Биоактивный ингредиент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биоактивный ингредиент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bioactive ingredient
Translate
биоактивный ингредиент -

- ингредиент [имя существительное]

имя существительное: ingredient



Ключевым ингредиентом коктейля Херрикейн является сироп маракуи - вещь уникальная в своем роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common I use Passion fruit Syrup by Monin.

Наличие таких драгоценных ингредиентов является одной из причин того, что его первая картина, проданная на аукционе Bonhams 1 декабря 2010 года в Лондоне, ушла за 60 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of such precious ingredients is one reason that his first painting sold at auction went for 60 000 pounds at Bonhams on December 1, 2010 in London.

Целесообразность использования вермикулита в качестве ингредиента корма установлена в научно-производственных экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expediency of vermiculite use as an ingredient of fodder is established by research experiments.

Странная смесь этно-джаза, даба, авант-рока и иронически-саркастической мелодекламации - нет, такое перечисление ингредиентов ничего, на деле, не поясняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strange mixture of ethno-jazz, dub, avant-garde rock and ironically sarcastic melodic recitals - no, this list of ingredients, in actual fact, explains nothing.

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

Подумай об ингредиентах, пока я буду готовить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start thinking about the ingredients, while I do the baking.

Это особенно полезно, когда требуется рассчитать массовый баланс для номенклатуры или ингредиента из сводной формы Проводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is especially useful when you want to calculate a mass balance for an item or ingredient from the Transactions summary form.

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness.

Потому что моя лодка как раз оказалась полна сбивающих с толку ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I have just come into a boatload of confusing ingredients.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Оказывается, гиперицин является активным ингредиентом в органической добавке, под названием Зверобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out, hypericin is the active ingredient in an organic supplement called Saint-John's-wort.

С правильными ингредиентами, я могу состряпать такой же порох, каким я пользовался в 1773 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the correct ingredients, I can concoct the exact black powder charge I used in 1773.

Да, есть и другие ингредиенты, Моника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, there are other ingredients, Monica.

В Бургерах Боба, мы используем только свежие ингредиенты. и мы перекручиваем наше мясо прямо здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bob's Burgers, we only use the freshest ingredients, and we grind our meat right here.

Мы позаимствуем пару ингредиентов и книгу заклинаний и узнаем, что случилось с моим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we borrow a few ingredients and a spell book, and we learn what happened to my father.

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

PDMS, в модифицированной форме, используется в качестве гербицидного пенетранта и является критическим ингредиентом в водоотталкивающих покрытиях, таких как Rain-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDMS, in a modified form, is used as an herbicide penetrant and is a critical ingredient in water-repelling coatings, such as Rain-X.

Производители бальзамов для губ иногда заявляют в своих часто задаваемых вопросах, что в их продуктах нет ничего вызывающего привыкание или что все ингредиенты перечислены и одобрены FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lip balm manufacturers sometimes state in their FAQs that there is nothing addictive in their products or that all ingredients are listed and approved by the FDA.

Наряду с коммерчески доступной Сарсапариллой, сассафрас остается ингредиентом, используемым среди любителей хобби или микропивоварни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with commercially available Sarsaparilla, sassafras remains an ingredient in use among hobby or microbrew enthusiasts.

Кроме того, Khanom mo kaeng-это сладость, сделанная из муки яйца и кокосового молока, похожая на Tigelada, португальскую традиционную сладость, в которой в качестве основного ингредиента используется миндаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, Khanom mo kaeng is a sweet made from flour egg and coconut milk, is similar to Tigelada, a Portuguese traditional sweet that has rolled almond as main ingredient.

Многие химические реакции с участием соляной кислоты применяются в производстве пищевых продуктов, пищевых ингредиентов и пищевых добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many chemical reactions involving hydrochloric acid are applied in the production of food, food ingredients, and food additives.

Некоторые владельцы лошадей добавляют витаминные или минеральные добавки, Некоторые с нутрицевтическими ингредиентами, которые предлагают много различных преимуществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some horse owners add vitamin or mineral supplements, some with nutraceutical ingredients that offer many different benefits.

Попытки выделить активные ингредиенты в каннабисе предпринимались еще в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to isolate the active ingredients in cannabis were made in the 19th century.

Базовый ингредиент варится на медленном огне в бульоне Ширу, приправленном саке, соевым соусом и небольшим количеством подслащивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A base ingredient is simmered in shiru stock flavored with sake, soy sauce, and a small amount of sweetening.

На этих мельницах какао можно смешивать с различными ингредиентами, такими как корица, перец чили, миндаль, ваниль и другие специи для создания питьевого шоколада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these mills, the cocoa can be mixed with a variety of ingredients such as cinnamon, chili peppers, almonds, vanilla, and other spices to create drinking chocolate.

Во многих тропических и азиатских кухнях он является традиционным ингредиентом карри и других блюд, включая десерты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many tropical and Asian cuisines, it is a traditional ingredient in curries and other dishes, including desserts.

