Vote for your favorite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vote for your favorite - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Голосуйте за понравившиеся
Translate

- vote [noun]

noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос

verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать

  • vote of no confidence - вотум недоверия

  • through a vote - путем голосования

  • the public can vote - общественность может голосовать

  • secrecy of vote - Секретность голосования

  • vote in favour of - голосовать за

  • after the vote was made - после того, как голосование было сделано

  • will have one vote - будет иметь один голос

  • vote for your favorite - Голосуйте за понравившиеся

  • vote on issues - голосование по вопросам

  • vote by correspondence - заочное голосование

  • Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement

    Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting

    Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • nominees for - номинанты

  • agonist for - агонистом

  • exchange for - в обмен на

  • for internal - для внутреннего

  • share for - доля в

  • for climbing - для лазания

  • e for - е для

  • for joe - для Джо

  • for merchants - для продавцов

  • for the special court for - для специального суда для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- your

твой

  • Once your - После того как ваш

  • your heart - твое сердце

  • your algorithm - ваш алгоритм

  • your engine - ваш двигатель

  • understand your - понять ваши

  • your profile - твой профиль

  • search your - Найдите в вашей

  • your silly - ваш глупый

  • your warmth - твое тепло

  • your discount - ваша скидка

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь



Imagine the uproar if a native of Greece, someone known to make contributions to nationalist causes murdered Macedonia's favorite son on the eve of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только представьте шум, ...если гражданин Греции, известный своими пожертвованиями националистическим организациям, убьёт любимого сына Македонии накануне голосования.

This allowed fans to place one vote per day for their favorite club, with one entry being chosen at random earning £250,000 for the club; this was repeated in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило болельщикам разместить один голос в день за свой любимый клуб, причем одна запись была выбрана случайным образом, заработав £250,000 для клуба; это было повторено в 2006 году.

The original DC Comics series was a top vote-getter for the Comics Buyer's Guide Fan Awards for Favorite Limited Series for 1998 and 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный комиксов DC серии было голосование-получатель комиксы руководство покупателя награды вентилятор для любимых ограниченную серию в 1998 и 1999 годах.

The collected edition of the series was a top vote-getter for the Comics Buyer's Guide Fan Award for Favorite Reprint Graphic Album for 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранное издание серии было лучшим получателем голосов для премии Comics Buyer's Guide Fan Award за любимый Репринтный Графический альбом за 1999 год.

Vaccaro, who has cast an early vote for Trump (It's mostly a vote against her, he says), considers Clinton a 6-to-1 favorite to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваккаро, который давно поставил на Трампа («Это в первую очередь голос против нее», — объяснил он), считает, что шансы Клинтон на победу 6 к 1.

You can even vote for your favorite playmate on playboy.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже можете проголосовать за своего любимого товарища по играм на playboy.com.

Prior to the live finale a public vote is held to determine who would win the title America's Favorite HouseGuest and a prize of $25,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед живым финалом проводится публичное голосование, чтобы определить, кто выиграет титул любимый гость Америки и приз в размере 25 000 долларов.

Fans have reportedly bought hundreds of copies of singles to vote for their favorite members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что поклонники купили сотни копий синглов, чтобы проголосовать за своих любимых членов.

With the interactive QUBE service, viewers could vote for their favorite songs and artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью интерактивного сервиса QUBE зрители могли голосовать за свои любимые песни и исполнителей.

The promotion encourages consumers to submit new flavor ideas and fans to vote for their favorite on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акция поощряет потребителей представлять новые вкусовые идеи, а фанатов-голосовать за своего фаворита на Facebook.

In season 11, viewers were allowed two votes per day on the DWTS website to vote for their favorite out of 30 given choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 11-м сезоне зрителям было разрешено два раза в день голосовать на сайте DWTS за своего фаворита из 30 предложенных вариантов.

You even brought along a bottle of her scent most favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже принесли с собой флакончик ее любимых духов!

I sacrificed my cherished desire to kill your favorite general myself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожертвовал своим заветным желанием убить твоего любимого генерала лично

I liked to study at school and my impressions of it are rather pleasant and favorite subjects are English and informatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любил учиться в школе, и мои впечатления от этого довольно приятны , и любимые предметы являются английскими и информатика.

His gift of words and his theatrical flair made him a favorite for giving speeches at weddings, carnivals, and other social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературная и артистическая одаренность сделала его желанным гостем на свадьбах, карнавалах и других праздниках.

A question does not call for a general discussion and does not give rise to a vote by the Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка вопроса не влечет за собой общей дискуссии и не дает оснований для голосования в палате депутатов.

I know you can hear me, Mr. Give Me Your Vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты слышишь меня мистер Голосуйте-За-Меня!

As in Mickey Mantle, my father's favorite player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Мэнтл, любимый игрок моего отца.

This from the man who's favorite record is the Beatles' white album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз.

A political language exists in every country to appeal to it, and those politicians who speak it more convincingly win the rural vote, be it in the U.S. or in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом государстве политики взывают к нему, и те, кто говорит убедительнее, выигрывают голоса провинции, будь то Штаты или Турция.

You can vote for him, or any of the other top 10 Heroes, to be CNN Hero of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете проголосовать за него или за любого из других 10 главных героев, чтобы он стал Героем года CNN.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

Favorite your team or channel to pin it to the top of your list

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте группу или канал в избранное, чтобы закрепить их в верхней части списка

In the current election, some erstwhile opposition leaders called on voters to ignore the vote because it would be rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе последних выборов некоторые бывшие лидеры оппозиции призывали избирателей игнорировать голосование, потому что результаты все равно будут сфальсифицированы.

