Violated a rule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
violated her - изнасиловал ее
violated treaties - нарушенные договоры
violated probation - нарушил испытательный срок
whose rights have been violated - права которых были нарушены
that the state party violated - что государство-участник нарушило
continue to be violated - продолжают нарушаться
continues to be violated - продолжает нарушаться
that violated the rights - что нарушает права
had been violated - были нарушены
threatened or violated - под угрозой или нарушены
Синонимы к violated: violate, breach, violation, infringed, violating, raped, broken, desecrated, profaned, rape
Антонимы к violated: consecrated, respected, abetted, absolute, accelerated, accommodated, advanced, advocated, aided, aligned with
Значение violated: Violated is a European-only EP released by rap metal band Stuck Mojo. The album was released as a means of promoting the band for its first ever tour overseas in Europe. The EP includes a cover of Black Sabbath's "Sweet Leaf", as well as two live songs.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a thunderstorm - гроза
a tape - лента
a padding - заполняющего
Innovation A - Инновации
Internet a - Интернет
a repertoire - репертуар
a plummet - отвес
messages a - сООБЩЕНИЯ
a chairman and a vice-chairman - председатель и вице-председатель
a woman with a disability - женщина с ограниченными возможностями
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда
verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать
fuzzy rule - нечеткое правило
batter rule - наугольник
rule extend - правило расширения
the rule provides - правило обеспечивает
strengthen the rule of law - укрепление законности
frame a rule - кадр правила
accepted rule - общепринятое правило
do not rule out - не исключают
comply with the rule - соблюдать правила
rule depends on - правило, зависит от
Синонимы к rule: commandment, statute, ordinance, law, guideline, ruling, fiat, regulation, act, directive
Антонимы к rule: obey, abide
Значение rule: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
With this little stunt, you've just violated rule number 28. |
Своей маленькой шуткой, ты только что, нарушил правило номер 28. |
They have violated the fundamental rule of warfare, which is always to let the british win! |
Они нарушили фундаментальное правило войны, которое гласит, что Британская армия побеждает всегда! |
I freely admit to the relationship, and I will not be fighting the charges that we violated Chris' rule. |
Я открыто признаю эти отношения и я не буду отрицать обвинений в том, что мы нарушили правило Криса. |
If by posting these links here I have violated any rule or policy, please delete only the active links immediately. |
Если, разместив эти ссылки Здесь, я нарушил какое-либо правило или политику, пожалуйста, немедленно удалите только активные ссылки. |
And it was just at this inopportune moment that the General here violated the cardinal rule of this house |
И в саМый неподходящий МоМент Генерал нарушил главное правило зтого доМа |
If a budget transfer rule was violated by a budget transfer between departments, a Budgeting workflow could route the transfer to a specific user or user group for approval. |
Если правило перемещения бюджета было нарушено переносом бюджета между подразделениями, workflow-процесс бюджетирования может направить перенос определенному пользователю или группе пользователей для утверждения. |
It also doesn't make sense to set a rule that will be violated by any literate person who hasn't read WP's Manual of Style. |
Также не имеет смысла устанавливать правило, которое будет нарушено любым грамотным человеком, который не читал руководство по стилю WP. |
Those restrictions were arbitrary, unjustified and violated the general rule of the free movement of diplomats and must be removed immediately. |
Эти ограничения являются произвольными и неоправданными; кроме того, они нарушают общую норму о свободном передвижении дипломатов и должны быть сняты незамедлительно. |
Hartmann had violated almost every rule of air-to-air combat, and von Bonin sentenced him to three days of working with the ground crew. |
Хартманн нарушил почти все правила воздушного боя, и фон Бонин приговорил его к трем дням работы с наземной командой. |
A vibrant civil society will mobilize when the rule of law is violated, and it can also check the illiberal inclinations of democratic majorities. |
Деятельное гражданское общество мобилизуется, когда власть закона нарушается, и, кроме того, оно способно сдерживать нелиберальные наклонности демократического большинства. |
You violated the traffic rule, you went against the red lights. |
Вы нарушили правила дорожного движения, проехав на красный свет. |
Tetrahedra where the rule is violated are sites where the aforementioned monopoles reside. |
Тетраэдры, где правило нарушается, - это участки, где находятся вышеупомянутые Монополи. |
You violated my rule about forwarding email humor. |
Ты нарушила моё правило о пересылке шуток по e-mail. |
