Welfare work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welfare work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благотворительность
Translate

- welfare [noun]

noun: благосостояние, благоденствие, благотворительность

  • expenditures for welfare and social benefits - затраты на социальные нужды

  • spiritual welfare - моральное состояние

  • animal welfare - защита животных

  • department of health and welfare - министерство здравоохранения и социального обеспечения

  • measure of economic welfare - показатель экономического благосостояния

  • national welfare fund - фонд национального благосостояния

  • welfare expenditure - расходы на социально-культурные нужды

  • welfare payment - государственное пособие

  • welfare program - программа социального обеспечения

  • welfare system - Система социального обеспечения

  • Синонимы к welfare: interest, good, success, safety, protection, well-being, comfort, security, fortune, health

    Антонимы к welfare: ill being, misery, sadness, discomfort, deficiency, destitution, disadvantage, trouble, detriment, hardship

    Значение welfare: the health, happiness, and fortunes of a person or group.

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • all in the day’s work - все в дневной работе

  • mask work right - право на использование в качестве шаблона

  • work force representation - представительство трудового коллектива

  • work up an appetite - возбуждать аппетит

  • work out accommodation - достигать договоренности

  • work badge - рабочий бейдж

  • take day off work - брать выходной

  • programme of work - программа работы

  • charity work - благотворительная деятельность

  • busy work schedule - напряженный рабочий график

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.


social service, social work, welfare, social welfare, social care, social assistance, social aid, social worker, case worker, social protection, social security, public welfare, social action, social policy, care worker


One of your productions operators tells you that one machine in the work area is suddenly malfunctioning and may endanger the welfare of your work team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из операторов вашего производства говорит вам, что одна машина в рабочей зоне внезапно выходит из строя и может поставить под угрозу благополучие вашей рабочей группы.

It moved mothers and children from welfare to work, but many of them are not making enough to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переместил матерей и детей с социального обеспечения на работу, но многие из них не зарабатывают достаточно, чтобы выжить.

Unless you're a poor woman then he'd argue you have to work, or be denied welfare benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы, конечно, не бедная женщина, тогда он доказывает, что вы должны работать, иначе вам будет отказано в социальном обеспечении.

Placing low-paid and unpaid care work at the core of poverty reduction efforts will make a substantial difference to human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделение проблеме низкооплачиваемого и неоплачиваемого труда по уходу приоритетного внимания в рамках усилий по сокращению масштабов нищеты внесет существенный вклад в повышение благосостояние населения.

One of the major goals of TANF was to increase work among welfare recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что, сначала удалив отвлекающий материал, будет легче идентифицировать избыточный материал.

Few people were interested in his work, past or present, and Hine lost his house and applied for welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто интересовался его работой, прошлой или настоящей, и Хайн потерял свой дом и обратился за пособием.

The president used this solemn event to express his gratitude for those who share their lives for the health and welfare of others, whether through organ donation or through their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент воспользовался этим грустным событием, чтобы выразить свою благодарность тем, кто дарит свою жизнь ради здоровья и благополучия других, с помощью донорства органов или своей работы.

So if you're out of work, file for disability or welfare or get a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы безработные, то подавайте на пособие или ищите работу.

President Clinton's welfare reforms were analogous with Heritage's recommendations and were adopted in the Personal Responsibility and Work Opportunity Act of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы социального обеспечения президента Клинтона были аналогичны рекомендациям Heritage и были приняты в законе о личной ответственности и возможностях работы 1996 года.

Elephant Sanctuary staff work with the resident African elephants to ensure their well-being and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники заповедника слонов работают с проживающими в нем африканскими слонами, чтобы обеспечить их благополучие и благополучие.

It moved mothers and children from welfare to work, but many of them aren't making enough to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переместил матерей и детей с социального обеспечения на работу, но многие из них не зарабатывают достаточно, чтобы выжить.

Welfare work that consists in prying into employees' private concerns is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная работа, состоящая в том, чтобы совать нос в личные дела сотрудников, устарела.

Who work and give it away to people on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и раздать тем, кто живёт на пособия.

