Yolk duct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yolk duct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желточный проток
Translate

- yolk [noun]

noun: желток, яичный желток, жиропот

  • frozen egg yolk - замороженный яичный желток

  • yolk spherule - желточный шар

  • break yolk - разбивать желток

  • dried yolk - желточный порошок

  • wool yolk - жиропот

  • yolk bag - желточный мешок

  • yolk coal - некоксующийся уголь

  • yolk powder - сухой яичный порошок

  • yolk sac - желточный мешок

  • yolk separator - отделитель желтков

  • Синонимы к yolk: vitellus, egg yolk

    Антонимы к yolk: freedom, liberty

    Значение yolk: the yellow internal part of a bird’s egg, which is surrounded by the white, is rich in protein and fat, and nourishes the developing embryo.

- duct [noun]

noun: канал, проток, трубопровод, труба



When retrofitting a residence, the existing duct work may have to be enlarged to reduce the noise from the higher air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переоборудовании жилого помещения существующие воздуховоды могут быть увеличены, чтобы уменьшить шум от более высоких воздушных потоков.

Immediately after hatching, turtles are dependent on egg yolk material for sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после вылупления, черепахи зависят от яичного желтка материала для пропитания.

Stinking yolk oozed across the dark stone as he broke the thick, leathery shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч рассек толстую кожистую скорлупу, и на темный камень брызнул вонючий желток.

Most likely entered and exited via an open door or an air duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он всего влетел и вылетел через открытую дверь или вентиляцию.

The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту.

You can't just go around duct taping everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не имеешь права связывать всех подряд ведь люди в большинстве своём хорошие.

Someone's patched this together with fusion gel and duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то соединил провода клеем и скотчем.

I'm already holding it together with duct tape and hangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже замотал его скотчем и хомутами.

May be held together with duct tape and string, but it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который держится на скотче и веревках, но он стоит.

Lucky for us, you were able to get in through an air duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, вы смогли проникнуть через вентиляционную трубу.

Dried egg yolk (powder or granules)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сухой яичный желток (порошок или гранулы)

I placed duct tape on a pair of sunglasses so I can only see out of two tiny holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я наклеил непрозрачную ленту на пару солнечных очков, так что я могу видеть только через две крошечных дырочки.

I thought I was cutting through an adhesion, and the bile duct was underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что желчный проток под спайкой, которую я перерезала.

Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса.

Why is there duct tape on the window button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему на оконной кнопке изолента?

I don't have duct tape around my eyes and wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои глаза и запясться не заклеены скотчем

That was really me just duct taping them to our dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было на самом деле я просто приклеивала их скотчем к нашей собаке.

You may have accidentally clipped the common bile duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется случайно оборвали желчный проток.

Now then, every four minutes, a pressure-operated relief valve discharges the mixture out of here into this duct on its way to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит так, каждые четыре минуты, предохранительный клапан, приводимый в действие давлением на входе, выбрасывает смесь отсюда в это жёлоб, и смесь подается на следующий этап.

After this bile duct, we'll be just about done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас только закончим с желчным протоком.

romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов.

You drink them the ninth day... before the yolk turns into a chick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка.

So with the furnace positioned that way, the duct work is minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком положении печи, работа вытяжки сведена к минимуму.

Duct tape, caution tape, trash bags, bed sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотч, ленточное ограждение, мусорные пакеты, простыни.

The yolk is running down...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток стекает вниз...

That's a piece of toast with a hole and an egg under it, so the yolk sticks through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тост с дыркой, а под ним яичница, так что выглядывает желток.

Milk stasis is when a milk duct is blocked and cannot drain properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застой молока - это когда молочный проток заблокирован и не может нормально стекать.

There are also developments of other tissues from the mesonephric duct that persist, e.g. the development of the suspensory ligament of the ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также развитие других тканей из мезонефрического протока, которые сохраняются, например, развитие суспензорной связки яичника.

The müllerian duct will then elongate to reach the urogenital sinus within 9 weeks of gestation; this forms the uterovaginal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мюллерианский проток удлиняется, достигая мочеполовой пазухи в течение 9 недель беременности; это образует маточно-влагалищный канал.

Based on weight, egg yolk contains about 9% lecithin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из веса, яичный желток содержит около 9% лецитина.

Preventive treatment of severe dryness with measures such as nasolacrimal duct blockage is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет профилактическое лечение сильной сухости с помощью таких мер, как закупорка носослезных протоков.

For example, in some species the amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у некоторых видов количество желтка в яйцеклетке влияет на процессы развития, которые следуют за оплодотворением.

Whether it's the fiction of duct tape or the fiction of orange alerts, we are against this war, Mr. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то выдумка клейкой ленты или выдумка оранжевых предупреждений, мы против этой войны, Мистер Буш.

The presence of testosterone will stimulate the Wolffian duct which will bring about the development of the male sex organs and the Müllerian duct will degrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие тестостерона будет стимулировать Вольфов проток, который приведет к развитию мужских половых органов, а Мюллеров проток будет деградировать.

