Fractionation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fractional process, crystallization, desorption, ultrafiltration, gelation, denaturation, crystallisation, sorption, flocculation, low temperature, crosslinking, hydrogenation
unification, union
Fractionation in which the composition changes according to a gradient.
The Ethylene plant is on the west side of the site and includes seven reaction furnaces with their associated chimneys, plus its own fractionation columns. |
Завод по производству этилена находится на западной стороне площадки и включает в себя семь реакционных печей с соответствующими дымоходами, а также собственные ректификационные колонны. |
For example, one technique is based on the variation in isotopic fractionation of oxygen by biological systems with temperature. |
Например, один из методов основан на изменении изотопного фракционирования кислорода биологическими системами с температурой. |
Other uses of subcellular fractionation is to provide an enriched source of a protein for further purification, and facilitate the diagnosis of various disease states. |
Другое применение субклеточного фракционирования заключается в обеспечении обогащенного источника белка для дальнейшей очистки и облегчения диагностики различных состояний болезни. |
Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product. |
Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта. |
MCTs are found in palm kernel oil and coconut oil and can be separated by fractionation. |
MCT содержатся в пальмоядровом масле и кокосовом масле и могут быть отделены путем фракционирования. |
However, the species has experienced only limited amounts of fractionation and copies of most genes are still retained on both subgenomes. |
Однако этот вид испытал лишь ограниченное количество фракционирования, и копии большинства генов все еще сохраняются в обоих подгеномах. |
The plasma from whole blood can be used to make plasma for transfusions or it can also be processed into other medications using a process called fractionation. |
Плазма из цельной крови может быть использована для производства плазмы для переливания или она также может быть переработана в другие лекарства с помощью процесса, называемого фракционированием. |
In the case of Monte Burney, these magmas then underwent some fractionation during ascent, as it was retarded by the tectonic regimen, which is somewhat compressive. |
В случае Монте-Бурни эти магмы затем подверглись некоторому фракционированию во время подъема, поскольку он был замедлен тектоническим режимом, который является несколько сжимающим. |
Fractionation of crystals from melt is partially driven by heat; therefore, the igneous rock produced will vary from an insulated host to a non-insulated host. |
Фракционирование кристаллов из расплава частично осуществляется за счет тепла, поэтому образующаяся магматическая порода будет варьироваться от изолированного хозяина до неизолированного хозяина. |
The liquid passes into a series of three tall fractionation towers and a reactor. |
Жидкость проходит в ряд из трех высоких ректификационных колонн и реактора. |
Scrapers moved by means of a hoop with a separate drive are used for removing the dust from the fractionation cavity. |
Для вывода пыли из полости разделения применяют скребки, перемещаемые ободом с отдельным приводом. |
Cell fractionation is the process used to separate cellular components while preserving individual functions of each component. |
Фракционирование клеток-это процесс, используемый для разделения клеточных компонентов с сохранением индивидуальных функций каждого компонента. |
Equilibrium isotope fractionation is the partial separation of isotopes between two or more substances in chemical equilibrium. |
Равновесное фракционирование изотопов - это частичное разделение изотопов между двумя или более веществами, находящимися в химическом равновесии. |
At the Fife NGL plant natural gas liquid is separated into its component parts by distillation in three sequential fractionation columns. |
На заводе Fife NGL жидкий природный газ разделяют на составные части путем перегонки в трех последовательных ректификационных колоннах. |
Both the transposition keys and the fractionation keys were changed daily. |
И клавиши транспозиции, и клавиши фракционирования менялись ежедневно. |
Supplementing the solar wind activity, impacts would have ejected atmospheric components in bulk without isotopic fractionation. |
Дополняя солнечную ветровую активность, удары выбрасывали бы атмосферные компоненты в объеме без изотопного фракционирования. |
An example of equilibrium isotope fractionation is the concentration of heavy isotopes of oxygen in liquid water, relative to water vapor,. |
Примером равновесного фракционирования изотопов является концентрация тяжелых изотопов кислорода в жидкой воде относительно водяного пара. |
The fractionation can arise from kinetic, equilibrium, or mass-independent fractionation. |
Фракционирование может происходить в результате кинетического, равновесного или масс-независимого фракционирования. |
The plant comprises three parallel fractionation trains on the east side of the site. |
Завод включает в себя три параллельных фракционирующих поезда на восточной стороне участка. |
Iron meteorites, believed to be resultant from very early core fractionation processes, are also depleted. |
Расширение от одного грузовика до автопарков и торговых точек оказалось возможным. |
Well, I should think at least a fraction of your unhappiness will turn to excitement when you meet this man. |
Что ж, я полагаю, что вам станет чуточку лучше, когда вы познакомитесь с этим человеком. |
In Yemenite scrolls, the Hebrew letters are made to suspend a fraction below the ruled lines, rather than hang directly from the ruled lines. |
В Йеменских свитках еврейские буквы сделаны так, чтобы висеть чуть ниже линейчатых линий, а не прямо на линейчатых линиях. |
Also, only a fraction of the particles brought onto a collision course actually collide. |
Кроме того, только часть частиц, приведенных на курс столкновения, действительно сталкиваются. |
He brought his foot to bear upon me, with the weight of his body added to his foot, and pulled, but failed to get any fraction of an inch of slack. |
Он поставил на меня ногу и налег всем телом, но не мог прощупать ни крохи свободного пространства. |
It was ours, inviolate, a fraction of time suspended between two seconds. |