Ultimately, this contributed to the passage of the first Health, Safety and Welfare at Work Act in Ireland, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете это способствовало принятию в Ирландии в 1989 году первого закона о здоровье, безопасности и благополучии на рабочем месте.

The novel Black Beauty, published in 1877 in Victorian England, is known as the first work that addresses equine welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Черная красавица, опубликованный в 1877 году в викторианской Англии, известен как первое произведение, посвященное благополучию лошадей.

As a public figure she stood for the old-fashioned values of Family Life, Welfare work amongst Women, and was an ardent supporter of the League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Уэстхолм отстаивала старомодные ценности семейной жизни, пропагандировала мероприятия по улучшению положения женщин и активно поддерживала Лигу Наций.

In Britain, as in most places in the world, our welfare states were primarily designed to get people into work, to educate them for this, and to keep them healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии, как и в большинстве других мест в мире, социальная политика направлена на обеспечение граждан работой и соответствующим образованием, а также на поддержание их здоровья.

Bury was also the author of books on poor law reform that advocated the minimisation of outdoor relief and the establishment of welfare-to-work schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бери был автором книг о реформе законодательства о бедных, в которых он выступал за минимизацию помощи на открытом воздухе и создание системы социального обеспечения для работы.

He accepted a position in New York City's Bureau of Child Welfare and worked for various social work and public health organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на работу в нью-йоркское бюро социального обеспечения детей и работал в различных организациях социальной работы и общественного здравоохранения.

Beyond her work in animal science and welfare and autism rights, her interests include horseback riding, science fiction, movies, and biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо работы в области зоологии, социального обеспечения и прав на аутизм, ее интересы включают верховую езду, научную фантастику, кино и биохимию.

Interreligious dialogue and cooperation are essential and can facilitate the work of enhancing human welfare, freedom and progress everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Межрелигиозный диалог и сотрудничество являются важнейшими элементами, которые могут облегчить усилия по обеспечению повсеместно благополучия людей, свободы и прогресса.

America’s answer is that it is better to work than to be marginalized through welfare or unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка возражает, что лучше работать, нежели превращаться в маргинального элемента, живущего на пособие по безработице или социальному обеспечению.

As a result, many types of mandatory welfare-to-work programs were evaluated in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в начале 1990-х годов были оценены многие виды обязательных программ социального обеспечения для работы.

Paid parental or family leave provides paid time off work to care for or make arrangements for the welfare of a child or dependent family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи предоставляет оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи.

Each state must meet certain criteria to ensure recipients are being encouraged to work themselves out of Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство должно соответствовать определенным критериям для обеспечения того, чтобы получатели помощи поощрялись к самостоятельной работе в сфере социального обеспечения.

The welfare of the community and the work toward the embarkation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благополучие общества и подготовка к отлету.

Welfare-to-work programs have also been criticized for only offering training for low-wage work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы социального обеспечения на работу также подвергались критике за то, что они предлагали обучение только для низкооплачиваемой работы.

SSI is not a Social Security benefit, but a welfare program, because the elderly and disabled poor are entitled to SSI regardless of work history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSI - это не пособие по социальному обеспечению, а программа социального обеспечения, поскольку пожилые люди и малоимущие инвалиды имеют право на SSI независимо от трудовой истории.

The committee would like to acknowledge the work you and your team have done in protecting the welfare of the people of this nation and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет хотел бы отметить работу, проделанную вами и вашей командой, для защиты людей этой страны. и всего мира.

Now, contrast that to the first canon of engineering, which, in my opinion, should be the first law of humanity: To hold paramount the health, safety and welfare of the public, above all else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сравните это с первой заповедью инженера, которая, на мой взгляд, должна быть первым законом человечности: Сохранение здоровья, безопасности и благополучия граждан — превыше всего.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

Simply put, the question is whether there is an absolute need to hold all seven meetings during the first week of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, вопрос заключается в том, есть ли абсолютная необходимость в проведении всех семи заседаний в течение первой недели нашей работы.

We call on States to give priority to this work so that the process can proceed effectively and be finished by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем государства уделить этой работе приоритетное внимание, с тем чтобы она могла успешно продвигаться вперед и была закончена к 2012 году.