Наиболее распространенное стекло содержит другие ингредиенты для изменения его свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most common glass contains other ingredients to change its properties.

В качестве ингредиента для приготовления пищи яичные желтки являются важным эмульгатором на кухне, а также используются в качестве загустителя, как в заварных кремах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a cooking ingredient, egg yolks are an important emulsifier in the kitchen, and are also used as a thickener, as in custards.

Некоторые полагают, что активным ингредиентом сомы является эфедрин, алкалоид со стимулирующими свойствами, полученный из растения сомы, идентифицируемого как эфедра пачиклада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient of Soma is presumed by some to be ephedrine, an alkaloid with stimulant properties derived from the soma plant, identified as Ephedra pachyclada.

Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

Более мелкие яйца, такие как перепелиные яйца, иногда используются в качестве деликатесного ингредиента в западных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller eggs, such as quail eggs, are used occasionally as a gourmet ingredient in Western countries.

Люди с аллергией на бальзам Перу могут испытывать вспышку экземы рук, если они используют или потребляют продукты, которые используют его в качестве ингредиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People allergic to Balsam of Peru may experience a flare-up of hand eczema if they use or consume products that use it as an ingredient.

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

Простой и специфический метод ВЭЖХ-УФ был разработан для количественного определения пяти основных биологически активных ингредиентов шафрана, а именно четырех кроцинов и кроцетина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple and specific HPLC-UV method has been developed to quantify the five major biologically active ingredients of saffron, namely the four crocins and crocetin.

Рубец, который является слизистой оболочкой желудка коровы, иногда является ингредиентом в наполнителе андуйетта, но это не оболочка или ключ к его изготовлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripe, which is the stomach lining of a cow, is sometimes an ingredient in the filler of an andouillette, but it is not the casing or the key to its manufacture.

Значительные различия, как в типе используемой колбасы, так и в ингредиентах соуса, происходят между этими областями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considerable variation, both in the type of sausage used and the ingredients of the sauce, occurs between these areas.

Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin.

Молоко и пахта были популярны, как ингредиенты для приготовления пищи, так и напитки, но не всегда были доступны, даже на фермах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk and buttermilk were popular, both as cooking ingredients and drinks, but were not always available, even at farms.

Весенний суп - это суп, приготовленный из ингредиентов, которые находятся только в сезон в течение короткого периода времени в течение весны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After antagonist Andross launches an attack against the planet Corneria, the Star Fox team resolves to stop him.

По состоянию на 22 апреля 2009 года в нем участвовало не менее 361 компании и 3913 различных продуктов, произведенных с использованием ингредиентов PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 22, 2009, it involved at least 361 companies and 3,913 different products manufactured using PCA ingredients.

Наряду с желчными орехами, другие важные ингредиенты в производстве железных желчных чернил включают сульфат железа и гуммиарабик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with gall nuts, other important ingredients in the production of iron gall ink include iron sulfate and gum arabic.

Каждому ингредиенту и продукту должен быть присвоен номер партии, чтобы обеспечить наличие надлежащего аудиторского следа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ingredient and product must have an assigned lot number to ensure the existence of a proper audit trail.

Его обычно находят в сочетании с другими пищевыми ингредиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually found combined with other food ingredients.

Остальные ингредиенты находятся в небольших частицах и смешиваются через липид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other ingredients are in small particles and are mixed through the lipid.

В низких концентрациях он является основным активным ингредиентом в прогрессивных типах красителей для окрашивания волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of those examples have a word with opposing meanings but only if they are used in different parts of speech.

Он также используется в качестве ингредиента в некоторых соленых огурцах и выпечке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as an ingredient in some pickles and pastries.

Природные ингредиенты содержат различное количество молекул, называемых белками, углеводами и жирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally occurring ingredients contain various amounts of molecules called proteins, carbohydrates and fats.

Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period.

Пельмени можно подавать с начинкой, такой как растопленное сливочное масло, сметана или жареный лук, или сочетание этих ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dumplings may be served with a topping, such as melted butter, sour cream or fried onion, or a combination of those ingredients.

Крупу не следует путать с вареной молотой кукурузой, поспешным пудингом, кашицей или полентой, поскольку они имеют разные ингредиенты и приготовление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grits should not be confused with boiled ground corn, hasty pudding, mush, nor polenta as these have differing ingredients and preparation.

Основными ингредиентами являются рисовый отвар, нежирная свинина и вековое яйцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients.

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

Многие страны имеют другой список ингредиентов для Формулы Нутеллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many countries have a different ingredient list for the Nutella formula.

Ростки фасоли-это распространенный ингредиент во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bean sprouts are a common ingredient across the world.

Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock.

Главным ингредиентом является схема симметричного шифрования с двойным ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main ingredient is a double-keyed symmetric encryption scheme.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биоактивный ингредиент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биоактивный ингредиент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биоактивный, ингредиент . Также, к фразе «биоактивный ингредиент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information