Vodka rocks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vodka rocks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водочные породы
Translate

- vodka [noun]

noun: водка

adjective: водочный

  • mtsensk vodka distillery - Мценский спиртоводочный комбинат

  • cheap vodka - дешевая водка

  • vodka & orange juice - водка и апельсиновый сок

  • absolut vodka - водки Absolut

  • to vodka - водке

  • flavored vodka - ароматизированные водки

  • a bottle of vodka - бутылка водки

  • a shot of vodka - выстрел водки

  • vodka on the rocks - водка на скалах

  • vodka and coke - водка и кокс

  • Синонимы к vodka: barley-bree, barley-broo, brandy, gin, liqueur, mao-tai, mescal, schnapps, tequila, whiskey

    Антонимы к vodka: adam's beer, adam's wine, alcohol free drink, atlanta special, bottled water, distilled water, drinkable water, drinking water, fizzy beverage, fizzy drink

    Значение vodka: an alcoholic spirit of Russian origin made by distillation of rye, wheat, or potatoes.

- rocks [noun]

noun: рок, камень, скала, горная порода, утес, булыжник, опора, качание, покачивание, деньги

verb: качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, колебаться, убаюкивать, трясти, волновать, беспокоить

  • our lady of the rocks - церковь Богоматери-на-Рифе

  • be on the rocks - находиться под угрозой срыва

  • elephant rocks - Элефант-Рокс

  • over the rocks - по скалам

  • germany rocks - германия породы

  • hit the rocks - ударил скалы

  • earthquake rocks - землетрясения пород

  • gold-bearing rocks - золотоносные породы

  • the hand that rocks the cradle - рука, качающая колыбель

  • scotch on the rocks - скотч на скалах

  • Синонимы к rocks: stone, pebble, boulder, outcrop, cliff, crag, tower of strength, support, prop, bulwark

    Антонимы к rocks: fortune, suck

    Значение rocks: the solid mineral material forming part of the surface of the earth and other similar planets, exposed on the surface or underlying the soil or oceans.



So when I ask you for a vodka martini on the rocks if you could give me water with olives that would be fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда я попрошу тебя сделать мне мартини со льдом и водкой, ты сделал бы мне водичку с оливкой - было бы замечательно.

Old fashioned? Vodka on the rocks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или по старинке - водку со льдом?

Vodka tonic, bourbon rocks, and red wine with ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водка с тоником, бурбон со льдом, и красное вино со льдом.

Regions of hydrothermally altered rocks, lava flows, pyroclastic flows and areas covered by volcanic ash occur all around the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области гидротермально измененных пород, лавовые потоки, пирокластические потоки и области, покрытые вулканическим пеплом, встречаются повсюду вокруг горы.

By tracing the rocks, I find they come from a ridge... washed down by the tropical rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по скалам, все признаки ведут к хребту. Эти знаки смыло в долину тропическими ливнями.

And that ended Mike's rocks and we all went into alert while we got first of Junior's rocks flung high and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем глыбы, брошенные Майком, кончились, и мы все сидели как на иголках, пока младшенький запускал свои первые снаряды по самым коротким и скоростным траекториям.

The rocks were already growing dry, though the plants poking from the water-filled cracks were cold and wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы уже высыхали, но из заполненных водой трещин выглядывали холодные, мокрые растения.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

And number two: you can't behave yourself even without vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А второе - вы и без водки ведёте себя неприлично.

Lost, fell into the rocks at a twenty metre cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упали на камни с 20 метровой скалы.

I might as well ask you if all the vodka martinis ever silence the screams... of all the men you've killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу спросить: А заглушит ли твоя водка с мартини крики всех убитых тобой?

In it, he postulates that meteor rocks can be used to irradiate dormant plant cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он утверждает, что метеоритные камни можно использовать для облучения неактивных клеток растений.

Okay, so, the cushions are gonna be, like, rocks or tiny islands or lily pads that can take your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушки - это, предположим, камни, или островки, или кувшинки, которые выдержат твой вес.