Этот миг был наш - священная, нерушимая, крохотная частица времени, приостановившегося между двумя секундами. |
Because of their low vapour pressure, PCBs accumulate primarily in the hydrosphere, despite their hydrophobicity, in the organic fraction of soil, and in organisms. |
Из-за низкого давления паров ПХД накапливаются главным образом в гидросфере, несмотря на их гидрофобность, в органической фракции почвы и в организмах. |
By the 17th and 18th centuries, a good fraction of the world's wealth flowed up this stretch of water from all corners of the British Empire and beyond, on its way to London. |
В течение 17-го и 18-го веков существенная доля мировых богатств стекалась сюда со всех концов Британской Империи и за её пределами на пути в Лондон. |
Methods used include batch mixing by partial pressure or by mass fraction, and continuous blending processes. |
Используемые методы включают периодическое смешивание под парциальным давлением или по массовой доле, а также непрерывные процессы смешивания. |
В вас содержится лишь незначительная часть ее генетического материала. |
|
It powers up just a fraction of a second before the sound comes out. |
Он включается только за долю секунды до того, как звук выйдет. |
Let me tell you, the Wing Chun Leung Bik has learned... only accounts for a fraction of his father's |
Позволь заметить, что стиль Люнг Бика это всего лишь крупицы стиля его отца. |
A nanocrystalline material has a significant fraction of crystal grains in the nanoscale. |
Нанокристаллический материал имеет значительную долю кристаллических зерен в наноуровне. |
The fraction which is refreshed is configured using an extended mode register. |
Фракция, которая обновляется, настраивается с помощью расширенного регистра режима. |
The ten-foot-high drop ceiling only had a fraction of the yellow water stains found in the rest of the building. |
На потолке высотой десять футов было совсем немного желтых водяных пятен, украшавших остальную часть здания. |
The pipeline has been shown capable of delivering over 2 million barrels of oil per day but nowadays usually operates at a fraction of maximum capacity. |
Было показано, что трубопровод способен доставлять более 2 миллионов баррелей нефти в день, но в настоящее время обычно работает с долей максимальной мощности. |
I don't know how many users ask the original deleter, but the volume we get at DRV is a fraction what we speedy on a daily basis. |
Я не знаю, сколько пользователей просят оригинальный deleter, но объем, который мы получаем на DRV, - это доля того, что мы получаем ежедневно. |
A fraction may also contain radicals in the numerator and/or the denominator. |
Дробь также может содержать радикалы в числителе и / или знаменателе. |
Now, at my signal, give me first-stage power and then full-boost a fraction later. |
Так, по моему сигналу, подавай первую ступень энергии, затем чуть позже увеличивай. |
This convergence implies that the Brazilian primes form a vanishingly small fraction of all prime numbers. |
Эта конвергенция подразумевает, что бразильские простые числа образуют исчезающе малую долю всех простых чисел. |
CNN represents a small fraction of Time Warner's revenue. |
Телеканал CNN это небольшая часть доходов Time Warner. |
It represents a relatively small fraction of the entire shipping industry worldwide. |
Она представляет собой относительно небольшую часть всей индустрии судоходства во всем мире. |
The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber. |
Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука. |
She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty. |
Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось. |
The optical depth tau is related to the fraction of light scattered. |
Оптическая глубина тау связана с долей рассеянного света. |
Это длилось доли секунды. |
|
The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out. |
Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились. |
Судоку, а может, подойдут и некоторые части флэш-карт. |
|
Within a fraction of a second, he and Rachel were half airborne, being dragged down the glacier. |
Уже через долю секунды они с Рейчел оказались почти поднятыми на воздух. Их с силой тащило вниз по леднику. |
Scientists have managed to create a huge one ton metal bar, which is just a fraction of a degree above absolute zero. |
Учёным удалось охладить металлическую балку весом в одну тонну до нескольких десятых долей градуса выше абсолютного нуля. |
Это просто крохотная доля мозговой активности. |
|
К сожалению, это лишь малая часть моей библиотеки. |
|
Вам понадобился миг, чтобы застрелить напарника. |
|
Isn't it possible that you caught the ball first, even by just a fraction of a second? |
А есть ли вероятность того, что вы поймали мяч первым, пусть всего на долю секунды? |
Ming only saw it for a fraction of a second before it smashed into his right eye. |
Мин видел его лишь долю секунды, а потом странный предмет угодил ему прямо в глаз. |
The merest fraction of what it would cost you to replace dead birds, Mr. boggs. |
Ровно столько, сколько будут стоить птицы для замены погибших, мистер Боггс. |
If r1 and r2 are finite then the infinite periodic continued fraction x converges if and only if. |
Если r1 и r2 конечны, то бесконечная периодическая непрерывная дробь x сходится тогда и только тогда, когда. |
The fraction of variance explained is called the coefficient of determination. |
Доля объясненной дисперсии называется коэффициентом детерминации. |
You can actually hear this radiation as a tiny fraction of the hiss on your radio or TV in between channels. |
Вы может фактически услышать эту радиацию как крошечную фракцию шипения по Вашему радио или телевидению промежуточный каналы. |
Чтобы выкупить моё заведение за малую часть от его реальной стоимости. |
- low temperature fractionation - низкотемпературное фракционирование
- precise fractionation - точное фракционирование
- debris fractionation - фракционирование радиоактивных продуктов деления
- fractionation by crystallization - фракционирование кристаллизацией
- central fractionation facility - центральные фракционирования объект
- obtained by fractionation - полученное фракционирование
- fractionation plant - фракционирование завод
- oil fractionation - масло фракционирование
- adsorptive fractionation - адсорбционная фракционирование
- thrice daily fractionation - облучение тремя фракциями в день
- qualitative fractionation - качественное фракционирование