Knight was found to have violated the SEC's market access rule, in effect since 2010 to prevent such mistakes. |
Было установлено, что Найт нарушил правило SEC о доступе на рынок, действующее с 2010 года, чтобы предотвратить подобные ошибки. |
To date this rule has been consistently violated on this page. |
На сегодняшний день это правило постоянно нарушается на этой странице. |
You have, I believe, in the past violated a far more important rule in regard to Julio's contributions to this page. |
Я полагаю, что в прошлом вы нарушили гораздо более важное правило в отношении вклада Хулио в эту страницу. |
In making this step, you violated a wiki rule, that cited material does not have to be truthful, but reliably sourced. |
Делая этот шаг, вы нарушили правило Вики, согласно которому цитируемый материал не обязательно должен быть правдивым, но достоверно найденным. |
Most member states, including Germany, have violated the first rule, surreptitiously or not, while for several the second rule has been overwhelmed by expensive financing packages. |
Большинство стран-участниц, включая Германию, тайно или явно нарушили первое правило. В то же время некоторые страны обошли второе правило, получив крупные пакеты финансовой поддержки. |
That is, they may be violated if strict adherence to the rule would lead to much more undesirable consequences. |
То есть они могут быть нарушены, если строгое следование правилу приведет к гораздо более нежелательным последствиям. |
By gathering here, you have violated Demonstration Act, Article 6, Item 1 on illegal gathering. |
Собравшись здесь, вы нарушаете закон о демонстрациях, статья 6, о несанкционированных митингах. |
Говорят, что король желает установить здесь колониальную власть. |
|
Consider this our declaration of independence from the tyranny of British rule. |
Считайте это нашей декларацией независимости от тирании Британского правительства. |
Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth. |
Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей. |
Closed door or informal consultations remain the rule rather than the exception for Security Council meetings. |
Проведение закрытых или неофициальных консультаций остается скорее правилом, чем исключением в отношении заседаний Совета Безопасности. |
Originally, the Group wished to formulate a general rule instead of leaving the competent authorities to decide. |
Сначала Группа хотела разработать соответствующее общее правило, с тем чтобы не оставлять этот вопрос на усмотрение компетентным органам. |
As a general rule, workers are covered by the health, environmental and safety provisions of the Working Environment Act. |
В порядке общего правила на трудящихся распространяются положения Закона об условиях труда, касающиеся вопросов гигиены, окружающей среды и безопасности. |
Detailed regulation of the relations between the legislative and the executive authorities is the responsibility of the Home Rule Government itself. |
Ответственность за детальное регулирование отношений между законодательным органом и органом исполнительной власти несет само автономное правительство. |
A rule is an action that Outlook for Windows runs automatically on incoming or outgoing messages. |
Правило — это действие, которое автоматически применяется в Outlook для Windows к входящим или исходящим сообщениям. |
Most agree that it offered a way to consolidate and legitimize a state's rule over a group of people, whether defined by a common language, culture, or ethnicity. |
Большинство соглашаются с тем, что она предложила способ консолидации и придания легитимности власти государства над группой людей, объединенных общим языком, культурой или этнической принадлежностью. |
Rule 17, don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season. |
Правило номер 17. Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания. |
For today brings not only the resurrection of Christ... ..but the resurrection of Florence under Rome's rule. |
Сегодняшний день принес не только Воскрешение Христа... но и возрождение Флоренции под властью Рима. |
The church protested the goverment action, they contented that it violated the religious freedom restoration act. |
Церковь осудила действия правительства, так как по их заявлению власти нарушили акт о свободе религии. |
Not likely, but I'm not ready to rule anything out quite yet. |
Маловероятно, Но я пока не буду исключать никаких возможностей. |
Она нарушила все мыслимые клятвы и правила. |
|
As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl. |
Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение. |
See, Marshall and Lily had a rule that at any point during a fight they could pause and take a break. |
Видите ли, у Маршалла и Лили было правило, что в любой момент ссоры они могут нажать на паузу и взять перерыв. |
Here, maybe you should just show me a rule book so I know how to act. |
Может, просто покажешь мне этот сборник правил, чтобы я знала, как себя вести. |
The first rule of book club is? |
Каково первое правило книжного клуба? |
It's a good rule of thumb for life. |
Это хорошее правило на всю жизнь. |
Питер Бёрк разрушает мое доверие каждый раз, снова и снова. |
