Wavefront reconstruction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wavefront reconstruction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление волнового фронта
Translate

- wavefront

волновой фронт

- reconstruction [noun]

noun: реконструкция, восстановление, перестройка, воссоздание, реорганизация, что-либо перестроенное



Reconstruction work in Kosovo itself has helped to raise industrial production in the region as did the recovery in West European import demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановительный процесс в Косово сам по себе содействовал увеличению промышленного производства в регионе так же, как и расширение импортного спроса в Западной Европе.

Hypothalamic nuclei on one side of the hypothalamus, shown in a 3-D computer reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоталамические ядра на одной стороне гипоталамуса, показанные в трехмерной компьютерной реконструкции.

ACL reconstruction surgery involves replacing the torn ACL with a “graft,” which is a tendon taken from another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по реконструкции АКЛ включает в себя замену разорванного АКЛ “трансплантатом”, который представляет собой сухожилие, взятое из другого источника.

They asked us, Hey, would you like us to build a virtual museum to put the reconstructions back inside, to tell the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили нас: «А не хотите, чтобы мы построили виртуальный музей, чтобы поставить туда реконструкции и рассказать их историю?»

So we have begun to develop a tool that allows us to extract images from websites like Flickr, based on their geotags, to complete reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы начали разрабатывать инструмент, который помогает извлекать картинки с сайтов, подобным Flickr, основываясь на геотэгах, чтобы завершить реконструкции.

I had the FBI reconstruct the deleted posts from his Instagram account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР восстановило удаленный пост с его аккаунта в Инстаграм.

This includes a recent commitment of $70 million to upgrade and reconstruct a key arterial road linking Delaram in Afghanistan to port facilities in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе этого пакета - недавно взятое обязательство предоставить 70 млн. долл. Мы также подготовили более 500 афганских специалистов в различных областях, таких, как поддержание правопорядка, журналистика, гражданская авиация, судопроизводство, дипломатия и сельское хозяйство.

Probably only about 300 km out of 1033 km of AGTC railway lines will be reconstructed by the end of 2008 on the Slovak territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2008 года на территории Словакии будут реконструированы, по всей вероятности, лишь 300 из 1033 км железнодорожных линий СЛКП.

Instead, the two problems should be dealt with in terms of the imperatives inherent in the reconstruction programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого две вышеуказанные проблемы следует решать с учетом императивов программы восстановления и реконструкции экономики.

The Special Rapporteur underscores that all agreed that the programme of national reconstruction must be owned and driven by the Afghan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Специальный докладчик, все согласны с тем, что программа восстановления страны должна осуществляться и направляться афганским народом.

Reconstruction and enhanced participation in international affairs are seen in many parts of the world, just as others continue to prosper and grow in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах мира идут процессы перестройки и ширится число участников международной жизни, в то время как в других районах продолжается процесс укрепления благополучия и мирного роста.

Blair is the first leader of a major European country with no memories of WWII or the hardships of post-war reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэйр - первый из руководителей крупной европейской страны, который не испытал на собственном опыте Вторую мировую войну и тяготы послевоенного восстановления.

As the recovery phase gains pace, it will become important to consider the handover of recovery and reconstruction activities to civilian authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С возрастанием темпов восстановительных работ важно помнить о необходимости передачи функций по восстановлению и реконструкции гражданским властям.

I specialize in deductive historical reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализируюсь на восстановлении истории дедуктивным методом.

We have all agreed we're... we're not out to reconstruct the world as it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все согласились, что не будем воссоздавать мир таким, какой он был раньше.

Reconstruct something that happened sixteen years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановить события, которые произошли шестнадцать лет назад?

If Morley was all right then we've got to reconstruct what happened next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Морли оставался жив, то надо попытаться восстановить, что произошло потом.

I don't believe that any man could reconstruct that scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли кто-нибудь сможет воспроизвести эту сцену.

I ran my reconstruction against online images- it's the only thing I could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела поиск только по сетевым фото... Это все, что я могла сделать.

The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.

Using the specs from the victim's wounds and the angles of attack, forensics was able to reconstruct the murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря специфике ран и угла нападения, криминалисты смогли воссоздать орудие убийства.

Or would you be satisfied with a reconstructed organ that has very little function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или удовлетворитесь реконструированным органом с весьма ограниченными функциями?

Reconstruction of the human body is the finest form of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция человеческого тела самая прекрасная форма искусства.

The face is very damaged, even beyond computer reconstruction imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо сильно обезображено, не поддается даже компьютерной реконструкции.

Japan provided logistical support on coalition forces and financial, reconstruction and development support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония оказывала материально-техническую поддержку коалиционным силам и финансовую поддержку в области реконструкции и развития.

Fillmore supported President Andrew Johnson's Reconstruction policies, feeling that the nation needed to be reconciled as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлмор поддержал политику президента Эндрю Джонсона по восстановлению страны, считая, что страна нуждается в скорейшем примирении.

According to David Harvey, this allowed for boilerplate economic and institutional restructuring under structural adjustment and post-Communist reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дэвида Харви, это позволило осуществить стандартную экономическую и институциональную реструктуризацию в условиях структурной перестройки и посткоммунистической реконструкции.

