Раковина засорен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sink, shell, conch, hole, blister, bleb, pit, blowhole, cockleshell, abscess
раковина морского ушка - abalone shell
душ и раковина - shower and sink
воздушные раковины - air sinks
источник и раковина - source and sink
наивысшая носовая раковина - supreme nasal concha
смеситель для раковины - basin mixer
раковины каури - cowry shells
плосковыпуклая раковина - planoconvex test
фарфоровая раковина - porcelain sink
раковина с быстро возрастающими оборотами - flaring test
Синонимы к Раковина: пустота, скелет, унитаз, мойка, ракушка, писсуар, камея, биде, свес, аргонавт
Значение Раковина: Твёрдый защитный покров нек-рых беспозвоночных животных, обычно в виде овальной створчатой коробки.
засоренный - clogged
загрязнение и засорение - pollution and contamination
засоренное долото - plugged bit
засорение набивки - packing plugging
засорение воспроизводства - clogging of reproduction
засорение каналов - clogged channels
засорение труб - clogging of pipes
засорённая земля - foul land
чтобы избежать засорения - to avoid clogging
скважина, засорённая песком - sanded-up well
Синонимы к засорен: забившийся, замусорившийся, загрязнившийся, задрянившийся, зальнувший
Засорение-это очень ранняя форма уличного танца, так как он развился на улицах и фабриках Северной Англии в середине 19-го века. |
Clogging is a very early form of street dance, since it evolved in the streets and factories of Northern England in the mid-19th century. |
Гравированная раковина с геометрическими отметинами, возможно, является свидетельством самого раннего художественного творчества, датируемого 546-436 годами н. э. |
An engraved shell with geometric markings could possibly be evidence of the earliest art-making, dating back to 546–436 kya. |
Поскольку ферментативные очистители полагаются на жидкость, текущую по трубе для диспергирования, они также, как правило, не предназначены для открытия полностью засоренных стоков. |
Because enzymatic cleaners rely on liquid flowing through the pipe to disperse, they are also generally not intended to open completely clogged drains. |
Была взорвана раковина, женщины сделали кураваи, и небесные боги осыпали цветы сверху. |
A conch shell was blown, womenfolk made kuravai, and the celestial gods were showering flowers from above. |
Влажная и сухая наждачная бумага более эффективно используется влажной, поскольку засорение уменьшается за счет смывания частиц с шлифовальной поверхности. |
Wet and dry sandpaper is more effective used wet because clogging is reduced by particles washing away from the grinding surface. |
И когда успела образоваться эта раковина? |
And when was there time for that cloud-shell to form? |
Там всегда маленький стол, маленький компьютер, маленькие тесные сиденья, маленькая еда, маленькая посуда, маленькие бутылки, маленький туалет, маленькая раковина, маленькое зеркало, маленький кран. |
There's always that little tiny table there, tiny computer, little cramped seats, tiny food, tiny utensils, tiny liquor bottles, tiny bathroom, tiny sink, tiny mirror, tiny faucet. |
There is a bath and a sink with hot and cold water taps there. |
|
Благородный американский технический стиль заключается в том, что суть дела не засорена ничем посторонним. |
The chastity of the American technical style consists in this: that the essence of the thing is not spoiled with anything extraneous. |
Этот всплеск космической деятельности сочетается с равноценным всплеском безответственного использования, захламления, радиочастотного засорения и коммерческого пиратства. |
This surge in space-based activity has been met with a matching surge in irresponsible use, debris, radio frequency contamination and commercial piracy. |
Стая полосатого платидораса питается водорослями, растущими на корнях и засорённом дне. |
A swarm of Striped Catfish feeds on algae growing on the roots... and on the silty bottom. |
Вызывает удовлетворение, что в рамках Межучрежденческого координационного комитета по космическому мусору достигнут консенсус о предлагаемых руководящих принципах, касающихся уменьшения засорения космического пространства. |
It was pleased to note that the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee had reached a consensus on proposed debris mitigation guidelines. |
Возможно, что из-за малярии система фильтрации вашей почки засорена. |
