very similar liquors based on egg yolk and vanilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромпоп из Мексики и Сабахон из Колумбии-очень похожие ликеры на основе яичного желтка и ванили.

Commercial manufacturers of skyr have added flavors such as vanilla or fruit to increase the appeal of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие производители skyr добавили ароматизаторы, такие как ваниль или фрукты, чтобы повысить привлекательность продукта.

Communication is partly by sound, with the animals making various squeaks or snuffling sounds, and partly by scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение происходит частично с помощью звука, причем животные издают различные писклявые или сопящие звуки, а частично-с помощью запаха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vanilla scent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vanilla scent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vanilla, scent , а также произношение и транскрипцию к «vanilla scent». Также, к фразе «vanilla scent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information