Year of this jubilee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
several times a year - несколько раз в год
wages year - год начисления заработной платы
around the turn of the year - к концу года
favorite time of year - любимое время года
international year of the quiet sun - Международный год спокойного солнца
advancing year - приближающийся год
end of year - конец года
year of establishment - год основания
new year holiday season - новогодний праздник
New Year scroll - Новогодний свиток
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
at the speed of light - со скоростью света
for the time of - на время
power of appointment - полномочия назначения
boxing hall of fames - Зал Славы Бокса
spirits of salt - хлористоводородная кислота
insignia of grade - знаки различия
grains of selim - африканский перец
good pair of binoculars - хороший бинокль
fund of the museum - музейный фонд
valuable piece of art - ценное произведение искусства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
to this location - к этому месту
this is - это
it follows from this that - из этого следует, что
editor of this journal - редактор этого журнала
objective of this exercise - цель этого мероприятия
members of this race - представители этой расы
benefit of this method - преимущество этого метода
location of this hotel - расположение отеля
financing of this project - финансирование этого проекта
this is my choice - это мой выбор
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
hold a jubilee - праздновать
queen elizabeth II silver jubilee medal - медаль Серебряного юбилея королевы Елизаветы II
queen elizabeth II diamond jubilee medal - медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II
queen elizabeth II golden jubilee medal - медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II
hold jubilee - отмечать празднество
jubilee pipe patch - бугель для крепления пластыря на трубопроводе
jubilee pocket - Джубил Покет
northern alberta jubilee auditorium - Выставочный центр Северной Альберты
southern alberta jubilee auditorium - Выставочный центр Южной Альберты
silver jubilee - серебряный юбилей
Синонимы к jubilee: festivities, anniversary, festival, revelry, celebration, jamboree, commemoration
Антонимы к jubilee: crying, grief, lamentation, sadness, desolation, melancholy, unhappiness, chagrin, cluster fuck, cluster fuck
Значение jubilee: a special anniversary of an event, especially one celebrating twenty-five or fifty years of a reign or activity.
Noor Karimi was married during the Silver Jubilee Year of Imamat and he even placed the ring on her finger. |
Нур карими женился в год серебряного юбилея Имамата и даже надел ей на палец кольцо. |
The year in which a septennial pilgrimage took place was a Jubilee, which meant that extra indulgences were granted. |
Год, в который совершалось семилетнее паломничество, был юбилейным, а это означало, что предоставлялись дополнительные индульгенции. |
Bottle of bubbly, silver plate. 2008 reflected the mood of financial restraint, which was coasters, and in 2012, Jubilee year, a special themed trinket box. |
Бутылка шампанского, серебряное блюдо 2008 отразил настроение финансового кризиса, так что была подставка под графин, а в 2012, юбилейном году, тематическая шкатулка для безделушек |
1987 saw the 35 year jubilee of the reign of HM Queen Elizabeth II. what was a welcome occasion for a rejuvenation of her fleet. |
1987 год ознаменовался 35-летним юбилеем правления королевы Великобритании Елизаветы II, что стало желанным поводом для омоложения ее флота. |
This year we are celebrating our school's jubilee. |
В этом году мы празднуем юбилей нашей школы. |
In July 2005, the 750-year jubilee of the city was widely celebrated. |
В июле 2005 года широко отмечался 750-летний юбилей города. |
In 1887, the year of Victoria's Golden Jubilee, Karim was one of two Indians selected to become servants to the Queen. |
В 1887 году, в год золотого юбилея Виктории, Карим был одним из двух индейцев, отобранных для того, чтобы стать слугами королевы. |
Next year, the year of Our Lord 1500, will be a year of Jubilee, Jubilate, Jubilation. |
Следующий год, 1500-й для нашего Господа, будет юбилейный, праздничный, год отпущения грехов. |
The year of transition passed quietly, ringing in the Golden Jubilee Year, 1957. |
Переходный год прошел спокойно, звеня в Золотой юбилейный год, 1957-й. |
This work was completed in 1977 and in that year the bridge was renamed from Runcorn Bridge to the Silver Jubilee Bridge to commemorate the Queen's Silver Jubilee. |
Эта работа была завершена в 1977 году, и в том же году мост был переименован из моста Ранкорн в мост серебряного юбилея в честь серебряного юбилея королевы. |
By tradition, in the 30th year of his reign Ramesses celebrated a jubilee called the Sed festival. |
