Были в средней школе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Данные были измерены - data were measured
o.5 мл были - o.5 ml were
амнистии были предоставлены - amnesties had been granted
были больны - were ill
были в изобилии - were abundant
были в середине что-то - were in the middle of something
были высматривая - were looking out for
были выхватила - were snatched
были вялыми - have been sluggish
были говорили о - have been talked about
Синонимы к были: в наличии, самое главное, это, стать, дело, до встречи, можно, сделать, случай
затянутый в корсет - corseted
в связи с этим - concerning
возвышаться в виде купола - dome
в некоторой степени - in some ways
в общем - generally
камера в руднике - breast
в должное время - in due time
вызывать в воображении - conjure
в душе - in the shower
быть в трудном положении - be in a difficult position
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
старшие классы средней школы - high school
договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности - Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
договор о ракетах средней и меньшей дальности - Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
Древесноволокнистые плиты средней плотности - medium density fiberboard
Исследования средней школы - secondary school studies
средней школы городка - high school campus
первый год средней школы - first year of high school
ожог средней степени тяжести, серьёзный ожог - moderate / severe burn
песок средней крупности - middle-sized sand
начиная со средней школы - since high school
новичок в школе - new to the school
в местной школе - at local school
Вы делали в школе сегодня - did you do at school today
зарегистрирован в школе - registered at school
когда я был в старшей школе - when i was in high school
мы будем в той же школе - we are going to the same school
на ее первый день в школе - on her first day of school
остаются в школе - remain in school
самый страшный учитель в школе - the most feared teacher at school
образование в средней школе - education in high school
На первом году обучения в средней школе отмечается более низкий уровень успеваемости, чем на протяжении всех 12 лет обучения в начальной и средней школе. |
The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement of all the 12 years of primary and secondary education. |
It was like dissecting that frog in high school. |
|
Огайо лихорадит от очередного самоубийства подростка в местной средней школе. |
Ohio is reeling from another teen suicide at a local middle school. |
Раньше я преподавал историю в средней школе. |
Before then, I taught history at a secondary school. |
He was on my binder in middle school. |
|
Do you go to Waverly middle school? |
|
Чтобы стать президентом школьного совета в моей средней школе, нужно быть учеником с хорошей успеваемостью и набрать 25 подписей. |
To become student council president at cedar knoll middle school, you have to be a student in good academic standing who has collected 25 signatures. |
I study in a secondary school at the 7th grade. |
|
A padlock you'd find on a middle-school locker. |
|
Вот кабинет писателей в средней школе Эверет, который мы оборудовали в пиратском стиле. |
So this is the Everett Middle School Writers' Room, where we decorated it in buccaneer style. |
Но если бы он преподавал в средней школе, Томми бы его знал. |
But if he taught junior high, Tommy would have known him. |
She's a fifth-grade public-school teacher. |
|
Овации дурманили тебе голову с тех пор, как ты взошёл на сцену в средней школе. |
You have been an applause junkie ever since you first set foot on a grammar school stage. |
Ей приходилось переводить свои мысли на английский в средней школе. |
She had to translate it into English at her grammar school. |
О, нет, я полюбил взрывы и возгорания с тех самых пор, как я взорвал кабинет для научных проектоы в средней школе. |
Nah, I've loved combustion variables ever since I blew up the multipurpose room for my middle school science fair project. |
Последние 11 лет, я преподавал в средней школе имени Томаса Эдисона. |
The last 11 years, I've been at Thomas Alva Edison High School. |
Junior high was a lot easier when I went. |
|
В августе, на моем втором году в средней школе, мои родители развелись. |
In August of my second year in junior high, my parents divorced. |
И с тренером в средней школе, и с главным консультантом в бейсбольном лагере Рон Санто. |
And your high school coach and the head counselor at the Ron santo baseball camp. |
Дети учились в средней школе, что в свое время было для него несбыточной мечтой. |
His children were attending the high school, a thing he had hardly hoped for in earlier days. |
В средней школе я работал спасателем, и там, где другие видели тонущего, я видел жизнь, которую нужно спасти. |
I was a lifeguard in high school, and where some saw a drowning man, |
Один из моих одноклассников в средней школе. |
He was one of my classmates in grammar school. |
Но результаты такого анализа далеко не исчерпывающие, поскольку до сих пор нет четкого заключения о том, каковы оптимальные методы изучения естественных и точных наук в средней школе. |
But the results are far from conclusive about the best way for students in elementary and middle school to learn science and math. |
And I did wrestle in high school. |
|
Но при Митте Ромни арт-программа в средней школе Трейси Лордс, где Шона учится в седьмом классе, будет закрыта. |
But under Mitt Romney, the arts program at Traci Lords Middle School, where little Shauna is a seventh-grader, would be gutted. |
В средней школе, есть группы : готы, скейтеры, прэпс, биологи. |
In high school, groups have names: goths, skaters, preps, herbs. |
We went to West Hills Junior High together. |
|
Я пытаюсь исключить алгебру из списка требований к средней школе, спрашивая людей, использовали ли они когда-либо алгебру и пока что, никому она не понадобилась. |
I'm trying to get algebra removed from the requirements in high school by asking people if they've ever used algebra and so far, no one ever has. |
