Workers involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
municipal workers - муниципальные служащие
workers and staff members - рабочие и сотрудники
these workers - эти рабочие
for men and women workers - для работников мужчин и женщин
the situation of workers - положение рабочих
this category of workers - эта категория работников
safety of workers - безопасность работников
farmers and workers - фермеры и рабочие
seasonal farm workers - сезонные сельскохозяйственные рабочие
workers are busy - работники заняты
Синонимы к workers: dogsbodies, drones, drudgers, drudges, foot soldiers, grubbers, grubs, grunts, laborers, peons
Антонимы к workers: employers, gaffers
Значение workers: plural of worker.
is not involved - не участвует
value involved - значение участие
organisation involved - организация участвует
been involved with - был связан с
departments involved - отделы участвуют
broadly involved - широкое участие
items involved - элементы участвуют
involved in the regulation - участвует в регуляции
women involved in - женщины участвуют в
involved in crime - участие в преступлении
Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled
Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw
Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.
Local unions need to be involved, for the issues involved are specific to companies and workers, and cannot be resolved by governments alone. |
Местные профсоюзы должны быть включены в этот процесс, поскольку многие вопросы непосредственно касаются компаний и работников, и не могут быть решены правительством в одиночку. |
There were no excuses for workers running behind schedule, not even the fact that most involved were also fighting to keep the Buran program from falling further behind. |
Никакие отговорки отстающих не принимались во внимание, хотя большинство задействованных в проекте специалистов одновременно занимались «Бураном», пытаясь не позволить ему еще сильнее выбиться из графика. |
Scrubs are the sanitary clothing worn by surgeons, nurses, physicians and other workers involved in patient care in hospitals. |
Скрабы-это санитарная одежда, которую носят хирурги, медсестры, врачи и другие работники, участвующие в уходе за пациентами в больницах. |
Once the Knights ceased to exist, Mary Jones became involved mainly with the United Mine Workers. |
Как только рыцари прекратили свое существование, Мэри Джонс стала заниматься главным образом Объединенными шахтерами. |
Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles. |
Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца. |
Its construction had involved thousands of Chinese workers, but the photo depicting representative laborers showed none of them. |
В его строительстве участвовали тысячи китайских рабочих, но на фотографии, изображавшей представительных рабочих, не было видно ни одного из них. |
The project has involved workers and specialists from at least 24 countries in addition to Ukraine. |
В проекте приняли участие рабочие и специалисты не менее чем из 24 стран мира, а также из Украины. |
Several hundred thousand workers were subsequently involved in recovery operations. |
Позже несколько сотен тысяч человек принимали участие в операциях по ликвидации последствий. |
The metal workers involved heated gold with grains of the platinum alloy until the gold melted at which point the platinum group metals became bound within the gold. |
Металлурги нагревали золото с зернами платинового сплава до тех пор, пока золото не расплавилось, и тогда металлы платиновой группы связывались внутри золота. |
In 1931 he became involved in the Workers' and Peasants' Front, delivering lectures at meetings and contributing to their party journal. |
В 1931 году он принял участие в работе Рабоче-Крестьянского фронта, читая лекции на собраниях и внося свой вклад в партийный журнал. |
Meanwhile, Marx also became heavily involved with the socialist German Workers' Educational Society. |
Тем временем Маркс также активно включился в социалистическое немецкое рабочее образовательное общество. |
It involved forwarding messages with the names of other workers and some sort of joke, as I recall. |
Он включал пересылку сообщений с именами других работников и какую-то шутку, насколько я помню. |
DelGiorno was involved in the strike that resulted in the closure of United Parcel Service and left 1,150 truck drivers and warehouse workers jobless. |
Дельджорно был вовлечен в забастовку, которая привела к закрытию United Parcel Service и оставила 1150 водителей грузовиков и работников склада безработными. |
Andrews soon became involved in the activities of the Indian National Congress, and he helped to resolve the 1913 cotton workers' strike in Madras. |
Эндрюс вскоре включился в деятельность Индийского национального конгресса и помог разрешить забастовку хлопчатобумажных рабочих в Мадрасе в 1913 году. |
With the death of Jack Balestreri in April 2012, all workers involved in the original construction are now deceased. |
После смерти Джека Балестрери в апреле 2012 года все рабочие, участвовавшие в первоначальном строительстве, теперь умерли. |
The project involved the deployment of roving day care workers who have technical know how on handling children with disabilities. |
Этот проект включает в себя набор работников детских центров, которые обладают техническими навыками обращения с детьми-инвалидами. |
The only known, causal deaths from the accident involved workers in the plant and firefighters. |
Единственные известные, причинные смерти от несчастного случая были связаны с рабочими завода и пожарными. |
At this time, Mikhailov became involved in revolutionary politics and joined the Workers' Section of Narodnaya Volya. |
В это время Михайлов увлекся революционной политикой и вступил в рабочую секцию Народной Воли. |
The strikes' outcome, which involved the deaths of over 30 workers, galvanized Wałęsa's views on the need for change. |
Результаты забастовок, в результате которых погибло более 30 рабочих, укрепили взгляды Валенсы на необходимость перемен. |
Chen Che-nan was deeply involved in the 2005 Kaohsiung MRT foreign workers scandal. |
Чэнь Чэ-Нань был глубоко вовлечен в скандал с иностранными рабочими Гаосюн МРТ 2005 года. |
The children of sex workers are much more likely to get involved in this kind of work as well. |
