Аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аэродинамический экран - aerodynamic shield
хвостовое оперение в аэродинамической схеме "утка" - canard tail
аэродинамически - aerodynamically
аэродинамическая поверхность с управляемой циркуляцией - circulation control airfoil
аэродинамическая стабилизация - aerodynamic stabilization
аэродинамические и тепловые нагрузки - aero/thermal loads
аэродинамическое торможение - aerodynamic air braking
миссия с использованием аэродинамических сил - aeroassisted mission
Прикладная аэродинамика - applied aerodynamics
методология аэродинамики - aerodynamic methodology
Синонимы к аэродинамические: аэродинамический
производитель цифровых устройств - digital device maker
импортные производители - import manufacturers
счетчик производительности - performance counter
производитель оборудования - equipment manufacturer
бык-производитель мясной породы - beef herd sire
взрыв производительности - burst performance
в том числе сельскохозяйственных производителей - including agricultural producers
производитель, который - manufacturer which
производители обороны - defence manufacturers
общий производитель - generic manufacturer
Синонимы к производные: побочные продукты, побочный продукт, ответвления, вторичные
вступление в должность - assumption of office
в обмен - in trade for
обращение в свою пользу - conversion
поймать в ловушку - snare
взять в плен - take captive
в подавляющем большинстве случаев - in the overwhelming majority of cases
в достаточной степени - sufficiently
в последнее время - lately
купе в салон-вагоне - compartment in the car
смотреть в будущее - look into the future
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
ближний инфракрасный диапазон - near infrared
диапазон толщины блоков - book thickness range
высокий диапазон температур - high temperature range
дополненной диапазон - augmented range
диапазон внеклассных мероприятий - range of extracurricular activities
диапазон микроорганизмов - range of microorganisms
диапазон плата - fee range
диапазон повторного - repeat range
Диапазон профессионалов - range of professionals
Диапазон сохраняется - range is kept
трансзвуковой - transonic
аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей - transonic aerodynamic derivatives
волновое сопротивление на трансзвуковых скоростях - transonic wave drag
трансзвуковое течение - transonic flow
трансзвуковая аэродинамическая труба - transonic tunnel
поле трансзвукового течения - transonic flowfield
сопротивление на трансзвуковых скоростях - transonic drag
программа расчёта трансзвукового обтекания - transonic code
трансзвуковой транспортный самолёт - transonic transport
трансзвуковой режим - transonic condition
сигнальное показание о разрешении следовать без ограничения скорости - proceed aspect
движение при установленной скорости - proceed at prescribed speed
груз большой скорости - express cargo
безопасная скорости танкера - safe tanker speed
кривая скорости - speed curve
крутящий момент при низкой скорости - torque at low speed
при уменьшении скорости - at a decreasing rate
нарушая ограничение скорости - breaking the speed limit
стандартные скорости передачи данных - standard data rates
провисание скорости - velocity sag
Как правило, такие трансзвуковые аэродинамические профили, а также сверхзвуковые аэродинамические профили имеют низкий развал, чтобы уменьшить расходимость сопротивления. |
Generally such transonic airfoils and also the supersonic airfoils have a low camber to reduce drag divergence. |
В результате этого перигей орбиты объектов снизится до такого диапазона высот, в котором аэродинамическое торможение вызовет возвращение в атмосферу. |
This causes the objects' perigee to fall to regions where aerodynamic drag induces entry. |
Во время первого полёта у нас не было аэродинамическогоконтроля. |
In the first flight, no aerodynamic control of thevehicle. |
Каждый из элементов представляет собой аэродинамический профиль. |
Each of the elements constitutes an aerodynamic profile. |
Все аэродинамические элементы, такие как профили крыла или детали хвостового оперения, в таких случаях уносятся ветром как старый целлофановый пакет. |
Any aerodynamic pieces – wing sections, say, or pieces of the tail – will be blown around like a bag in the wind. |
Чтобы понять аэродинамику драконьего полета, нужно оценить еще два фактора. |
If we’re to understand the aerodynamics of flying dragons, we need two more bits of information. |
Но они могли быстрее снижаться, были более стабильными с точки зрения аэродинамики, а также имели радиолокационный прицел, который оказался очень полезным в ходе воздушных дуэлей, проходивших на больших скоростях. |
But it could dive faster, was more aerodynamically stable, and had a radar gunsight that came in handy during high-speed jet dogfights. |
Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок. |
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. |
Наша патентованная технология использует выемки, чтобы улучшить аэродинамические свойства и дальность полёта. |
Our patented technology uses dimples to prove aerodynamics and flight distance. |
Потому что у моего автомобиля опускающиеся фары, это изящный перед, больше аэродинамики, и в гонках как эта, она важна. |
