Американские кролики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Американские кролики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cottontail
Translate
американские кролики -

- американский [имя прилагательное]

имя прилагательное: American, Yankee

- кролик [имя существительное]

имя существительное: rabbit, lapin, bunny, hare, coney, cony



И что вы можете не знать, потому что американские СМИ не освещали эти события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then what you may not know because our American media did not report it.

В то время как англичанин считает дурным тоном задавать личные вопросы, американец так не думает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Englishman thinks it is ill mannered to ask private questions, the American doesn’t feel that at all.

Токио провел консультации с Вашингтоном и принял все американские требования по безопасности перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo had consulted with Washington on the operation and accepted the American directives regarding security.

У них был огород этим летом, и кролики все еще бегают сюда за кочерыжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a garden this summer and the rabbits are still coming for the stalks.

Слабость Европы становится еще более очевидной, учитывая что совсем не понятно, будет ли когда-нибудь работать американская ракетная система обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe's weakness becomes even more obvious given that it is not at all clear whether the American missile defense system will ever work.

Твиты Трампа, в которых он резко критиковал американские компании, выводящие производство за рубеж или занимающиеся налоговой инверсией (перерегистрацией в юрисдикции с низкими налогами), оказались не более чем дешёвой болтовнёй. Лидеры бизнеса это понимают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump’s bullying tweets against US firms that move production offshore or undertake tax inversions have been no more than cheap talk, and business leaders know it.

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

Американская демократия, судя по всему, сталкивается с одним из самых серьезных вызовов за столетия, однако для России это лишь повод для злорадства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. democracy may be facing one of its toughest challenges in hundreds of years, but for Russia, this is a time for heaping servings of schadenfreude.

Пока я не скажу ему, что этот липовый американец известил армию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not till I tell him this phoney GI tipped off the army.

А слева стоит американская парочка, которые не вписались. Они отвалились во время записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we've got an American couple who really didn't get on, they were falling out during the recording.

Афро-американка, довольно симпотичная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African-American, good-looking.

Может, как-нибудь разберёмся, как делать некоторые классические американские штуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can figure out some classic American things to do.

Уже много лет, когда у меня было время, я работал над книгой, показывающей вклад Ветхого Завета в американские законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years now, when I've had the time, I've been working on a book showing the contributions of the old testament to American law.

Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No rabbit's going to sneak into your house with chocolate eggs.

Он был назван в клетку классический Макдональдс все-турнира, все-раздел, Все-области, и 4-е командное спортивные новости NJCAA-американски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named McDonald's Cage Classic All-tournament, All-Section, All-Region, and 4th team Sporting News NJCAA All-American.

За спиной Евы кролики, символизирующие плодородие, играют в траве, а драконье дерево напротив, как полагают, символизирует вечную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind Eve rabbits, symbolising fecundity, play in the grass, and a dragon tree opposite is thought to represent eternal life.

Wendy's - американская международная сеть ресторанов быстрого питания, основанная Дэйвом Томасом 15 ноября 1969 года в Колумбусе, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wendy's is an American international fast food restaurant chain founded by Dave Thomas on November 15, 1969, in Columbus, Ohio.

Эти культурные идеи столь же Афроамерикански, сколь и англо-американски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cultural ideas are as much African-American as Anglo-American.

Американская правовая система также имеет свои корни во французской философии с разделением властей и федеральной системой наряду с английским правом в общем праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American legal system also has its roots in French philosophy with the separation of powers and the federal system along with English law in common law.

Ветеринарные специалисты и биологическая безопасность могут быть частью крупномасштабных операций, в то время как отдельные кролики в небольших установках могут получать лучший—или худший—уход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veterinary specialists and biosecurity may be part of large-scale operations, while individual rabbits in smaller setups may receive better—or worse—care.

Ужасная Herbst, или ужасная Herbst Oil Company, - американская частная компания по заправке, базирующаяся в Парадизе, штат Невада, Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrible Herbst, or Terrible Herbst Oil Company, is an American privately held gas station company based in Paradise, Nevada, United States.

Нэнси Брейчман Дэвидсон-американская художница-феминистка, работающая в области скульптуры, инсталляции, фотографии и видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nancy Brachman Davidson is an American feminist artist working in sculpture, installation art, photography and video.

Becoming the Archetype-американская христианская метал-группа, образованная в Атланте, штат Джорджия, в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becoming the Archetype is an American Christian metal band formed in Atlanta, Georgia in 1999.

Флорида получила свою первую постоянную профессиональную спортивную команду Высшей лиги в 1966 году, когда американская футбольная лига добавила Майами Долфинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Florida gained its first permanent major-league professional sports team in 1966 when the American Football League added the Miami Dolphins.

Негритянская Американская лига была организована в 1937 году на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Negro American League was organized in 1937 in the West.

Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea.

Несколько тысяч солдат ФУЛРО под командованием бригадного генерала и-Гхока ние Криенга продолжали сражаться с вьетнамскими войсками,но обещанная американская помощь так и не была оказана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several thousand FULRO troops under Brigadier General Y-Ghok Niê Krieng carried on fighting Vietnamese forces, but the promised American aid did not materialise.

Исторически кролики были самыми популярными объектами исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, rabbits have been the most popular research subjects.

9 января остров посетила американская исследовательская экспедиция. 1841 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island was visited by the US Exploring Expedition on 9 Jan. 1841.

В том же месяце крупная американская военно-морская операция попыталась отвоевать Мэн, но это привело к худшему поражению американского флота вплоть до Перл-Харбора в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That month, a large American naval operation attempted to retake Maine, but it resulted in the worst American naval defeat until Pearl Harbor in 1941.