Say I broke hit chunkin rocks at hit, Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А будто я камни в окно кидал.

Hack 'em up, throw 'em in a bag, put a bunch of rocks in there, weigh 'em down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порубим их, разложим по мешкам, а сверху камнями придавим.

But the narzan-tortured fitter converted the whole of the twenty roubles into the purchase of plain vodka and drank himself into such a state that he was kept locked up in the props room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но монтер, измученный нарзаном, обратил все двадцать рублей на покупку простой водки и дошел до такого состояния, что содержался взаперти - в бутафорской.

Rocks, currents, no anchorage, sheer cliff to lay to, no insurance company would take the risk, didn't see how he could get loaded under three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы, течения, нет якорной стоянки, приходится лежать в дрейфе у крутого утеса... ни одно страховое общество не пойдет на такой риск... за три года не удастся погрузиться.

Inside was peacock water, rocks and weed showing as in an aquarium; outside was the dark blue of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По эту сторону рифа была переливчатая вода, и все камни и водоросли видны, как в аквариуме; дальше стлалось темное море.

Nevertheless I was agreeably surprised to find the rocks plentifully distributed with a sort of fish more nearly like the mullet than any I had ever observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я был приятно поражен, найдя на скалах выброшенную во множестве рыбу.

When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует...

The gypsy, Rafael, was coming toward them through the rocks, carrying a pair of cloth saddlebags, his rifle slung on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыган Рафаэль пробирался к ним между скал с винтовкой через плечо и двумя седельными вьюками в руках.

It's just like those stupid rocks. It's unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как и те камни, нерушимы.

Financially, you are on the rocks, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, значит, говоря о финансах, вы сейчас очутились на мели?

Joad pointed to the broken glass and the rocks. Kids, he said. They'll go twenty miles to bust a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуд показал на разбитые стекла и камни. - Это ребята, - сказал он. - Они двадцать миль пробегут, только бы швырнуть камнем в окно.

Even wrapped the body, weighed it down with rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже завернул тело, утяжелив свёрток камнями.

My only hope was to locate the city, and so I continued on my way to the rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мною руководила надежда установить местонахождение города, и я ничтоже сумняшеся продолжал свой путь в сторону скал.

Maybe it'll make the rocks grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто они на скалах растут!

His jacket was filled with rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его куртка была набита камнями.

We'll grab the rest of your guys, you take position behind those rocks, cover their entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы схватим остальных ваших парней, вы займете позицию за этими камнями, прикроете их вторжение.

If I did not pray as they did, I lived a life in the desert like theirs, hewing out my ideas as they were wont to hew their rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, я не молился, как они, но, как они, жил в пустыне; вместо того чтобы рыть пещеры, я рылся у себя в душе.

The bucket rocks on my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведро качается у меня на руке.

When do we start throwing rocks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда же мы начнем швырять в них камнями?

These rocks often make interesting shapes which we like to name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти камни порой образуют интересные формы, которым мы любим давать имена.

He invites his cool friends, we serve free cocktails, made with your vodka, generating buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглашает крутых друзей, мы обеспечиваем бесплатные коктейли, сделанные из твоей водки, идут слухи.

It occurs in far north Queensland to as far south as Charters Towers, and grows in woodland and shrubland, often along rivers and among rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в далеком северном Квинсленде до самых южных Чартерс-Тауэрс и растет в лесах и кустарниках, часто вдоль рек и среди скал.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

Yet these rocks were imported by humans to the site as nearby rivers have not transported it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти камни были завезены людьми на место, поскольку близлежащие реки не транспортировали его.

Tertiary sedimentary rocks in the east and arenites in the south form the rest of the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третичные осадочные породы на востоке и арениты на юге образуют остальную часть фундамента.

Until the early 1960s, mussels were harvested by hand from intertidal rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала 1960-х годов мидии собирали вручную из приливных пород.