Well, I vote we take a breather and you pray for a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я за то, чтобы мы передохнули, а вы помолились за чудо.

Your grandfather's favorite technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленная техника твоего деда.

So how is my favorite little ferret?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поживает мой любимый хоречек?

We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.

Hold on. You're saying the curator knew your favorite piece of art? She nodded. I'm sorry. This is all coming out of order. Jacques Sauniere and I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Погодите. Выходит, куратор знал ваши вкусы? Она кивнула:— Извините. Надо было рассказать все по порядку. Дело в том, что Соньер и я...

I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман.

I was my grandmother's favorite so I got all her old hand-me-downs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бабушкин любимец, и вечно за ней все донашивал.

Yeah, thanks for the vote of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спасибо за вотум доверия.

What's your favorite form of physical exercise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким видом спорта вам больше всего нравится заниматься?

I made your favorite, red velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испекла твои любимые кексики.

Not that I wouldn't vote Communist if I thought it'd get rid of blokes like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я и проголосовал бы за коммунистов, если бы это помогло избавиться от таких, как он.

Because he's a fallen angel, and he used to be God's favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он падший ангел, и был божьим любимчиком.

How about if I make one of your favorite nutritional...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?

You guys were his favorite customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, были его любимыми клиентами.

Rav Nadir, the Indian kid, he got 97% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рав Надир, индус, получил 97% голосов.

It's my second favorite thing I've ever found in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя вторая любимая вещь, которая попадает мне в руки.

Teams may vote to choose either U-Turn or Yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды могут голосовать, чтобы выбрать либо разворот, либо выход.

Bold Ruler was then shipped north to Aqueduct Racetrack in New York for the Wood Memorial Stakes, where he went off as the 1-2 favorite in a field of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель был затем отправлен на север на ипподром акведук в Нью-Йорке для деревянных мемориальных кольев, где он ушел как фаворит 1-2 в поле семи.

The council is made up of 6 council members, who were elected by majority vote at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет состоит из 6 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.

Thaddeus Stevens addressed the House prior to the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таддеус Стивенс обратился к Палате представителей перед голосованием.

Bankhead was an avid baseball fan whose favorite team was the New York Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкхед был страстным поклонником бейсбола, чьей любимой командой были Нью-Йорк Джайентс.

Two days later, a repeated attempt to vote on the issue failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня повторная попытка проголосовать по этому вопросу провалилась.

In Switzerland, radical right populist parties held close to 10% of the popular vote in 1971, were reduced to below 2% by 1979 and again grew to more than 10% in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии праворадикальные популистские партии имели около 10% голосов избирателей в 1971 году, были сокращены до менее чем 2% к 1979 году и снова выросли до более чем 10% в 1991 году.

The Supreme Court threw out the lawsuit in a 5-4 vote, ruling that the plaintiffs did not meet the rules to proceed as a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отклонил иск в 5-4 голосах, постановив, что истцы не соответствуют правилам, чтобы действовать как класс.

It's a pity no one knew about this during the vote, but I have figured how to put a serif π in an article title, as you can see here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что никто не знал об этом во время голосования, но я придумал, как поставить засечку π в названии статьи, Как вы можете видеть здесь.

For the purposes of electing the President, each state has only one vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для избрания президента каждое государство имеет только один голос.

Four other bishops were appointed by the Government as members for a year by vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще четыре епископа были назначены правительством в качестве членов на год путем голосования.

However, starting with Augustus' rule, the inability to vote no longer mattered because the senate lost its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с правления Августа, неспособность голосовать больше не имела значения, потому что Сенат потерял свою власть.

WIZO formed a party and ran for Knesset in Israel's first elections in 1949, receiving 1.2% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визо создал партию и баллотировался в Кнессет на первых выборах в Израиле в 1949 году, получив 1,2% голосов.

The HouseGuests then participated in the live vote and eviction by voting on who they wished to evict from the Big Brother house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем гости дома приняли участие в прямом голосовании и выселении, проголосовав за то, кого они хотели бы выселить из дома Большого Брата.

At camp, Dean told everyone he lost his vote, but privately told Tommy the truth, which concerned Tommy about Dean's surging gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере Дин сказал всем, что проиграл свой голос, но в частном порядке рассказал Томми правду, которая касалась Томми о бурном игровом процессе Дина.

Madeleine du Fargis did in fact very swiftly become a personal friend, trusted confidant and favorite of the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен дю Фаржи действительно очень быстро стала личным другом, доверенным лицом и любимицей королевы.

SS Great Britain got our unanimous vote for being outstanding at every level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS Great Britain получила наш единогласный голос за то, чтобы быть выдающейся на всех уровнях.

Schoolchildren often start campaigns promoting their favorite reptile to encourage state legislators to enact it as a state symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьники часто начинают кампании по продвижению своей любимой рептилии, чтобы побудить законодателей Штатов принять ее в качестве государственного символа.

Because of its simplicity, Modeh Ani has become a favorite prayer for small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей простоте, Modeh Ani стала любимой молитвой для маленьких детей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vote for your favorite». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vote for your favorite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vote, for, your, favorite , а также произношение и транскрипцию к «vote for your favorite». Также, к фразе «vote for your favorite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information