ARMS-американская инди-рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARMS is an American indie rock band, formed in New York in 2004.

Когда американская пресса сообщала о ее девичьей фамилии, она называлась либо Люба Галанчикова, либо Люба Галанчикова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When American press reported her maiden name, it was either as Luba Galanchikoff or as Luba Galanschikoff.

Zombies from the Beyond-американская музыкальная комедия с книгой, музыкой и текстами Джеймса Валка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombies from The Beyond is an American musical comedy with book, music, and lyrics by James Valcq.

Кролики-псевдодокументальный подкаст от продюсера и писателя Терри Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabbits is a pseudo-documentary podcast from producer and writer Terry Miles.

В Америке Американская ассоциация адвокатов решает, какие юридические школы одобрить и, следовательно, какие из них считаются наиболее респектабельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In America, the American Bar Association decides which law schools to approve and thereby which ones are deemed most respectable.

Это первый раз, когда я узнал, что какая-либо американская организация не приветствовала конкуренцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the first time I knew any American organisation did not welcome competition.

Американская рок-группа Ashes of Eagles из Далласа, штат Техас, выступающая в доме блюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American rock band Ashes of Eagles from Dallas, Texas performing at the House of Blues.

Он стал частым участником, когда Айра Гласс начал еженедельное часовое публичное радио-шоу PRI/Chicago, Эта американская жизнь, в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a frequent contributor when Ira Glass began a weekly hour-long PRI/Chicago Public Radio show, This American Life, in 1995.

Среди его клиентов были Kodak, журнал Fortune, Pacific Gas and Electric Company, AT&T и американская трастовая компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of his clients included Kodak, Fortune magazine, Pacific Gas and Electric Company, AT&T, and the American Trust Company.

Американская сталь добавила мощности в Техасе с покупкой Lone Star Steel Company в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. Steel added facilities in Texas with the purchase of Lone Star Steel Company in 2007.

В 1848 году мексиканская Калифорния была передана Соединенным Штатам, а американская часть епархии была переименована в епархию Монтерея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1848, Mexican California was ceded to the United States, and the U.S. portion of the diocese was renamed the Diocese of Monterey.

Является ли первой из них американская компания General Electric или британская компания General Electric Company plc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the first of these meant to be the US company General Electric or the UK company The General Electric Company plc?

Американец Эдвин Говард Армстронг тоже подал патент в 1917 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Edwin Howard Armstrong also filed a patent in 1917.

Известная своими меловыми мелками американская компания Crayon Company в Сандаски, штат Огайо, вышла на рынок восковых мелков в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known for their chalk crayons, the American Crayon Company in Sandusky, OH spread out to the wax crayon market in 1902.

Кролики едят кору оливковых деревьев и могут нанести значительный ущерб, особенно молодым деревьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabbits eat the bark of olive trees and can do considerable damage, especially to young trees.

Кролики часто перебирают ветки и могут подпоясывать стебли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabbits often browse twigs and can girdle stems.

В 1871 году американец ирландского происхождения Дэвид Дин О'Киф потерпел кораблекрушение недалеко от Япа, и ему помогли местные жители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1871, the Irish-American David Dean O'Keefe was shipwrecked near Yap and was helped by the natives.

В 1929 году американская цирковая корпорация подписала контракт на выступление в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, the American Circus Corporation signed a contract to perform in New York City.

Город также полагается на туризм, связанный с Нью-Мексико и американой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city also relies on New Mexico and Americana related tourism.

В 1883 году американская шхуна Сара У. Хант, китобойное судно, находилась недалеко от острова Кэмпбелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1883 the American schooner Sarah W. Hunt, a whaler, was near Campbell Island.

16 марта 1977 года в Вермонте была создана американская организация по охране мелких пород животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 16, 1977, the American Minor Breeds Conservancy was incorporated in Vermont.

Timeshares-американская рок-группа из Нижнего штата Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timeshares is an American rock band from Downstate New York.

Американская пунктуационная привычка требует наличия точек и запятых внутри закрывающих кавычек, двоеточий и точек с запятой снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American punctuation habit calls for periods and commas inside closing quotation marks, colons and semicolons outside.

Американская военная полиция и южнокорейские чиновники регулярно устраивали облавы на проституток, которые, как считалось, распространяли болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Military Police Corps and South Korean officials regularly raided prostitutes who were thought to be spreading disease.

21 грамм-американская криминальная драма 2003 года режиссера Алехандро Гонсалеса Иньярриту по сценарию Гильермо Арриаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 Grams is a 2003 American crime drama film directed by Alejandro González Iñárritu from a screenplay by Guillermo Arriaga.

Неназванная американская юридическая фирма, как сообщается, Майер Браун, стала мишенью австралийского АСД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial manufacturers strive to control their manufacturing variables in order to standardize product compositions.

Biohazard-американская группа, образованная в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biohazard is an American band formed in Brooklyn, New York, in 1987.

Институт патологии Вооруженных сил США и Американская академия дерматологии оказали помощь в лечении патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Armed Forces Institute of Pathology and the American Academy of Dermatology assisted with pathology.

The Preview Murder Mystery - американская детективная комедия 1936 года, снятая режиссером Робертом Флори в студии Paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Preview Murder Mystery is a 1936 American mystery-comedy, directed by Robert Florey and shot in the Paramount studio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «американские кролики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «американские кролики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: американские, кролики . Также, к фразе «американские кролики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information