|
Usually the victim recovers in a few days, but... when a telepath is violated, he almost never recovers. |
Жертва обычно восстанавливается за несколько дней, но если это телепат, шансов на восстановление практически нет. |
He did not know whether cooking was allowed, but he decided to follow tne old soldier's rule: act before anyone can forbid you. |
Он не знал, можно ли зажечь ее, а потому последовал старому солдатскому правилу: действуй, пока никто не успел тебе запретить. |
On 2 May 2014 the platform was moved near to the Paracel Islands, a move Vietnam stated violated their territorial claims. |
2 мая 2014 года платформа была перемещена недалеко от Парасельских островов, что, как заявил Вьетнам, нарушило их территориальные претензии. |
The first surviving treatise on composite bow construction and archery was written in Arabic under Mamluk rule about 1368. |
Первый сохранившийся Трактат о композитном лукостроении и стрельбе из лука был написан на арабском языке при правлении мамлюков около 1368 года. |
Moreover, it seems that the commitment to military autocratic rule pre-dated the acquisition of gunpowder weapons in all three cases. |
Более того, похоже, что приверженность военному самодержавному правлению предшествовала приобретению порохового оружия во всех трех случаях. |
It was during their rule that the Lokottaravada followers erected the two Buddha statues at Bamiyan. |
Именно во время их правления последователи Локоттаравады воздвигли в Бамиане две статуи Будды. |
During Roman rule, a larger fortress was built in the 1st century, with the name Cusum, and was included in the Roman province of Pannonia. |
Во время римского владычества в I веке была построена более крупная крепость под названием Кусум, которая вошла в состав Римской провинции Паннония. |
On January 3, 2019, her nomination was returned to the President under Rule XXXI, Paragraph 6, of the United States Senate. |
3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту в соответствии с пунктом 6 правила XXXI Сената Соединенных Штатов. |
The current concept of Thai kingship evolved through 800 years of absolute rule. |
Нынешняя концепция тайского царствования развивалась на протяжении 800 лет абсолютного правления. |
Therefore, she devoted herself wholeheartedly to the cause of opposing the British rule. |
Поэтому она всем сердцем посвятила себя делу противостояния британскому правлению. |
This was interpreted as a warning of Heaven's displeased wrath towards an emperors ruling, such that the Mandate under their rule was unstable. |
Это было истолковано как предупреждение о гневе небес по отношению к императорам, правящим так, что мандат под их правлением был неустойчив. |
However it is possible that Artsakh had earlier been part of Orontid Armenia in the 4th–2nd centuries BC rather than under Median rule. |
Однако вполне возможно, что Арцах ранее был частью Оронтидской Армении в IV-II веках до н. э., а не под властью медиевистов. |
These require that baryon number is not conserved, that C-symmetry and CP-symmetry are violated and that the universe depart from thermodynamic equilibrium. |
Они требуют, чтобы барионное число не сохранялось, чтобы с-симметрия и СР-симметрия были нарушены и чтобы Вселенная вышла из термодинамического равновесия. |
But the person who violated a commandment defiantly was to be cut off from among his people. |
Но человек, дерзко нарушивший заповедь, должен был быть отрезан от своего народа. |
It was determined that Tyndall violated the USC policies against race harassment and the issue was forwarded to human resources. |
Было установлено, что Тиндалл нарушил политику ОСК по борьбе с расовыми преследованиями, и этот вопрос был передан в отдел кадров. |
This prompted intense discussion of whether or not other nations may interfere if basic human rights are being violated, such as freedom of speech and religion. |
Это вызвало интенсивное обсуждение вопроса о том, могут ли другие страны вмешиваться в нарушение основных прав человека, таких как свобода слова и вероисповедания. |
After being ticketed, Wyllie argued in court that Florida's identification laws violated his privacy rights; this claim was rejected by a judge. |
После получения билета Уайли утверждал в суде, что законы Флориды об идентификации нарушают его права на частную жизнь; этот иск был отклонен судьей. |
Awaking, she discovers that she has been violated and seeks to punish the miscreant. |
Проснувшись, она обнаруживает, что ее изнасиловали, и пытается наказать негодяя. |
Persons who violated the miscegenation law could be imprisoned between one and ten years. |
Лица, нарушившие закон о смешанном происхождении, могут быть лишены свободы на срок от одного года до десяти лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violated a rule».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violated a rule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violated, a, rule , а также произношение и транскрипцию к «violated a rule». Также, к фразе «violated a rule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.