Central duct excision is a standard treatment of in case there is nipple discharge which stems from multiple ducts or cannot be traced back to a single duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иссечение Центрального протока является стандартной процедурой в случае выделения из соска, которое происходит из нескольких протоков или не может быть прослежено до одного протока.

Due to the large size of the yolk, the cell division can not split up the yolk mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большого размера желтка, деление клеток не может расщепить желточную массу.

In cystic fibrosis, the CFTR chloride channel is defective, and does not allow chloride to be reabsorbed into sweat duct cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При муковисцидозе хлоридный канал CFTR дефектен и не позволяет хлориду реабсорбироваться в клетках потовых протоков.

The tadpoles secrete a hormone that inhibits digestion in the mother whilst they develop by consuming their very large yolk supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головастики выделяют гормон, который подавляет пищеварение у матери, пока они развиваются, потребляя свой очень большой запас желтка.

Yolk color is dependent on the diet of the hen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет желтка зависит от рациона курицы.

Hens usually remain on the nest for about two days after the first chick hatches, and during this time the newly hatched chicks feed by absorbing the internal yolk sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры обычно остаются в гнезде около двух дней после того, как вылупился первый цыпленок, и в течение этого времени только что вылупившиеся птенцы питаются, поглощая внутренний желточный мешок.

A complete blood test can help distinguish intrinsic liver disease from extrahepatic bile-duct obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный анализ крови может помочь отличить внутреннее заболевание печени от внепеченочной обструкции желчных протоков.

Rompope of Mexico, and Sabajón of Colombia are very similar liquors based on egg yolk and vanilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромпоп из Мексики и Сабахон из Колумбии-очень похожие ликеры на основе яичного желтка и ванили.

Lactiferous duct development occurs in females in response to circulating hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие молочнокислых протоков происходит у самок в ответ на циркулирующие гормоны.

But a functional lactiferous duct tree can be formed again when a female is pregnant again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но функциональное дерево молочнокислых протоков может быть сформировано снова, когда самка снова беременна.

Other cysts can be Gartner's duct cysts, mucous inclusions, epithelial inclusion cysts, embryonic cysts and urothelial cysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими кистами могут быть кисты протока Гартнера, слизистые включения, эпителиальные включения, эмбриональные кисты и уротелиальные кисты.

They mostly spawn a large number of small eggs with little yolk which they broadcast into the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном мечут большое количество маленьких яиц с небольшим количеством желтка, которые они выпускают в толщу воды.

Each duct opens into five or six alveolar sacs into which clusters of alveoli open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый канал открывается в пять или шесть альвеолярных мешочков, в которые открываются скопления альвеол.

It was mounted in the turbine exhaust duct between the oxidizer turbine discharge manifold and the thrust chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен в выпускном канале турбины между выпускным коллектором турбины окислителя и камерой тяги.

Feeding as little as 6.25 g dry nettle per kg feed is as effective as the synthetic pigments to colour the egg yolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скармливание всего лишь 6,25 г сухой крапивы на кг корма столь же эффективно, как и синтетические пигменты для окрашивания яичного желтка.

The average amount of time in the egg is 8 months, and the embryo uses the yolk for all nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество времени в яйце составляет 8 месяцев, и эмбрион использует желток для всего питания.

The thyroid then descends in front of the pharyngeal gut as a bilobed diverticulum through the thyroglossal duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем щитовидная железа опускается перед глоточной кишкой в виде двустворчатого дивертикула через тироглоссальный проток.

All individual CANDU units on site are connected to this vacuum building by a large pressure relief duct which is also part of containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все индивидуальные блоки CANDU на месте соединены с этим вакуумным зданием большим каналом сброса давления,который также является частью защитной оболочки.

The yellow of the false yolk comes from minerals like limonite, siderite, and sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый цвет ложного желтка происходит от минералов, таких как лимонит, сидерит и сера.

When necessary, a double walled duct is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости используется двухстенный воздуховод.

Aluminum is also used to make round spiral duct, but it is much less common than galvanized steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий также используется для изготовления круглых спиральных воздуховодов, но он гораздо менее распространен, чем оцинкованная сталь.

It is commonly sold as boxes containing 25' of duct compressed into a 5' length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно продается в виде коробок, содержащих 25' воздуховодов, сжатых в длину 5'.

However, as it often replaces hard ductwork, it is easy to perceive it simply as a duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку он часто заменяет жесткие воздуховоды, его легко воспринимать просто как воздуховод.

However, duct cleaning will not usually change the quality of the breathing air, nor will it significantly affect airflows or heating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очистка воздуховодов обычно не изменяет качество вдыхаемого воздуха и не оказывает существенного влияния на расход воздуха или затраты на отопление.

A more common type of duct sealant is a water-based paste that is brushed or sometimes sprayed on the seams when the duct is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространенным типом герметика для воздуховодов является паста на водной основе, которая наносится щеткой или иногда распыляется на швы при строительстве воздуховода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yolk duct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yolk duct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yolk, duct , а также произношение и транскрипцию к «yolk duct». Также, к фразе «yolk duct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information