Because my car has pop-up headlamps, it is sleeker at the front, more aerodynamic and, in a race like this, aerodynamics matter. |
А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости |
Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability. |
У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции. |
This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture. |
Got to 30, it was like I was standing in a wind tunnel. |
|
Such a delicate aerodynamic set-up. |
|
Фактический аэродинамический центр Колумбии находился выше расчетного значения из-за воздействия реального газа. |
The actual aerodynamic center of the Columbia was upstream from the calculated value due to real-gas effects. |
Другая возможность заключается в уменьшении соотношения сторон утки, опять же с большим аэродинамическим сопротивлением и, возможно, более высоким углом сваливания, чем у крыла. |
Another possibility is to decrease the aspect ratio of the canard, with again more lift-induced drag and possibly a higher stall angle than the wing. |
Классическая аэродинамическая секция крыла неустойчива по тангажу и требует некоторой формы горизонтальной стабилизирующей поверхности. |
The classic aerofoil section wing is unstable in pitch, and requires some form of horizontal stabilizing surface. |
Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель. |
One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine. |
Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло. |
The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing. |
Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь. |
Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first. |
Прототип прошел испытание на прочность в аэродинамической трубе в марте 2008 года, и Японское космическое агентство JAXA рассматривало возможность запуска с Международной космической станции. |
A prototype passed a durability test in a wind tunnel in March 2008, and Japan's space agency JAXA considered a launch from the International Space Station. |
Функция аэродинамических профилей в передней части автомобиля двоякая. |
The function of the airfoils at the front of the car is twofold. |
Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали. |
Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals. |
Существует несколько способов объяснить, как аэродинамический профиль создает подъемную силу. |
There are several ways to explain how an airfoil generates lift. |
Согласно второму закону Ньютона, это изменение направления потока требует нисходящей силы, приложенной к воздуху аэродинамическим профилем. |
According to Newton's second law, this change in flow direction requires a downward force applied to the air by the airfoil. |
Эта разница давлений создает чистую аэродинамическую силу, направленную вверх. |
This pressure difference creates a net aerodynamic force, pointing upward. |
Для максимизации производительности уровень дроссельной заслонки и время работы тягового ковша были сформированы таким образом, чтобы максимально приблизить шаттл к аэродинамическим пределам. |
To maximize performance, the throttle level and timing of the thrust bucket was shaped to bring the Shuttle as close to aerodynamic limits as possible. |
Аэродинамические профили также присутствуют в пропеллерах, вентиляторах, компрессорах и турбинах. |
Airfoils are also found in propellers, fans, compressors and turbines. |
Различные аэродинамические профили обслуживают различные режимы полета. |
Various airfoils serve different flight regimes. |
По поводу пяти цифр серии описывается более сложной аэродинамической формы. |
The NACA five-digit series describes more complex airfoil shapes. |
2Д аэродинамический поток исходных профилей для НАКа Ява Java исходный код апплета для НАКа 4 & 5-значный генератор аэродинамический. |
2D Flow Aerofoil Sections Source for NACA Java Java Applet Source Code for NACA 4 & 5-digit aerofoil generator. |
Аэродинамическая эффективность крыла выражается в его отношении подъемной силы к сопротивлению. |
A wing's aerodynamic efficiency is expressed as its lift-to-drag ratio. |
Седаны получили более формальную вертикальную решетку, в то время как купе и лифтбэк получили более гладкую, аэродинамически выглядящую фронтальную обработку. |
Sedans received a more formal upright grill, while the coupe and liftback received a sleeker, aerodynamic looking frontal treatment. |
В аэродинамике нагрузка на крыло - это общая масса самолета, деленная на площадь его крыла. |
In aerodynamics, wing loading is the total weight of an aircraft divided by the area of its wing. |
Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей. |
It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines. |
Общая аэродинамическая сила, действующая на тело, обычно рассматривается как имеющая две составляющие: подъемную силу и сопротивление. |
The total aerodynamic force acting on a body is usually thought of as having two components, lift and drag. |
Общая аэродинамическая сила в приводной области слегка наклонена вперед оси вращения, создавая постоянную силу ускорения. |
Total aerodynamic force in the driving region is inclined slightly forward of the axis of rotation, producing a continual acceleration force. |