It's likely that the malaria clogged your kidney's filtration system. |
Ну, раковина засорилась, но теперь это даже не в пятерке проблем. |
Well, it was a clogged sink, but that's not even in the top five anymore. |
Смерть заберет себе устрицу, а Фарфрэ и ему достанется только раковина. |
Death was to have the oyster, and Farfrae and himself the shells. |
Великий комбинатор издал звук, какой производит кухонная раковина, всасывающая остатки воды. |
The smooth operator gave a gurgle like a kitchen sink sucking down the last water. |
Кухонная раковина была почти до краев полна грязной зеленоватой водой, пахшей еще хуже капусты. |
The kitchen sink was full nearly to the brim with filthy greenish water which smelt worse than ever of cabbage. |
В уборных всё из нержавеющей стали, даже раковина. |
The entire bathroom was stainless steel. Even the wash basin. |
A sink was ripped off the wall. |
|
Раковина была, а газовую плиту я раздобыл, в хорошем состоянии. |
The sink was there, I got the gas cooker second-hand. |
Плохо прилаженные части скрипят, как засоренная машина, и жизнь либо угасает, либо едва теплится. |
There is great grinding of maladjusted parts-not unlike sand in a machine-and life, as is so often the case, ceases or goes lamely ever after. |
The kitchen sink is backed up, too. |
|
Его изящная раковина разделена на камеры, заполненные газом, с помощью этих камер он может изменять свою плавучесть. |
It's graceful shell contains gas filled floatation chambers, that control it's depth. |
У тебя тут даже раковина есть и печка. |
You have a sink in here and a stove. |
Пахнет, как раковина в захудалой забегаловке! |
It smells like a Waffle House sink! |
Кузов, кухонная раковина? |
Carcass, kitchen sink? |
Sink, mirror, three pillows. |
|
Мир это твоя раковина. |
THE WORLD IS YOUR OYSTER. |
Миссис Сольберг - словно раковина тропических морей, - пришло ему в голову сравнение, -нежная, теплая, переливчатая. |
Mrs. Sohlberg (he finally thought it out for himself) was like the rich tinted interior of a South Sea oyster-shell-warm, colorful, delicate. |
I hate when it's lying down. |
|
Такой раковина придаёт каракатице плавучесть. |
This cuttlebone gives the creature buoyancy. |
That holy hole will be breached at last. |
|
Подобно кораллам его прочная раковина состоит из карбоната кальция. |
Like the coral reef itself... its strong shell is made of calcium carbonate. |
Автомобили серии М88 могут заправлять баки М1 из собственных топливных баков, но это последнее средство из-за возможности засорения топливных фильтров AGT-1500s. |
The M88 series of vehicles can refuel M1 tanks from its own fuel tanks, but this is a last resort due to the possibility of clogging the AGT-1500s fuel filters. |
Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов. |
These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages. |
Рекомендуются тяжелые перчатки, иногда продаваемые как устричные перчатки; кроме ножа, сама раковина может быть острой, как бритва. |
Heavy gloves, sometimes sold as oyster gloves, are recommended; apart from the knife, the shell itself can be razor-sharp. |
Под швом раковина покрыта серией узелков и гладкими спиральными лирами, немногочисленными или мимолетными. |
Beneath the suture the shell is sculptured with a series of nodules and smooth spiral lirae, few in number or evanescent. |
Использование раковин Наутилуса в искусстве и литературе рассматривается в книге раковина наутилуса. |
The use of nautilus shells in art and literature is covered at nautilus shell. |
У Acmella nana есть раковина, которая имеет беловатый цвет и блестящий внешний вид. |
Acmella nana has a shell, which is whitish in colour and has a shiny appearance. |
Фильтрация воды с более крупными примесями является полезным способом продлить срок службы коммерческих фильтров, предотвращая их быстрое засорение. |
Filtering water of larger impurities is a useful way to extend the life of commercial filters, preventing them from getting clogged quickly. |
Если засорение вызвано плотным, но измельчаемым препятствием, таким как корни деревьев или стекловата, шнек может разбить его достаточно, чтобы обеспечить поток. |
If the clog is caused by a dense, but shreddable obstacle, such as tree roots or glass wool, the auger might break it up enough to enable flow. |
