Vodka tonic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vodka tonic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водка тоник
Translate

- vodka [noun]

noun: водка

adjective: водочный

  • vodka with orange - водка с оранжевым

  • raw vodka - сивухи

  • vodka orange - водка оранжевый

  • vodka tonic - водка тоник

  • vodka brand - бренд водки

  • vodka shots - водка выстрелы

  • double vodka - двойная водка

  • vodka rocks - водочные породы

  • a shot of vodka - выстрел водки

  • vodka and orange juice - водка и апельсиновый сок

  • Синонимы к vodka: barley-bree, barley-broo, brandy, gin, liqueur, mao-tai, mescal, schnapps, tequila, whiskey

    Антонимы к vodka: adam's beer, adam's wine, alcohol free drink, atlanta special, bottled water, distilled water, drinkable water, drinking water, fizzy beverage, fizzy drink

    Значение vodka: an alcoholic spirit of Russian origin made by distillation of rye, wheat, or potatoes.

- tonic [adjective]

noun: тоник, тоника, тонизирующее средство, укрепляющее средство

adjective: тонизирующий, тонический, укрепляющий

  • hair tonic preparation - препарат для укрепления волос

  • purifying tonic - очищающий тоник

  • astringent tonic - вяжущий тоник

  • refreshing tonic - освежающий тоник

  • in tonic - в тонике

  • tonic clonic - тоник клонических

  • tonic note - тоника

  • cleansing tonic - очищающий тоник

  • tonic immobility - тоник неподвижность

  • vodka and tonic - водка и тоник

  • Синонимы к tonic: tonal, fresh, bracing, refreshing, brisk, accented, analeptic, pick-me-up, medicine, refresher

    Антонимы к tonic: debilitating, epidemic, narcotic, anesthetic, atonic, illness, poison, soporific, unaccented, atonal

    Значение tonic: giving a feeling of vigor or well-being; invigorating.



Er, one old fashioned and a vodka tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, один старомодный коктейль и водку с тоником.

Vodka tonic, hold the tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водку с тоником, поменьше тоника.

I accidentally made this extra vodka tonic, heavy limes, three cubes, one straw, just the way you like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно сделала эту водку с тоником, ломтиком лимона, со льдом и соломенкой как раз как ты любишь.

Cognac, whiskey, gin, tonic, vodka?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коньяк, виски, джин, тоник, водку?

$4 for a half litre of vodka is above US prices for the stuff (that rail, no name, brand you get if you ask just for a vodka tonic in a bar).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 доллара за пол-литра водки — это значительно более высокая цена, чем та цена, по которой ее продают в США.

Chardonnay for you and a vodka tonic, two limes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шардоне для тебя и водка с тоником, два кусочка лайма.

Vodka tonic, bourbon rocks, and red wine with ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водка с тоником, бурбон со льдом, и красное вино со льдом.

A vodka and tonic, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Водку с тоником, пожалуйста.

You wanted vodka tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водку с тоником заказывали?

He was unlikely to get much sleep that night, but there was plenty of vodka and just enough tension in the air for excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая уж ночь и сна мало, а водки много и тревоги порядочно.

Prices of vodka, wine, and beer were raised, which was intended to discourage drinking by increasing the cost of liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на водку, вино и пиво были повышены, что должно было препятствовать употреблению алкоголя путем увеличения стоимости спиртного.

A straight vodka leaves no stains on uniforms and honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира.

Tony McWhirter poured himself a big glass of orange juice and added a splash of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Маквиртер налил себе большой стакан апельсинового сока и добавил немного водки.

See, I bet you didn't pay for that gin and tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держу пари, что ты не заплатил за джин с тоником.

Excuse me, can I have a gin and tonic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне джин с тоником, пожалуйста.

And number two: you can't behave yourself even without vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе - вы и без водки ведёте себя неприлично.

A blue lagoon is blue curacao and vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая лагуна это ликер кюрасо с водкой.

This all happens, believe it or not, before our hero, Vasil, arrives in Osena, where he greets his relatives, eats their food, and drinks their vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите верьте, хотите — нет, но все это происходит еще до приезда Василя в Осену, где он встречается со своими родственниками, садится с ними за стол и пьет водку.

A fine mixture of Prosecco, vodka, lemon peel and lemon sorbet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Просекко, водки, лимонной кожуры и лимонного сорбе.

The Emperor's gratitude was announced to the vanguard, rewards were promised, and the men received a double ration of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки.

Go grab all his money and vodka and gin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватайте всю выпивку, Деньги и водку,

You know, it all starts with a tonic, to a subdominant, back to the tonic, dominant, subdominant, tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начинается с тоники, затем субдоминанта, снова тоника, доминанта, субдоминанта, тоника.

Bartender, let's get some vodka up in this cranberry, and one for my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен, налейте немного водки с клюквой, мне и моему другу.

Well, I have a vodka and cranberry juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, у меня водка с клюквенным соком.

Be forewarned, the orange juice has vodka in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, в апельсиновом соке-водка.