Дети секс-работников также гораздо чаще вовлекаются в этот вид работы. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
Meanwhile, the 47% of workers involved in the services sector are responsible for 56% of GDP. |
Между тем, 47% работников, занятых в сфере услуг, отвечают за 56% ВВП. |
3,000 workers in France were involved in government-assisted furlough schemes. |
3000 рабочих во Франции были вовлечены в программы государственных отпусков. |
Their plans involved laying off 25 employees immediately, and in the following weeks, the rest of their workers would be laid off. |
Их планы предусматривали немедленное увольнение 25 сотрудников, а в последующие недели-увольнение остальных работников. |
He also of became involved in the unemployed movement of the period as a leading activist in the New Jersey Workers Alliance. |
Он также был вовлечен в движение безработных того периода в качестве ведущего активиста в профсоюзе рабочих Нью-Джерси. |
More than 1.3 million workers were involved in these labour disputes. |
В этих трудовых спорах было задействовано более 1,3 млн. |
The strike also had a politicising effect on much of the Ovambo population, as the workers involved later turned to wider political activity and joined SWAPO. |
Забастовка также оказала политизирующее воздействие на большую часть населения Овамбо, поскольку вовлеченные в нее рабочие позднее перешли к более широкой политической деятельности и присоединились к СВАПО. |
A Marxist activist, he was involved in efforts by African American steel workers to achieve equality in the mills. |
Марксистский активист, он участвовал в усилиях афроамериканских сталелитейщиков по достижению равенства на заводах. |
In July 1934, police in San Francisco were involved in several encounters with striking longshore workers. |
В июле 1934 года полиция Сан-Франциско участвовала в нескольких столкновениях с бастующими работниками береговой охраны. |
She proposed several different options for residents, sex workers, business owners and everyone else involved. |
Она предложила несколько различных вариантов для резидентов, секс-работников, владельцев бизнеса и всех остальных участников. |
The accusation stemmed from a 2009 incident in which Bibi became involved in a religious argument after offering water to thirsty Muslim farm workers. |
Обвинение было выдвинуто в связи с инцидентом 2009 года, когда Биби был вовлечен в религиозный спор после того, как предложил воду жаждущим мусульманским работникам фермы. |
Several buildings in Pripyat were officially kept open after the disaster to be used by workers still involved with the plant. |
Несколько зданий в Припяти были официально открыты после катастрофы для использования рабочими, все еще работающими на заводе. |
To assist women not involved in traditional “woman’s work,” pro-sex work formed to create a helpful environment for sex workers. |
Чтобы помочь женщинам, не вовлеченным в традиционную женскую работу, была создана про-сексуальная работа, призванная создать полезную среду для работников секс-бизнеса. |
We think the Rev might be involved in a kidnapping. |
Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение. |
He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved. |
До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне. |
But they won't get the state police involved, so we'll have to work with the locals for now. |
Но они не хотят вмешивать полицию штата, поэтому мы должны разобраться с местными. |
In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements. |
В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений. |
Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened. |
Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности. |
We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans. |
Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев. |
Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations. |
Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений. |
The latter has been involved in a shooting war with Russian proxies if not Russia. |
Последняя вовлечена в военный конфликт с российскими ставленниками, а, возможно, и с самой Россией. |
The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future. |
Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем. |
But Brandon wasn't involved |
Но Брандон в этом не участвовал. |
Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct. |
Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди. |
That involved an interview with Underwood. |
Это включало в себя и интервью с Андервудом. |
Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information? |
В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации? |
He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me? |
Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня? |
And how is he involved with all this? |
Он тут при чем? |
You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on. |
Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет. |
Это было, когда вмешались социальные службы? |
|
There's been speculation that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop... |
Говорят, я замешан в событиях на шоссе и на крыше... |
Гораздо легче, когда нет детей. |
|
I'm afraid one of our former officers works at this non-profit and was very involved in the case. |
К несчастью, один из наших бывших офицеров работает в этой НКО и очень тесно связан с делом. |
The fact that this Holly got involved in all this, just gives me pause. |
То, что в это депо был замешан м-р холли, заставляет меня задуматься. |
No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that. |
Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого. |
It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks. |
Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском. |
Of those involved in the current flap, it's probably the one worth spending the most time upon. |
Из тех, кто вовлечен в текущий лоскут, это, вероятно, тот, на который стоит потратить больше всего времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workers involved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workers involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workers, involved , а также произношение и транскрипцию к «workers involved». Также, к фразе «workers involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
