Widely taught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Widely taught - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широко преподается
Translate

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

  • widely covered - широко освещалось

  • varies widely - колеблется в широких пределах

  • are not widely used - не используются широко

  • widely reported in the media - широко освещались в средствах массовой информации

  • was widely felt that - Широкое распространение получило мнение, что

  • have been widely reported - были широко освещалось

  • not widely available - не получили широкого распространения

  • widely and consistently - широко и последовательно

  • widely discussed issue - широко обсуждается вопрос

  • implemented as widely - реализуется как широко

  • Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally

    Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally

    Значение widely: over a wide area or at a wide interval.

- taught [verb]

adjective: тугой, напряженный, исправный



Russian was still widely taught, however, as a second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако русский язык все еще широко преподавался как второй язык.

The miracles of Saint George have also been widely held and taught, but they are nobody's doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудеса Святого Георгия также широко почитаются и преподаются, но они не являются ничьим учением.

Hindi is widely taught both as a primary language and language of instruction, and as a second tongue in most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинди широко преподается как основной язык и язык обучения, а также как второй язык в большинстве штатов.

The cushioned hammock theory, first proposed by Harry Sicher, was taught widely from the 1930s to the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория мягкого гамака, впервые предложенная Гарри Зихером, широко преподавалась с 1930-х по 1950-е годы.

Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком.

French was a language widely taught in German schools and most Germans could speak at least some French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский язык широко преподавался в немецких школах, и большинство немцев могли говорить по крайней мере немного по-французски.

John Chadwick was associated with Michael Ventris in the decipherment of Linear B. The Latinist A. E. Housman taught at Cambridge but is more widely known as a poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Чедвик был связан с Майклом Вентрисом в расшифровке линейного Б. латинист А. Э. Хаусман преподавал в Кембридже, но более широко известен как поэт.

These core sixteen steps are one of the most widely taught meditation instructions in the early Buddhist texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные шестнадцать шагов являются одним из наиболее широко преподаваемых наставлений по медитации в ранних буддийских текстах.

English is the most important foreign language, being widely taught and spoken mostly in the south, a former British colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык-самый важный иностранный язык, который широко преподается и на котором говорят в основном на юге, бывшей британской колонии.

Arithmetic and geometry have been widely taught in Vietnam since the 15th century, using the textbook Đại thành toán pháp by Lương Thế Vinh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арифметика и геометрия широко преподавались во Вьетнаме с 15-го века, используя учебник Джи Тхан Тоан пхап Лонгтх Винь.

It is widely taught in South African schools, with about 10.3 million second-language students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко преподается в южноафриканских школах, где обучается около 10,3 миллиона учащихся на втором языке.

one or more standard registers which are widely taught as a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один или несколько стандартных регистров, которые широко преподаются как иностранный язык.

Its law school was widely known; two of Rome's most famous jurists, Papinian and Ulpian, both natives of Phoenicia, taught there under the Severan emperors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его юридическая школа была широко известна; два самых известных римских юриста, Папиниан и Ульпиан, оба уроженцы Финикии, преподавали там при Северанских императорах.

It is also widely taught as a second language internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также широко преподается в качестве второго языка на международном уровне.

One or more standard registers which are widely taught as a foreign language > Applies to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один или несколько стандартных регистров, которые широко преподаются как иностранный язык > применяются к обоим.

Standard German is widely taught in schools, universities and Goethe Institutes worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный немецкий язык широко преподается в школах, университетах и институтах Гете по всему миру.

Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком.

The school taught regular classes, with extra classes optional for an extra cost, such as commercial, literary and science courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе велись регулярные занятия, а дополнительные занятия по желанию за дополнительную плату, такие как коммерческие, литературные и научные курсы.

English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо.

I was treated well, and taught things that slaves are seldom taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращались со мной неплохо и научили многому тому, чему редко обучают рабов.

But if he taught junior high, Tommy would have known him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы он преподавал в средней школе, Томми бы его знал.

These need to be widely held, not confined to the political leadership;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ценности должны разделять широкие слои населения, а не только политическое руководство;.

Putin, who is seeking the presidency for a third time after two terms in the Kremlin in 2000-2008, is widely seen as the top contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, желающий на третий срок вернуться в Кремль, после управления страной между 2000 и 2008 годом воспринимается многими как главный претендент на президентское кресло.

If you could have taught, even for one day you could have fulfilled his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог провести занятия, хотя бы один день ты мог бы осуществить его мечту.

When I tell you the lady who taught me this illusion actually died performing it, you'll understand the seriousness of the dangers involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая научила меня этому трюку, действительно погибла, выполняя его, из чего вы сделаете вывод, насколько серьезна опасность.

She taught me that I could not ignore the pain I saw in the eyes of my fellow townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила мне, что я не смог бы не замечать боль, которую видел в глазах жителей моего города.

Yes, we both taught at the same school for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы преподавали в одной школе много лет.

You can teach me like Granddaddy taught you 'n' Uncle Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня сам учи, вот как дедушка учил вас с дядей Джеком.

The guy who taught me to fly is a brigadier general in the Air National Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который учил меня летать, - Генерал-Майор в ВВС Национальной Гвардии.

It's funny, the thing that scared me most about driving was the unpredictability, and yet, living with you has taught me to accept a certain amount of chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что больше всего в вождении меня пугала непредсказуемость, а теперь, жизнь с тобой научила меня немного принимать хаос.

And it was just fourjunior officers and 16 Marines and sailors against twice that many of those monkeys sailed into the harbor of Tripoli and taught those pirates a lesson they've never forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 офицера и 16 моряков сражались против вдвое большего количества мерзавцев В Триполи они преподали африканским пиратам урок, которые те никогда не забудут.