Allama Iqbal, one of the greatest Urdu poets has discussed Sufism, philosophy and Islam in his English work The Reconstruction of Religious Thought in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллама Икбал, один из величайших поэтов урду, обсуждал суфизм, философию и Ислам в своей английской работе реконструкция религиозной мысли в Исламе.

Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко.

Reconstruction of the Purple machine was based on ideas of Larry Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция фиолетовой машины была основана на идеях Ларри Кларка.

As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки.

Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции.

The change in attitude can be marked by the reconstruction in 2015 of the Sufi mausoleums at the Timbuktu World Heritage Site in Mali after their destruction in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение отношения может быть отмечено реконструкцией в 2015 году суфийских мавзолеев на объекте Всемирного наследия Тимбукту в Мали после их разрушения в 2012 году.

He became entangled in political issues and registered both black and white voters under the Reconstruction Acts in the spring of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запутался в политических вопросах и весной того же года зарегистрировал как черных, так и белых избирателей в соответствии с законом О реконструкции.

Stalin led his country through the post-war reconstruction, during which it developed a nuclear weapon in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин провел свою страну через послевоенную реконструкцию, в ходе которой она разработала ядерное оружие в 1949 году.

In 1966, Claude R. Kirk, Jr. was elected as the first post-Reconstruction Republican governor, in an upset election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Клод Р. Кирк-младший был избран первым республиканским губернатором после реконструкции, в результате неудачных выборов.

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

The Republicans won by a landslide, increasing their two-thirds majority in Congress, and made plans to control Reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканцы одержали уверенную победу, увеличив свое большинство в Конгрессе на две трети, и составили планы по контролю над реконструкцией.

In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине.

The fidelity of these reconstructions can be verified and quantified utilizing Bochner's theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность этих реконструкций может быть проверена и количественно оценена с помощью теоремы Бохнера.

The abbey and church were reconstructed in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство и церковь были реконструированы в 19 веке.

That may be accomplished by reconstructing the true nature of the events that the text describes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто путем реконструкции истинной природы событий, описываемых в тексте.

An ancient text may also serve as a document, record or source for reconstructing the ancient past, which may also serve as a chief interest to the historical critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний текст может также служить документом, летописью или источником для реконструкции древнего прошлого, что также может представлять главный интерес для исторического критика.

The reconstruction showed that the regions associated with vision took up nearly one-third of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция показала, что области, связанные со зрением, занимают почти треть мозга.

True dynamic reactive programming however could use imperative programming to reconstruct the data flow graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако истинное динамическое реактивное программирование может использовать императивное программирование для восстановления графа потока данных.

A reconstruction filter is typically used in PCM decoding systems, much the same way that bandwidth-limiting filters are normally used in PCM encoding systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтр восстановления обычно используется в системах декодирования PCM, во многом так же, как фильтры ограничения полосы пропускания обычно используются в системах кодирования PCM.

The most prominent museum in Belgrade is the National Museum, founded in 1844 and reconstructed from 2003 till June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным музеем в Белграде является Национальный музей, основанный в 1844 году и реконструированный с 2003 по июнь 2018 года.

They became major issues during the Reconstruction era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали главными проблемами в эпоху реконструкции.

A cast of the skeleton as well as a corpus reconstruction of Lucy is displayed at The Field Museum in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепок скелета, а также реконструкция корпуса Люси выставлены в Музее Филда в Чикаго.

The reconstruction of the sitting room of 221B Baker Street in the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция гостиной Дома 221б по Бейкер-Стрит в ресторане.

Another interesting room is a rococo Red Study, which came into being during the 1766-1768 reconstruction by Michal Kazimierz Oginski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна интересная комната-Красный кабинет в стиле рококо, возникший во время реконструкции 1766-1768 годов Михалом Казимежем Огинским.

The two are reconstructed by Baxter to be kje and grjeʔ respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они реконструированы Бакстером, чтобы быть kje и grjeʔ соответственно.

The laws sprouted up in the late 19th century after Reconstruction and lasted until the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы появились в конце 19-го века после реконструкции и просуществовали до 1960-х годов.

A living history museum is an outdoor museum featuring reenactors in period costume, and historic or reconstructed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей живой истории - это музей под открытым небом, в котором представлены реконструкторы в старинных костюмах, а также исторические или реконструированные здания.

In particular, MM03 had misunderstood the stepwise reconstruction technique MBH98 applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, MM03 неверно истолковал применяемую методику поэтапной реконструкции MBH98.

This simply does not apply to reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не относится к реконструкциям.

An even more ambitious reconstruction was carried out in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более масштабная реконструкция была проведена в Париже.

The surrounding Neumarkt square with its many valuable baroque buildings was also reconstructed in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая площадь Ноймаркт с ее многочисленными ценными зданиями в стиле барокко также была реконструирована в 2004 году.

Major reconstruction efforts are still continuing after the May 12 earthquake, and are expected to last for at least three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные восстановительные работы все еще продолжаются после землетрясения 12 мая и, как ожидается, продлятся по меньшей мере три года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wavefront reconstruction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wavefront reconstruction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wavefront, reconstruction , а также произношение и транскрипцию к «wavefront reconstruction». Также, к фразе «wavefront reconstruction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information