Новые дренажные системы включают геотекстильные фильтры, которые удерживают и предотвращают попадание мелких зерен почвы в дренаж и засорение его. |
New drainage systems incorporate geotextile filters that retain and prevent fine grains of soil from passing into and clogging the drain. |
Скиммеры должны всегда иметь листовую корзину или фильтр между ним и насосом, чтобы избежать засорения в трубах, ведущих к насосу и фильтру. |
Skimmers should always have a leaf basket or filter between it and the pump to avoid blockages in the pipes leading to the pump and filter. |
Эти реки, в сочетании с дождями влажного сезона и недостаточным дренажем из-за засорения, делают Джакарту подверженной наводнениям. |
These rivers, combined with the wet season rains and insufficient drainage due to clogging, make Jakarta prone to flooding. |
Механические средства управления, такие как повторное скашивание, обрезка и ручная прополка, также могут быть использованы для эффективного управления засорением сорняков путем ослабления растения. |
Mechanical controls such as repeated mowing, clipping, and hand weeding can also be used to effectively manage weed infestations by weakening the plant. |
В том же порядке цветы лехуа, Локелани, Илима, кукуи, каунаоа, хинахина, мокихана и раковина Пупу. |
In the same order the flowers are lehua, lokelani, 'ilima, kukui, kauna'oa, hinahina, mokihana, and a pupu shell. |
Это может привести к повышенной засоренности растения или вымиранию местных видов. |
This could lead to increased weediness of the plant or the extinction of the native species. |
Раньше, чем французский термин был английский метки английский язык, засоренный англицизмами впервые записана в 1937 году. |
Earlier than the French term was the English label Frenglish first recorded in 1937. |
Его можно использовать для очистки засоренных деталей 3D-принтера, а также при финишной печати для удаления линий экструдера и придания блеска готовому продукту. |
It can be used to clean clogged 3D printer parts, as well as when finishing prints to remove extruder lines and add a shine to the finished product. |
Раковина двустворчатого моллюска имеет два клапана, и они соединены вместе связкой на спинном крае раковины. |
The shell of a bivalve has two valves and these are joined together by the ligament at the dorsal edge of the shell. |
Самым ранним и до сих пор культовым пилигримским знаком была раковина гребешка, которую носили паломники к святыне Сантьяго-де-Компостела. |
The earliest and still iconic pilgrim 'badge' was the scallop shell worn by pilgrims to the shrine of Santiago de Compostela. |
Она играла Мону-Лизу Саперштейн в фильмах парки и зоны отдыха и была соавтором фильма Марсель раковина с туфлями в короткометражных фильмах и детских книжных сериях. |
She has played Mona-Lisa Saperstein on Parks and Recreation and was the co-creator of the Marcel the Shell with Shoes On short films and children's book series. |
На вершине щита находится раковина, представляющая разнообразную морскую жизнь островной цепи. |
On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain. |
Раковина гребешка просто символична, так как она не взаимодействует с Венерой. |
The scallop shell is merely symbolic, as it does not interact with Venus. |
The shell of these species has three whorls. |
|
Как только раковина разбивается, Морская звезда вставляет свой желудок, чтобы переварить внутренности жертвы. |
Once the shell is broken, the starfish inserts its stomach to digest the innards of the prey. |
Обычно буллезная раковина небольшая и без симптомов, но при больших размерах может вызвать непроходимость дренажа синуса. |
If the slot is opened when a ball is already locked, the locked ball will kick the entering ball back into play. |
Затем произошло некоторое засорение, которое не позволило потоку лавы вернуться к равновесию. |
Some blockage then prevented the lava flow from returning to equilibrium. |
Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-западных американских индейцев. |
Wright's 1927 shell had a pyramidal shape and a design reminiscent of southwest American Indian architecture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Раковина засорен».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Раковина засорен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Раковина, засорен . Также, к фразе «Раковина засорен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