По традиции, на 30-м году своего правления Рамсес отмечал юбилей, называемый праздником Сед. |
You always said you thought he were dipping his wick Jubilee year. |
Ты всегда говорила, что он ходил налево в Святой год. |
Megadeth honored the 20-year jubilee of the album's release with a headlining tour on which they played the record in its entirety. |
Megadeth почтили 20-летний юбилей выхода альбома хедлайнером тура, в котором они сыграли пластинку полностью. |
Every year, Caffè Vita hosts a holiday fundraising drive for Jubilee Women’s Center in all Caffe Vita cafes, with donations matched dollar for dollar. |
Каждый год Caffè Vita проводит праздничный сбор средств для юбилейного женского центра во всех кафе Caffe Vita, с пожертвованиями, подобранными доллар за доллар. |
Polls in Britain in 2006 and 2007 revealed strong support for Elizabeth, and in 2012, her Diamond Jubilee year, approval ratings hit 90 percent. |
Опросы общественного мнения в Великобритании в 2006 и 2007 годах показали сильную поддержку Елизаветы, а в 2012 году, в год ее бриллиантового юбилея, рейтинг одобрения достиг 90 процентов. |
The Golden Jubilee year of 1957 saw the starting of the feeder school, Dominic Savio Preparatory School. |
Золотой юбилейный год 1957 года ознаменовался началом работы фидерной школы, подготовительной школы Доминика Савио. |
He was one of 60,000 Canadians to receive the Diamond Jubilee medal that year. |
Он был одним из 60 000 канадцев, получивших в этом году бриллиантовую юбилейную медаль. |
Amenhotep III celebrated three Jubilee Sed festivals, in his Year 30, Year 34, and Year 37 respectively at his Malkata summer palace in Western Thebes. |
Аменхотеп III праздновал три юбилейных праздника сед, в 30, 34 и 37 годах соответственно в своем летнем дворце Малката в западных Фивах. |
1977 This was the year of the Queen's Jubilee and Tasburgh entered into the celebrations with a will. |
1977 год был годом юбилея королевы, и Тасбург вступил в празднование с завещанием. |
11 July 2017 to 11 July 2018 has been designated the Diamond Jubilee Year of the Aga Khan's 60th year of reign. |
11 июля 2017 года по 11 июля 2018 года был назначен Алмазный юбилейный год 60-летия правления Ага-Хана. |
Bottled the year of Queen Victoria's jubilee. |
Разлит в год юбилея королевы Виктории. |
The year is 1887, and all of England is gearing up for the celebration of Queen Victoria's golden jubilee, marking her 50th year as monarch. |
Сейчас 1887 год, и вся Англия готовится к празднованию золотого юбилея королевы Виктории, отмечая ее 50-летие в качестве монарха. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
It took medical doctors another year to be sure that it was caused by the Zika virus, but they're now sure. |
Врачам понадобился ещё год, чтобы подтвердить, что это было вызвано вирусом Зика, и теперь они уверены. |
Many times what happens is a husband and wife will go to a restaurant, perhaps, to a show, to the theatre to see 'The Nutcracker' for example, Tchaikovsky's 'The Nutcracker''s always at the theatre in Detroit for New Year's. |
Зачастую происходит так, что муж и жена идут в ресторан, может быть, на какое-нибудь представление, в театр, чтобы посмотреть, например, Щелкунчика, на Новый год в театре Детройта всегда идет Щелкунчик Чайковского. |
Last year I was at my grandparents. |
В прошлом году я была у бабушки и дедушки. |
The charges against her were flimsy, and she received a year of probation. |
Обвинения против неё были неосновательными, и она получила год условно. |
All of our heroes are fattening now as we approach the second year. |
Все наши герои стали толстеть с тех пор, как мы вступили во второй год войны. |
In response Deeth intimidated the-ten-year-old sickly heir of the Sexon. |
В ответ Диф напугал до смерти хилого и болезненного наследника Сексонов. |
Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary. |
Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году. |
Для годичного счета они использовали полный цикл своего Солнца. |
|
Это было на первом году его учебы в училище. |
|
It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform. |
На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе. |
Видите, трёхлетних детей это не волнует. |
|
Stock exchanges in the two countries ended the year significantly higher than where they had been before the events. |
Фондовые рынки в этих двух странах завершили год значительно более высокими показателями по сравнению с теми, которые они имели до этих событий. |
The divorce rate in Luxembourg was over 50 per cent: there had been 2,000 marriages in the past year and 1,000 divorces. |
Число разводов в Люксембурге превышает 50 процентов: в прошлом году было зарегистрировано 2000 браков и тысяча разводов. |
Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades. |
Камерун, северные регионы Камеруна, голод - каждый год на протяжении десятилетий. |