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

We must place human welfare and development at the centre of our collective endeavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поставить задачи обеспечения благосостояния человека и достижения развития во главу угла наших коллективных усилий.

We decided to do something about it, but we didn't begin with a welfare program or a poverty reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили что-то предпринять, но мы не начали с социального обеспечения или программы по сокращению бедности.

I am... sympathetic to your plight, but your journalistic imperative cannot supersede public welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... с сочувствием отношусь к вашему положению, но ваше журналистское вмешательство не сохранит общественного прядка.

Well, I believe he's had more than his equitable share of sacrificing himself in the name of someone else's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я уверена, что он способен на большее, чем приносить себя в жертву во имя благополучия кого-то другого.

The Holy Father is infallible in all matters affecting the welfare of God's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем, что касается блага церкви, святой отец непогрешим.

They live on welfare and social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на пособие по безработице или социальные пособия.

The world has enough single moms on welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире достаточно одиноких мамочек на соцобеспечении.

Vivekananda then called for the participation of his brother disciples in his mission of preaching Vedanta to West and raising money for welfare activities in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вивекананда призвал своих братьев-учеников принять участие в его миссии проповедования Веданты на Западе и сбора денег для благотворительной деятельности в Индии.

Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии.

Sociologist T. H. Marshall described the modern welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл описал современное государство всеобщего благосостояния как своеобразное сочетание демократии, благосостояния и капитализма.

They were especially asked to look after the welfare of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их особенно просили заботиться о благополучии заключенных.

That same year, the Railroad Workers Syndicate of Dire Dawa, a labor union, was formed for welfare purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году был образован Синдикат железнодорожников из Дире-Дава, профсоюза, занимающегося благотворительностью.

They cite the lack of action during the Rwandan genocide and his welfare reform, which Larry Roberts said had led to the worst child poverty since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ссылаются на бездействие во время геноцида в Руанде и его реформу социального обеспечения, которая, по словам Ларри Робертса, привела к худшей детской бедности с 1960-х годов.

The predominant view is that only consumer welfare considerations are relevant there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающая точка зрения состоит в том, что здесь уместны только соображения благосостояния потребителей.

Research finds that Americans' attitudes towards immigration influence their attitudes towards welfare spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что отношение американцев к иммиграции влияет на их отношение к расходам на социальное обеспечение.

According to him, no political party was paying heed to their demands of gender neutral laws and a Ministry of Men's Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, ни одна политическая партия не обращала внимания на их требования о гендерно нейтральных законах и Министерстве благосостояния мужчин.

Disproportionality is not unique to the child welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непропорциональность не является уникальной особенностью системы социального обеспечения детей.

Welfare had then shifted from being a White issue to a Black issue and during this time frame the war on poverty had already begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благосостояние тогда перешло из белой проблемы в черную, и за это время война с бедностью уже началась.

IBM claims to have invested significant resources to bettering the welfare system of Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM утверждает, что вложила значительные средства в улучшение системы социального обеспечения штата Индиана.

In 1969, sociologist Harriet Presser analyzed the 1965 Master Sample Survey of Health and Welfare in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году социолог Харриет Прессер проанализировала результаты проведенного в 1965 году мастер-выборочного обследования состояния здоровья и благосостояния населения Пуэрто-Рико.

The state pensions provided by the South Korean welfare system are often inadequate to cover the rising medical bills of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные пенсии, предоставляемые южнокорейской системой социального обеспечения, зачастую недостаточны для покрытия растущих медицинских расходов по старости.

This Fund provides support to the voluntary organisations that help the welfare of kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд оказывает поддержку добровольным организациям, которые помогают благополучию детей.

The Caliphate was thus one of the earliest welfare states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, халифат был одним из самых ранних государств всеобщего благосостояния.

Similar concerns over animal welfare developed in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения по поводу благополучия животных возникли и в Соединенных Штатах.

These conclusions rely on the assumption that voters do not observe the policy implemented by the incumbent, but do know their own welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы основываются на предположении, что избиратели не соблюдают политику, проводимую действующим президентом, но знают свое собственное благосостояние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welfare work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welfare work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welfare, work , а также произношение и транскрипцию к «welfare work». Также, к фразе «welfare work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information