Bonnie, listen, I taught you expression so that you could access the cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни, послушай, я обучил тебя экспрессии. так что, вы можете получить доступ к излечению

It has to be taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее надо проучить.

Rabbi Isaac taught that saying Rahab's name twice would cause a man immediately to lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Исаак учил, что если дважды произнести имя Раав, то человек сразу же потеряет контроль над собой.

In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками.

Forced labour was widely used in the African colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительный труд широко использовался в африканских колониях.

Her work was widely published internationally, and spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы были широко опубликованы на международном уровне и быстро распространились.

Heck, I learned about it in my world history class in the tenth grade, which was taught by a teacher who has his doctorate in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, я узнал об этом на уроке мировой истории в десятом классе, который преподавал учитель, имеющий докторскую степень по истории.

The most widely held view is that Sri Lankan composer Ananda Samarakoon wrote the music and lyrics to the song inspired/influenced by Bengali poet Rabindranath Tagore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной точкой зрения является то, что шри-ланкийский композитор Ананда Самаракун написал музыку и тексты к песне, вдохновленные / под влиянием Бенгальского поэта Рабиндраната Тагора.

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

Between 1845 and 1848 he attended the Düsseldorf Academy, where he was taught by Johann Wilhelm Schirmer, Wilhelm von Schadow, and Carl Sohn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1845 по 1848 год он посещал дюссельдорфскую академию, где преподавали Иоганн Вильгельм Ширмер, Вильгельм фон Шедоу и Карл зон.

In Dorpat he taught Karl Peterson and supervised his doctoral thesis that established the Gauss–Bonnet theorem and derived Gauss–Codazzi equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дерпте он преподавал Карлу Петерсону и руководил его докторской диссертацией, которая установила теорему Гаусса–Бонне и вывела уравнения Гаусса–Кодацци.

Samael Aun Weor taught that all the plants of nature are living Elemental Spirits, similarly to Paracelsus and many other esoteric teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаэль Аун Веор учил, что все растения в природе являются живыми элементальными духами, подобно Парацельсу и многим другим эзотерическим учителям.

In 1982, he applied Linnainmaa's AD method to neural networks in the way that became widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он применил метод AD Линнайнмаа к нейронным сетям, который стал широко использоваться.

He also studied linguistics taught by Lilias Homburger at the École pratique des hautes études.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изучал лингвистику, преподаваемую Лилиас Хомбургер в Высшей школе искусств.

Together with her husband, she lived at 370 Riverside Drive in New York and at Kingston, New York, where Blücher taught at nearby Bard College for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с мужем она жила в доме 370 по Риверсайд-драйв в Нью-Йорке и в Кингстоне, штат Нью-Йорк, где Блюхер много лет преподавал в соседнем Бард-колледже.

Earlier examples of live OS are of course the operating systems used from floppy, and most widely spread is DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранними примерами живых ОС, конечно, являются операционные системы, используемые с дискеты,и наиболее широко распространена DOS.

Specific training consists of the Naval Gunfire Liaison Officer Course, a five-week resident course taught in Coronado, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная подготовка состоит из Военно-Морского курса офицера связи по артиллерийским стрельбам, пятинедельного резидентного курса, преподаваемого в Коронадо, Калифорния.

Cultural perspectives on sarcasm vary widely with more than a few cultures and linguistic groups finding it offensive to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные точки зрения на сарказм широко варьируются, причем более чем в нескольких культурах и лингвистических группах он считается оскорбительным в той или иной степени.

Although only 43, he had semi-retired from racing, but enjoyed driving and may have considered this race as his last chance to compete in a widely publicized event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ему было всего 43 года, он почти отошел от гонок, но любил водить машину и, возможно, рассматривал эту гонку как свой последний шанс принять участие в широко разрекламированном соревновании.

As such, giving the mentor and the mentee the opportunity to help select who they want to work with is a widely used approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предоставление наставнику и подопечному возможности помочь выбрать, с кем они хотят работать, является широко используемым подходом.

The novelist Nicholas Delbanco taught himself to read at age six during a transatlantic crossing by studying a book about boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Николас Дельбанко научился читать в возрасте шести лет во время трансатлантического путешествия, изучая книгу о лодках.

The Zettel were apparently intended as a list of mnemonic aids to help the student remember concepts he had been taught orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеттель, по-видимому, был задуман как список мнемонических средств, помогающих ученику запомнить понятия, которые он учил устно.

He next equipped his son in the same manner, and taught him how to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он точно так же снарядил своего сына и научил его летать.

Other books include Let Me Eat Massive Pieces of Clay, I Taught My Dog to Shoot a Gun, and Corn and Smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других книг - Дай мне съесть огромные куски глины, я научил свою собаку стрелять из ружья, кукуруза и дым.

Bonaventura herself had taught this technique to Catherine, refusing to eat until her husband showed better manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Бонавентура научила Кэтрин этому приему, отказываясь есть до тех пор, пока ее муж не проявит лучшие манеры.

She is taught computer skills, martial arts, and firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обучают компьютерным навыкам, боевым искусствам и огнестрельному оружию.

In order to guide beginners a method is taught, comparable to the steps of a staircase that leads to perfect Buddhahood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы направлять начинающих, преподается метод, сравнимый со ступенями лестницы, ведущей к совершенному состоянию Будды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely taught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely taught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, taught , а также произношение и транскрипцию к «widely taught». Также, к фразе «widely taught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information