В средней школе есть своя иерархия, и нигде это не очевидно так, как в столовой. |
There's a clear pecking order in middle school, and nowhere is it more obvious than in the cafeteria. |
Наше внимание привлекло, что Дэнни нарушил жесткое условие продолжения его прибывания здесь, в средней школе Грин Гров. |
It's come to our attention that Danny has violated a strict condition of his continued enrollment here at Green Grove High. |
Учит малоимущих молодежь в средней школе Линколна на 18-ой улице. |
Teaching CPR to underprivileged youth at Lincoln Middle School on 18th Street. |
В средней школе был Маркус. |
Well, in high school there was Markus. |
Начала колоться ещё в средней школе, а мисс Совершенство вышла замуж за Стивена Ньюлина. |
Started fangbanging right out of high school while Little Miss Perfect's marrying Steven Newlin. |
Никаких задержаний, с тех пор как ее арестовали с Роуз в средней школе. |
No arrests since she got busted with Rose back in high school. |
She used to be a cheerleader, in junior high. |
|
Знаешь, когда мы были в средней школе, группа студентов приехала в Германию, как часть обменной программы. рассказывали истории о том, как легкомысленны немецкие девчонки... |
You know, when we were in high school, a group of students went to Germany as part of an exchange program so there were all kinds of stories about how the German girls were easy and you know... |
Шерил была главным диетологом в средней школе в Коннектикуте. |
Cheryl was the nutrition director at High School in the Community in Connecticut. |
Я играл раньше, когда учился в средней школе, а сейчас уже нет. |
I used to in junior high, but not now. |
В средней школе она преподавала у меня математику, была моей няней и научила водить. |
She was my math teacher in middle school and my babysitter, and she taught driver's ed. |
A grammar school, no less, so it's quite a step up. |
|
А, значит теперь ты будешь мне в лицо тыкать своим образованием в средней школе? |
Oh, now you gotta throw your grade school education in my face? |
Опасный убийца в средней школе? |
Hm, high profile murder at a prep school. |
Послушайте, я не хочу Вас пугать, но я немного играл в баскетбол в средней школе. |
Listen, I don't mean to intimidate you, but I did play a little high school ball. |
К примеру, стены классных комнат в средней школе Нолана в Мичигане попросту снесли, а школьные парты заменили специальной модульной мебелью. |
For example, the classroom walls at Nolan Middle School in Michigan have been removed and the desks replaced with modular furniture. |
И в начальной и в средней школе все считали, что на его здравый смысл можно положиться при любых обстоятельствах. |
At the day school he attended, and later at the Central High School, he was looked upon as one whose common sense could unquestionably be trusted in all cases. |
Когда я училась в средней школе, папа четыре месяца тщательно исследовал финансовые потоки городской мэрии для романа, который он писал. |
When I was in middle school, dad did four months of extensive research into the inner workings of city finance for a novel he was writing. |
В средней школе, мы проводили часы, разрабатывая лабиринты для крыс... |
In junior high, we spent hours laboring over our rat mazes... |
Вы можете провести последний год в средней школе ведя войну с заведомым проигрышем, против человека, который прожил значительно дольше и знает намного больше вас. |
You can spend your final year of high school in a war you can't win against a man who's lived far longer and knows far more than you. |
No-one knew why, but you, you had done since you started secondary school. |
|
Your junior high's shop assignment. |
|
Грег, знаю, что ты был капитаном команды по шахматам в своей средней школе, и уважаю твои инстинкты криминалиста чрезвычайно... |
Um, Greg, I-I know you were captain of your high school chess team, and-and I respect your instincts as a criminalist immensely... |
Однако обычный способ получить Fachhochschulreife-это окончание немецкого fachoberschule, профессиональной средней школы, также введенной в 1970-х годах. |
However, the normal way to obtain Fachhochschulreife is graduation from a German Fachoberschule, a vocational high school, also introduced in the 1970s. |
Она запустила свой канал на YouTube и начала играть на гавайской гитаре в средней школе. |
She started her YouTube channel and began playing the ukulele in middle school. |
В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской. |
In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop. |
Дикинсон преподается в американских классах литературы и поэзии в Соединенных Штатах от средней школы до колледжа. |
Dickinson is taught in American literature and poetry classes in the United States from middle school to college. |
Банни-хоп-это новый танец, созданный в средней школе Бальбоа в Сан-Франциско в 1952 году. |
The bunny hop is a novelty dance created at Balboa High School in San Francisco in 1952. |
Бывший главный тренер Даллас Ковбойз и Университета штата Оклахома Джимми Джонсон был однокурсником Джоплина по средней школе. |
Former Oklahoma State University and Dallas Cowboys Head Coach Jimmy Johnson was a high school classmate of Joplin. |
Заражение A. ritzemabosi может привести к потере средней урожайности примерно на 53,4% у сорта земляника Коралловая 100. |
An infection by A. ritzemabosi can cause average yield losses of an estimated 53.4% in the strawberry variety Korallovaya 100. |
Гиллеспи получил образование в средней школе сейла, а с 1951 по 1953 год учился на актера в Раде. |
Gillespie was educated at Sale Grammar School, and trained as an actor at RADA between 1951 and 1953. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «были в средней школе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «были в средней школе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: были, в, средней, школе . Также, к фразе «были в средней школе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