Related Rocks was commissioned by the London Sinfonietta this quintet created to the score “Related Rocks” by Finnish composer Magnus Lindberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related Rocks был заказан Лондонской Sinfonietta этот квинтет создан на партитуру” Related Rocks финского композитора Магнуса Линдберга.

The conglomerate was derived from the uplifting Catalan Coastal Ranges to the southeast of the basin and the clast type is dominated by Triassic sedimentary rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломерат был образован из возвышающихся каталонских прибрежных хребтов к юго-востоку от бассейна, и в нем преобладают триасовые осадочные породы.

Potentially, animism perceives all things—animals, plants, rocks, rivers, weather systems, human handiwork and perhaps even words—as animated and alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциально анимизм воспринимает все вещи—животных, растения, скалы, реки, погодные системы, работу человека и, возможно, даже слова—как одушевленные и живые.

Scenes were also shot around the Los Angeles area, including at Vasquez Rocks, a popular site for Star Trek location footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были также сняты в окрестностях Лос-Анджелеса, в том числе на скалах Васкес, популярном месте для съемок фильма Звездный путь.

It lives in burrows, hedgerows and thickets, among groves of trees, and takes shelter under rocks or bushes and even in drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в норах, живых изгородях и зарослях, среди рощ деревьев, прячется под камнями или кустами и даже в канавах.

It has been argued that areas that are rich in sedimentary rocks are also those areas that most likely experienced groundwater upwelling on a regional scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что районы, богатые осадочными породами, также являются теми районами, где наиболее вероятно наблюдался подъем грунтовых вод в региональном масштабе.

The rocks are characterised by low porosity and high secondary permeability via fissures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы характеризуются низкой пористостью и высокой вторичной проницаемостью через трещины.

Throws rocks off of the roof and near my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болдуин быстро поднялся, став лидером в архитектурной истории Бата.

Deposits of softer rocks erode more rapidly, forming bays, while harder rocks erode less quickly, leaving headlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура неуважения к суду особенно часто используется для обеспечения применения справедливых средств правовой защиты, таких как судебные запреты.

Incompetent rocks tend to form lowlands and are often poorly exposed at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некомпетентные породы имеют тенденцию образовывать низменности и часто плохо обнажаются на поверхности.

He knew that it would take an exceptional force to move such large rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что для перемещения таких больших камней потребуется исключительная сила.

The rocks of this group are also criss-crossed by numerous sets of parallel, vertically oriented joints in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалы этой группы также пересекаются многочисленными рядами параллельных, вертикально ориентированных стыков в скале.

Fluorescence of certain rocks and other substances had been observed for hundreds of years before its nature was understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценция некоторых горных пород и других веществ наблюдалась в течение сотен лет, прежде чем была понята ее природа.

The custom of attaining lustration and fertility by passing under a gap in rocks, a hole in the soil or a hollow in a tree is widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространен обычай достижения люстрации и плодородия путем прохождения под щелью в скалах, дырой в почве или дуплом в дереве.

Thousands of natives armed with rocks and spears, positioned in a formidable mountain fortress, were able to fend off their enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи туземцев, вооруженных камнями и копьями, расположившись в грозной горной крепости, смогли отбиться от своих врагов.

In 1973, there was a massive fire at the Alaska Transportation Museum where the Moon rocks were being housed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году в Транспортном Музее Аляски, где хранились лунные камни, произошел сильный пожар.

Red Rocks was one of the favored venues for The Grateful Dead and the venue has become a traditional stop for many subsequent jam bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red Rocks был одним из любимых мест для Grateful Dead, и это место стало традиционной остановкой для многих последующих джем-групп.

On September 17, 2017 Miracle on the Rocks benefiting Children's Miracle Network was filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 2017 года был снят фильм Чудо на скалах в рамках детской сети чудо.

The mob then pelts the culprit with rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем толпа забрасывает преступника камнями.

Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vodka rocks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vodka rocks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vodka, rocks , а также произношение и транскрипцию к «vodka rocks». Также, к фразе «vodka rocks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information