Rode into town on a locomotive . . . freezing . . . Tamara's Castle . . . vodka ...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на паровоз... окоченел... замок Тамары... водка...

'Restorative tonic, special blend.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепляющий тоник, особый состав.

I put enough nerve tonic in this cognac to flatten a cart horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я налил столько успокоительного в коньяк, что он и лошадь свалит.

I've, uh, administrated a tonic that'll settle him down and, uh, end the fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему тонизирующее средство это успокоит его и прекратит приступы

I was the vodka shot record holder in my class at West Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Уэст-Пойнте я была королевой стопок.

The can says beer, but inside is 12 ounces of carbonated vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банке написано пиво, а внутри — 0,33 л газированной водки.

You want me to put a little bit more vodka in there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, чтобы я добавил туда немного водки?

Mr. Pewterschmidt, we pumped your daughter's stomach and we found vodka, Rohypnol, a fair amount of DNA that is not her own and a class ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пьютершмидт, мы прочищали желудок вашей дочери и мы нашли водку, рогипнол немалое количество ДНК которое явно не её и не людей из её класса.

But when he had drunk the vodka and accompanied it with a gherkin, he did not loosen up, but rather became more gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда выпил водки и закусил огурцом, то не разошелся, а помрачнел еще больше.

Although the duck was overdone and the vodka was watered down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что утка была пережарена, а водка разбавлена.

(David) Are there going to be other items of clothing made out of liquid, like custard socks, or... or a nice... a vodka hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли еще предметы одежды, сделанные из жидкости, как носки из заварного крема, или ... или чудесная ... шляпа из водки?

We are grateful to Almighty God... for having spared us my father's recipe book... for his herbal tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны Всевышнему за то, что он ниспослал нам книжку с рецептом отцовской наливки...

The short instructions which the dispenser gave me instilled into my mind a still deeper regard for books. They gradually became as necessary to me as vodka to the drunkard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткие поучения провизора внушали мне всё более серьёзное отношение к книгам, и незаметно они стали необходимыми для меня, как пьянице водка.

Do us a favor and get a liter of vodka from the pub?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите нам в кабачке литр водки.

Here, have a drink of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На, выпей глоток водки.

The tonic seems really concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш чай очень концентрированный.

though Slovakian, the vodka another 5000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водка как бы словацкая, но это ещё 5000.

So the question of the tonic was finally abandoned, and the Coroner proceeded with his task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подозрения по поводу лекарства рассеялись, и судья попросил Доркас рассказать все с самого начала.

He invites his cool friends, we serve free cocktails, made with your vodka, generating buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашает крутых друзей, мы обеспечиваем бесплатные коктейли, сделанные из твоей водки, идут слухи.

Gone were the days of Champagne and imported luxury beverages, in was the drink of the proletariat, Vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушли в прошлое времена шампанского и импортных роскошных напитков, в прошлом был напиток пролетариата-водка.

In Mexico it has been used as a diaphoretic, stimulant, tonic against fever, inflammation, snake bite, toothache, and tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике его использовали как потогонное, стимулирующее, тонизирующее средство против лихорадки, воспалений, укусов змей, зубной боли и опухолей.

Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина.

The treatment is generally the same, although vodka or rectified spirits may be substituted for pharmaceutical grade ethanol in IV injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение, как правило, одно и то же, хотя водка или ректификованный спирт могут быть заменены на фармацевтический этанол при внутривенных инъекциях.

However, the twelve-, eight-bar, or sixteen-bar structure based on tonic, subdominant and dominant chords became the most common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее распространенной стала двенадцатиступенчатая, восьмиступенчатая или шестнадцатиступенчатая структура, основанная на тонических, субдоминантных и доминирующих аккордах.

The original Kubanskaya was produced by the renowned Kristall vodka factory in Moscow, the origin of Stolichnaya vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная Кубанская была произведена знаменитым московским водочным заводом Кристалл, родоначальником водки Столичная.

After an unsuccessful day, Gwen visits the doctor to obtain more of the prescribed tonic wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачного дня Гвен посещает врача, чтобы получить больше предписанного тонизирующего вина.

Turnarounds may be used at any point and not solely before the tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обороты могут быть использованы в любой момент и не только перед тоником.

In music, a major scale and a minor scale that have the same tonic are called parallel keys and are said to be in a parallel relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке мажорная и минорная гаммы, имеющие одну и ту же тонику, называются параллельными клавишами и, как говорят, находятся в параллельных отношениях.

The method was tested on 96% spirit vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод был опробован на 96% спиртовой водке.

Since then, the price of vodka has been rising above the rate of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор цены на водку стали расти выше уровня инфляции.

A Moscovite monk called Isidore used this technology to produce the first original Russian vodka c. 1430.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московский монах по имени Исидор использовал эту технологию для производства первой оригинальной русской водки около 1430 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vodka tonic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vodka tonic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vodka, tonic , а также произношение и транскрипцию к «vodka tonic». Также, к фразе «vodka tonic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information