D-series также представила аэродинамически усовершенствованный кокпит с лучшей обзорностью и пространством. |
The D-series also introduced an aerodynamically refined cockpit with better visibility and space. |
Чтобы уменьшить количество и мощность этих ударных волн, аэродинамическая форма должна изменяться в поперечном сечении настолько плавно, насколько это возможно. |
To reduce the number and power of these shock waves, an aerodynamic shape should change in cross sectional area as smoothly as possible. |
Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер. |
Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras. |
Это имя было принято ведущим аэродинамиком Теодором фон карманом, который имел с Коандой длительные научные отношения по проблемам аэродинамики. |
This name was accepted by the leading aerodynamicist Theodore von Kármán, who had with Coandă a long scientific relationship on aerodynamics problems. |
Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости. |
The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility. |
Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление. |
The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag. |
В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными потребностями. |
In this case the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary needs. |
Находясь там, он прошел аэродинамические испытания в полномасштабной аэродинамической трубе в условиях строгой секретности. |
While there, it underwent aerodynamic tests in the Full-Scale Wind Tunnel under conditions of strict secrecy. |
Это давало как SRAM, так и спортсменам конкурентное преимущество в то время, когда было мало доступных вариантов аэродинамического переключения. |
It offered both SRAM and the athletes a competitive advantage at a time when there were few aerodynamic shifting options available. |
Его новый, чистый и аэродинамичный стиль с интегрированными пластиковыми бамперами отражал недавно представленные модели Galant и Sapporo. |
Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo. |
Продиктованный ли Якоккой стиль был квадратным и консервативным по сравнению с более аэродинамически стилизованными конкурентами, такими как Ford Taurus. |
The Lee Iacocca-dictated styling was boxy and conservative compared to more aerodynamically styled competitors such as the Ford Taurus. |
Эти секции были самыми тонкими в корне, чтобы минимизировать аэродинамическую турбулентность крыла и фюзеляжа. |
Each succeeding letter represents a power range with maximum total impulse twice the impulse of the previous letter. |
Эти ламинарного потока аэродинамические поверхности были Супермарин 371-я в корне и 371-II используется на кончике. |
These laminar-flow airfoils were the Supermarine 371-I used at the root and the 371-II used at the tip. |
Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления. |
The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control. |
Потенциальная сложность изменения аэродинамики автомобиля заключается в том, что это может привести к тому, что автомобиль получит слишком большую подъемную силу. |
A potential complication of altering a vehicle's aerodynamics is that it may cause the vehicle to get too much lift. |
Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления. |
The main upside would be the ability to burn fuels currently wasted, such as garbage, wood scrap, and fuels of low value such as crude oil. |
Однако Airbus предпочел усовершенствовать существующую конструкцию А320, используя новые крылышки и работая над аэродинамическими улучшениями. |
Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements. |
На самом деле лопасти представляют собой скрученные аэродинамические профили или подводные крылья, и каждая секция вносит свой вклад в общую тягу. |
Actually the blades are twisted airfoils or hydrofoils and each section contributes to the total thrust. |
Аэродинамическое сопротивление может быть уменьшено за счет обтекаемых конструктивных особенностей. |
Aerodynamic drag can be reduced by streamlined design features. |
В 1934 году Tatra 77 был первым серийно выпускаемым действительно аэродинамически спроектированным автомобилем. |
The 1934 Tatra 77 was the first serial-produced truly aerodynamically designed automobile. |
Schlörwagen 1939 - последующих испытаний в аэродинамической трубе позволили получить коэффициент аэродинамического сопротивления 0.113. |
1939 Schlörwagen - Subsequent wind tunnel tests yielded a drag coefficient of 0.113. |
Особая роль Хилла заключалась в аэродинамическом дизайне. |
Hill's specific role was in the aerodynamic design. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэродинамические, производные, в, диапазоне, трансзвуковых, скоростей . Также, к фразе «аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на испанский- ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на хинди - ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на немецкий - ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на французский - ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на итальянский - ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на арабский - ›
«аэродинамические производные в диапазоне трансзвуковых скоростей» Перевод на узбекский