Производители картофеля каждый год посвящают этой культуре. |
|
This figure has already exceeded the last year's annual output of 973,000 sets and completed two thirds of the planned target of this year. |
Эта цифра уже превышает достигнутый в прошлом году выход продукции в 973000 устройств и составляет две третьих от запланированного в этом году. |
Новый год - это награда пережившим рождественские праздники. |
|
See the new year in and dance till dawn... to the music of Danny Garcy and his boys. |
Встречаем новый год и танцуем до рассвета под музыку Дэнни Гарсия и Парнишек. |
I was thinking that maybe after new year's break, we could visit a couple more colleges. |
Я подумала, что после каникул можно было бы посетить пару колледжей. |
But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up. |
Но что случилось в тот год - неожиданно поднялся ветер. |
A draft decision had been submitted to the Sub-Commission for adoption authorizing the preparation of a working paper for next year. |
На утверждение Подкомиссии представлен проект решения о санкционировании подготовки в следующем году рабочего документа. |
He, too, hoped that the draft resolution could be adopted by consensus as had happened the previous year. |
Он тоже надеется, что проект резолюции может быть принят консенсусом, как это было сделано в прошлом году. |
We must discard the outdated debates recycled year after year, which are no longer reflective of current realities. |
Мы должны отказаться от проведения неактуальных прений, происходящих из года в год, которые больше не отражают существующие реалии. |
Шорты Карго, сорочки для боулинга, виски двадцатилетней выдержки... |
|
It takes a full year to knock out a vehicle like II Tempo Gigante. |
Нужен год, чтобы сделать такую машину, как Иль Темпо Гиганте. |
An Internet web site on distributive trade statistics will be improved and maintained during the year. |
Будет усовершенствован и вестись в течение года ШёЬ-сайт по статистике оптово-розничной торговли. |
A year ago many people believed that Payson Keeler was poised to become the top gymnast in the U.S. |
Год назад многие верили, что Пэйсон Килер сможет стать лучшей гимнасткой в США. |
I don't know how effective milk will be on thirteen year old bodies and minds. |
Не знаю, насколько эффективно молоко для тринадцатилетних организмов. |
We just need to add year within era to era's starting year and then substract 1, because the start of the era is a first year, not zero. |
Нам нужно суммировать год начала эры и год эры. и затем отнять 1, так как год эры начинается с единицы, а не с нуля. |
The prospects for modernizing or even preserving the national health care system are shrinking with every year. |
Перспективы обновления или хотя бы сохранения системы здравоохранения тают с каждым годом. |
This means that 1959 was the one year in the recent past or foreseeable future in which ordnance activities made no significant contribution to total earning power. |
Это означает, что в 1959 году «артиллерийский бизнес» не внес существенного вклада в доходы компании. |
The special project was prepared by the infographics design studio of Rambler & Co holding, which has been working as a part of the company since the spring of this year. |
Спецпроект подготовлен студией инфографики холдинга Rambler & Co, которая работает в компании с весны этого года. |
It is also worth pointing out the fact that despite all of the aforementioned headwinds, gold has dropped only moderately so far this year. |
Также стоит отметить тот факт, что, несмотря на все вышеперечисленные преграды, золото ненамного снизилось до настоящего момента в этом году. |
Is it so wrong for an unmarried 23-year-old woman to throw a party so she can meet a man? |
Неужели так плохо, что незамужняя 23-летняя женщина устраивает вечеринку, чтобы встретиться с мужчиной? |
In Moldova, it was interpreted as punishment for Chisinau’s attempt earlier that year to impose customs controls on goods moving in and out of Transnistria. |
В Молдавии эмбарго сочли наказанием за предпринятую Кишиневом ранее том же году попытку ввести таможенный контроль для товаров, ввозимых в Приднестровье и вывозимых из него. |
On 4 June 2012, Jessie appeared at the Diamond Jubilee Concert for Queen Elizabeth II, performing a duet with will.i.am. |
4 июня 2012 года Джесси появилась на концерте Diamond Jubilee для королевы Елизаветы II, исполнив дуэт с will.i.am. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year of this jubilee».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year of this jubilee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, of, this, jubilee , а также произношение и транскрипцию к «year of this jubilee». Также, к фразе «year of this jubilee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
